| dbo:abstract
|
- منتخب روسيا تحت 21 سنة لكرة القدم هو الممثل الرسمي لـ روسيا في بطولات كرة القدم تحت 21 سنة. يشارك الفريق في بطولة أوروبا تحت 21 لكرة القدم التي تقام كل عامين. (ar)
- Η Εθνική Ρωσίας U21 (ποδόσφαιρο ανδρών) είναι η εθνική ποδοσφαιριστή ομάδα ποδοσφαίρου της Ρωσίας. Ελέγχεται από τη Ρωσική Ποδοσφαιρική Ένωση. Η ομάδα συμμετέχει στο Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου U21, το οποίο διεξάγεται κάθε δύο χρόνια. Η πορεία της κρίνει τη συμμετοχή της Ρωσίας στους Ολύμπιακούς Αγώνες. (el)
- Die russische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft russischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Russischen Fußballverband und repräsentiert ihn international auf U-21-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei Europameisterschaften des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die beim ersten Qualifikationsspiel zu einem Turnier ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die russische Staatsangehörigkeit besitzen. Rekordnationalspieler ist der Innenverteidiger mit 34 Einsätzen und Rekordtorschütze ist der Stürmer Fjodor Smolow mit 16 Toren. (de)
- L'équipe de Russie espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs russes, constituée sous l'égide de la Fédération de Russie de football. Elle prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA. L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification. Le surnom de l'équipe est Molodiojnaïa sbornaïa (en russe : Молодёжная сборная) que l'on traduit littéralement par « jeune équipe nationale ». (fr)
- La Selección de fútbol sub-23 de Rusia es el equipo que representa al país en los torneos de categoría sub-23 y sub-21 y es controlada por la Unión de Fútbol de Rusia desde la desaparición de la Unión Soviética. (es)
- The Russia national under-21 football team is overseen by the Russian Football Union. The team competed in the European Under-21 Football Championship, held every two years, and international friendly matches. The team also participated in the qualification for the Olympic Games. On 28 February 2022, due to the 2022 Russian invasion of Ukraine and in accordance with a recommendation by the International Olympic Committee (IOC), FIFA and UEFA suspended the participation of Russia, including in the Qatar 2022 World Cup. The Russian Football Union unsuccessfully appealed the FIFA and UEFA bans to the Court of Arbitration for Sport, which upheld the bans. (en)
- La nazionale di calcio della Russia Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Russia ed è posta sotto la RFS. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria che si tiene ogni due anni. (it)
- U-21サッカーロシア代表（Russia national under-21 football team）は、ロシアサッカー連合によって編成されるロシアのサッカーの21歳以下のナショナルチームである。21歳以下を対象とするUEFA U-21欧州選手権に出場するためのチームである。 (ja)
- Jong Rusland is het Russisch voetbalelftal voor spelers jonger dan 21. De leeftijdsgrens geldt steeds bij het begin van een Europees kampioenschap. Het elftal speelde tot 2013 twee keer in een eindronde, waarin het beide keren in de kwartfinale werd uitgeschakeld. In 2013 plaatste Rusland zich voor de eindronde in Israël door in de play-off Jong Tsjechië uit te schakelen. Tot 1994 nam de Sovjet-Unie deel aan het EK. Zowel in 1980 als in 1990 werd de Sovjet-Unie Europees kampioen. (nl)
- Reprezentacja Rosji U-21 w piłce nożnej – młodzieżowa reprezentacja Rosji, zarządzana przez Rosyjski Związek Piłki Nożnej. Trzykrotnie brała udział w Mistrzostwach Europy U-21 (1994, 1998, 2013). Reprezentacja powstała w 1992 roku. (pl)
- Молодіжна збірна Росії з футболу (рос. Молодёжная сборная России по футболу) — національна футбольна збірна Росії гравців віком до 21 року (U-21), яка підпорядкована Російському футбольному союзу. 28 лютого 2022 року, згідно рекомендації Міжнародного олімпійського комітету, ФІФА та УЄФА відсторонили російські збірні та клуби від участі в усіх змаганнях під своєю егідою через повномасштабне російське вторгнення в Україну. Апеляція рішення в САС була відхилена. (uk)
- Молодёжная сборная России по футболу — национальная команда РФ, в составе которой могут выступать футболисты России в возрасте 21 года и младше. Собирается команда под руководством Российского футбольного союза. Неоднократно участвовала в отборочных турнирах чемпионатов Европы среди молодёжных команд, в финальной части играла четыре раза, в 1994 и 1998 годах останавливалась на стадии четвертьфинала. С 1998 года сборная долго не могла попасть ни на одно крупное первенство, пока не отобралась на чемпионат Европы 2013 года в Израиле, где в группе А играла со сверстниками из Испании, Нидерландов и Германии и заняла в ней последнее место. В четвёртый раз сборная сыграла в финальном турнире чемпионата Европы в 2021 году, завершив выступления на групповом этапе. Команда неоднократно участвовала в Кубке Содружества и становилась победителем этого турнира в 2012, 2013 и в 2016 годах (предыдущие годы участвовала вне конкурса), а также принимала участие в турнирах в Тулоне. (ru)
