| dbo:abstract
|
- El Pyunik Fowtbolayin Akowmb (en armeni: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) és un club armeni de futbol de la ciutat d'Erevan. (ca)
- Football Club Pjunik Jerevan (arménsky Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) je arménský fotbalový klub sídlící v Jerevanu. Klub byl založen roku 1992 jako Homenetmen Jerevan. Současný název má od sezóny 1995/96. V roce 1999 byl vyloučen z nejvyšší soutěže, v lize byl následně nahrazen klubem FC Kilikia Jerevan. Zpět do nejvyšší soutěže se dostal po sloučení s klubem FC Armenicum Jerevan. Své domácí zápasy odehrává na Stadionu republiky Vazgena Sargsjana s kapacitou 14 968 diváků. (cs)
- نادي بيونيك يريفان هو نادي كرة قدم في أرمينيا تأسس في 1992. يلعب في الدوري الأرمني الممتاز. (ar)
- Der FC Pjunik Jerewan, (armenisch Ֆուտբոլային ակումբ Փյունիկ, Futbolayin Akumb Pjunik, englisch Pyunik FC – Pjunik ist armenisch für Phönix) ist eine armenische Fußball-Mannschaft aus Jerewan, die 1996 als Armenikum Jerewan gegründet wurde. Der aktuelle Name wurde nach dem Aufstieg in die 1. Liga vor der Saison 2001 angenommen. Der Club spielt momentan in der höchsten armenischen Liga, der so genannten Bardsragujn chumb. Pjunik ist armenischer Rekordmeister und mit acht Titeln auch Rekordpokalsieger. Die Heimspiele werden im Stadion der Republik ausgetragen. Unter dem Namen Pjunik Jerewan spielte bereits von 1992 bis 1998 erfolgreich ein Verein in der ersten armenischen Liga. Obwohl keine direkte Verbindung zu dem aktuellen Verein besteht, führt dieser die Erfolge bis 1998 als seine eigenen auf. (de)
- Η ΦΚ Πιουνίκ (αρμενικά: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) είναι αρμενική ποδοσφαιρική ομάδα που εδρεύει στο Γερεβάν. Ιδρύθηκε το 1992 και είναι μια από τις πιο δημοφιλείς ποδοσφαιρικούς συλλόγους στην Αρμενία. . Έδρα της ομάδας είναι το Football Academy Stadium χωρητικότητας 1500 θεατών. Έχει κατακτήσει 14 φορές το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Αρμενίας, περισσότερες από κάθε άλλη ομάδα. (el)
- Football Club Pyunik Yerevan (Armenian: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երևան, romanized: Futbolayin Akumb P’yunik Yerevan), commonly known as Pyunik ("Phoenix"), is an Armenian professional sports club based in the Kentron neighbourhood of Yerevan. Pyunik is mostly known for its professional football team which, since its creation in 1992, has always played in the Armenian Premier League, becoming the most successful team of Armenia in number of official titles, with 31 won to date. Internationally, Pyunik has yet to win an international title, with the closest result being a bronze place finish in the 2006 Commonwealth of Independent States Cup. Pyunik's domestic success usually qualifies the team for UEFA Champions League and UEFA Europa League qualifying rounds. Pyunik is also known to be one of the most popular football clubs in Armenia, along with Urartu, Shirak and Ararat. Pyunik has always had a fierce rivalry with Ararat, as both clubs are considered to be the most successful clubs in Armenia, the latter due to its Soviet accomplishments. Both clubs are also the two most popular in the country and favorites within the Armenian Diaspora. Pyunik also shares a rivalry with Urartu which began when Urartu relocated from Abovyan to Yerevan in 2001, and became the third largest team in the city. The Pyunik-Urartu rivalry is seen as one of the biggest clashes in Armenian football. Pyunik's home stadium is the Vazgen Sargsyan Republican Stadium, which is also home to the Armenia national football team. The youth academy has produced many Armenian internationals such as Henrikh Mkhitaryan, Robert Arzumanyan, Karlen Mkrtchyan, Edgar Manucharyan, Varazdat Haroyan and Gevorg Ghazaryan, many who have played or are playing for top European clubs. (en)
