| dbo:abstract
|
- El sultanat de Gujarat fou un important estat musulmà que va existir a la regió del Gujarat (Índia) entre 1407 i 1572. A partir del 1390 el poder del sultanat de Delhi sobre les províncies es va veure afectat per les lluites de successió; el 1391 el governador governador Malik Mufarrah Sultani Farhat al-Mulk va donar suport a la religió hindú esperant el seu suport d'aquesta religió per fer-se independent; els ulemes van anar a Delhi a protestar i el sultà va enviar com a nou governador a Zafar Khan, fill de Wajih al-Mulk amb el títol de Muzaffar Khan; Farhat al-Mulk va desafiar la seva autoritat i els dos homes es van enfrontar en batalla el 4 de gener de 1392 a Kamboi a 30 km a l'oest de Patan, en la que Farhat fou derrotat i mort. Muzaffar havia deixat a Delhi al seu fill Tatar Khan que exercia com a wazir (fins a 1393). Muzaffar va començar a restablir l'orde i la prosperitat. Després del 1393 Tatar Khan, el fill de Muzaffar Khan, va continuar a Delhi, on era el centre de les lluites pel poder, i el 1398 va anar a Gujarat on va demanar al seu pare un exèrcit que havia d'ocupar Delhi. Però llavors es va produir la invasió de Tamerlà (1399). Nasir al-Din (1395-1399) es va refugiar a Patan la capital aleshores de la província de Gujarat. El 1403 Tatar Khan va intentar convèncer el seu pare d'avançar fins a Delhi amb un exèrcit però Muzaffar no ho va acceptar i va tractar de dissuadir al fill. Tatar llavors va enderrocar al seu pare (de 60 anys) i es va proclamar sultà de Gujarat (novembre de 1403) com Muhammad Shah Gujarati. Fou el primer sultà. Llavors va marxar a Delhi però fou enverinat pel seu oncle Shams Khan, que va alliberar a Muzaffar al que va restablir al govern de Gujarat. Muzaffar va agafar el títol reial el 1407 a petició dels nobles i davant la vacant de poder a Delhi, sent coronat com Muzaffar Shah. Aquest va ampliar els seus dominis, inicialment una franja entre les muntanyes (des de Mont Abu) i el riu Narbada, amb l'annexió d'Idar al nord, i de Diu i Kathiawar, va saquejar Jhalor i es va apoderar de Malwa temporalment el 1407 posant al tron al seu propi germà en el lloc d'Hoshang. El seu successor Ahmad I (1410-1442) va fundar Ahmadabad o Ahmedabad, que des de les hores fou sempre la principal ciutat del Gujarat; va recuperar Bombai i Salsette dels reis bahmànides del Dècan. Mahmud Shah I Begra Gudjarati (Baykara) Saif al-Din (1458-1511) va conquerir Girnar (1471) i va saquejar Dwarka Bet (1473) i va arribar a l'est de la vall del Tapti fins a Thalner dominant també el territori entre les muntanyes dels Ghats i la mar de Surat a Bombai; va seguir amb les lluites tradicionals contra Malwa a l'est i Khandesh al sud i va construir una gran flota per dominar als pirates de les illes. Els pirates no eren els únics que amenaçaven la costa, ja que en aquesta època van arribar els europeus: Vasco da Gama desembarcava a Malabar el 1498; el conflicte dels portuguesos amb els mamelucs egipcis pel comerç de l'Índia va portar a l'enfrontament: