| dbo:abstract
|
- El factor reumatoide és un tipus d'autoanticossos produït contra la porció Fragment crystallizable region (Fc) de la immunoglobulina G (Ig G). Els títols es troben elevats en certes patologies reumàtiques i en algunes infeccions cròniques (tuberculosi, lepra entre altres). La IgM de factor reumatoide s'observa en un 80% dels pacients amb artritis reumatoide i en menors concentracions en els pacients amb infeccions cròniques, malalties autoimmunitàries (lupus eritematós sistèmic o síndrome de Sjögren), i malalties cròniques pulmonars, hepàtiques o renals. En cas de sospita de d'artritis reumatoide es pot determinar el Fr, tot i que un resultat positiu no pot confirmar la diagnosi, en cas negatiu s'ha de revisar la diagnosi. (ca)
- عامل الروماتويد (بالإنجليزية: Rheumatoid factor) وأختصاره (RF) هو الأجسام المضادة الذاتية (الأجسام المضادة الموجهة ضد أنسجة الكائن الحي نفسه) وهو الأكثر أهمية في التهاب المفاصل الروماتويدي. ويعرف بأنه جسم مضاد ضد كريين مناعي ج. وينضم عامل الروماتويد مع كريين مناعي ج لتشكيل المعقدات المناعية التي تساهم في عملية المرض. (ar)
- Ως ρευματοειδής παράγοντας ορίζεται η μέθοδος εργαστηριακής διάγνωσης της ρευματοειδούς αρθρίτιδας. Ως ρευματοειδής παράγοντας (Rheumatoid Factor ή RF) ορίζεται το σύνολο των αυτααντισωμάτων έναντι του Fc της ανοσοσφαιρίνη IgG. Ανακαλύφθηκε το 1940 από τον Waaler και πήρε την ονομασία RF από τον Pike το 1949. Ανήκει κυρίως στις ανοσοσφαιρίνες IgM, μπορεί όμως να είναι και ανοσοφαιρίνη IgG ή Ανοσοσφαιρίνη A, ακόμα και IgΕ ή IgD. Το Fc κλάσμα (επίτοπος) είναι το τμήμα του αντισώματος που συνδέεται με τα λευκοκύτταρα. Η παραγωγή RF οφείλεται στο ότι κατά την ένωση του αντιγόνου με την ανοσοσφαιρίνη IgG, το μόριο της IgG υφίσταται κάποια αλλοίωση κατά την οποία αλλάζει η στερεοδιάταξη του μορίου με αποτέλεσμα να αποκαλύπτονται συγκεκαλυμμένοι επίτοποι και έτσι η τροποποιημένη IgG δρα ως αυτοαντιγόνο προκαλώντας την παραγωγή αντισωμάτων. (el)
- Der Rheumafaktor (RF) ist ein Baustein in der Diagnose zahlreicher rheumatischer und nicht-rheumatischer Erkrankungen. Er wird im Blut, in der Regel im Serum, bestimmt. Beim Rheumafaktor handelt es sich um Autoantikörper verschiedener Subklassen (IgM, IgG, IgA, IgE), die sich gegen bestimmte Bereiche der körpereigenen Immunglobuline der Klasse G (IgG) richten (gegen das Fc-Fragment des IgG). Der Begriff wird oftmals auch im Plural gebraucht (also „die Rheumafaktoren“). Der Nachweis eines Rheumafaktors im Blutserum macht eine rheumatische Erkrankung wahrscheinlicher, er beweist sie jedoch nicht. Ebenso macht ein negativer Rheumafaktor Rheumatoide Arthritis zwar unwahrscheinlicher, schließt es aber nicht aus. Man spricht von einer „seronegativen rheumatoiden Arthritis“, wenn zwar die Krankheit „Rheuma“ (rheumatoide Arthritis) vorliegt, der Rheumafaktor jedoch nicht nachweisbar ist. Rheumafaktoren finden sich in niedriger Konzentration auch bei ca. 5 % der gesunden Menschen (10 % bei Menschen über 60 Jahren), beim Sjögren-Syndrom und anderen Kollagenosen, bei Lebererkrankungen (z. B. Hepatitis C) oder chronischen Infektionskrankheiten. Eine deutliche Verbesserung der Labordiagnostik einer rheumatoiden Arthritis hat die Entdeckung der citrullinierten Antigene und der Antikörper gegen citrullinierte Peptid-/Protein-Antigene (ACPA) und ihrer Bedeutung für die Diagnostik einer rheumatoiden