| dbo:abstract
|
- Der Wiener Philharmoniker, oft kurz Philharmoniker, ist eine österreichische Münze aus Gold. Seit Februar 2008 wird auch eine Silberversion sowie seit Februar 2016 eine Platinversion ausgegeben. Sie ist offizielles Zahlungsmittel mit dem entsprechenden Nennwert, mit der Euro-Einführung im Jahr 2002 änderte sich der Nennwert von Schilling zu Euro. Als Bullionmünze wird sie aber nicht zum Nennwert, sondern zum Edelmetallwert gehandelt und ist daher ausschließlich als Anlagemünze in Gebrauch:Der Gold-Philharmoniker hat einen Feingehalt von 999,9⁄1000 (pures Gold), sein Verkaufspreis orientiert sich am tagesaktuellen Goldpreis zuzüglich eines geringen Aufgeldes, analog der Silber-Philharmoniker am Silberpreis. In den meisten Ländern wird der Gold-Philharmoniker umsatzsteuerfrei gehandelt, der Silber-Philharmoniker unterliegt teilweise einem verminderten Umsatzsteuersatz.Sie wird ausschließlich in Wien in der Münze Österreich nach Bedarf geprägt.Das Motiv bleibt jährlich gleich, lediglich das Prägejahr ändert sich. Von der ersten Prägung an zeigt die Münze auf der einen Seite Instrumente des berühmten Wiener Orchesters, namentlich Horn, Fagott, Harfe, zwei Geigen, zwei Bratschen und mittig ein Cello. Auf der anderen Seite ist die – etwa vom Neujahrskonzert bekannte – Orgel im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins zu sehen. Sein Aussehen verdankt der Wiener Philharmoniker dem Chefgraveur der Münze Österreich, Thomas Pesendorfer. (de)
- The Vienna Philharmonic (German: Wiener Philharmoniker), often shortened to Philharmonic, is a bullion coin of gold, silver, or platinum produced by the Austrian Mint (Münze Österreich). The coin is named for the Vienna Philharmonic orchestra, which inspired the design of both sides. It was introduced in 1989 as a one-troy ounce (ozt), gold coin with a face value of 2,000 Austrian schillings. It is generally one of the world's best selling bullion coins. In 2002, with the adoption of the euro currency, the nominal value of the one-ounce coin was changed to 100 euros. In 2008, the Mint introduced a one-ounce silver version of the coin with a nominal value of 1.50 euros. The silver coin is also one of the top selling bullion coins, ranked third in 2013. In 2016, the mint introduced a one ounce platinum coin with a face value of 100 euros. Like any bullion coin, the value is based primarily on the metal content and the spot price of that metal on the commodities markets. The gold Philharmonic has a fineness of 999.9 (often written 0.9999, also known as 24 carat or 99.99% pure). In most countries in Europe, the gold Philharmonic is traded VAT-free while the Silver Philharmonic is partly subject to a reduced VAT rate. The coins are minted according to demand and production varies from year to year accordingly. The design on the coin remains the same each year; only the year of issue changes. From the outset, the obverse of the coin depicts the pipe organ in the Vienna Musikverein's Golden Hall. The reverse of the coin shows instruments of the Vienna Philharmonic, including Vienna horn, bassoon, harp, and four violins centered on a cello. Both designs were produced by the chief engraver of the Austrian Mint, Thomas Pesendorfer. (en)
- ウィーン金貨 (Wiener Philharmoniker)は、オーストリア造幣局発行の地金型金貨。1989年より毎年発行されている。 ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団をモチーフにしたデザインで、表面にはパイプオルガン、裏面にはビオラなどの管弦楽器が浮き彫りにされている。 純度99.99パーセント以上の純金製。1トロイオンス、1/2トロイオンス、1/4トロイオンス、1/10トロイオンス、1/25トロイオンスの5種がある。 また、2004年10月7日には、15枚の限定品として、1000トロイオンスの物が発売された。これは直径37cm、厚さ2cm、重さ31.103kg、額面10万ユーロ、販売価格約6千万円（発売当時の為替レート・金価格にて算出の時価）で、その時点で世界最大の金貨である。日本国内では、田中貴金属が販売を行っている。 (ja)
