| dbo:abstract
|
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 de març de 1943 − Hébécrevon, 11 d'agost de 2013) va ser un ciclista francès. Va començar la seva carrera esportiva el 1961 com a ciclista amateur, passant al professionalisme el 1965. Es retirà el 1977. Durant la seva carrera esportiva aconseguí notables èxits, destacant dues etapes al Tour de França, una a la Volta a Espanya i un Campionat de França en ruta. (ca)
- رايموند ديليسل (بالفرنسية: Raymond Delisle) هو دراج فرنسي، ولد في 11 مارس 1943 في Ancteville في فرنسا، وتوفي في 11 أغسطس 2013 في Hébécrevon في فرنسا. (ar)
- Raymond Delisle (* 11. März 1943 in Ancteville; † 11. August 2013 in Hébécrevon, Département Manche) war ein französischer Radrennfahrer. (de)
- Raymond Delisle (Ancteville, 1943ko martxoaren 11 - Hébécrevon, 2013ko abuztuaren 11) frantziar txirrindularia izan zen, profesionala 1965 eta 1977 artean. Bere kirol karrerako lorpenik handienak Frantziako Tourrean, non bi etapa garaipen lortu zituen, eta Espainiako Vueltan lortu zituen, azken itzuli honetan etapa bat irabaziz (eu)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 de marzo de 1943 - Hébécrevon, 11 de agosto de 2013) fue un ciclista francés, profesional entre 1965 y 1977, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia donde obtuvo dos victorias de etapa y en la Vuelta a España donde logró una victoria de etapa. (es)
- Raymond Delisle (11 March 1943 – 11 August 2013) was a French professional road bicycle racer. His sporting career began with ACBB Paris. He is the only rider to have won a stage of the Tour de France on 14 July, France's national day, while wearing the jersey of national champion. Born in Ancteville, Delisle started racing as an amateur in 1961 and won the Tour du Lac Leman classic in 1963 and the national team time-trial championship in 1964, with Jean Jourden. He turned professional in 1965. He rode 12 Tours de France between 1965 and 1977. He won two stages, one in 1969 and one in 1976. He wore the Maillot Jaune as leader of the general classification for two days after his stage win in 1976. His best placings were fourth in 1976 and ninth in 1977. He was national road champion in 1969. He retired in 1977 after 45 professional wins. He owned a hotel in Hébécrevon, Manche until his death officially recorded as suicide on 11 August 2013. (en)
- Raymond Delisle est un coureur cycliste français, né le 11 mars 1943 à Ancteville (Manche) et mort le 11 août 2013 à Hébécrevon (Manche). (fr)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 marzo 1943 – Hébécrevon, 11 agosto 2013) è stato un ciclista su strada francese. Professionista dal 1965 al 1977 fu campione francese di ciclismo su strada nel 1969, vinse due tappe al Tour de France ed una alla Vuelta a España. Al Tour de France 1976, inoltre, indossò per due giorni la Maglia gialla simbolo del primato in classifica generale e conquistò il Premio della Combattività. (it)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 maart 1943 – Hébécrevon, 11 augustus 2013) was een Frans wielrenner. Delisle won als amateur de klassieker Ronde van het Leman Meer in 1963. Twee jaar later werd hij prof. In 1969 mocht deze 'baroudeur' ( steeds aanvallende renner) de nationale trui van zijn land dragen. Gedurende zijn loopbaan (tot 1977) behaalde Raymond Delisle een tiental mooie zeges in eendagskoersen, doch het was vooral in de vele rittenkoersen die hij reed dat hij bewees van een groot vakman te zijn. In de Tour de France was hij steeds een van de betere renners. Maar ook in de Giro, in de Ronde van Zwitserland en in de Vuelta, in de Ronde van Luxemburg, de Dauphiné Libéré, de Ronde van Romandië, de Midi Libre, verscheen hij vaak op het podium, in de leiderstrui, als rittenkaper