l'almirall Husein, cap de la flota mameluca a la mar Roja, fou enviat el 1508 a Gujarat amb una esquadra ben equipada i mariners veterans de les guerres amb els cristians a la Mediterrània; la flota de Gujarat, sota el governador de Diu, se li va unir tot i els intents de Lourenço de Almeida d'evitar l'aliança; els portuguesos foren derrotats en un combat naval que va durar dos dies prop de Chaul, i Lourenço de Almeida va morir; però al cap de pocs mesos, el 2 de febrer de 1509, el pare de Lourenço, el virrei Francisco de Almeida, va derrotar a la flota aliada en aigües de Diu. El 1510 el sultà de Gujarat va oferir el port de Diu al portuguès Albuquerque, el conqueridor de Goa, i una factoria lusitana s'hi va establir el 1513 (la fortalesa es va construir el 1535). Bahadur Shah Gudjarati (1526-1537) va imposar la seva superioritat als rajputs de la muntanya i als reis del Dècan i el 1531 va annexionar Malwa. Una revolta rajput i l'avanç dels mogols dirigits per Humayun, fill de Baber, van fer perdre al sultà el poder per un temps (1535), però el va recuperar el 1536 per acabar morint l'any següent a traïció en un vaixell portuguès on havia estat convidat. El sultanat va existir fins a la conquesta per l'emperador mogol Akbar el Gran. Aquest fou cridat a Gujarat pel regent Itimad Khan que no podia controlar el país. Va iniciar la campanya el juliol de 1572 sortint de Fatehpur Sikri. Va arribar a Patan, la capital del Gujarat el novembre. Allí va rebre la submissió dels nobles. Va continuar el seu camí cap a Khambayat i pel camí va saber d'una revolta a Ahmedabad d'alguns nobles que fou sufocada ràpidament. Cap al sud els seus parents els Mirzà, descendents de Tamerlà, que ara eren senyors de Surat, Baroda, Bharoc i Campaner, i els habshis, se li van oposar, però foren derrotats per les forces imperials a la batalla de Sarnal el 23 de desembre de 1572; Surat fou assetjada i va capitular el 26 de febrer de 1573. Llavors Akbar va donar per acabada la campanya i va retornar a Fatehpur Sikri (abril del 1573). Gujarat va esdevenir una província (suba) mogol amb setze sarkars (districtes) que van substituir als 25 districtes que havia arribat a tenir Gujarat. Poc després de sortir Akbar, els Mirzà es van revoltar altre cop i es van unir als habshis. El governador mogol va quedar assetjat a Ahmedabad i Akbar va retornar en 9 dies de marxes forçades i va derrotar els rebels a la batalla d'Ahmedabad (setembre del 1573). Encara que hi va haver una revolta menor dels Mirzà el 1577 només va caler un cos expedicionari mogol enviat per reprimir l'intent. Muzaffar III, el darrer sultà, havia estat fer presoner el 1572; el 1578 es va escapar del seu captiveri i es va presentar a Gujarat on va fomentar una rebel·lió el 1583 i per sis mesos fou sultà amb poders; després va haver de fugir però va seguir oferint una mica de resistència aïllada durant deu anys. Fou finalment capturat el 1593 i es va suïcidar. (ca)
