| dbo:abstract
|
- شرطة وطنية. (بالفرنسية: Police nationale)، في فرنسا، الشرطة الوطنية هي شرطة للدولة . مربوطة إلى وزارة الداخلية. رجال الشرطة والمتدربين التي تضم موظفي الدولة. خلفا لحرس الأمن العمومي تأسست في 14 أغسطس 1941، تحت نظام فيشي، بواسطة مرسوم من عند فيليب بيتان. مهامها هي ضمان الحريات الفردية والجماعية، والدفاع عن مؤسسات الجمهورية، والحفاظ على السلام والنظام العام وحماية الأرواح والممتلكات. (ar)
- Η Εθνική Αστυνομία (γαλλικά: Police nationale), πρώην Εθνική Ασφάλεια (Sûreté nationale), είναι μία από τις δύο Δυνάμεις της Αστυνομίας και υπηρεσίες επιβολής του νόμου στη Γαλλία, με κύρια αρμοδιότητα στις πόλεις και κωμοπόλεις. Η άλλη υπηρεσία είναι η Εθνική Χωροφυλακή, με κύρια αρμοδιότητα σε μικρότερες πόλεις και αγροτικές και παραμεθόριες περιοχές. Η Εθνική Αστυνομία υπάγεται στη δικαιοδοσία του με περίπου 145.699 υπαλλήλους (τον Απρίλιο του 2008). Η Εθνική Αστυνομία έχει υπό τη δικαιοδοσία της, ως επί το πλείστον σε μικρές και μεγάλες πόλεις. Διεξάγει επιχειρήσεις ασφαλείας (περιπολίες, έλεγχο της κυκλοφορίας, εξακρίβωση στοιχείων), ενώ τελεί, επίσης, υπό τις διαταγές και την εποπτεία των ανακριτών της δικαστικής εξουσίας, διενεργεί ποινική έρευνα, αναζητήσεις έπειτα από εντάλματα κλπ. Διατηρεί συγκεκριμένες υπηρεσίες (δικαστική αστυνομία) για ποινικές έρευνες. (el)
- Die Police nationale (deutsch Nationalpolizei; früher Sûreté nationale) ist neben der Gendarmerie nationale das wesentliche polizeiliche Exekutivorgan in Frankreich. Die Police nationale ist dabei für die Städte zuständig, während die Gendarmerie die polizeilichen Aufgaben im ländlichen Raum übernimmt. (de)
- Frantziako Polizia Nazionala (frantsesez Police Nationale) Frantziako segurtasun indarretako bat da, hiri eta herri handietan jurisdikzioa duelarik. dago lotuta, beraz, polizia nazionalak Estatuko funtzionarioak dira. Beste estatuko polizia, Jendarmeria da eta herri txikietan, mendi inguru eta mugetan egiten du lan. (eu)
- En France, la Police nationale est une police d'État. Elle est la plus importante direction générale au sein du ministère de l'Intérieur. Les policiers titulaires et stagiaires qui la composent sont des fonctionnaires de l'État. Elle naît le 14 août 1941, sous le régime de Vichy, par un décret signé par le chef du gouvernement d'alors, Philippe Pétain, ce décret portant application de la loi du 23 avril 1941 portant création de la Police nationale, unissant alors les forces de la Sûreté Nationale (avec notamment les polices municipales devenues " étatisées ") et les services actifs de la Préfecture de Police à Paris. Elle est dissoute à la Libération, par ordonnance du gouvernement provisoire de la République française, le 16 novembre 1944. Elle renaît par la loi no 66-492 du 9 juillet 1966, portant organisation de la police en France. Cette loi unifie alors les services de la Sûreté Nationale et la Préfecture de Police. Ses missions annoncées sont la protection des personnes et des biens, la défense des institutions et des intérêts nationaux et le maintien de l'ordre public. Elle agit en coopération avec d'autres forces de police française, notamment les polices municipales, ainsi qu'avec la Gendarmerie nationale. Les fonctionnaires de police sont répartis en trois corps « actifs » à statut spécial (leur interdisant de faire grève) et son effectif est aussi composé de personnels de la police technique et scientifique ainsi que de personnels administratifs et techniques. La Police nationale est dirigée par un directeur général de la Police nationale assisté d'un directeur général adjoint. Si, à l'instar de la Gendarmerie nationale, elle a compétence sur l'ensemble du territoire national, elle exerce ses missions, principalement, dans les zones urbaines et leurs périphéries (ZPN - zone police nationale), tandis que la Gendarmerie exerce dans les zones rurales et péri-urbaines (ZGN - zone gendarmerie nationale). Le numéro d'appel d'urgence de la Police nationale est le 17, numéro partagé avec la Gendarmerie nationale. Les appels au 17 " Police-secours " sont ainsi traités par l'une ou l'autre force de l'ordre en fonction de la localisation de l'appelant. (fr)
- La Policía Nacional (en francés: Police nationale), antiguamente llamada «Sûreté Nationale», es uno de los cuerpos de policía franceses, que tiene su jurisdicción principalmente en los grandes pueblos y ciudades. Está vinculada con el Ministerio del Interior. Los policías nacionales son funcionarios del Estado. La otra fuerza policial, la Gendarmería Nacional, cumple sus funciones en pequeños pueblos, zonas rurales, fronteras y parte de Francia. (es)