Arthritis gebracht. Diese natürlichen Antigene finden sich innerhalb des entzündeten Synovialgewebes und als zirkulierende Antigene in der Gelenkflüssigkeit von Patienten mit nachgewiesener rheumatoider Arthritis, die Antikörper gelten als so genannter Biomarker für die rheumatoide Arthritis. Am weitesten verbreitet ist hier ein ELISA-Labortest, der künstliche zyklische citrullinierte Peptide nachweist. Dieser Nachweis so genannter Anti-CCP-Antikörper hat zu einer deutlichen Verbesserung in der Labordiagnostik einer rheumatoiden Arthritis geführt, inklusive der Diagnose früher Stadien der Krankheit. Antikörper gegen citrullinierte Peptide können möglicherweise Jahre vor Krankheitsausbruch nachgewiesen werden. Eine pathogenetische Bedeutung konnte für CCP-Antikörper bisher aber nicht gezeigt werden. Auch der Zusammenhang zwischen dem Anti-CCP-Antikörpertiter und der Krankheitsaktivität der rheumatoiden Arthritis ist unbewiesen. Die CCP-Antikörper eignen sich daher nicht als Verlaufsparameter der Krankheit. Eine dem Anti-CCP-ELISA vergleichbar gute diagnostische Sensitivität bei etwas geringerer Spezifität bietet ein neuartiger ELISA-Test auf der Basis des mutierten citrullinierten Vimentins, MCV. Erste Untersuchungen mit diesem Testsystem zeigen den Zusammenhang des Anti-MCV-Antikörpertiters mit der Krankheitsaktivität und dem Schweregrad der rheumatoiden Arthritis. Damit könnten die Anti-MCV-Antikörper gegenüber den Anti-CCP-Antikörpern den Vorteil einer Korrelation mit der Krankheitsaktivität haben und sich möglicherweise auch zum Monitoring eines Therapiefortschritts bei rheumatoider Arthritis eignen. Für eine endgültige Bewertung sollten jedoch weitere Ergebnisse aus anderen unabhängigen Studie abgewartet werden. Der Rheumafaktor wurde 1940 durch Erik Waaler in Norwegen entdeckt und 1948 erneut durch Harry M. Rose und Charles Ragan in New York. (de)
- El factor reumatoide es un autoanticuerpo del tipo IgM producido contra la porción Fc de la inmunoglobulina G (Ig G). El factor reumatoide se encuentra elevado en sangre en presencia de ciertas enfermedades reumáticas y en algunas infecciones crónicas (tuberculosis, lepra, entre otras). Se detectan valores elevados de factor reumatoide en el 80% de los pacientes con artritis reumatoide y en menores concentraciones en los pacientes con infecciones crónicas, enfermedades autoinmunes (lupus eritematoso diseminado o síndrome de Sjögren); y enfermedades crónicas pulmonares, hepáticas o renales. Sin embargo, este también está presente en el 4% de las personas jóvenes y ancianas sanas. Entre otras situaciones, destaca la indicación de solicitar una determinación de factor reumatoide cuando existen sospechas clínicas de artritis reumatoide, si bien es cierto que no es un test específico para esta enfermedad, por lo que el positivo no puede confirmar la artrítis reumatoide, su negatividad no descarta el diagnóstico. A menudo se realiza un test de anticuerpos antipéptidos cíclicos citrulinados para confirmar el diagnóstico. (es)
