| dbo:abstract
|
- In America del Nord, un wrangler è una persona professionalmente addetta alla cura di un animale, specialmente cavalli. La parola "wrangler" deriva dal basso tedesco wrangeln, ovvero "disputare" o "lottare". Viene citata per la prima volta nel 1377. L'uso professionale nel 1547. Il riferimento a chi si prende cura di cavalli o "mandriano" risale al 1888. Wrangler è anche colui che maneggia i cavalli sui set cinematografici. Un "dude-wrangler" è un cowboy o guida che porta non-wrangler e non-cowboy su viaggi a cavallo nell'equitazione americana. Nell'industria cinematografica, wrangler è anche chi cerca particolari prodotti per film e produzioni televisive, musicali, come o animali. (it)
- In North America, a wrangler is someone employed to professionally handle animals, especially horses and cattle, but sometimes other types of animals as well. The word "wrangler" is derived from the Low German "wrangeln" meaning "to dispute" or "to wrestle". It was first documented in 1377. Its use as a noun was first recorded in 1547. Its reference to a "person in charge of horses or cattle" or "herder" was first recorded in 1888. A wrangler is an individual involved in the process of taming, controlling and handling various animals, specifically horses. Traditionally this process involves herding cattle and bringing horses in from the paddock. Wranglers often work for other cowboys or tourists who want to ride on North American ranches. Variations of wrangling include managing herds, dude-wrangling, rodeo and managing horses as a part of stunt work in the film industry. Wranglers are also considered a subcategory of cowboys, being responsible for herding horses rather than cattle. The profession of wrangling has developed over time, as wranglers are educated to perform more activities as the tourism sector has become increasingly important in the employment of wranglers. Wranglers also handle the horses and other animals during the making of motion pictures. A dude-wrangler is a cowboy or guide that takes non-wranglers and non-cowboys (dudes) on western riding horseback trips. In the film industry, a wrangler is also one who professionally searches for and/or handles particular products on film and television programs, and music videos, such as custom cars or animals. (en)
- Hästkarl, wrangler, person som tar hand om hästar.Förr i tiden när hästen användes inte bara i strid, utan i arbete, så fanns det män som hade speciellt stora kunskaper om hästar. Det ansågs inte som en kvinnosyssla att hantera hästar. Vanligtvis var dessa hästkarlar uppväxta med hästar omkring sig och kunskapen om hästars psyke gick i arv från generation till generation. I en by, där många bönder använde hästar i jordbruket, var det inte alls säkert att varje bonde visste särskilt mycket om sitt djur. Men det fanns ofta en och annan "hästkarl" att tillgå som kunde korrigera hästen.Än idag refererar man till hästkarl, när en man är uttalat duktig på att hantera häst. Jämför från hingstkarl, män som var speciellt duktiga på att hantera hingstar, för en okunnig en ganska farlig sysselsättning. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- In North America, a wrangler is someone employed to professionally handle animals, especially horses and cattle, but sometimes other types of animals as well. The word "wrangler" is derived from the Low German "wrangeln" meaning "to dispute" or "to wrestle". It was first documented in 1377. Its use as a noun was first recorded in 1547. Its reference to a "person in charge of horses or cattle" or "herder" was first recorded in 1888. (en)
- In America del Nord, un wrangler è una persona professionalmente addetta alla cura di un animale, specialmente cavalli. La parola "wrangler" deriva dal basso tedesco wrangeln, ovvero "disputare" o "lottare". Viene citata per la prima volta nel 1377. L'uso professionale nel 1547. Il riferimento a chi si prende cura di cavalli o "mandriano" risale al 1888. Wrangler è anche colui che maneggia i cavalli sui set cinematografici. Un "dude-wrangler" è un cowboy o guida che porta non-wrangler e non-cowboy su viaggi a cavallo nell'equitazione americana. (it)
- Hästkarl, wrangler, person som tar hand om hästar.Förr i tiden när hästen användes inte bara i strid, utan i arbete, så fanns det män som hade speciellt stora kunskaper om hästar. Det ansågs inte som en kvinnosyssla att hantera hästar. Vanligtvis var dessa hästkarlar uppväxta med hästar omkring sig och kunskapen om hästars psyke gick i arv från generation till generation. I en by, där många bönder använde hästar i jordbruket, var det inte alls säkert att varje bonde visste särskilt mycket om sitt djur. Men det fanns ofta en och annan "hästkarl" att tillgå som kunde korrigera hästen.Än idag refererar man till hästkarl, när en man är uttalat duktig på att hantera häst. Jämför från hingstkarl, män som var speciellt duktiga på att hantera hingstar, för en okunnig en ganska farlig sysselsättnin (sv)
|
