| dbo:abstract
|
- اعتلال الشبكية هو ضرر حاد أو مزمن في شبكية العين. قد يحدث ويتطور اعتلال الشبكية بسبب التهابات مستمرة في العين أو تغيرات في الأوعية الدموية المغذية لها دون أن يشعر بها المريض. اعتلال الشبكية قد يكون عرض مصاحب لأمراض أخرى في الجسم كالضغط أو السكري في كثير من الأحيان. اعتلال الشبكية السكري هو أحد أهم أسباب العمى عند كبار السن. (ar)
- La retinopatia és un terme mèdic per a fer referència a qualsevol malaltia no inflamatòria que afecta a la retina, i que pot causar ceguesa. Per tant no és una malaltia única sinó que es designa en aquest nom a un conjunt d'afeccions diferents i es refereix sovint a malalties vasculars de la retina o un dany a la retina causada per un flux de sang anormal. La degeneració macular associada a l'edat s'inclouria tècnicament sota aquest terme de retinopatia, però sovint es presenta com una entitat separada. La retinopatia per malaltia vascular de la retina es pot classificar generalment en tipus proliferatius i no proliferatius. Freqüentment, la retinopatia és una manifestació ocular d'una malaltia sistèmica com es veu en la diabetis o la hipertensió. La diabetis és la causa més comuna de retinopatia als països del primer món. La retinopatia diabètica és la principal causa de ceguesa en persones en edat de treballar. Se suposa que és la causant del 5% de la ceguesa a tot el món i és una malaltia ocular prioritària designada per l'Organització Mundial de la Salut. (ca)
- Eine Retinopathie (von πάθος, páthos, „Leiden“ und lat. retina Netzhaut) ist eine Schädigung der Netzhaut des Auges. Nach der Ursache unterscheidet man
* diabetische Retinopathie (durch Diabetes mellitus verursachte Netzhauterkrankung)
* Retinopathia centralis serosa (schwellungsbedingte Netzhautabhebung)
* Retinopathia pigmentosa (angeborene Erbkrankheit der Netzhaut)
* hypertensive Retinopathie (durch Bluthochdruck verursachte Netzhauterkrankung)
* eklamptische Retinopathie (bei Schwangeren im Rahmen von Eklampsie auftretende Netzhauterkrankung)
* Retinopathia praematurorum (Netzhauterkrankung bei Frühgeborenen)
* Retinopathia solaris (Netzhautschädigung durch Sonnenlicht oder Laser) Eine Kombination mit einer Erkrankung des Glaskörpers wird als Vitreoretinopathie bezeichnet. (de)
- Erretinopatia jatorriz endekapenezkoa edo inflamatorioa ez den erretinako edozein gaixotasun da. Erretinopatia, beraz, ez da gaixotasun bakar bat, baizik eta izen honekin afekzio multzo ezberdin bat izendatzen da, horietako bakoitzak ezaugarri zehatz batzuk dituelarik. Erretinopatia ohikoenak erretinopatia diabetikoa (diabetesaren konplikazioa), erretinopatia hipertentsiboa (hipertentsio arterialaren konplikazioa) eta erretinosi pigmentarioa (jatorri genetikoko gaixotasuna) dira. Horiek guztiek, fase aurreratuetan, ikusmen-gaitasuna nabarmen honda dezakete. (eu)
- La rétinopathie est un terme qui désigne toutes les affections qui touchent la rétine. On l'emploie parfois par opposition au terme rétinite pour désigner celles qui ne sont pas de nature infectieuse. Chez l'enfant prématuré, la rétinopathie fait suite à une exposition à un air trop riche en oxygène. (fr)
- Retinopatía es un término genérico que se utiliza en medicina para hacer referencia a cualquier enfermedad no inflamatoria que afecte a la retina, es decir a la lámina de tejido sensible a la luz que se encuentra en el interior del ojo. La retinopatía no es por lo tanto una enfermedad única, sino que se designa con este nombre a un conjunto de afecciones diferentes, cada una de las cuales tiene unas características específicas. Las retinopatías más comunes son la retinopatía diabética que es una complicación de la diabetes, la retinopatía hipertensiva complicación de la hipertensión arterial y la retinosis pigmentaria que es una enfermedad de origen genético. Todas ellas pueden producir en sus fases avanzadas un deterioro considerable de la capacidad visual. (es)