- سلطنة الكجرات (بالفارسية: سلطنت گجرات) هي سلطنة إسلامية أسست في أوائل القرن الخامس عشر الميلادي في منطقة الكجرات الواقعة اليوم في الهند، على يد مؤسس سلالة آل مظفر «مظفر شاه الأول». كان مظفر شاه حاكمًا على الإقليم من قبل آل تغلق، وقد أعلن استقلاله بعد الغزو التيموري للهند في سنة 804هـ الموافقة لسنة 1401م. انتهت السلطنة بعد غزو جلال الدين أكبر لها وضمها لأملاكه في سنة 981هـ الموافقة لسنة 1573م. (ar)
- Das Sultanat von Gujarat war einer der islamischen Staaten Indiens, die durch den allmählichen Zerfall des Sultanats von Delhi entstanden. Es existierte im 15. und 16. Jahrhundert in Gujarat, bis es im Jahr 1573 vom Mogulreich annektiert wurde. (de)
- The Gujarat Sultanate (or the Sultanate of Guzerat), was a Medieval Indian kingdom established in the early 15th century in Western India, primarily in the present-day state of Gujarat, India. The dynasty was founded by Sultan Zafar Khan Muzaffar, who was a Khatri from southern Punjab. Some scholars also identify him as a Tanka Rajput. He rose to the nobility after marriage of his sister with Firuz Shah Tughlaq, the Delhi Sultan, and would become the Governor (Naib) of Gujarat under the Delhi Sultanate. Zafar Khan defeated Farhat-ul-Mulk near Anhilwada Patan and made the city his capital. Following Timur's invasion of the Delhi Sultanate, the city was devastated and weakened considerably, so he declared himself independent from Delhi in 1407, and formally established the Sultanate of Guzerat. The next sultan, his grandson Ahmad Shah I moved the capital to Ahmedabad in 1411. His successor Muhammad Shah II subdued most Rajput chieftains. The prosperity of the sultanate reached its zenith during the rule of Mahmud Begada. He also subdued most Gujarati Rajput chieftains and built a navy off the coast of Diu. In 1509, the Portuguese empire wrested Diu from the Sultanate in the battle of Diu (1509). The Moghul emperor Humayun attacked Gujarat in 1535 and briefly occupied it, during which Bombay, Bassein& Damaon would become a Portuguese colony, thereafter Bahadur Shah was killed by the Portuguese while making a deal in 1537. The end of the sultanate came in 1573, when Akbar annexed Sultanate of Guzerat into his empire. The last ruler Muzaffar Shah III was taken a prisoner to Agra. In 1583, he escaped from the prison and with the help of the nobles succeeded to regain the throne for a short period before being defeated by Akbar's general Abdul Rahim Khan-I-Khana. (en)
- El sultanato de Gujarat fue un estado musulmán que existió en la región de Gujarat (India) entre 1407 y 1572. (es)
- Le sultanat du Gujarat est un royaume musulman établi dans le Gujarat, en Inde, aux XVe et XVIe siècles. Il était dirigé par la dynastie Muzaffaride. (fr)
- グジャラート・スルターン朝（グジャラート・スルターンちょう、グジャラーティー語：ગુજરાતની સલતનત、英語：Gujarat Sultanate）は、インドのグジャラート地方に存在したイスラーム王朝（1407年 - 1573年）。グジャラート王国、アフマド・シャーヒー朝、ムザッファル・シャーヒー朝とも呼ばれる。 (ja)
