| dbo:abstract
|
- ريتشارد ريد (بالإنجليزية: Richard Reid) ويلقب صاحب الحذاء الناسف (مواليد 12 أغسطس 1973 في لندن)، هو إرهابي بريطاني مسلم. حاول تفجير رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 63 المتوجهة من باريس إلى ميامي. ولد ريد لأب مجرم محترف ومحكوم بعدة قضايا جنائية، وتحول للديانة الإسلامية في بداية شبابه أثناء وجوده بأحد السجون. لاحقاً سافر ريد إلى باكستان وأفغانستان حيث تدرب وأصبح عضواً في تنظيم القاعدة. في 22 ديسمبر 2001 استقل طائرة بوينغ 767 تابعة للخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 63 بين باريس وميامي، وارتدى حذاء محشي بالمتفجرات، والذي حاول تفجيره داخل الطائرة أثناء تحليقها فوق المحيط الأطلسي دون جدوى. تم إخضاعه من قِبل المسافرين داخل الطائرة قبل اعتقاله في مطار لوجان الدولي في بوسطن. إعترف أنه مذنب سنة 2002، ووحهت له 8 تهم جنائية، وحكم عليه بالسجن لمدة 110 سنوات (3 مؤبدات) دون إمكانية الإفراج المشروط. (ar)
- Richard Colvin Reid (* 12. August 1973 in Bromley, London) ist ein britischer islamistischer Terrorist. In den Medien wurde er als Schuhbomber bekannt. (de)
- Sceimhlitheoir is ea Richard Reid nó an “buamadóir bróige” (a rugadh ar 12 Lúnasa 1973). Ar an 22 Nollaig 2001, d’éirigh le Reid cor a chur ar na póilíní ag Aerfort Charles de Gaulle i bPáras. Chuaigh sé ar bord American Airlines Eitilt 63 ó Pháras go Miami agus buama ina bhróg. Ach thosaigh troid ar bhord an eitleáin idir Reid agus na haeróstaigh. Rinne an t-eitleán tuirlingt éigeandála i mBostún. (ga)
- Richard Colvin Reid (lahir 12 Agustus 1973) adalah seorang teroris Britania yang ditangkap setelah ia mencoba meledakkan bom yang dimasukkan ke dalam sepatu yang ia kenakan saat ia berada dalam penerbangan American Airlines nomor 63 dari kota Paris ke Miami pada tanggal 22 Desember 2001. Namun, ia tertangkap basah dan akhirnya ditundukkan oleh para penumpang. Pesawat kemudian melakukan pendaratan darurat di Bandar Udara Internasional Logan di Boston, Massachusetts, dan ia lalu ditangkap oleh aparat keamanan. Pada tahun 2002, Reid mengaku bersalah atas delapan dakwaan terorisme. Ia mendapatkan tiga hukuman seumur hidup ditambah 110 tahun penjara dan saat ini dipenjara di , sebuah penjara penjara keamanan super maksimum di Amerika Serikat. Reid dilahirkan di , London, dan ayahnya adalah seorang penjahat. Pada masa mudanya, ia melakukan kejahatan-kejahatan ringan. Saat ia masuk penjara, ia memutuskan untuk masuk Islam. Kemudian ia menjadi radikal dan mendatangi negara Pakistan dan Afganistan. Di situ ia menjadi anggota al-Qaeda. (in)
- Richard Colvin Reid (born 12 August 1973), also known as the "Shoe Bomber", is a British terrorist who attempted to detonate a shoe bomb on a transatlantic flight in 2001. Born to a father who was a career criminal, Reid converted to Islam as a young man in prison after years as a petty criminal. Later he became radicalized and went to Pakistan and Afghanistan, where he trained and became a member of al-Qaeda. On 22 December 2001, Reid boarded American Airlines Flight 63 between Paris and Miami, wearing shoes packed with explosives, which he unsuccessfully tried to detonate. Passengers subdued him on the plane, which landed at Logan International Airport in Boston, the closest US airport. He was arrested, charged, and indicted. In 2002, Reid pleaded guilty in U.S. federal court to eight federal criminal counts of terrorism, based on his attempt to destroy a commercial aircraft in flight. He was sentenced to three life terms plus 110 years in prison without parole and was transferred to ADX Florence, a super maximum security prison in Colorado. (en)