- Retinopathy is any damage to the retina of the eyes, which may cause vision impairment. Retinopathy often refers to retinal vascular disease, or damage to the retina caused by abnormal blood flow. Age-related macular degeneration is technically included under the umbrella term retinopathy but is often discussed as a separate entity. Retinopathy, or retinal vascular disease, can be broadly categorized into proliferative and non-proliferative types. Frequently, retinopathy is an ocular manifestation of systemic disease as seen in diabetes or hypertension. Diabetes is the most common cause of retinopathy in the U.S. as of 2008. Diabetic retinopathy is the leading cause of blindness in working-aged people. It accounts for about 5% of blindness worldwide and is designated a priority eye disease by the World Health Organization. (en)
- Retinopati adalah segala bentuk kerusakan retina mata, yang bisa mengakibatkan gangguan penglihatan. Retinopati sering merujuk kepada penyakit vaskular retina atau kerusakan retina yang disebabkan tidak normalnya aliran darah. Degenerasi makula yang berhubungan dengan usia juga dimasukkan dalam kategori retinopati namun lebih sering dibicarakan sebagai kondisi yang terpisah. Retinopati, atau penyakit vaskular retina, bisa dikategorikan secara luas menjadi tipe proliferatif dan non proliferatif. Seringkali retinopati adalah manifestasi okular dari penyakit yang lebih sistemik seperti diabetes dan darah tinggi. Diabetes adalah penyebab utama retinopati pada tahun 2008 di Amerika Serikat. Retinopati diabetes adalah penyebab utama kebutaan pada usia produktif. Kondisi ini diperkirakan penyebab 5 persen dari kebutaan di seluruh dunia dan dirancang sebagai prioritas utama penanganan penyakit mata oleh WHO. Selain itu, ada pula retinopati hipertensi.
* l
* b
* s (in)
- Impiegato soprattutto nel campo medico-oculistico, il termine retinopatia indica qualunque malattia o disturbo della retina. (it)
- 망막병증(網膜病症, 영어: retinopathy) 또는 망막증(網膜症)은 눈의 망막에 지속적이거나 극심한 손상을 일으키는 것을 말한다. (ko)
- Retinopathie (retina, netvlies, -pathie, ziekte van) is een aantasting van het netvlies, het lichtgevoelige vlies achter in het oog. Dit is vaak een gevolg van schade aan kleine slagadertjes en haarvaten van het oog, wat vaak voorkomt bij slecht gereguleerde diabetes mellitus. In de eerste 5 jaar van diabetes komt retinopathie maar zelden voor, maar in de verdere verloop van diabetes ontwikkelt iedereen dit ziektebeeld in zekere mate. Hoewel er geen reguliere medicijnen zijn is retinopathie door goed instelling van diabetes goed te voorkomen, en als het ontstaan is redelijk te behandelen, toch zijn in de westerse wereld oogafwijkingen ten gevolge van retinopathie de meest voorkomende oorzaak van blindheid. Behalve als gevolg van diabetes komt retinopathie ook voor bij hypertensie, sikkelcelanemie en als gevolg van blootstelling aan direct zonlicht. (nl)
- Retinopatia – proces chorobowy dotyczący siatkówki oka. Rozróżnia się:
* retinopatię cukrzycową
* retinopatię nadciśnieniową
* retinopatię wcześniaków
* retinopatię Purtschera
* retinopatię barwnikową - jest to jednak nazwa zwyczajowa, innymi nazwami używanymi w medycynie są: pierwotne zwyrodnienie barwnikowe siatkówki, dystrofia pręcikowo-czopkowa, retinitis pigmentosa i w rzeczywistości związana jest z depozycją barwnika w siatkówce i na tym tle doprowadzająca do jej zmian zwyrodnieniowych. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Retinopati är en kärlförändring i ögats näthinna till exempel blödning eller ödem, som förekommer vid diabetes eller hypertoni. Denna artikel om sinnena, ögat eller öron-näsa-hals-organen saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Retinopatia é o termo utilizado para designar formas de lesões não inflamatórias da retina ocular. Normalmente é associada a deficiente aporte sanguíneo. Com frequência, as retinopatias são manifestações localizadas de doenças sistémicas. As principais causas e diferentes tipos de retinopatia são:
* diabetes: retinopatia diabética
* hipertensão arterial: retinopatia hipertensiva
* prematuridade do recém-nascido: retinopatia da prematuridade
* anemia falciforme
* exposição solar directa:
* medicação
* oclusão retinal e venal A retinopatia pode progredir para cegueira se for severa ou afectar a mácula Esta condição pode ser diagnosticada por um oftalmologista ou ortoptista clínico durante um exame ocular. O tratamento depende da causa da doença. (pt)