- FC Pyunik (armenieraz Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) Armeniako futbol talde arrakastatsuena da, Erevan hiriburukoa. Armeniako 10 Liga eta 6 Kopa irabazi ditu. (eu)
- Le Football Club Pyunik (en arménien : Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ), plus couramment abrégé en FC Pyunik, est un club arménien de football fondé en 1992 et basé à Erevan, la capitale du pays. (fr)
- El FC Pyunik (en armenio, Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) es un club de fútbol de la ciudad de Ereván, Armenia. Fue fundado en 1992 y juega en la Liga Premier de Armenia. El club es dueño de su propio estadio, el Estadio Nairi en Ereván, pero debido a la mala infraestructura de la sede, se vio obligado a regalárselo al ya desaparecido FC Yerevan, y el Pyunik pasó a jugar sus partidos como local en el estadio Republicano de Ereván. El Pyunik es el club más laureado y uno de los más populares del fútbol armenio con trece Ligas, cinco Copas y ocho Supercopas. (es)
- FC Pyunik merupakan sebuah klub sepak bola Armenia. Bermarkas di Yerevan. Tim ini didirikan tahun 1992. Tim ini adalah satu-satunya tim tersukses di Armenia. (in)
- FC 퓨니크(아르메니아어: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երեւան)은 아르메니아에서 인기있는 축구 클럽 가운데 하나이다. 퓨니크의 이전이름은 아르메니쿰 예레반(Armenikum Yerevan)이다. 2001년에 승격하게 되면서 현재의 FC 퓨니크란 이름으로 변경하였다. 퓨니크는 아르메니아의 수도인 예레반에 있는 을 홈구장으로 사용하고 있다. (ko)
- FCピュニク（アルメニア語: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ, 英語: Football Club Pyunik）は、アルメニアの首都エレバンを本拠地とするサッカークラブである。 (ja)
- Il P'yownik Fowtbolayin Akowmb (in armeno: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ?; in russo: Футбольный клуб «Пюни́к»?, traslitterato: Futbol'nyj Klub Pjunik), noto come Pyunik FC o solo Pyunik, è una società calcistica armena di Erevan fondata nel 1992, fra le più popolari del paese.Disputa gli incontri interni allo stadio repubblicano della capitale armena. Milita in Bardsragujn chumb, massima serie del campionato di calcio armeno. (it)
- FC Pjoenik Jerevan (Armeens: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ; Pyunik Futbolayin Akumb) is een Armeense voetbalclub uit de hoofdstad Jerevan. (nl)
- Piunik Erywań (orm. «Փյունիկ» Ֆուտբոլային Ակումբ Երեւան, "Piunik" Futbolajin Akumby Jerewan) – ormiański klub piłkarski z siedzibą w stolicy kraju, Erywaniu. (pl)
- «Пюник» (арм. Փյունիկ) — армянский профессиональный футбольный клуб из города Ереван, основанный в 1992 году. В переводе на русский язык Пюник означает «Феникс» (мифическая птица). Является самым титулованным клубом Армении. 15-кратный чемпион Армении, 8-кратный обладатель Кубка Армении, 9-кратный обладатель Суперкубка Армении. (ru)
- FC Pjunik (Armeniska: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երեւան), är en fotbollsklubb i Armenien, bildad 1992. Klubben spelar sina matcher på arenan Hanrapetakan Stadion i Jerevan. (sv)
