| dbo:abstract
|
- روغالاند (بالنرويجية: Rogaland)، هي مقاطعة في غرب النرويج ولها حدود مع فيستلاند، و ، و . روغالاند هي مركز صناعة النفط النرويجية، ونتيجة لهذا، لديها أدنى معدل بطالة في أي مقاطعة في النرويج، 1.1٪. لدى روغالاند معدل خصوبة ب2.18 طفل لكل امرأة، وهو من أعلى المعدلات في البلاد، وواحد من أعلى المعدلات في أوروبا. (ar)
- Rogaland ( ? i en noruec) és un comtat del sud-oest de Noruega, que fa frontera amb els de Hordaland, Telemark, Aust-Agder i Vest-Agder. La seva població és de 470,175 habitants, segons el cens de 2016. La seva capital és Stavanger. (ca)
- Rogaland Fylke je územněsprávní jednotka v jihozápadním Norsku. Správním centrem území je město Stavanger. Správcem kraje Rogaland je Fylkesmann i Rogaland. Počet obyvatel dosáhl roku 2015 čísla 466 302. Rozloha kraje je 9 376 km². Kraj Rogaland hraničí na severu s krajem Vestland, na severovýchodě s krajem Vestfold og Telemark a na východě s krajem Agder. Rogaland leží u Severního moře, které vniká do kraje fjordy , Lysefjord, , , , , , , , , . Největším ostrovem je . Jižní pobřeží je naproti tomu na norské poměry poměrně málo členité. Na severovýchodě v obcích a jsou jezera , , a , poslední dvě leží zčásti na území obce a z části v kraji Agder, dále jsou jezera a v obci , jezero v obci Forsand, u , v , na jihu na hranici s Agderem a mnohá další jezera. Rogaland je krajem norského ropného průmyslu, územím prochází plynovod do , které je sídlem společnosti . Územím prochází silnice E134 a E39, která je zčásti vedena také „po moři“, kde je provozována přeprava trajekty. Hlavní železnice z Oslo a Kristiansandu vede do Stavangeru přes město . Turisticky oblíbenými místy jsou skalní srázy Prekestolen (novonorsky Preikestolen) a Kjerag (Kiragg). V Ullandhaug ve Stavangeru je rekonstruovaná usedlost z doby železné (500 – 350 př. n. l.). V na ostrově je rekonstruovaná vikinská usedlost. (cs)
- Το Ρόγκαλαντ (νορβηγικά: Rogaland) είναι κομητεία στη Δυτική Νορβηγία. Συνορεύει με τη Βόρεια Θάλασσα στα δυτικά και κομητείες Βέστλαντ στα βόρεια, το Βέστφολντ ογκ Τέλεμαρκ στα ανατολικά και το Άγκντερ στα ανατολικά και νοτιοανατολικά. Το 2020, είχε πληθυσμό 479.892. Το διοικητικό κέντρο του νομού είναι η πόλη Σταβάνγκερ, η οποία είναι μια από τις μεγαλύτερες πόλεις της Νορβηγίας. (el)
- Rogaland estas provinco de okcidenta Norvegio, lime de Hordaland, Telemark, Aust-Agder, kaj Vest-Agder. En 2002 ĝin loĝis 381 375 homoj, aŭ 8,4 % de la totala loĝantaro de Norvegio. Areo estas 9 141 km². La regurbo estas Stavanger. Inter la multaj lagoj de la teritorio estas Aksdalsvatnet kaj Austrumdalsvatnet. Tradiciaj distriktoj: Ryfylke, Jæren, Urboj: Stavanger, , Haugesund, Sandnes, Sauda, Åkrehamn, Kopervik (eo)
- Rogaland ist eine Provinz (Fylke) im Südwesten von Norwegen. Die Provinz hat eine Gesamtfläche von 9376 km² (davon eine Landfläche von 8590 km²). Das Verwaltungszentrum ist Stavanger. (de)
- Rogaland Norvegiako konderri bat da. 9.378 km2 ditu eta 420.574 biztanle, 2008ko datuen arabera. Hordaland, Telemark, Aust-Agder eta Vest-Agder konderriekin egiten du muga. Hiriburua Stavanger da. (eu)
- Rogaland ( (?·i)) es una provincia de la región de Vestlandet, Noruega, fronteriza con las provincias de Hordaland, Telemark, Aust-Agder y Vest-Agder. Su capital es Stavanger. (es)