- Faktore erreumatoidea G immunoglobulinari (Ig G) eraso egiten dion autoantigorputza da, zenbait gaixotasun autoimmunetan agertzen dena. Autoantigorputz horrek Ig G-aren Fc zatia kaltetzen du. Kasu gehienetan faktore erreumatoidea Ig M motako antigorputza da. Ig G erasotzerakoan, Ig G-Ig M konplexu immuneak eratzen dira, erreuma-gaitzak eragiten dituztenak. Faktore erreumatoidea artritis erreumatoidea duten gaixoen %80ko odol-plasman agertzen da, eta baita beste patologia batzuk duten gaixoen odol-plasman ere (Sjögrenen sindromea, lupus eritematosoa, hainbat infekzio kronikotan, etab.). Faktore erreumatoideak Ig G-Ig M konplexuak sortarazten ditu, artritis erreumatoidearen kasuan artikulazioetako ehunetan pilatzen direnak. Konplexu horiek konplementua aktibatzen dute, hantura agertuz eta kartilagoaren suntsipena gertatuz. Faktore erreumatoidearen bilaketa laborategian Ig Gz estalita dauden latex-partikulen aglutinazioa edo Ig Gz estalita dauden hematien aglutinazioa (Waaler-Rose froga) ikertuz burutzen da. Froga honek artritis erreumatoidearen diagnostikoan asko lagutzen du. (eu)
- Rheumatoid factor (RF) is the autoantibody that was first found in rheumatoid arthritis. It is defined as an antibody against the Fc portion of IgG and different RFs can recognize different parts of the IgG-Fc. RF and IgG join to form immune complexes that contribute to the disease process. Rheumatoid factor can also be a cryoglobulin (antibody that precipitates on cooling of a blood sample); it can be either type 2 (monoclonal IgM to polyclonal IgG) or type 3 (polyclonal IgM to polyclonal IgG) cryoglobulin. Although predominantly encountered as IgM, rheumatoid factor can be of any isotype of immunoglobulins, i.e. IgA, IgG, IgM, IgE, IgD. (en)
- Faktor reumatoid (FR) adalah panel pemeriksaan untuk mengetahui jumlah faktor reumatoid di dalam darah. FR adalah protein yang dihasilkan oleh system imun yang dapat menyebabkan kerusakan jaringan di dalam tubuh. FR yang tinggi dalam darah sering diasosiasikan dengan penyakit autoimun seperti artritis reumatoid dan sindrom Sjogren. Meskipun begitu, FR dapat ditemukan pada orang sehat dan penderita penyakit autoimun memiliki kadar FR yang normal. (in)
- Le facteur rhumatoïde est une immunoglobuline anti-IgG dirigée contre le fragment Fc.
* Les FR agglutinants sont par définition toujours des IgM détectables par les tests d'agglutination classiques utilisant des billes de latex ou des globules rouges (test de Waaler-Rose) recouverts d'IgG ou par des tests immunologiques (néphélométrie, dosage immuno-enzymatique),
* Les FR non agglutinants (IgA et IgG) sont détectés uniquement par des tests immunologiques. (fr)
- Il fattore reumatoide (FR), conosciuto anche come test di Waaler-Rose, è un autoanticorpo (anticorpo diretto contro i tessuti propri di un organismo), molto rilevante nell'artrite reumatoide. In particolare, è diretto verso la porzione Fc delle IgG. Il fattore reumatoide e le IgG concorrono alla formazione di immunocomplessi in grado di contribuire al processo patologico. Non tutti i soggetti con artrite reumatoide possiedono livelli sierici rilevabili di fattore reumatoide; tuttavia, questi soggetti, non sono da considerare sieronegativi. Il fattore reumatoide può essere anche una (anticorpo che precipita dopo raffreddamento di un campione ematico): di tipo 2 (IgM monoclonale contro IgG policlonali) o di tipo 3 (IgM policlonale contro IgG policlonale). (it)
- リウマトイド因子（英: Rheumatoid factor; RF）とは、関節リウマチ等で見られる自己抗体の一つ。リウマチ因子とも呼ばれる。 (ja)