- 俄羅斯21歲以下國家足球隊（Молодёжная сборная России по футболу簡稱俄羅斯U21）是俄羅斯的21歲以下國家足球代表隊，由俄羅斯足球總會組織，參加每兩年舉辦一次的歐洲U-21足球錦標賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- منتخب روسيا تحت 21 سنة لكرة القدم هو الممثل الرسمي لـ روسيا في بطولات كرة القدم تحت 21 سنة. يشارك الفريق في بطولة أوروبا تحت 21 لكرة القدم التي تقام كل عامين. (ar)
- Η Εθνική Ρωσίας U21 (ποδόσφαιρο ανδρών) είναι η εθνική ποδοσφαιριστή ομάδα ποδοσφαίρου της Ρωσίας. Ελέγχεται από τη Ρωσική Ποδοσφαιρική Ένωση. Η ομάδα συμμετέχει στο Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα ποδοσφαίρου U21, το οποίο διεξάγεται κάθε δύο χρόνια. Η πορεία της κρίνει τη συμμετοχή της Ρωσίας στους Ολύμπιακούς Αγώνες. (el)
- L'équipe de Russie espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs russes, constituée sous l'égide de la Fédération de Russie de football. Elle prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA. L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification. Le surnom de l'équipe est Molodiojnaïa sbornaïa (en russe : Молодёжная сборная) que l'on traduit littéralement par « jeune équipe nationale ». (fr)
- La Selección de fútbol sub-23 de Rusia es el equipo que representa al país en los torneos de categoría sub-23 y sub-21 y es controlada por la Unión de Fútbol de Rusia desde la desaparición de la Unión Soviética. (es)
- La nazionale di calcio della Russia Under-21 è la rappresentativa calcistica Under-21 della Russia ed è posta sotto la RFS. La squadra partecipa al campionato europeo di categoria che si tiene ogni due anni. (it)
- U-21サッカーロシア代表（Russia national under-21 football team）は、ロシアサッカー連合によって編成されるロシアのサッカーの21歳以下のナショナルチームである。21歳以下を対象とするUEFA U-21欧州選手権に出場するためのチームである。 (ja)
- Jong Rusland is het Russisch voetbalelftal voor spelers jonger dan 21. De leeftijdsgrens geldt steeds bij het begin van een Europees kampioenschap. Het elftal speelde tot 2013 twee keer in een eindronde, waarin het beide keren in de kwartfinale werd uitgeschakeld. In 2013 plaatste Rusland zich voor de eindronde in Israël door in de play-off Jong Tsjechië uit te schakelen. Tot 1994 nam de Sovjet-Unie deel aan het EK. Zowel in 1980 als in 1990 werd de Sovjet-Unie Europees kampioen. (nl)
- Reprezentacja Rosji U-21 w piłce nożnej – młodzieżowa reprezentacja Rosji, zarządzana przez Rosyjski Związek Piłki Nożnej. Trzykrotnie brała udział w Mistrzostwach Europy U-21 (1994, 1998, 2013). Reprezentacja powstała w 1992 roku. (pl)
- Молодіжна збірна Росії з футболу (рос. Молодёжная сборная России по футболу) — національна футбольна збірна Росії гравців віком до 21 року (U-21), яка підпорядкована Російському футбольному союзу. 28 лютого 2022 року, згідно рекомендації Міжнародного олімпійського комітету, ФІФА та УЄФА відсторонили російські збірні та клуби від участі в усіх змаганнях під своєю егідою через повномасштабне російське вторгнення в Україну. Апеляція рішення в САС була відхилена. (uk)
- 俄羅斯21歲以下國家足球隊（Молодёжная сборная России по футболу簡稱俄羅斯U21）是俄羅斯的21歲以下國家足球代表隊，由俄羅斯足球總會組織，參加每兩年舉辦一次的歐洲U-21足球錦標賽。 (zh)
- Die russische U-21-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft russischer Fußballspieler. Sie unterliegt dem Russischen Fußballverband und repräsentiert ihn international auf U-21-Ebene, etwa in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände oder bei Europameisterschaften des Kontinentalverbandes UEFA. Spielberechtigt sind Spieler, die beim ersten Qualifikationsspiel zu einem Turnier ihr 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die russische Staatsangehörigkeit besitzen. (de)
- The Russia national under-21 football team is overseen by the Russian Football Union. The team competed in the European Under-21 Football Championship, held every two years, and international friendly matches. The team also participated in the qualification for the Olympic Games. (en)
- Молодёжная сборная России по футболу — национальная команда РФ, в составе которой могут выступать футболисты России в возрасте 21 года и младше. Собирается команда под руководством Российского футбольного союза. Команда неоднократно участвовала в Кубке Содружества и становилась победителем этого турнира в 2012, 2013 и в 2016 годах (предыдущие годы участвовала вне конкурса), а также принимала участие в турнирах в Тулоне. (ru)
|