- Ретинопа́тия — поражение сетчатой оболочки глазного яблока любого происхождения. Основной причиной являются сосудистые нарушения, которые приводят к расстройству кровоснабжения сетчатки. Ретинопатия часто проявляется как осложнение гипертонической болезни, сахарного диабета и других системных заболеваний. Не совсем корректно говорить о невоспалительном происхождении, поскольку как минимум диабетической ретинопатии сопутствует воспалительный ответ на конечные продукты глубокого гликирования. [1] Прогрессирование ретинопатии приводит к ухудшению или потере зрения. (ru)
|
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19543 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Retinopathy in fundus of eye (en)
|
| dbp:icd
|
- 362 (xsd:integer)
- 362.200000 (xsd:double)
- (en)
- - (en)
- H35. (en)
- H35.2 (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:snomedCt
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اعتلال الشبكية هو ضرر حاد أو مزمن في شبكية العين. قد يحدث ويتطور اعتلال الشبكية بسبب التهابات مستمرة في العين أو تغيرات في الأوعية الدموية المغذية لها دون أن يشعر بها المريض. اعتلال الشبكية قد يكون عرض مصاحب لأمراض أخرى في الجسم كالضغط أو السكري في كثير من الأحيان. اعتلال الشبكية السكري هو أحد أهم أسباب العمى عند كبار السن. (ar)
- Erretinopatia jatorriz endekapenezkoa edo inflamatorioa ez den erretinako edozein gaixotasun da. Erretinopatia, beraz, ez da gaixotasun bakar bat, baizik eta izen honekin afekzio multzo ezberdin bat izendatzen da, horietako bakoitzak ezaugarri zehatz batzuk dituelarik. Erretinopatia ohikoenak erretinopatia diabetikoa (diabetesaren konplikazioa), erretinopatia hipertentsiboa (hipertentsio arterialaren konplikazioa) eta erretinosi pigmentarioa (jatorri genetikoko gaixotasuna) dira. Horiek guztiek, fase aurreratuetan, ikusmen-gaitasuna nabarmen honda dezakete. (eu)
- La rétinopathie est un terme qui désigne toutes les affections qui touchent la rétine. On l'emploie parfois par opposition au terme rétinite pour désigner celles qui ne sont pas de nature infectieuse. Chez l'enfant prématuré, la rétinopathie fait suite à une exposition à un air trop riche en oxygène. (fr)
- Impiegato soprattutto nel campo medico-oculistico, il termine retinopatia indica qualunque malattia o disturbo della retina. (it)
- 망막병증(網膜病症, 영어: retinopathy) 또는 망막증(網膜症)은 눈의 망막에 지속적이거나 극심한 손상을 일으키는 것을 말한다. (ko)
- Retinopatia – proces chorobowy dotyczący siatkówki oka. Rozróżnia się:
* retinopatię cukrzycową
* retinopatię nadciśnieniową
* retinopatię wcześniaków
* retinopatię Purtschera
* retinopatię barwnikową - jest to jednak nazwa zwyczajowa, innymi nazwami używanymi w medycynie są: pierwotne zwyrodnienie barwnikowe siatkówki, dystrofia pręcikowo-czopkowa, retinitis pigmentosa i w rzeczywistości związana jest z depozycją barwnika w siatkówce i na tym tle doprowadzająca do jej zmian zwyrodnieniowych. Przeczytaj ostrzeżenie dotyczące informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii. (pl)
- Retinopati är en kärlförändring i ögats näthinna till exempel blödning eller ödem, som förekommer vid diabetes eller hypertoni. Denna artikel om sinnena, ögat eller öron-näsa-hals-organen saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Ретинопа́тия — поражение сетчатой оболочки глазного яблока любого происхождения. Основной причиной являются сосудистые нарушения, которые приводят к расстройству кровоснабжения сетчатки. Ретинопатия часто проявляется как осложнение гипертонической болезни, сахарного диабета и других системных заболеваний. Не совсем корректно говорить о невоспалительном происхождении, поскольку как минимум диабетической ретинопатии сопутствует воспалительный ответ на конечные продукты глубокого гликирования. [1] Прогрессирование ретинопатии приводит к ухудшению или потере зрения. (ru)