- 구자라트 술탄국(페르시아어: سلطنت گجرات, 구자라트어: ગુજરાત સલ્તનત)은 1401년부터 1573년까지 구자라트 지역을 중심으로 존재한 술탄국이다. 구자라트 술탄국은 15세기 초 오늘날 인도 구자라트에 설립된 술탄국으로, 이슬람으로 개종한 카트리 출신의 자파르 칸 무자파르에 의해 설립되었다. 무자파르는 피루즈 샤 투글루크에게 자신의 여동생을 델리 술탄국의 왕실로 시집보내겠다고 제의하며 귀족에 올랐다. 구자라트 주지사였던 무자파르는 티무르가 델리를 초토화시키자 델리 술탄국에서 독립하였다. 자파르 칸은 안힐와다 파탄 근처에서 파르하트 울 물크를 물리친 후 이 도시를 수도로 삼았다. 티무르의 델리 침공 이후 델리 술탄국의 세력이 상당히 약화되자 1407년에 공식적으로 독립을 선언하며 구자라트 술탄국을 건국하였다. 다음 술탄이자 그의 손자인 아마드 샤 1세는 1411년에 새로운 수도인 아마다바드를 세웠다. 그의 후계자인 무하마드 샤 2세는 대부분의 라지푸트 족장을 정복하였다. 마흐무드 베가다의 치세 동안 구자라트 술탄국은 전성기에 이르렀다. 마흐무드는 대부분의 라지푸트 족장을 제압하고 디우 해안에서 해군을 창설하였다. 1509년 디우 전투 이후 포르투갈은 구자라트 술탄국으로부터 디우를 강탈하였다. 1526년 시칸다르 샤가 암살당하며 술탄국의 몰락이 시작되었다. 무굴 황제 후마윤은 1535년에 구자라트를 침공하여 잠시 동안 점령하였다. 그 후 바하두르 샤는 1537년 거래를 하다가 포르투갈인에게 살해당했다. 1573년에 악바르가 구자라트를 무굴 제국의 영토로 합병하면서 구자라트 술탄국은 멸망하였다. 마지막 통치자 무자파르 샤 3세는 아그라에서 포로로 잡혔으며, 1583년 그는 감옥에서 탈출해 귀족들의 도움으로 짧은 기간 동안 왕위를 되찾는데 성공했지만 악바르의 장군 압둘 라힘 칸 일 카나에게 패배하였다. (ko)
- Het sultanaat Gujarat was tijdens de late middeleeuwen een zelfstandige staat in Gujarat, in het westen van India. De sultans waren afkomstig uit de . Het sultanaat Gujarat bestond ongeveer twee eeuwen. In 1573 werd het veroverd door Mogolkeizer Akbar. (nl)
- O Sultanato de Guzarate, conhecido como Reino de Cambaia pelos portugueses, foi um reino independente fundado no início do século XV em Guzarate. O fundador da no poder, Zafar Cã (posteriormente ) foi nomeado em 1391 governador de Guzarate por Naceradim Maomé ibne Tugluque IV, governador do principal estado no norte da Índia à época, o Sultanato de Deli. Zafar Cã derrotou Farate-ul-Mulque perto da cidade de Patan, instalando aí a capital e declarando a independência em 1407. O sultão seguinte, o seu neto Amade Xá I, fundou em 1411 a nova capital Amedabade nas margens do . A prosperidade do sultanato atingiu o apogeu durante o governo de Mahmud Xá I Begada. Em 1509, os colonos portugueses conquistaram Diu ao sultanato na sequência da batalha de Diu. Em 1535, Guzarate é atacada pelo grão-mogol Humaium. O sultanato chega ao fim em 1573, quando Aquebar anexa o território ao seu império e este se torna na província de Subá. O último governante, , foi feito prisioneiro e levado para Agra. No entanto, em 1583 evade-se da prisão e com a ajuda de vários nobres conseguiu recuperar o trono durante um breve período de tempo até ser derrotado pelo general de Aquebar, Abedur Raim Cã-i-Canã. (pt)
- Sultanatet Gujarat var en muslimsk statsbildning i det ungefärliga område där idag den indiska delstaten Gujarat finns. Den förste sultanen utropades 1396. Sultanen Nasir al-Din Ahmad Shah I grundade huvudstaden Ahmedabad 1412. Sultanatet ockuperades av stormogulen Humajun 1535-1536. Humajuns son, Akbar den store, erövrade sultanatet 1573. Den siste sultanen, , återtog tillfälligt sitt rike under 1583, varefter sultanatet definitivt kom att lyda under mogulriket. (sv)
- 古吉拉特苏丹国（古吉拉特語：ગુજરાત સલ્તનત），即胡茶辣國，古代國家。位於今印度卡提阿瓦半島。沿海港口為古代東西方商舶所經。宋代趙汝适在《諸蕃志》有專條記述。意大利旅行家馬可·波羅於公元1292年後離開中國、返回意大利之時曾路過此國。 (zh)
- Гуджаратський султанат (1403—1573 роки) — держава в Індії зі столицею в Ахмедабаді, яка утворилася під час розпаду Делійського султанату. Тривалий час змагалася за владу у північно-західній Індії спочатку з іншими мусульманськими державами, згодом з Португалією. Була підкорена падишахом Акбаром з династії Великих Моголів. (uk)