- La moneta della Filarmonica di Vienna è una moneta da investimento in oro, in argento o in platino emessa dalla zecca austriaca (Münze Österreich AG). Prende il nome dall'orchestra Filarmonica di Vienna (Wiener Philharmoniker), che ispira il design di entrambi i lati delle monete. La prima versione, la moneta in oro da una oncia troy (ozt), è stata introdotta nel 1989 con un valore nominale di 2.000 scellini austriaci (ATS) ed è generalmente una delle migliori monete da investimento vendute nel mondo. Nel 2002, con l'adozione dell'euro, il valore nominale della moneta da un'oncia è stato cambiato in 100 euro. Nel 2008 la Zecca ha introdotto una versione in argento sempre da un'oncia troy con un valore nominale di 1,50 euro. Anche la moneta in argento è risultata una delle monete da investimento più vendute al mondo classificandosi al terzo posto nel 2013. Nel 2016 viene introdotta la versione in platino con peso di un'oncia troy e con valore nominale di 100 euro. Come ogni moneta in oro, il valore si basa principalmente sul contenuto di metallo e sul prezzo che questo ha sui mercati delle materie prime. La moneta della Filarmonica, sia in oro che in argento, ha una finezza di 999,9/1000 (spesso scritto 0.9999, conosciuta anche come 24 carati o purezza al 99,99%) mentre quella in platino ha una finezza di 999,5/1000 (spesso scritto 0.9995 o purezza al 99,95%). Nella maggior parte dei paesi europei la moneta in oro è venduta senza IVA mentre quella in argento è soggetta ad una aliquota IVA ridotta. Le monete sono coniate in base alla domanda e la produzione quindi varia di conseguenza di anno in anno. Una caratteristica è che disegno sulla moneta rimane sempre lo stesso, ad eccezione dell'anno di emissione. Fin dall'inizio il dritto della moneta raffigura l'organo a canne nella Sala d'Oro del Musikverein di Vienna mentre il rovescio della moneta mostra strumenti della Filarmonica di Vienna, tra cui il corno viennese, il fagotto, l'arpa e quattro violini disposti intorno ad un violoncello. Entrambi i disegni sono stati prodotti dall'incisore capo della zecca austriaca, Thomas Pesendorfer. (it)
- Wiedeński Filharmonik (Wiener Philharmoniker) jest monetą bulionową wykonaną ze złota, platyny lub srebra produkowaną przez (Münze Österreich). Moneta wzięła swoją nazwę od orkiestry Filharmoników Wiedeńskich, którą zainspirował się projektując w 1989 roku awers i rewers monety. Awers przedstawia organy z wiedeńskiej sali koncertowej, a rewers instrumenty orkiestry. Moneta została po raz pierwszy wybita w 1989 jako jednouncjowa złota moneta o nominale 2000 szyligów austriackich. W 2002 roku po przyjęciu przez Austrię waluty euro, nominał złotej monety uncjowej został zmieniony na 100 euro. W 2008 roku Mennica Austriacka wybiła monetę srebrną jednouncjową o nominale 1,5 euro, z tym samym projektem. W 2016 roku została zaprezentowana moneta platynowa o nominale 100 euro. (pl)
- Филармоникер (нем. Philharmoniker) — австрийские монеты, выпускавшиеся с 1989 года из золота с номиналом в австрийских шиллингах, а с 2002 года — в евро. С 2008 года выпускаются также из серебра, а с 2016 года — из платины. Официальный номинал монеты весом 1 унция — 100 евро (до 2002 года — 2000 шиллингов). Монеты первоначально чеканились из чистого золота 999,9 пробы (24 карата). Выпускаются каждый год, как правило — четырёх номиналов. Они являются инвестиционными монетами (bullion coin), в основном оседают в частных коллекциях. Монеты в евро являются законным платёжным средством только на территории Австрии. Помимо основных четырех номиналов в 2004 году к серии были выпущены 15 золотых монет номиналом 100 000 евро, в 2009 году — 2000 евро, и к 25-летию серии в 2014 году выпустили монету номиналом 4 евро. На реверсе монет изображены музыкальные инструменты, которые использует Венский филармонический оркестр и текст Wiener Philharmoniker («Венская филармония»). На аверсе монет изображён большой орган в Золотом зале Венского Musikverein, концертного зала Общества любителей музыки, указаны номинал, вес и год выпуска монеты. С февраля 1 февраля 2008 года выпускаются серебряные монеты серии «Филармоникер» номиналом 1,5 евро. Дизайн серебряных и платиновых монет идентичен золотым. Дизайн всех монет разработал главный гравёр Австрийского монетного двора Томас Песендорфер (Thomas Pesendorfer). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ウィーン金貨 (Wiener Philharmoniker)は、オーストリア造幣局発行の地金型金貨。1989年より毎年発行されている。 ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団をモチーフにしたデザインで、表面にはパイプオルガン、裏面にはビオラなどの管弦楽器が浮き彫りにされている。 純度99.99パーセント以上の純金製。1トロイオンス、1/2トロイオンス、1/4トロイオンス、1/10トロイオンス、1/25トロイオンスの5種がある。 また、2004年10月7日には、15枚の限定品として、1000トロイオンスの物が発売された。これは直径37cm、厚さ2cm、重さ31.103kg、額面10万ユーロ、販売価格約6千万円（発売当時の為替レート・金価格にて算出の時価）で、その時点で世界最大の金貨である。日本国内では、田中貴金属が販売を行っている。 (ja)
