| dbo:abstract
|
- El Grafilat de monedes (en anglès, reeding), és una tècnica emprada antigament per tal d'evitar el retall o raspat de les vores les monedes de plata o d'or, que consisteix en marcar la vora amb ratlles (fresades o tornejades), o algun altre patró (p.e.text gravat ) que es destruiria si la moneda es retallés o es raspés,encara que avui dia les raons per tenir les vores grafilades han canviat. (ca)
- Reeding is a technique wherein a number of narrow ridges called "reeds" are carved or milled into a surface. (en)
- Гурче́ние — процесс обработки гурта монеты, нанесения на него рифления, орнамента, надписей. Гурчение осуществляется на гуртильном станке или гуртильной машине. Изначальное назначение фигурного гурта — обеспечение сохранности монеты, защита от обрезывания. До XVII века большинство монет имело гладкий гурт, что приводило к его спиливанию для получения драгоценного металла и самым удобным способом проверить сохранность монеты было измерение её массы. Первые талеры с выпуклой надписью, нанесённой на гурт, появились во Франции около 1577 года. В Англии такие монеты появились в 1651 году, в Дании — в 1668, а в 1670 — в Швеции и Бранденбурге. Появившийся в конце XVII века гуртильный станок позволил наносить на гурт монеты прямую или косую насечку, а также орнамент. В конце XVIII века на смену гуртильному станку пришла гуртильная машина с кольцом, которая позволила одновременно чеканить и гурт, и обе стороны монеты. Кроме того, такая машина с обеих сторон монеты создавала буртик для защиты рельефного изображения от изнашивания. В настоящее время, когда монеты из драгоценных металлов не находятся в обращении и отсутствуют предпосылки для срезания гурта, сложная форма ему придаётся лишь для различения номиналов или в декоративных целях. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El Grafilat de monedes (en anglès, reeding), és una tècnica emprada antigament per tal d'evitar el retall o raspat de les vores les monedes de plata o d'or, que consisteix en marcar la vora amb ratlles (fresades o tornejades), o algun altre patró (p.e.text gravat ) que es destruiria si la moneda es retallés o es raspés,encara que avui dia les raons per tenir les vores grafilades han canviat. (ca)
- Reeding is a technique wherein a number of narrow ridges called "reeds" are carved or milled into a surface. (en)
- Гурче́ние — процесс обработки гурта монеты, нанесения на него рифления, орнамента, надписей. Гурчение осуществляется на гуртильном станке или гуртильной машине. Изначальное назначение фигурного гурта — обеспечение сохранности монеты, защита от обрезывания. До XVII века большинство монет имело гладкий гурт, что приводило к его спиливанию для получения драгоценного металла и самым удобным способом проверить сохранность монеты было измерение её массы. (ru)
|