- Гуджаратский султанат — мусульманское государство в Западной Индии, занимавшее территории нынешнего штата Гуджарат и близлежащих областей в 1407—1573 годах. Гуджаратский султанат выделился из состава Делийского султаната в период ослабления династии Туглакидов. В 1573 (окончательно в 1583) году был включён в состав Империи Великих Моголов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سلطنة الكجرات (بالفارسية: سلطنت گجرات) هي سلطنة إسلامية أسست في أوائل القرن الخامس عشر الميلادي في منطقة الكجرات الواقعة اليوم في الهند، على يد مؤسس سلالة آل مظفر «مظفر شاه الأول». كان مظفر شاه حاكمًا على الإقليم من قبل آل تغلق، وقد أعلن استقلاله بعد الغزو التيموري للهند في سنة 804هـ الموافقة لسنة 1401م. انتهت السلطنة بعد غزو جلال الدين أكبر لها وضمها لأملاكه في سنة 981هـ الموافقة لسنة 1573م. (ar)
- Das Sultanat von Gujarat war einer der islamischen Staaten Indiens, die durch den allmählichen Zerfall des Sultanats von Delhi entstanden. Es existierte im 15. und 16. Jahrhundert in Gujarat, bis es im Jahr 1573 vom Mogulreich annektiert wurde. (de)
- El sultanato de Gujarat fue un estado musulmán que existió en la región de Gujarat (India) entre 1407 y 1572. (es)
- Le sultanat du Gujarat est un royaume musulman établi dans le Gujarat, en Inde, aux XVe et XVIe siècles. Il était dirigé par la dynastie Muzaffaride. (fr)
- グジャラート・スルターン朝（グジャラート・スルターンちょう、グジャラーティー語：ગુજરાતની સલતનત、英語：Gujarat Sultanate）は、インドのグジャラート地方に存在したイスラーム王朝（1407年 - 1573年）。グジャラート王国、アフマド・シャーヒー朝、ムザッファル・シャーヒー朝とも呼ばれる。 (ja)
- Het sultanaat Gujarat was tijdens de late middeleeuwen een zelfstandige staat in Gujarat, in het westen van India. De sultans waren afkomstig uit de . Het sultanaat Gujarat bestond ongeveer twee eeuwen. In 1573 werd het veroverd door Mogolkeizer Akbar. (nl)
- Sultanatet Gujarat var en muslimsk statsbildning i det ungefärliga område där idag den indiska delstaten Gujarat finns. Den förste sultanen utropades 1396. Sultanen Nasir al-Din Ahmad Shah I grundade huvudstaden Ahmedabad 1412. Sultanatet ockuperades av stormogulen Humajun 1535-1536. Humajuns son, Akbar den store, erövrade sultanatet 1573. Den siste sultanen, , återtog tillfälligt sitt rike under 1583, varefter sultanatet definitivt kom att lyda under mogulriket. (sv)
- 古吉拉特苏丹国（古吉拉特語：ગુજરાત સલ્તનત），即胡茶辣國，古代國家。位於今印度卡提阿瓦半島。沿海港口為古代東西方商舶所經。宋代趙汝适在《諸蕃志》有專條記述。意大利旅行家馬可·波羅於公元1292年後離開中國、返回意大利之時曾路過此國。 (zh)
- Гуджаратський султанат (1403—1573 роки) — держава в Індії зі столицею в Ахмедабаді, яка утворилася під час розпаду Делійського султанату. Тривалий час змагалася за владу у північно-західній Індії спочатку з іншими мусульманськими державами, згодом з Португалією. Була підкорена падишахом Акбаром з династії Великих Моголів. (uk)
- Гуджаратский султанат — мусульманское государство в Западной Индии, занимавшее территории нынешнего штата Гуджарат и близлежащих областей в 1407—1573 годах. Гуджаратский султанат выделился из состава Делийского султаната в период ослабления династии Туглакидов. В 1573 (окончательно в 1583) году был включён в состав Империи Великих Моголов. (ru)