- Rogaland merupakan sebuah county di Norwegia yang memiliki luas wilayah 9.378 km² dan populasi 397.594 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Stavanger. (in)
- Rogaland ([ˈrûːɡɑlɑn]) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Vestfold og Telemark to the east and Agder to the east and southeast. In 2020, it had a population of 479,892. The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is one of the largest cities in Norway. Rogaland is the centre of the Norwegian petroleum industry. In 2016, Rogaland had an unemployment rate of 4.9%, one of the highest in Norway. In 2015, Rogaland had a fertility rate of 1.78 children per woman, which is the highest in the country. The Diocese of Stavanger for the Church of Norway includes all of Rogaland county. (en)
- Le comté de Rogaland est un comté norvégien situé au sud-ouest du pays. Il est voisin des comtés de Hordaland, Telemark, Aust-Agder et Vest-Agder. Son centre administratif se situe à Stavanger. (fr)
- ルーガラン県 (Rogaland [ˈruːɡɑˈlɑn]) はノルウェー南西部にある県。県都は、スタヴァンゲルである。北にホルダラン県、北東にテレマルク県と接し、東方にアウスト・アグデル県、ヴェスト・アグデル県がある。 この県はノルウェーの石油工業の中心であり、失業率がずば抜けて低く、1.1%にとどまっている。 (ja)
- 로갈란주(노르웨이어: Rogaland fylke, 루갈란[ruːgɑlɑn])는 노르웨이 남서부에 위치한 주로, 주도는 스타방에르이며 면적은 9,378km2, 인구는 494,500명(2014년 기준), 인구 밀도는 53명/km2이다. 북쪽으로는 호르달란주, 북동쪽으로는 텔레마르크주, 동쪽으로는 에우스트아그데르주, 베스트아그데르주, 남쪽과 서쪽으로는 북해와 접한다. 26개 지방 자치체를 관할한다.
* 로갈란주의 문장 (ko)
- La contea di Rogaland (Rogaland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nel sud-ovest del paese. Confina con le contee di Vestland, Vestfold og Telemark e Agder. La sua capitale è Stavanger. (it)
- Rogaland – jeden z 11 okręgów, na które podzielona jest Norwegia. Graniczy z okręgami Vestland, Vestfold og Telemark i Agder. Administracyjnym centrum okręgu jest miasto Stavanger. Powierzchnia Rogaland wynosi 9378 km², zamieszkuje go 397 594 osób (2006). Największe miasta to: Stavanger, Sandnes, Haugesund, Egersund, Sauda, Bryne, i . Okręg Rogaland podzielony jest na 26 gmin: (pl)
- Rogaland is een provincie van Noorwegen grenzend aan Vestland, Vestfold og Telemark en Agder. Rogaland beslaat 9325 km² en heeft 479.892 inwoners (2010). De provincie ligt aan de zuidwestkust, met inhammen en eilanden. Het belangrijkste eiland is Karmøy. Boknafjorden is de grootste baai. Enkele plaatsen in Rogaland: Stavanger (provinciehoofdstad), Sandnes, Haugesund, Sola. (nl)
- Rogaland är ett fylke på Vestlandet i Norge med en yta på 9 377 km² och 472 000 invånare (2020). Fylket gränsar till Vestland fylke i nord, kort bit mot Vestfold og Telemark fylke i nordöst och Agder fylke i öst. Rogaland är Norges fjärde största fylke efter invånarantalet och det näst minsta i areal. Det finns 23 kommuner i Rogaland. Administrativt centrum är Stavanger. Fylket är känt för olja, bördiga åkrar, milda vintrar och vacker natur med gott om fjordar och branta berg. (sv)
- Rogaland ou Rogalândia (em latim: Rogalandia) é um dos 11 condados da Noruega. Está situado no sudoeste do país.É limitado a norte pelo condado de Vestland, a leste pelos condados de Vestfold og Telemark e Agder, e a sul e oeste pelo Mar do Norte.Tem uma área de 8 575 km² e 475 654 habitantes (2021). (pt)