- Richard Colvin Reid (12 août 1973-) citoyen britannique né d'une mère anglaise et d'un père jamaïcain à Bromley (Grand Londres), délinquant converti à l'islam en prison, se décrit lui-même comme un terroriste lié au mouvement Al-Qaïda. Il est arrêté le 22 décembre 2001 pour avoir essayé de faire exploser le vol 63 d'American Airlines reliant Paris à Miami en y embarquant des explosifs dissimulés dans ses chaussures (d'où son surnom Shoe bomber). Ayant eu des difficultés à allumer la mèche avec des allumettes, il est neutralisé par ses voisins (le journaliste français Thierry Dugeon était présent) et une hôtesse de l'air. Saajit Badat devait prendre et faire exploser en vol un avion à destination des États-Unis le même jour, mais renonça à la dernière minute. Il est condamné le 30 janvier 2003 à trois peines de prison à vie plus 110 ans, sans possiblité de libération conditionnelle et est incarcéré à la prison de très haute sécurité d'ADX Florence, où il est enfermé 23 heures par jour dans une cellule de 7 m2, sous le contrôle permanent d'une caméra. Il n'a aucun contact avec les autres détenus et ne sort qu'une heure par jour de sa cellule pour faire des exercices dans une cour fermée. À la suite de cette affaire, les briquets ont été interdits sur les vols vers les États-Unis, tout comme ceux en partance de ce pays, à partir d'avril 2005. Cette interdiction est levée le 4 août 2007, a annoncé l'agence de sécurité des transports en juillet 2007. (fr)
- Richard Colvin Reid (Bromley, 12 augustus 1973) is een Brits-Jamaicaans terrorist. Hij werd in 2003 in de Verenigde Staten veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf op beschuldiging van terrorisme. Hij wordt gedetineerd in ADX Florence in Colorado. Reid gebruikt ook de naam Abdul Raheem en wordt vaak door de media aangeduid als de schoenbomman. Met in zijn schoenen verborgen pentriet deed hij een mislukte poging tot het vernietigen van een passagiersvliegtuig (American Airlines-vlucht 63) terwijl dit boven de Atlantische Oceaan vloog. Volgens Al Qaida-lid (gevangengenomen en ondervraagd in Oman in 2002) was Reid lid van Al Qaida en op een bommissie gestuurd door Khalid Sheikh Mohammed, een leidinggevend lid van de organisatie. (nl)
- Richard Colvin Reid, även känd som Abdel Rahim och "skobombaren", född 12 augusti 1973 i Bromley, London, är en brittisk medborgare och islamist som är dömd till livstids fängelse för terrorism. Han greps den 22 december 2001 sedan han försökt antända sprängmedel som fanns gömt i hans sko ombord på ett flygplan som gick från Paris till Miami. Reids jamaicanske far satt i fängelse huvuddelen av hans uppväxt. Reid själv hoppade av skolan 1989, inom ett år hade han arresterats för personrån och satt återkommande i fängelse de kommande sex åren. När han 1995 släpptes från fängelse vände han sig till islam och ändrade sitt namn till Abdel Rahim. Under en tid tycks han ha låtit bli att begå nya brott, men i slutet av 1997 hade han hamnat i en mer radikal gruppering inom islam, och tappade kontakten med familjemedlemmar som inte vill konvertera till islam. 1998 försvann han från London och antas ha rest till Pakistan och därefter Afghanistan där han genomgick terrorismträning i Al-Qaidas läger. Sommaren 2001 återvände han till England, men redan i mitten av juli samma år reste han till Israel, följt av Egypten, Turkiet, Pakistan och möjligen Afghanistan. I december 2001 återvände han till Europa på ett flyg till Bryssel där han skaffade ett nytt brittiskt pass, sannolikt för att dölja sina nyligen genomförda resor. Senare under månaden köpte han de basketskor av hög modell i hög prisklass som användes vid attentatsförsöket. Han köpte också en tur- och returresa till Antigua på ett plan som landade i Miami. Han skulle ha flugit 21 december 2001, men det faktum att han köpt biljetten kontant, var allmänt uppjagad och inte hade något bagage, ledde till att han fick genomgå en omfattande säkerhetskontroll vid flygplatsen och missade sitt flyg. Via epost skickat från ett internetkafé bad han om råd från en person i Pakistan, och fick uppmaningen att försöka igen nästa dag. 22 december 2001 steg Reid ombord American Airlines flight 63 från Paris till Miami. Ungefär 90 minuter in i flygningen kände en flygvärdinna en svavelliknande doft och insåg att Reid hade tänt en tändsticka. Hon lyckades släcka den, men han tände då en till och försökte sätta eld på en del av sin sko. När flygvärdinnan försökte förhindra detta angreps hon av Reid, som slog ner henne och därefter bet en annan flygvärdinna. Andra passagerare ingrep därefter och övermannade Reid så han kunde bindas, samt sköljde vatten över honom mot brandfaran. Flyget omdirigerades därefter till Boston där det upptäcktes att hans skosulor hade fyllts med en tillräcklig mängd sprängämnen för att spränga ett hål i flygplanets sida. 2002 ställdes Reid inför en federal amerikansk domstol i Boston och erkände sig skyldig till åtta åtalspunkter. 