- Reumafactoren (RF) is een verzamelnaam van een groep auto-antistoffen (IgM, IgG, IgA, ). Ze zijn gericht tegen lichaamseigen IgG-antistoffen en zijn voor het eerst beschreven in hoge concentraties bij patiënten met reumatoïde of reumatische artritis (RA).Ook bij gezonde mensen kunnen deze reumafactoren aangetroffen worden in het bloed. In het algemeen worden waarden hoger dan 20 IU/ml als afwijkend beschouwd.Patiënten met RA waar deze factoren niet kunnen worden aangetoond hebben vaak een milder ziekte verloop dan wanneer ze wel aanwezig zijn.De hoogte van de spiegels is vaak gerelateerd aan het ziekte beloop.Reumafactor kan een cryoglobuline zijn, en dus neerslaan bij koude. Dat neerslaan kan extra symptomen (zoals vaatwandontsteking) veroorzaken.De fysiologische functie van RF is waarschijnlijk het tot stand laten komen van en het verwijderen van immuuncomplexen van antistoffen.Door deze fysiologische functie en het voorkomen van RF bij gezonde mensen geeft het testen op RF in het bloed maar beperkte informatie: aanwezigheid is geen bevestiging voor het hebben van RA en afwezigheid sluit het hebben van RA niet uit. Het is daarom dan ook dat er vaak meerdere testen meegenomen dienen te worden voor de diagnose RA gesteld kan worden. Een van de testen die daar bij ondersteunt is het meten van antistoffen tegen cyclisch gecitrullineerd peptide (anti-CCP antistoffen). (nl)
- Fator reumatóide (FR) é um anticorpo contra a porção Fc da IgG, que por sua vez é um anticorpo. O fator reumatóide e a IgG se unem para formar complexos imunes que contribuem para causar doenças reumatológicas. O fator reumatóide pode ser medido através de exame de sangue em pacientes com suspeita de artrite reumatóide. (pt)
- Ревматоидный фактор — аутоантитела, реагирующие в качестве аутоантигена с собственными иммуноглобулинами G, подвергшимися изменениям под влиянием какого-либо агента (например, вируса). Синтезируются плазматическими клетками синовиальной оболочки. Из суставов попадают в кровь, где создают иммунные комплексы, повреждающие стенки сосудов и синовиальную оболочку. Референсные значения: до 30 МЕд\мл. Следующие факторы могут вызвать повышение ревматоидного фактора:
* Ревматоидный артрит (пациенты с серопозитивной формой ревматоидного артрита склонны к более тяжелому течению болезни: высокой активности воспалительного процесса, трудностью в достижении ремиссии, выраженностью деструктивного процесса, внесуставными проявлениями);
* Иные диффузные заболевания соединительной ткани (системная красная волчанка, системная склеродермия, саркоидоз, дерматомиозит, синдром Шегрена и др.);
* Инфекционные заболевания — септический эндокардит, инфекционный мононуклеоз, туберкулез, лепра, вирусные гепатиты в активной фазе;
* Паразитарные заболевания — малярия, лейшманиоз, трипаносомоз;
* Макроглобулинемия Вальденстрема, хронический лимфолейкоз, злокачественные новообразования, особенно метастазирующие в синовиальную оболочку, после ДЛТ и ПХТ6). (ru)
- Czynnik reumatoidalny (ang. rheumatoid factor, RF) – autoprzeciwciało skierowane przeciwko domenom CH2 i CH3 immunoglobuliny klasy G (IgG). Najczęściej (85%) występuje w klasie IgM, ale może też występować jako przeciwciało w klasie IgG, IgA lub IgE, jednak RF w innych klasach niż IgM nie ma znaczenia diagnostycznego. W wielu przypadkach może służyć za marker procesów autoimmunologicznych. Testy diagnostyczne i wartości prawidłowe (tak niskie miana stwierdza się u ok. 2% zdrowej populacji):