- Pyunik Futbolayin Akumb (em armênio/arménio: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ—Pyunik Futbolayin akumb), é um clube profissional de futebol da Armênia. É um dos mais populares clubes de futebol da Armênia, cujos jogos em casa são disputados no Hanrapetakan Stadium, na cidade de Yerevan. (pt)
- Футбольний клуб «Пюні́к» (вірм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Փյունիկ“ Երևան) — вірменський футбольний клуб з міста Єреван, заснований у 1992 році. В перекладі назва означає «Фенікс» (міфічний птах). Найтитулованіший клуб Вірменії. В його активі 14 чемпіонських титулів, 9 перемог у Суперкубку Вірменії та 8 перемог у Кубку Вірменії з футболу. (uk)
- 佩歷克足球會（英語：Football Club Pyunik Yerevan，亚美尼亚语: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երևան）是一家位於亚美尼亚埃里温的職業足球俱樂部，该俱乐部成立于1992年，目前是亚美尼亚国内实力最强的足球队之一。该队曾14次获得亚美尼亚足球甲级联赛冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Pyunik Fowtbolayin Akowmb (en armeni: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ) és un club armeni de futbol de la ciutat d'Erevan. (ca)
- Football Club Pjunik Jerevan (arménsky Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) je arménský fotbalový klub sídlící v Jerevanu. Klub byl založen roku 1992 jako Homenetmen Jerevan. Současný název má od sezóny 1995/96. V roce 1999 byl vyloučen z nejvyšší soutěže, v lize byl následně nahrazen klubem FC Kilikia Jerevan. Zpět do nejvyšší soutěže se dostal po sloučení s klubem FC Armenicum Jerevan. Své domácí zápasy odehrává na Stadionu republiky Vazgena Sargsjana s kapacitou 14 968 diváků. (cs)
- نادي بيونيك يريفان هو نادي كرة قدم في أرمينيا تأسس في 1992. يلعب في الدوري الأرمني الممتاز. (ar)
- Η ΦΚ Πιουνίκ (αρμενικά: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) είναι αρμενική ποδοσφαιρική ομάδα που εδρεύει στο Γερεβάν. Ιδρύθηκε το 1992 και είναι μια από τις πιο δημοφιλείς ποδοσφαιρικούς συλλόγους στην Αρμενία. . Έδρα της ομάδας είναι το Football Academy Stadium χωρητικότητας 1500 θεατών. Έχει κατακτήσει 14 φορές το Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Αρμενίας, περισσότερες από κάθε άλλη ομάδα. (el)
- FC Pyunik (armenieraz Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) Armeniako futbol talde arrakastatsuena da, Erevan hiriburukoa. Armeniako 10 Liga eta 6 Kopa irabazi ditu. (eu)
- Le Football Club Pyunik (en arménien : Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ), plus couramment abrégé en FC Pyunik, est un club arménien de football fondé en 1992 et basé à Erevan, la capitale du pays. (fr)
- El FC Pyunik (en armenio, Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ) es un club de fútbol de la ciudad de Ereván, Armenia. Fue fundado en 1992 y juega en la Liga Premier de Armenia. El club es dueño de su propio estadio, el Estadio Nairi en Ereván, pero debido a la mala infraestructura de la sede, se vio obligado a regalárselo al ya desaparecido FC Yerevan, y el Pyunik pasó a jugar sus partidos como local en el estadio Republicano de Ereván. El Pyunik es el club más laureado y uno de los más populares del fútbol armenio con trece Ligas, cinco Copas y ocho Supercopas. (es)
- FC Pyunik merupakan sebuah klub sepak bola Armenia. Bermarkas di Yerevan. Tim ini didirikan tahun 1992. Tim ini adalah satu-satunya tim tersukses di Armenia. (in)
- FC 퓨니크(아르메니아어: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երեւան)은 아르메니아에서 인기있는 축구 클럽 가운데 하나이다. 퓨니크의 이전이름은 아르메니쿰 예레반(Armenikum Yerevan)이다. 2001년에 승격하게 되면서 현재의 FC 퓨니크란 이름으로 변경하였다. 퓨니크는 아르메니아의 수도인 예레반에 있는 을 홈구장으로 사용하고 있다. (ko)