- Ру́галанн (норв. Rogaland, (инф.)) — провинция Норвегии. Расположена в южной части Вестланна. Административный центр — город Ставангер. Граничит с фюльке Хордаланн, Телемарк, Эуст-Агдер и Вест-Агдер. (ru)
- Ругаланн (норв. Rogaland) — один з норвезьких районів (фюльке). Розташований у південній частині району Вестланн (Західна Норвегія) на узбережжі Атлантики. Адміністративний центр — місто Ставангер. Межує з фюльке Гордаланн, Телемарк, Еуст-Агдер та Вест-Агдер. (uk)
- 罗加兰（挪威語：Rogaland ）是挪威西南部的一个郡，首府为斯塔万格，罗加兰郡面积9378平方公里，人口478,910（2019年）。 罗加兰郡是挪威石油工业的中心。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- روغالاند (بالنرويجية: Rogaland)، هي مقاطعة في غرب النرويج ولها حدود مع فيستلاند، و ، و . روغالاند هي مركز صناعة النفط النرويجية، ونتيجة لهذا، لديها أدنى معدل بطالة في أي مقاطعة في النرويج، 1.1٪. لدى روغالاند معدل خصوبة ب2.18 طفل لكل امرأة، وهو من أعلى المعدلات في البلاد، وواحد من أعلى المعدلات في أوروبا. (ar)
- Rogaland ( ? i en noruec) és un comtat del sud-oest de Noruega, que fa frontera amb els de Hordaland, Telemark, Aust-Agder i Vest-Agder. La seva població és de 470,175 habitants, segons el cens de 2016. La seva capital és Stavanger. (ca)
- Το Ρόγκαλαντ (νορβηγικά: Rogaland) είναι κομητεία στη Δυτική Νορβηγία. Συνορεύει με τη Βόρεια Θάλασσα στα δυτικά και κομητείες Βέστλαντ στα βόρεια, το Βέστφολντ ογκ Τέλεμαρκ στα ανατολικά και το Άγκντερ στα ανατολικά και νοτιοανατολικά. Το 2020, είχε πληθυσμό 479.892. Το διοικητικό κέντρο του νομού είναι η πόλη Σταβάνγκερ, η οποία είναι μια από τις μεγαλύτερες πόλεις της Νορβηγίας. (el)
- Rogaland estas provinco de okcidenta Norvegio, lime de Hordaland, Telemark, Aust-Agder, kaj Vest-Agder. En 2002 ĝin loĝis 381 375 homoj, aŭ 8,4 % de la totala loĝantaro de Norvegio. Areo estas 9 141 km². La regurbo estas Stavanger. Inter la multaj lagoj de la teritorio estas Aksdalsvatnet kaj Austrumdalsvatnet. Tradiciaj distriktoj: Ryfylke, Jæren, Urboj: Stavanger, , Haugesund, Sandnes, Sauda, Åkrehamn, Kopervik (eo)
- Rogaland ist eine Provinz (Fylke) im Südwesten von Norwegen. Die Provinz hat eine Gesamtfläche von 9376 km² (davon eine Landfläche von 8590 km²). Das Verwaltungszentrum ist Stavanger. (de)
- Rogaland Norvegiako konderri bat da. 9.378 km2 ditu eta 420.574 biztanle, 2008ko datuen arabera. Hordaland, Telemark, Aust-Agder eta Vest-Agder konderriekin egiten du muga. Hiriburua Stavanger da. (eu)
- Rogaland ( (?·i)) es una provincia de la región de Vestlandet, Noruega, fronteriza con las provincias de Hordaland, Telemark, Aust-Agder y Vest-Agder. Su capital es Stavanger. (es)
- Rogaland merupakan sebuah county di Norwegia yang memiliki luas wilayah 9.378 km² dan populasi 397.594 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Stavanger. (in)
- Le comté de Rogaland est un comté norvégien situé au sud-ouest du pays. Il est voisin des comtés de Hordaland, Telemark, Aust-Agder et Vest-Agder. Son centre administratif se situe à Stavanger. (fr)
- ルーガラン県 (Rogaland [ˈruːɡɑˈlɑn]) はノルウェー南西部にある県。県都は、スタヴァンゲルである。北にホルダラン県、北東にテレマルク県と接し、東方にアウスト・アグデル県、ヴェスト・アグデル県がある。 この県はノルウェーの石油工業の中心であり、失業率がずば抜けて低く、1.1%にとどまっている。 (ja)
- 로갈란주(노르웨이어: Rogaland fylke, 루갈란[ruːgɑlɑn])는 노르웨이 남서부에 위치한 주로, 주도는 스타방에르이며 면적은 9,378km2, 인구는 494,500명(2014년 기준), 인구 밀도는 53명/km2이다. 북쪽으로는 호르달란주, 북동쪽으로는 텔레마르크주, 동쪽으로는 에우스트아그데르주, 베스트아그데르주, 남쪽과 서쪽으로는 북해와 접한다. 26개 지방 자치체를 관할한다.