* w odczynie Waalera-Rosego – miano poniżej 1/80
* w odczynie lateksowym – poniżej 1/40
* w neflometrii laserowej (tylko IgM) – poniżej 40 j./ml
* w ELISA – zależy od producenta Czynnik reumatoidalny występuje u około 80-85% pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawówi jest jednym z kryteriów rozpoznawczych, ale ze względu na małą swoistość sama obecność czynnika reumatoidalny nie umożliwia jednak rozpoznania reumatoidalnego zapalenia stawów. Jednakże nie stwierdzenie podwyższonej wartości czynnika reumatoidalnego nie wyklucza rozpoznania reumatoidalnego zapalenia stawów, a stanowi wręcz czynnik rokowniczo niekorzystny. Po ustaleniu rozpoznania reumatoidalnego zapalenia stawów jego miano koreluje z aktywnością choroby i jest czynnikiem rokowniczym. Występuje również w przypadku innych układowych chorób tkanki łącznej:
* toczeń rumieniowaty układowy – u 15-35% pacjentów
* zespół Sjögrena – 75-95%
* twardzina układowa – 20-30%
* zapalenie wielomięśniowe i zapalenie skórno-mięśniowe – 5-10%
* mieszana choroba tkanki łącznej – 50-60% Może również występować w przypadku chorób "niereumatycznych" :
* infekcje (takie jak gruźlica, kiła, trąd, wirusowe zapalenie wątroby i inne)
* sarkoidoza
* nowotwory - zwłaszcza białaczki i rak jelita grubego A także:
* w stanach po szczepieniu
* u ludzi zupełnie zdrowych - częstość ta rośnie z wiekiem do 60. roku życia RF występuje u 2-4% zdrowej populacji, 60-70. rż. - u 5%, a po 70. rż. - 10-25%. (pl)
- Ревматоїдний фактор (РФ) — до Fc-ділянки імуноглобулінів G (IgG). Вперше виявлений у хворих на ревматоїдний артрит, ревмофактор також може визначатися у хворих з іншими автоімунними та неавтоімунними хворобами, а також у цілком здорових осіб. Визначення різних ревматоїдного фактора застосовується при веденні хворих з ревматоїдним артритом для визначення терапевтичної стратегії. Ревматоїдний фактор також може бути 2-го типу (моноклональні IgM до поліклональних IgG) або 3-го типу (поліклональні IgM до поліклональних IgG). Здебльшого представлений імуноглобулінами класу M (IgM), ревматоїдний фактор може складатись з будь-якого ізотипу імуноглобулінів (наприклад, IgA, IgG, IgM, IgE, IgD). (uk)
- 類風濕因子（英語：rheumatoid factor，RF）是首先在類風濕性關節炎上發現的自體抗體。它是針對IgG Fc 部分的抗體，且不同的 RF 針對 IgG-Fc 的不同部分。RF和IgG結合後，形成，進一步促成疾病形成。 類風濕因子也可以是一種（一種在血液樣本冷卻時會沉澱的抗體）；它可以是第二型（單株 IgM 到多株 IgG）或第三型（多株 IgM 到多株 IgG）的。 儘管類風濕因子主要以 IgM 形式存在，但它可以是任何一個同種型的免疫球蛋白，即：IgA、IgG、IgM、IgE或IgD。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عامل الروماتويد (بالإنجليزية: Rheumatoid factor) وأختصاره (RF) هو الأجسام المضادة الذاتية (الأجسام المضادة الموجهة ضد أنسجة الكائن الحي نفسه) وهو الأكثر أهمية في التهاب المفاصل الروماتويدي. ويعرف بأنه جسم مضاد ضد كريين مناعي ج. وينضم عامل الروماتويد مع كريين مناعي ج لتشكيل المعقدات المناعية التي تساهم في عملية المرض. (ar)
- Faktor reumatoid (FR) adalah panel pemeriksaan untuk mengetahui jumlah faktor reumatoid di dalam darah. FR adalah protein yang dihasilkan oleh system imun yang dapat menyebabkan kerusakan jaringan di dalam tubuh. FR yang tinggi dalam darah sering diasosiasikan dengan penyakit autoimun seperti artritis reumatoid dan sindrom Sjogren. Meskipun begitu, FR dapat ditemukan pada orang sehat dan penderita penyakit autoimun memiliki kadar FR yang normal. (in)
- Le facteur rhumatoïde est une immunoglobuline anti-IgG dirigée contre le fragment Fc.
