| dbo:abstract
|
- رار (بالإنجليزية: Roar)، هي فيلم سينمائي كوميدي أمريكي، تم تصوير الفيلم في كاليفورنيا، والقارة الأفريقية سنة 1977، وعرضت في الصالات السينمائية سنة 1981، كلفت ميزانية الفيلم حوالي 17 مليون دولار أمريكي. (ar)
- El gran rugit (títol original: Roar) és una pel·lícula dramàtica estatunidenca de Noel Marshall, estrenada l'any 1981.Ha estat doblada al català. (ca)
- Roar ist ein US-amerikanischer Tier- und Abenteuerfilm aus dem Jahre 1981, und behandelt die Erlebnisse eines Forschers und seiner Familie mit wilden Löwen und anderen Großkatzen. (de)
- Roar (1981), (El gran rugido en Hispanoamérica) es una película estadounidense de thriller y comedia. Dirigida por Noel Marshall y protagonizada por Marshall, Tippi Hedren y Melanie Griffith. La película sigue a Hank, un naturalista que vive en una reserva natural en África con leones, tigres y otros grandes felinos, pero cuando su familia intenta visitarlo, los tres deben enfrentarse a los animales. Marshall y Hedren comenzaron a recoger animales de zoológicos y circos porque querían utilizar esta película para educar al público sobre los peligros de la caza furtiva. Durante el rodaje hubo 70 casos de lesiones en el reparto y el equipo causados por el mal manejo de los felinos. La película se estrenó a nivel internacional excepto en los Estados Unidos. Fue un fracaso de taquilla, ya que solo recaudó 2 millones de dólares de su presupuesto de 17 millones, y se considera uno de los mayores fracasos cinematográficos. (es)
- Roar est un film américain de Noel Marshall, sorti en 1981. (fr)
- Roar is a 1981 American adventure comedy film written and directed by Noel Marshall, and produced by Marshall, Tippi Hedren, and Robert Gottschalk. Roar's story follows Hank, a naturalist who lives on a nature preserve in Africa with lions, tigers, and other big cats. When his family visits him, they are instead confronted by the group of animals. The film stars Marshall as Hank, his real-life wife Tippi Hedren as his wife Madeleine, with Hedren's daughter Melanie Griffith and Marshall's sons John and Jerry Marshall in supporting roles. In 1969, while Hedren was filming Satan's Harvest in Mozambique, she and Marshall had occasion to observe a pride of lions move into a recently vacated house, driven by increased poaching. They decided to make a film centered around that theme, with production starting when the first script was completed in 1970. They began bringing rescued big cats into their homes in California and living with them. Filming began in 1976; it was finished after five years. The film was fully completed after 11 years in production. Roar was not initially released in North America; instead, in 1981, Noel and John Marshall released it internationally. It was also acquired by Filmways Pictures and Alpha Films. Despite performing well in Germany and Japan, Roar was a box office failure, grossing $2 million worldwide against a $17 million budget. In 2015, 34 years after the film's original release, it was released in theaters in the United States by Drafthouse Films. Roar's message of protection for African wildlife as well as its animal interactions were praised by critics, but its plot, story, inconsistent tone, dialogue, and editing were criticized. The cast and crew members of Roar faced dangerous situations during filming; seventy people, including the film's stars, were injured as a result of multiple animal attacks. Flooding from a dam destroyed much of the set and equipment during its production, and the film's budget increased drastically. In 1983, Hedren founded the Roar Foundation and established the Shambala Preserve sanctuary, to house the animals appearing in the film. She also wrote a book, The Cats of Shambala (1985), about many of the film's events. The film has been described as "the most dangerous film ever made" and "the most expensive home movie ever made", and has gained a cult following. (en)
- ロアーズ（原題：Roar）は、1981年公開のファミリー映画。当時夫婦であったティッピ・ヘドレンとが主演、マーシャルは監督と脚本も務めた。ティッピの実の娘メラニー・グリフィス、ノエルの実の息子ジョンとジェリーも出演している。 映画には、150頭のライオンや、トラ、ヒョウ、ジャガー、ゾウが登場する。 映画は11年をかけて1700万ドルで製作されたが世界中で200万ドルの興行収入しか得られなかった。 制作が長期に渡ったことから、ハリウッドが興味を失い、北米では公開されなかったが、2015年5月、これまでで最も危険な映画の触れ込みで、2015年5月、全米50都市で公開されることとなった。 ビデオ邦題は『ロアーズ/猛獣一家はおおさわぎ!』、DVD邦題は『ROAR/ロアー』。 (ja)