- The National Police (French: Police nationale), formerly known as the Sûreté nationale, is one of two national police forces of France, the other being the National Gendarmerie. The National Police is the country's main civil law enforcement agency, with primary jurisdiction in cities and large towns. By contrast, the National Gendarmerie has primary jurisdiction in smaller towns, as well as in rural and border areas. The National Police comes under the jurisdiction of the Ministry of the Interior and has about 145,200 employees (as of 2015). Young French citizens can fulfill their mandatory service (Service national universel) in the police force. The National Police operates mostly in cities and large towns. In that context, it conducts security operations such as patrols, traffic control and identity checks. Under the orders and supervision of investigating magistrates of the judiciary, it conducts criminal inquiries and serves search warrants. It also maintains specific services ('judicial police') for these inquiries. (en)
- La Police Nationale o Polizia nazionale francese, ex Sûreté Nationale, è una forza di polizia francese con competenza su territorio statale (Francia continentale e territori d'oltremare), con giurisdizione primaria nelle città e nei grandi paesi. È posta sotto la giurisdizione del Ministère de l'Intérieur de l'Outre-mer et des Collectivités Territoriales e ha circa 150 000 poliziotti inquadrati come fonctionnaires de l'État. (it)
- フランス国家警察（フランス語: Police nationale de France、英語: National Police of France）は、フランスの警察組織の1つ。内務省の管轄下で、主として都市圏での警察活動を担当する。2006年現在、総人員14万5,820名、うち警察官11万9,182名を擁する。 (ja)
- Национальная полиция Франции (фр. Police nationale) — одно из двух (вместе с Национальной жандармерией) полицейских ведомств Франции. Ранее было известно как Сюрте. Национальная полиция находится в ведении Министерства внутренних дел и насчитывает около 145 699 сотрудников (на апрель 2008 года). Молодые французские граждане могут пройти обязательную[уточнить] Универсальную национальную службу (SNU). Национальная полиция функционирует в основном в крупных и малых городах. В её компетенцию входит:
* проведение операций по обеспечению безопасности (патрулирование, , проверка личности);
* в соответствии с приказами и под надзором следственных судей судебной власти она проводит уголовные расследования, выдает ордера на обыск и т. д. (ru)
- A Polícia Nacional (Police Nationale) é a corporação nacional da polícia civil da França. Está ligada ao Ministério do Interior. Os policiais da Polícia Nacional são servidores do Estado. Os seus telefones de urgência são 17 ou o 112, a chamada é gratuita e funcionam os sete dias da semana, vinte e quatro horas por dia. (pt)
- Національна поліція Франції (фр. Police nationale) — одна з двох національних поліцейських організацій Франції, разом із . Вона була створена 14 серпня 1941 року урядом Віші на заміну Головного управління національної безпеки і увійшла під керівництво Четвертої французької республіки в 1946 році. Національна поліція входить до складу Міністерства внутрішніх справ Франції. Поліція працює переважно в міській місцевості, а в сільській місцевості правоохоронні функції виконує переважно жандармерія. (uk)
- 国家警察（法語：Police nationale）是法国的两支国家警隊之一，另一个是國家憲兵。国家警察是该国主要的民事执法人員，主要負責維護城市和大城镇的治安。而國家憲兵主要維護小城镇以及农村和边境地区的治安。国家警察隶属於法国内政部管辖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شرطة وطنية. (بالفرنسية: Police nationale)، في فرنسا، الشرطة الوطنية هي شرطة للدولة . مربوطة إلى وزارة الداخلية. رجال الشرطة والمتدربين التي تضم موظفي الدولة. خلفا لحرس الأمن العمومي تأسست في 14 أغسطس 1941، تحت نظام فيشي، بواسطة مرسوم من عند فيليب بيتان. مهامها هي ضمان الحريات الفردية والجماعية، والدفاع عن مؤسسات الجمهورية، والحفاظ على السلام والنظام العام وحماية الأرواح والممتلكات. (ar)
- Die Police nationale (deutsch Nationalpolizei; früher Sûreté nationale) ist neben der Gendarmerie nationale das wesentliche polizeiliche Exekutivorgan in Frankreich. Die Police nationale ist dabei für die Städte zuständig, während die Gendarmerie die polizeilichen Aufgaben im ländlichen Raum übernimmt. (de)
- Frantziako Polizia Nazionala (frantsesez Police Nationale) Frantziako segurtasun indarretako bat da, hiri eta herri handietan jurisdikzioa duelarik. dago lotuta, beraz, polizia nazionalak Estatuko funtzionarioak dira. Beste estatuko polizia, Jendarmeria da eta herri txikietan, mendi inguru eta mugetan egiten du lan. (eu)