of als iemand die nipt door de winnaar werd geklopt. In het totaal won hij 45 wedstrijden, waarvan twee etappes in de Ronde van Frankrijk waar hij ook tweemaal de leiderstrui mocht aantrekken. Toen hij stopte met fietsen werd hij uitbater van een hotel. (nl)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 de março de 1943 - Hébécrevon, 11 de agosto de 2013) foi um ciclista francês, profissional entre 1965 e 1977, cujos maiores sucessos desportivos conseguiu-os no Tour de France onde obteve duas vitórias de etapa e na Volta a Espanha onde conseguiu uma vitória de etapa. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 de març de 1943 − Hébécrevon, 11 d'agost de 2013) va ser un ciclista francès. Va començar la seva carrera esportiva el 1961 com a ciclista amateur, passant al professionalisme el 1965. Es retirà el 1977. Durant la seva carrera esportiva aconseguí notables èxits, destacant dues etapes al Tour de França, una a la Volta a Espanya i un Campionat de França en ruta. (ca)
- رايموند ديليسل (بالفرنسية: Raymond Delisle) هو دراج فرنسي، ولد في 11 مارس 1943 في Ancteville في فرنسا، وتوفي في 11 أغسطس 2013 في Hébécrevon في فرنسا. (ar)
- Raymond Delisle (* 11. März 1943 in Ancteville; † 11. August 2013 in Hébécrevon, Département Manche) war ein französischer Radrennfahrer. (de)
- Raymond Delisle (Ancteville, 1943ko martxoaren 11 - Hébécrevon, 2013ko abuztuaren 11) frantziar txirrindularia izan zen, profesionala 1965 eta 1977 artean. Bere kirol karrerako lorpenik handienak Frantziako Tourrean, non bi etapa garaipen lortu zituen, eta Espainiako Vueltan lortu zituen, azken itzuli honetan etapa bat irabaziz (eu)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 de marzo de 1943 - Hébécrevon, 11 de agosto de 2013) fue un ciclista francés, profesional entre 1965 y 1977, cuyos mayores éxitos deportivos los logró en el Tour de Francia donde obtuvo dos victorias de etapa y en la Vuelta a España donde logró una victoria de etapa. (es)
- Raymond Delisle est un coureur cycliste français, né le 11 mars 1943 à Ancteville (Manche) et mort le 11 août 2013 à Hébécrevon (Manche). (fr)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 marzo 1943 – Hébécrevon, 11 agosto 2013) è stato un ciclista su strada francese. Professionista dal 1965 al 1977 fu campione francese di ciclismo su strada nel 1969, vinse due tappe al Tour de France ed una alla Vuelta a España. Al Tour de France 1976, inoltre, indossò per due giorni la Maglia gialla simbolo del primato in classifica generale e conquistò il Premio della Combattività. (it)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 de março de 1943 - Hébécrevon, 11 de agosto de 2013) foi um ciclista francês, profissional entre 1965 e 1977, cujos maiores sucessos desportivos conseguiu-os no Tour de France onde obteve duas vitórias de etapa e na Volta a Espanha onde conseguiu uma vitória de etapa. (pt)
- Raymond Delisle (11 March 1943 – 11 August 2013) was a French professional road bicycle racer. His sporting career began with ACBB Paris. He is the only rider to have won a stage of the Tour de France on 14 July, France's national day, while wearing the jersey of national champion. (en)
- Raymond Delisle (Ancteville, 11 maart 1943 – Hébécrevon, 11 augustus 2013) was een Frans wielrenner. Delisle won als amateur de klassieker Ronde van het Leman Meer in 1963. Twee jaar later werd hij prof. In 1969 mocht deze 'baroudeur' ( steeds aanvallende renner) de nationale trui van zijn land dragen. Gedurende zijn loopbaan (tot 1977) behaalde Raymond Delisle een tiental mooie zeges in eendagskoersen, doch het was vooral in de vele rittenkoersen die hij reed dat hij bewees van een groot vakman te zijn. In de Tour de France was hij steeds een van de betere renners. (nl)
|