- Wiedeński Filharmonik (Wiener Philharmoniker) jest monetą bulionową wykonaną ze złota, platyny lub srebra produkowaną przez (Münze Österreich). Moneta wzięła swoją nazwę od orkiestry Filharmoników Wiedeńskich, którą zainspirował się projektując w 1989 roku awers i rewers monety. Awers przedstawia organy z wiedeńskiej sali koncertowej, a rewers instrumenty orkiestry. Moneta została po raz pierwszy wybita w 1989 jako jednouncjowa złota moneta o nominale 2000 szyligów austriackich. W 2002 roku po przyjęciu przez Austrię waluty euro, nominał złotej monety uncjowej został zmieniony na 100 euro. W 2008 roku Mennica Austriacka wybiła monetę srebrną jednouncjową o nominale 1,5 euro, z tym samym projektem. W 2016 roku została zaprezentowana moneta platynowa o nominale 100 euro. (pl)
- Der Wiener Philharmoniker, oft kurz Philharmoniker, ist eine österreichische Münze aus Gold. Seit Februar 2008 wird auch eine Silberversion sowie seit Februar 2016 eine Platinversion ausgegeben. Sie ist offizielles Zahlungsmittel mit dem entsprechenden Nennwert, mit der Euro-Einführung im Jahr 2002 änderte sich der Nennwert von Schilling zu Euro. Als Bullionmünze wird sie aber nicht zum Nennwert, sondern zum Edelmetallwert gehandelt und ist daher ausschließlich als Anlagemünze in Gebrauch:Der Gold-Philharmoniker hat einen Feingehalt von 999,9⁄1000 (pures Gold), sein Verkaufspreis orientiert sich am tagesaktuellen Goldpreis zuzüglich eines geringen Aufgeldes, analog der Silber-Philharmoniker am Silberpreis. In den meisten Ländern wird der Gold-Philharmoniker umsatzsteuerfrei gehandelt, der (de)
- The Vienna Philharmonic (German: Wiener Philharmoniker), often shortened to Philharmonic, is a bullion coin of gold, silver, or platinum produced by the Austrian Mint (Münze Österreich). The coin is named for the Vienna Philharmonic orchestra, which inspired the design of both sides. It was introduced in 1989 as a one-troy ounce (ozt), gold coin with a face value of 2,000 Austrian schillings. It is generally one of the world's best selling bullion coins. In 2002, with the adoption of the euro currency, the nominal value of the one-ounce coin was changed to 100 euros. In 2008, the Mint introduced a one-ounce silver version of the coin with a nominal value of 1.50 euros. The silver coin is also one of the top selling bullion coins, ranked third in 2013. In 2016, the mint introduced a one oun (en)
- La moneta della Filarmonica di Vienna è una moneta da investimento in oro, in argento o in platino emessa dalla zecca austriaca (Münze Österreich AG). Prende il nome dall'orchestra Filarmonica di Vienna (Wiener Philharmoniker), che ispira il design di entrambi i lati delle monete. La prima versione, la moneta in oro da una oncia troy (ozt), è stata introdotta nel 1989 con un valore nominale di 2.000 scellini austriaci (ATS) ed è generalmente una delle migliori monete da investimento vendute nel mondo. Nel 2002, con l'adozione dell'euro, il valore nominale della moneta da un'oncia è stato cambiato in 100 euro. Nel 2008 la Zecca ha introdotto una versione in argento sempre da un'oncia troy con un valore nominale di 1,50 euro. Anche la moneta in argento è risultata una delle monete da investi (it)
- Филармоникер (нем. Philharmoniker) — австрийские монеты, выпускавшиеся с 1989 года из золота с номиналом в австрийских шиллингах, а с 2002 года — в евро. С 2008 года выпускаются также из серебра, а с 2016 года — из платины. Официальный номинал монеты весом 1 унция — 100 евро (до 2002 года — 2000 шиллингов). Монеты первоначально чеканились из чистого золота 999,9 пробы (24 карата). Выпускаются каждый год, как правило — четырёх номиналов. Они являются инвестиционными монетами (bullion coin), в основном оседают в частных коллекциях. (ru)
|