- La retinopatia és un terme mèdic per a fer referència a qualsevol malaltia no inflamatòria que afecta a la retina, i que pot causar ceguesa. Per tant no és una malaltia única sinó que es designa en aquest nom a un conjunt d'afeccions diferents i es refereix sovint a malalties vasculars de la retina o un dany a la retina causada per un flux de sang anormal. La degeneració macular associada a l'edat s'inclouria tècnicament sota aquest terme de retinopatia, però sovint es presenta com una entitat separada. La retinopatia per malaltia vascular de la retina es pot classificar generalment en tipus proliferatius i no proliferatius. Freqüentment, la retinopatia és una manifestació ocular d'una malaltia sistèmica com es veu en la diabetis o la hipertensió. La diabetis és la causa més comuna de reti (ca)
- Eine Retinopathie (von πάθος, páthos, „Leiden“ und lat. retina Netzhaut) ist eine Schädigung der Netzhaut des Auges. Nach der Ursache unterscheidet man
* diabetische Retinopathie (durch Diabetes mellitus verursachte Netzhauterkrankung)
* Retinopathia centralis serosa (schwellungsbedingte Netzhautabhebung)
* Retinopathia pigmentosa (angeborene Erbkrankheit der Netzhaut)
* hypertensive Retinopathie (durch Bluthochdruck verursachte Netzhauterkrankung)
* eklamptische Retinopathie (bei Schwangeren im Rahmen von Eklampsie auftretende Netzhauterkrankung)
* Retinopathia praematurorum (Netzhauterkrankung bei Frühgeborenen)
* Retinopathia solaris (Netzhautschädigung durch Sonnenlicht oder Laser) (de)
- Retinopatía es un término genérico que se utiliza en medicina para hacer referencia a cualquier enfermedad no inflamatoria que afecte a la retina, es decir a la lámina de tejido sensible a la luz que se encuentra en el interior del ojo. La retinopatía no es por lo tanto una enfermedad única, sino que se designa con este nombre a un conjunto de afecciones diferentes, cada una de las cuales tiene unas características específicas. (es)
- Retinopathy is any damage to the retina of the eyes, which may cause vision impairment. Retinopathy often refers to retinal vascular disease, or damage to the retina caused by abnormal blood flow. Age-related macular degeneration is technically included under the umbrella term retinopathy but is often discussed as a separate entity. Retinopathy, or retinal vascular disease, can be broadly categorized into proliferative and non-proliferative types. Frequently, retinopathy is an ocular manifestation of systemic disease as seen in diabetes or hypertension. Diabetes is the most common cause of retinopathy in the U.S. as of 2008. Diabetic retinopathy is the leading cause of blindness in working-aged people. It accounts for about 5% of blindness worldwide and is designated a priority eye disease (en)
- Retinopati adalah segala bentuk kerusakan retina mata, yang bisa mengakibatkan gangguan penglihatan. Retinopati sering merujuk kepada penyakit vaskular retina atau kerusakan retina yang disebabkan tidak normalnya aliran darah. Degenerasi makula yang berhubungan dengan usia juga dimasukkan dalam kategori retinopati namun lebih sering dibicarakan sebagai kondisi yang terpisah.
* l
* b
* s (in)
- Retinopathie (retina, netvlies, -pathie, ziekte van) is een aantasting van het netvlies, het lichtgevoelige vlies achter in het oog. Dit is vaak een gevolg van schade aan kleine slagadertjes en haarvaten van het oog, wat vaak voorkomt bij slecht gereguleerde diabetes mellitus. Behalve als gevolg van diabetes komt retinopathie ook voor bij hypertensie, sikkelcelanemie en als gevolg van blootstelling aan direct zonlicht. (nl)
- Retinopatia é o termo utilizado para designar formas de lesões não inflamatórias da retina ocular. Normalmente é associada a deficiente aporte sanguíneo. Com frequência, as retinopatias são manifestações localizadas de doenças sistémicas. As principais causas e diferentes tipos de retinopatia são:
* diabetes: retinopatia diabética
* hipertensão arterial: retinopatia hipertensiva
* prematuridade do recém-nascido: retinopatia da prematuridade
* anemia falciforme
* exposição solar directa:
* medicação
* oclusão retinal e venal (pt)
|
| rdfs:label
|
- اعتلال الشبكية (ar)
- Retinopatia (ca)
- Retinopathie (de)
- Retinopathy (en)
- Erretinopatia (eu)
- Retinopatía (es)
- Retinopati (in)
- Rétinopathie (fr)
- Retinopatia (it)
- 망막병증 (ko)
- 網膜症 (ja)
- Retinopatia (pl)
- Retinopathie (nl)
- Retinopatia (pt)
- Retinopati (sv)
- Ретинопатия (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:content
of | |
| is dbp:disability
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