- Il grande ruggito (Roar) è un film statunitense del 1981 diretto da , interpretato da Tippi Hedren e Noel Marshall. (it)
- Roar (bra/prt: Homens e Feras) é um filme estadunidense de 1981, dos gêneros aventura, suspense e horror, dirigido por , com roteiro de Ted Cassidy e do próprio diretor. Roar tornou-se notório por sua conturbada produção de 11 anos, o que resultou em 70 membros de seu elenco e equipe feridos pelos muitos animais selvagens usados no filme, incluindo suas estrelas principais que tiveram lesões, incluindo fraturas ósseas e gangrena. Grande parte da filmagem que capturava as lesões foi incluída no corte final do filme, resultando em sangue real na tela. Foi considerado o filme mais perigoso da história. O filme foi lançado nos cinemas europeus em 1981, mas foi um fracasso financeiro. Foi lançado nos Estados Unidos pela primeira vez em 17 de abril de 2015. Em 1985 Hedren co-escreveu o livro Cats of Shambala sobre sua experiência na filmagem de Roar. (pt)
|
| dbp:quote
|
- 3.471336E8
- It was an amazing thing to see: The lions were sitting in the windows, they were going in and out of the doors, they were sitting on the verandas, they were on the top of the Portuguese house, and they were in the front of the house [...] It was such a unique thing to see and we thought, for a movie, let us use the great cats as our stars. (en)
- You get into anything slowly. We have been on this project now for five years. Everything we own, everything we have achieved, is tied up in it. Today we're 55 percent complete. We're at a point where we just have to do it. (en)
|
| rdfs:comment
|
- رار (بالإنجليزية: Roar)، هي فيلم سينمائي كوميدي أمريكي، تم تصوير الفيلم في كاليفورنيا، والقارة الأفريقية سنة 1977، وعرضت في الصالات السينمائية سنة 1981، كلفت ميزانية الفيلم حوالي 17 مليون دولار أمريكي. (ar)
- El gran rugit (títol original: Roar) és una pel·lícula dramàtica estatunidenca de Noel Marshall, estrenada l'any 1981.Ha estat doblada al català. (ca)
- Roar ist ein US-amerikanischer Tier- und Abenteuerfilm aus dem Jahre 1981, und behandelt die Erlebnisse eines Forschers und seiner Familie mit wilden Löwen und anderen Großkatzen. (de)
- Roar est un film américain de Noel Marshall, sorti en 1981. (fr)
- ロアーズ（原題：Roar）は、1981年公開のファミリー映画。当時夫婦であったティッピ・ヘドレンとが主演、マーシャルは監督と脚本も務めた。ティッピの実の娘メラニー・グリフィス、ノエルの実の息子ジョンとジェリーも出演している。 映画には、150頭のライオンや、トラ、ヒョウ、ジャガー、ゾウが登場する。 映画は11年をかけて1700万ドルで製作されたが世界中で200万ドルの興行収入しか得られなかった。 制作が長期に渡ったことから、ハリウッドが興味を失い、北米では公開されなかったが、2015年5月、これまでで最も危険な映画の触れ込みで、2015年5月、全米50都市で公開されることとなった。 ビデオ邦題は『ロアーズ/猛獣一家はおおさわぎ!』、DVD邦題は『ROAR/ロアー』。 (ja)
- Il grande ruggito (Roar) è un film statunitense del 1981 diretto da , interpretato da Tippi Hedren e Noel Marshall. (it)
- Roar (1981), (El gran rugido en Hispanoamérica) es una película estadounidense de thriller y comedia. Dirigida por Noel Marshall y protagonizada por Marshall, Tippi Hedren y Melanie Griffith. La película sigue a Hank, un naturalista que vive en una reserva natural en África con leones, tigres y otros grandes felinos, pero cuando su familia intenta visitarlo, los tres deben enfrentarse a los animales. (es)
- Roar is a 1981 American adventure comedy film written and directed by Noel Marshall, and produced by Marshall, Tippi Hedren, and Robert Gottschalk. Roar's story follows Hank, a naturalist who lives on a nature preserve in Africa with lions, tigers, and other big cats. When his family visits him, they are instead confronted by the group of animals. The film stars Marshall as Hank, his real-life wife Tippi Hedren as his wife Madeleine, with Hedren's daughter Melanie Griffith and Marshall's sons John and Jerry Marshall in supporting roles. (en)
- Roar (bra/prt: Homens e Feras) é um filme estadunidense de 1981, dos gêneros aventura, suspense e horror, dirigido por , com roteiro de Ted Cassidy e do próprio diretor. Roar tornou-se notório por sua conturbada produção de 11 anos, o que resultou em 70 membros de seu elenco e equipe feridos pelos muitos animais selvagens usados no filme, incluindo suas estrelas principais que tiveram lesões, incluindo fraturas ósseas e gangrena. Grande parte da filmagem que capturava as lesões foi incluída no corte final do filme, resultando em sangue real na tela. Foi considerado o filme mais perigoso da história. (pt)
|