* Les FR agglutinants sont par définition toujours des IgM détectables par les tests d'agglutination classiques utilisant des billes de latex ou des globules rouges (test de Waaler-Rose) recouverts d'IgG ou par des tests immunologiques (néphélométrie, dosage immuno-enzymatique),
* Les FR non agglutinants (IgA et IgG) sont détectés uniquement par des tests immunologiques. (fr)
- リウマトイド因子（英: Rheumatoid factor; RF）とは、関節リウマチ等で見られる自己抗体の一つ。リウマチ因子とも呼ばれる。 (ja)
- Fator reumatóide (FR) é um anticorpo contra a porção Fc da IgG, que por sua vez é um anticorpo. O fator reumatóide e a IgG se unem para formar complexos imunes que contribuem para causar doenças reumatológicas. O fator reumatóide pode ser medido através de exame de sangue em pacientes com suspeita de artrite reumatóide. (pt)
- 類風濕因子（英語：rheumatoid factor，RF）是首先在類風濕性關節炎上發現的自體抗體。它是針對IgG Fc 部分的抗體，且不同的 RF 針對 IgG-Fc 的不同部分。RF和IgG結合後，形成，進一步促成疾病形成。 類風濕因子也可以是一種（一種在血液樣本冷卻時會沉澱的抗體）；它可以是第二型（單株 IgM 到多株 IgG）或第三型（多株 IgM 到多株 IgG）的。 儘管類風濕因子主要以 IgM 形式存在，但它可以是任何一個同種型的免疫球蛋白，即：IgA、IgG、IgM、IgE或IgD。 (zh)
- El factor reumatoide és un tipus d'autoanticossos produït contra la porció Fragment crystallizable region (Fc) de la immunoglobulina G (Ig G). Els títols es troben elevats en certes patologies reumàtiques i en algunes infeccions cròniques (tuberculosi, lepra entre altres). La IgM de factor reumatoide s'observa en un 80% dels pacients amb artritis reumatoide i en menors concentracions en els pacients amb infeccions cròniques, malalties autoimmunitàries (lupus eritematós sistèmic o síndrome de Sjögren), i malalties cròniques pulmonars, hepàtiques o renals. (ca)
- Ως ρευματοειδής παράγοντας ορίζεται η μέθοδος εργαστηριακής διάγνωσης της ρευματοειδούς αρθρίτιδας. Ως ρευματοειδής παράγοντας (Rheumatoid Factor ή RF) ορίζεται το σύνολο των αυτααντισωμάτων έναντι του Fc της ανοσοσφαιρίνη IgG. Ανακαλύφθηκε το 1940 από τον Waaler και πήρε την ονομασία RF από τον Pike το 1949. Ανήκει κυρίως στις ανοσοσφαιρίνες IgM, μπορεί όμως να είναι και ανοσοφαιρίνη IgG ή Ανοσοσφαιρίνη A, ακόμα και IgΕ ή IgD. Το Fc κλάσμα (επίτοπος) είναι το τμήμα του αντισώματος που συνδέεται με τα λευκοκύτταρα. Η παραγωγή RF οφείλεται στο ότι κατά την ένωση του αντιγόνου με την ανοσοσφαιρίνη IgG, το μόριο της IgG υφίσταται κάποια αλλοίωση κατά την οποία αλλάζει η στερεοδιάταξη του μορίου με αποτέλεσμα να αποκαλύπτονται συγκεκαλυμμένοι επίτοποι και έτσι η τροποποιημένη IgG δρα ως αυτοαν (el)
- Der Rheumafaktor (RF) ist ein Baustein in der Diagnose zahlreicher rheumatischer und nicht-rheumatischer Erkrankungen. Er wird im Blut, in der Regel im Serum, bestimmt. Beim Rheumafaktor handelt es sich um Autoantikörper verschiedener Subklassen (IgM, IgG, IgA, IgE), die sich gegen bestimmte Bereiche der körpereigenen Immunglobuline der Klasse G (IgG) richten (gegen das Fc-Fragment des IgG). Der Begriff wird oftmals auch im Plural gebraucht (also „die Rheumafaktoren“). (de)
- El factor reumatoide es un autoanticuerpo del tipo IgM producido contra la porción Fc de la inmunoglobulina G (Ig G). El factor reumatoide se encuentra elevado en sangre en presencia de ciertas enfermedades reumáticas y en algunas infecciones crónicas (tuberculosis, lepra, entre otras). Se detectan valores elevados de factor reumatoide en el 80% de los pacientes con artritis reumatoide y en menores concentraciones en los pacientes con infecciones crónicas, enfermedades autoinmunes (lupus eritematoso diseminado o síndrome de Sjögren); y enfermedades crónicas pulmonares, hepáticas o renales. Sin embargo, este también está presente en el 4% de las personas jóvenes y ancianas sanas. (es)