31 januari 2003 dömdes han till livstids fängelse. Han placerades i högsäkerhetsfängelset ADX Florence i Colorado. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Richard Colvin Reid (* 12. August 1973 in Bromley, London) ist ein britischer islamistischer Terrorist. In den Medien wurde er als Schuhbomber bekannt. (de)
- Sceimhlitheoir is ea Richard Reid nó an “buamadóir bróige” (a rugadh ar 12 Lúnasa 1973). Ar an 22 Nollaig 2001, d’éirigh le Reid cor a chur ar na póilíní ag Aerfort Charles de Gaulle i bPáras. Chuaigh sé ar bord American Airlines Eitilt 63 ó Pháras go Miami agus buama ina bhróg. Ach thosaigh troid ar bhord an eitleáin idir Reid agus na haeróstaigh. Rinne an t-eitleán tuirlingt éigeandála i mBostún. (ga)
- ريتشارد ريد (بالإنجليزية: Richard Reid) ويلقب صاحب الحذاء الناسف (مواليد 12 أغسطس 1973 في لندن)، هو إرهابي بريطاني مسلم. حاول تفجير رحلة الخطوط الجوية الأمريكية رقم 63 المتوجهة من باريس إلى ميامي. ولد ريد لأب مجرم محترف ومحكوم بعدة قضايا جنائية، وتحول للديانة الإسلامية في بداية شبابه أثناء وجوده بأحد السجون. لاحقاً سافر ريد إلى باكستان وأفغانستان حيث تدرب وأصبح عضواً في تنظيم القاعدة. (ar)
- Richard Colvin Reid (12 août 1973-) citoyen britannique né d'une mère anglaise et d'un père jamaïcain à Bromley (Grand Londres), délinquant converti à l'islam en prison, se décrit lui-même comme un terroriste lié au mouvement Al-Qaïda. À la suite de cette affaire, les briquets ont été interdits sur les vols vers les États-Unis, tout comme ceux en partance de ce pays, à partir d'avril 2005. Cette interdiction est levée le 4 août 2007, a annoncé l'agence de sécurité des transports en juillet 2007. (fr)
- Richard Colvin Reid (lahir 12 Agustus 1973) adalah seorang teroris Britania yang ditangkap setelah ia mencoba meledakkan bom yang dimasukkan ke dalam sepatu yang ia kenakan saat ia berada dalam penerbangan American Airlines nomor 63 dari kota Paris ke Miami pada tanggal 22 Desember 2001. Namun, ia tertangkap basah dan akhirnya ditundukkan oleh para penumpang. Pesawat kemudian melakukan pendaratan darurat di Bandar Udara Internasional Logan di Boston, Massachusetts, dan ia lalu ditangkap oleh aparat keamanan. Pada tahun 2002, Reid mengaku bersalah atas delapan dakwaan terorisme. Ia mendapatkan tiga hukuman seumur hidup ditambah 110 tahun penjara dan saat ini dipenjara di , sebuah penjara penjara keamanan super maksimum di Amerika Serikat. (in)
- Richard Colvin Reid (born 12 August 1973), also known as the "Shoe Bomber", is a British terrorist who attempted to detonate a shoe bomb on a transatlantic flight in 2001. Born to a father who was a career criminal, Reid converted to Islam as a young man in prison after years as a petty criminal. Later he became radicalized and went to Pakistan and Afghanistan, where he trained and became a member of al-Qaeda. (en)
- Richard Colvin Reid (Bromley, 12 augustus 1973) is een Brits-Jamaicaans terrorist. Hij werd in 2003 in de Verenigde Staten veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf op beschuldiging van terrorisme. Hij wordt gedetineerd in ADX Florence in Colorado. (nl)
- Richard Colvin Reid, även känd som Abdel Rahim och "skobombaren", född 12 augusti 1973 i Bromley, London, är en brittisk medborgare och islamist som är dömd till livstids fängelse för terrorism. Han greps den 22 december 2001 sedan han försökt antända sprängmedel som fanns gömt i hans sko ombord på ett flygplan som gick från Paris till Miami. 2002 ställdes Reid inför en federal amerikansk domstol i Boston och erkände sig skyldig till åtta åtalspunkter. 31 januari 2003 dömdes han till livstids fängelse. Han placerades i högsäkerhetsfängelset ADX Florence i Colorado. (sv)
|