- La Policía Nacional (en francés: Police nationale), antiguamente llamada «Sûreté Nationale», es uno de los cuerpos de policía franceses, que tiene su jurisdicción principalmente en los grandes pueblos y ciudades. Está vinculada con el Ministerio del Interior. Los policías nacionales son funcionarios del Estado. La otra fuerza policial, la Gendarmería Nacional, cumple sus funciones en pequeños pueblos, zonas rurales, fronteras y parte de Francia. (es)
- La Police Nationale o Polizia nazionale francese, ex Sûreté Nationale, è una forza di polizia francese con competenza su territorio statale (Francia continentale e territori d'oltremare), con giurisdizione primaria nelle città e nei grandi paesi. È posta sotto la giurisdizione del Ministère de l'Intérieur de l'Outre-mer et des Collectivités Territoriales e ha circa 150 000 poliziotti inquadrati come fonctionnaires de l'État. (it)
- フランス国家警察（フランス語: Police nationale de France、英語: National Police of France）は、フランスの警察組織の1つ。内務省の管轄下で、主として都市圏での警察活動を担当する。2006年現在、総人員14万5,820名、うち警察官11万9,182名を擁する。 (ja)
- A Polícia Nacional (Police Nationale) é a corporação nacional da polícia civil da França. Está ligada ao Ministério do Interior. Os policiais da Polícia Nacional são servidores do Estado. Os seus telefones de urgência são 17 ou o 112, a chamada é gratuita e funcionam os sete dias da semana, vinte e quatro horas por dia. (pt)
- Національна поліція Франції (фр. Police nationale) — одна з двох національних поліцейських організацій Франції, разом із . Вона була створена 14 серпня 1941 року урядом Віші на заміну Головного управління національної безпеки і увійшла під керівництво Четвертої французької республіки в 1946 році. Національна поліція входить до складу Міністерства внутрішніх справ Франції. Поліція працює переважно в міській місцевості, а в сільській місцевості правоохоронні функції виконує переважно жандармерія. (uk)
- 国家警察（法語：Police nationale）是法国的两支国家警隊之一，另一个是國家憲兵。国家警察是该国主要的民事执法人員，主要負責維護城市和大城镇的治安。而國家憲兵主要維護小城镇以及农村和边境地区的治安。国家警察隶属於法国内政部管辖。 (zh)
- Η Εθνική Αστυνομία (γαλλικά: Police nationale), πρώην Εθνική Ασφάλεια (Sûreté nationale), είναι μία από τις δύο Δυνάμεις της Αστυνομίας και υπηρεσίες επιβολής του νόμου στη Γαλλία, με κύρια αρμοδιότητα στις πόλεις και κωμοπόλεις. Η άλλη υπηρεσία είναι η Εθνική Χωροφυλακή, με κύρια αρμοδιότητα σε μικρότερες πόλεις και αγροτικές και παραμεθόριες περιοχές. Η Εθνική Αστυνομία υπάγεται στη δικαιοδοσία του με περίπου 145.699 υπαλλήλους (τον Απρίλιο του 2008). (el)
- The National Police (French: Police nationale), formerly known as the Sûreté nationale, is one of two national police forces of France, the other being the National Gendarmerie. The National Police is the country's main civil law enforcement agency, with primary jurisdiction in cities and large towns. By contrast, the National Gendarmerie has primary jurisdiction in smaller towns, as well as in rural and border areas. The National Police comes under the jurisdiction of the Ministry of the Interior and has about 145,200 employees (as of 2015). Young French citizens can fulfill their mandatory service (Service national universel) in the police force. (en)
- En France, la Police nationale est une police d'État. Elle est la plus importante direction générale au sein du ministère de l'Intérieur. Les policiers titulaires et stagiaires qui la composent sont des fonctionnaires de l'État. Ses missions annoncées sont la protection des personnes et des biens, la défense des institutions et des intérêts nationaux et le maintien de l'ordre public. Elle agit en coopération avec d'autres forces de police française, notamment les polices municipales, ainsi qu'avec la Gendarmerie nationale. (fr)
- Национальная полиция Франции (фр. Police nationale) — одно из двух (вместе с Национальной жандармерией) полицейских ведомств Франции. Ранее было известно как Сюрте. Национальная полиция находится в ведении Министерства внутренних дел и насчитывает около 145 699 сотрудников (на апрель 2008 года). Молодые французские граждане могут пройти обязательную[уточнить] Универсальную национальную службу (SNU). Национальная полиция функционирует в основном в крупных и малых городах. В её компетенцию входит: (ru)
|
.svg?width=300)
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