- Faktore erreumatoidea G immunoglobulinari (Ig G) eraso egiten dion autoantigorputza da, zenbait gaixotasun autoimmunetan agertzen dena. Autoantigorputz horrek Ig G-aren Fc zatia kaltetzen du. Kasu gehienetan faktore erreumatoidea Ig M motako antigorputza da. Ig G erasotzerakoan, Ig G-Ig M konplexu immuneak eratzen dira, erreuma-gaitzak eragiten dituztenak. Faktore erreumatoidea artritis erreumatoidea duten gaixoen %80ko odol-plasman agertzen da, eta baita beste patologia batzuk duten gaixoen odol-plasman ere (Sjögrenen sindromea, lupus eritematosoa, hainbat infekzio kronikotan, etab.). (eu)
- Rheumatoid factor (RF) is the autoantibody that was first found in rheumatoid arthritis. It is defined as an antibody against the Fc portion of IgG and different RFs can recognize different parts of the IgG-Fc. RF and IgG join to form immune complexes that contribute to the disease process. Rheumatoid factor can also be a cryoglobulin (antibody that precipitates on cooling of a blood sample); it can be either type 2 (monoclonal IgM to polyclonal IgG) or type 3 (polyclonal IgM to polyclonal IgG) cryoglobulin. (en)
- Il fattore reumatoide (FR), conosciuto anche come test di Waaler-Rose, è un autoanticorpo (anticorpo diretto contro i tessuti propri di un organismo), molto rilevante nell'artrite reumatoide. In particolare, è diretto verso la porzione Fc delle IgG. Il fattore reumatoide e le IgG concorrono alla formazione di immunocomplessi in grado di contribuire al processo patologico. Non tutti i soggetti con artrite reumatoide possiedono livelli sierici rilevabili di fattore reumatoide; tuttavia, questi soggetti, non sono da considerare sieronegativi. (it)
- Czynnik reumatoidalny (ang. rheumatoid factor, RF) – autoprzeciwciało skierowane przeciwko domenom CH2 i CH3 immunoglobuliny klasy G (IgG). Najczęściej (85%) występuje w klasie IgM, ale może też występować jako przeciwciało w klasie IgG, IgA lub IgE, jednak RF w innych klasach niż IgM nie ma znaczenia diagnostycznego. W wielu przypadkach może służyć za marker procesów autoimmunologicznych. Testy diagnostyczne i wartości prawidłowe (tak niskie miana stwierdza się u ok. 2% zdrowej populacji): Występuje również w przypadku innych układowych chorób tkanki łącznej: A także: (pl)
- Reumafactoren (RF) is een verzamelnaam van een groep auto-antistoffen (IgM, IgG, IgA, ). Ze zijn gericht tegen lichaamseigen IgG-antistoffen en zijn voor het eerst beschreven in hoge concentraties bij patiënten met reumatoïde of reumatische artritis (RA).Ook bij gezonde mensen kunnen deze reumafactoren aangetroffen worden in het bloed. In het algemeen worden waarden hoger dan 20 IU/ml als afwijkend beschouwd.Patiënten met RA waar deze factoren niet kunnen worden aangetoond hebben vaak een milder ziekte verloop dan wanneer ze wel aanwezig zijn.De hoogte van de spiegels is vaak gerelateerd aan het ziekte beloop.Reumafactor kan een cryoglobuline zijn, en dus neerslaan bij koude. Dat neerslaan kan extra symptomen (zoals vaatwandontsteking) veroorzaken.De fysiologische functie van RF is waarsch (nl)
- Ревматоїдний фактор (РФ) — до Fc-ділянки імуноглобулінів G (IgG). Вперше виявлений у хворих на ревматоїдний артрит, ревмофактор також може визначатися у хворих з іншими автоімунними та неавтоімунними хворобами, а також у цілком здорових осіб. Визначення різних ревматоїдного фактора застосовується при веденні хворих з ревматоїдним артритом для визначення терапевтичної стратегії. Ревматоїдний фактор також може бути 2-го типу (моноклональні IgM до поліклональних IgG) або 3-го типу (поліклональні IgM до поліклональних IgG). (uk)
- Ревматоидный фактор — аутоантитела, реагирующие в качестве аутоантигена с собственными иммуноглобулинами G, подвергшимися изменениям под влиянием какого-либо агента (например, вируса). Синтезируются плазматическими клетками синовиальной оболочки. Из суставов попадают в кровь, где создают иммунные комплексы, повреждающие стенки сосудов и синовиальную оболочку. Референсные значения: до 30 МЕд\мл. Следующие факторы могут вызвать повышение ревматоидного фактора: (ru)
|