- El sultanat de Gujarat fou un important estat musulmà que va existir a la regió del Gujarat (Índia) entre 1407 i 1572. A partir del 1390 el poder del sultanat de Delhi sobre les províncies es va veure afectat per les lluites de successió; el 1391 el governador governador Malik Mufarrah Sultani Farhat al-Mulk va donar suport a la religió hindú esperant el seu suport d'aquesta religió per fer-se independent; els ulemes van anar a Delhi a protestar i el sultà va enviar com a nou governador a Zafar Khan, fill de Wajih al-Mulk amb el títol de Muzaffar Khan; Farhat al-Mulk va desafiar la seva autoritat i els dos homes es van enfrontar en batalla el 4 de gener de 1392 a Kamboi a 30 km a l'oest de Patan, en la que Farhat fou derrotat i mort. (ca)
- The Gujarat Sultanate (or the Sultanate of Guzerat), was a Medieval Indian kingdom established in the early 15th century in Western India, primarily in the present-day state of Gujarat, India. The dynasty was founded by Sultan Zafar Khan Muzaffar, who was a Khatri from southern Punjab. Some scholars also identify him as a Tanka Rajput. He rose to the nobility after marriage of his sister with Firuz Shah Tughlaq, the Delhi Sultan, and would become the Governor (Naib) of Gujarat under the Delhi Sultanate. Zafar Khan defeated Farhat-ul-Mulk near Anhilwada Patan and made the city his capital. Following Timur's invasion of the Delhi Sultanate, the city was devastated and weakened considerably, so he declared himself independent from Delhi in 1407, and formally established the Sultanate of Guzer (en)
- 구자라트 술탄국(페르시아어: سلطنت گجرات, 구자라트어: ગુજરાત સલ્તનત)은 1401년부터 1573년까지 구자라트 지역을 중심으로 존재한 술탄국이다. 구자라트 술탄국은 15세기 초 오늘날 인도 구자라트에 설립된 술탄국으로, 이슬람으로 개종한 카트리 출신의 자파르 칸 무자파르에 의해 설립되었다. 무자파르는 피루즈 샤 투글루크에게 자신의 여동생을 델리 술탄국의 왕실로 시집보내겠다고 제의하며 귀족에 올랐다. 구자라트 주지사였던 무자파르는 티무르가 델리를 초토화시키자 델리 술탄국에서 독립하였다. 자파르 칸은 안힐와다 파탄 근처에서 파르하트 울 물크를 물리친 후 이 도시를 수도로 삼았다. 티무르의 델리 침공 이후 델리 술탄국의 세력이 상당히 약화되자 1407년에 공식적으로 독립을 선언하며 구자라트 술탄국을 건국하였다. 다음 술탄이자 그의 손자인 아마드 샤 1세는 1411년에 새로운 수도인 아마다바드를 세웠다. 그의 후계자인 무하마드 샤 2세는 대부분의 라지푸트 족장을 정복하였다. 마흐무드 베가다의 치세 동안 구자라트 술탄국은 전성기에 이르렀다. 마흐무드는 대부분의 라지푸트 족장을 제압하고 디우 해안에서 해군을 창설하였다. (ko)
- O Sultanato de Guzarate, conhecido como Reino de Cambaia pelos portugueses, foi um reino independente fundado no início do século XV em Guzarate. O fundador da no poder, Zafar Cã (posteriormente ) foi nomeado em 1391 governador de Guzarate por Naceradim Maomé ibne Tugluque IV, governador do principal estado no norte da Índia à época, o Sultanato de Deli. Zafar Cã derrotou Farate-ul-Mulque perto da cidade de Patan, instalando aí a capital e declarando a independência em 1407. O sultão seguinte, o seu neto Amade Xá I, fundou em 1411 a nova capital Amedabade nas margens do . A prosperidade do sultanato atingiu o apogeu durante o governo de Mahmud Xá I Begada. (pt)
|
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