* 로갈란주의 문장 (ko)
- La contea di Rogaland (Rogaland fylke in norvegese) è una contea norvegese situata nel sud-ovest del paese. Confina con le contee di Vestland, Vestfold og Telemark e Agder. La sua capitale è Stavanger. (it)
- Rogaland – jeden z 11 okręgów, na które podzielona jest Norwegia. Graniczy z okręgami Vestland, Vestfold og Telemark i Agder. Administracyjnym centrum okręgu jest miasto Stavanger. Powierzchnia Rogaland wynosi 9378 km², zamieszkuje go 397 594 osób (2006). Największe miasta to: Stavanger, Sandnes, Haugesund, Egersund, Sauda, Bryne, i . Okręg Rogaland podzielony jest na 26 gmin: (pl)
- Rogaland is een provincie van Noorwegen grenzend aan Vestland, Vestfold og Telemark en Agder. Rogaland beslaat 9325 km² en heeft 479.892 inwoners (2010). De provincie ligt aan de zuidwestkust, met inhammen en eilanden. Het belangrijkste eiland is Karmøy. Boknafjorden is de grootste baai. Enkele plaatsen in Rogaland: Stavanger (provinciehoofdstad), Sandnes, Haugesund, Sola. (nl)
- Rogaland är ett fylke på Vestlandet i Norge med en yta på 9 377 km² och 472 000 invånare (2020). Fylket gränsar till Vestland fylke i nord, kort bit mot Vestfold og Telemark fylke i nordöst och Agder fylke i öst. Rogaland är Norges fjärde största fylke efter invånarantalet och det näst minsta i areal. Det finns 23 kommuner i Rogaland. Administrativt centrum är Stavanger. Fylket är känt för olja, bördiga åkrar, milda vintrar och vacker natur med gott om fjordar och branta berg. (sv)
- Rogaland ou Rogalândia (em latim: Rogalandia) é um dos 11 condados da Noruega. Está situado no sudoeste do país.É limitado a norte pelo condado de Vestland, a leste pelos condados de Vestfold og Telemark e Agder, e a sul e oeste pelo Mar do Norte.Tem uma área de 8 575 km² e 475 654 habitantes (2021). (pt)
- Ру́галанн (норв. Rogaland, (инф.)) — провинция Норвегии. Расположена в южной части Вестланна. Административный центр — город Ставангер. Граничит с фюльке Хордаланн, Телемарк, Эуст-Агдер и Вест-Агдер. (ru)
- Ругаланн (норв. Rogaland) — один з норвезьких районів (фюльке). Розташований у південній частині району Вестланн (Західна Норвегія) на узбережжі Атлантики. Адміністративний центр — місто Ставангер. Межує з фюльке Гордаланн, Телемарк, Еуст-Агдер та Вест-Агдер. (uk)
- 罗加兰（挪威語：Rogaland ）是挪威西南部的一个郡，首府为斯塔万格，罗加兰郡面积9378平方公里，人口478,910（2019年）。 罗加兰郡是挪威石油工业的中心。 (zh)
- Rogaland Fylke je územněsprávní jednotka v jihozápadním Norsku. Správním centrem území je město Stavanger. Správcem kraje Rogaland je Fylkesmann i Rogaland. Počet obyvatel dosáhl roku 2015 čísla 466 302. Rozloha kraje je 9 376 km². Kraj Rogaland hraničí na severu s krajem Vestland, na severovýchodě s krajem Vestfold og Telemark a na východě s krajem Agder. Rogaland leží u Severního moře, které vniká do kraje fjordy , Lysefjord, , , , , , , , , . Největším ostrovem je . Jižní pobřeží je naproti tomu na norské poměry poměrně málo členité. (cs)
- Rogaland ([ˈrûːɡɑlɑn]) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Vestfold og Telemark to the east and Agder to the east and southeast. In 2020, it had a population of 479,892. The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is one of the largest cities in Norway. (en)
|