- FCピュニク（アルメニア語: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ, 英語: Football Club Pyunik）は、アルメニアの首都エレバンを本拠地とするサッカークラブである。 (ja)
- Il P'yownik Fowtbolayin Akowmb (in armeno: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ?; in russo: Футбольный клуб «Пюни́к»?, traslitterato: Futbol'nyj Klub Pjunik), noto come Pyunik FC o solo Pyunik, è una società calcistica armena di Erevan fondata nel 1992, fra le più popolari del paese.Disputa gli incontri interni allo stadio repubblicano della capitale armena. Milita in Bardsragujn chumb, massima serie del campionato di calcio armeno. (it)
- FC Pjoenik Jerevan (Armeens: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ; Pyunik Futbolayin Akumb) is een Armeense voetbalclub uit de hoofdstad Jerevan. (nl)
- Piunik Erywań (orm. «Փյունիկ» Ֆուտբոլային Ակումբ Երեւան, "Piunik" Futbolajin Akumby Jerewan) – ormiański klub piłkarski z siedzibą w stolicy kraju, Erywaniu. (pl)
- «Пюник» (арм. Փյունիկ) — армянский профессиональный футбольный клуб из города Ереван, основанный в 1992 году. В переводе на русский язык Пюник означает «Феникс» (мифическая птица). Является самым титулованным клубом Армении. 15-кратный чемпион Армении, 8-кратный обладатель Кубка Армении, 9-кратный обладатель Суперкубка Армении. (ru)
- FC Pjunik (Armeniska: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երեւան), är en fotbollsklubb i Armenien, bildad 1992. Klubben spelar sina matcher på arenan Hanrapetakan Stadion i Jerevan. (sv)
- Pyunik Futbolayin Akumb (em armênio/arménio: Փյունիկ Ֆուտբոլային Ակումբ—Pyunik Futbolayin akumb), é um clube profissional de futebol da Armênia. É um dos mais populares clubes de futebol da Armênia, cujos jogos em casa são disputados no Hanrapetakan Stadium, na cidade de Yerevan. (pt)
- Футбольний клуб «Пюні́к» (вірм. Ֆուտբոլային Ակումբ „Փյունիկ“ Երևան) — вірменський футбольний клуб з міста Єреван, заснований у 1992 році. В перекладі назва означає «Фенікс» (міфічний птах). Найтитулованіший клуб Вірменії. В його активі 14 чемпіонських титулів, 9 перемог у Суперкубку Вірменії та 8 перемог у Кубку Вірменії з футболу. (uk)
- 佩歷克足球會（英語：Football Club Pyunik Yerevan，亚美尼亚语: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երևան）是一家位於亚美尼亚埃里温的職業足球俱樂部，该俱乐部成立于1992年，目前是亚美尼亚国内实力最强的足球队之一。该队曾14次获得亚美尼亚足球甲级联赛冠军。 (zh)
- Der FC Pjunik Jerewan, (armenisch Ֆուտբոլային ակումբ Փյունիկ, Futbolayin Akumb Pjunik, englisch Pyunik FC – Pjunik ist armenisch für Phönix) ist eine armenische Fußball-Mannschaft aus Jerewan, die 1996 als Armenikum Jerewan gegründet wurde. Der aktuelle Name wurde nach dem Aufstieg in die 1. Liga vor der Saison 2001 angenommen. Der Club spielt momentan in der höchsten armenischen Liga, der so genannten Bardsragujn chumb. Pjunik ist armenischer Rekordmeister und mit acht Titeln auch Rekordpokalsieger. Die Heimspiele werden im Stadion der Republik ausgetragen. (de)
- Football Club Pyunik Yerevan (Armenian: Ֆուտբոլային Ակումբ Փյունիկ Երևան, romanized: Futbolayin Akumb P’yunik Yerevan), commonly known as Pyunik ("Phoenix"), is an Armenian professional sports club based in the Kentron neighbourhood of Yerevan. Pyunik is mostly known for its professional football team which, since its creation in 1992, has always played in the Armenian Premier League, becoming the most successful team of Armenia in number of official titles, with 31 won to date. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
