| dbo:abstract
|
- الدوري الأرمني الممتاز 2004 (بالأرمنية: Հայաստանի Բարձրագույն խումբ 2004) هو الموسم 13 من الدوري الأرمني الممتاز. شارك فيه 8 فرق، وفاز فيه بيونيك يريفان بعد أن لعب 28 مباراة وفاز بـ 22 منها. (ar)
- Soutěžní ročník Bardsragujn chumb 2004 byl 13. ročníkem nejvyšší arménské fotbalové ligy. Svůj sedmý titul vybojoval tým FC Pjunik Jerevan. (cs)
- The 2004 Armenian Premier League season was the thirteenth since its establishment. It was contested by 8 teams, and Pyunik FC won the championship. No team was relegated this season, because the Football Federation of Armenia decided to increase the number of teams in the premier league from 8 to 9 for the 2005 season. (en)
- Die Bardsragujn chumb 2004 war die 13. Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison begann am 8. April 2004 und endete am 7. November 2004. Jedes Team spielt viermal gegen jedes andere Team, zweimal zu Hause, zweimal auswärts. Mit 16 Punkten Vorsprung holte Pjunik Jerewan zum 4. Mal in Folge den Meistertitel und qualifizierte sich damit für die UEFA Champions League. Im UEFA-Pokal spielten Vizemeister MIKA Aschtarak und Pokalfinalist Banants Jerewan, Lernagorts-Ararat startete im Intertoto Cup. In dieser Saison gab es keinen Absteiger, weil der Fußballverband Armeniens beschloss, in der Saison 2005 die Anzahl der Mannschaften von acht auf neun zu erhöhen. Torschützenkönig wurden Edgar Manutscharjan und , beide von Pjunik Jerewan mit je 21 Toren. (de)
- La Liga Premier de Armenia 2004 fue la decimotercera temporada de la máxima división de fútbol profesional de Armenia desde su creación. El campeón fue el Pyunik, que logró su cuarto título y de forma consecutiva. Al cambiar de formato para la siguiente temporada no hubo descenso. (es)
- La saison 2004 du Championnat d'Arménie de football était la 13e édition de la première division arménienne, la Premier-Liga. Les huit meilleurs clubs du pays sont réunis au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier du classement est relégué en Second-Liga, la deuxième division arménienne. Cette décision sera finalement annulée par la fédération qui choisit d'étendre le championnat à 9 clubs et de ne reléguer aucune équipe. Le Pyunik Erevan, triple tenant du titre, remporte à nouveau le championnat en terminant largement en tête du classement, avec 16 points d'avance sur le Mika Ashtarak et 28 sur le duo Banants Erevan-Lernagorts Ararat. Il s'agit du 7e titre de champion d'Arménie de l'histoire du Pyunik, qui réussit le doublé en battant le Banants Erevan en finale de la Coupe d'Arménie. Pas d'événements marquants durant l'intersaison, si ce n'est la tentative de fusion entre le Lernagorts Kapan et l'Ararat Erevan, club de deuxième division. Malgré cet échec, le Lernagorts Kapan prend le nom de Lernagorts Ararat. (fr)
- Il Bardsragujn chumb 2004 è stato la 13ª edizione del campionato di calcio armeno, disputato tra l'8 aprile e il 17 novembre 2004 e concluso con la vittoria del Pyunik FC al suo settimo titolo. Capocannonieri del torneo furono Edgar Manucharyan e , entrambi del Pyunik FC con 21 reti. (it)
- 13-й национальный чемпионат Армении по футболу 2004 года — турнир армянской Премьер-лиги, в котором вновь приняли участие 8 клубов. Чемпионом в 4-й раз подряд стал «Пюник» (Ереван).
* Перед началом сезона после годичной дисквалификации ереванский «Арарат» объединился с капанским «Лернагорцем», имевшим большие проблемы с финансированием, в 1 клуб — «Лернагорц-Арарат» (фактически же это был обмен места в Премьер-лиге на деньги). Под этим названием команда стартовала в сезоне, но 8 июня его сократили до «Арарат», хотя местом дислокации и проведения домашних матчей являлся Капан. 19 июня клуб переехал в Ереван, сменив название с «Арарат» (Капан) на «Арарат» (Ереван), но домашние матчи играл в Воскеате.
*
* «Динамо-2000» (Ереван) переименовано в «Динамо-Зенит» (Ереван).
* По итогам чемпионата в связи с увеличением клубов в Премьер-лиге в Первую никакая из команд не выбыла.
* В Премьер-лигу из Первой поднялся «Лернаин Арцах» (Ереван), занявший второе место.
*
*
* (ru)
- Sezon (2004) był 13. sezonem o mistrzostwo Armenii w piłce nożnej. Liga liczyła 8 zespołów. Rozgrywki rozpoczęły się 8 kwietnia, a zakończyły się 7 listopada. Tytuł obroniła drużyna Pjunik Erywań. Tytuł króla strzelców zdobyli Edgar Manuczarjan (Pjunik Erywań) i (Pjunik Erywań), którzy strzelili po 21 goli. (pl)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 2004 — 13-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Вірменії. Титул чемпіона вчетверте поспіль здобув Пюнік. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5788 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري الأرمني الممتاز 2004 (بالأرمنية: Հայաստանի Բարձրագույն խումբ 2004) هو الموسم 13 من الدوري الأرمني الممتاز. شارك فيه 8 فرق، وفاز فيه بيونيك يريفان بعد أن لعب 28 مباراة وفاز بـ 22 منها. (ar)
- Soutěžní ročník Bardsragujn chumb 2004 byl 13. ročníkem nejvyšší arménské fotbalové ligy. Svůj sedmý titul vybojoval tým FC Pjunik Jerevan. (cs)
- The 2004 Armenian Premier League season was the thirteenth since its establishment. It was contested by 8 teams, and Pyunik FC won the championship. No team was relegated this season, because the Football Federation of Armenia decided to increase the number of teams in the premier league from 8 to 9 for the 2005 season. (en)
- La Liga Premier de Armenia 2004 fue la decimotercera temporada de la máxima división de fútbol profesional de Armenia desde su creación. El campeón fue el Pyunik, que logró su cuarto título y de forma consecutiva. Al cambiar de formato para la siguiente temporada no hubo descenso. (es)
- Il Bardsragujn chumb 2004 è stato la 13ª edizione del campionato di calcio armeno, disputato tra l'8 aprile e il 17 novembre 2004 e concluso con la vittoria del Pyunik FC al suo settimo titolo. Capocannonieri del torneo furono Edgar Manucharyan e , entrambi del Pyunik FC con 21 reti. (it)
- Sezon (2004) był 13. sezonem o mistrzostwo Armenii w piłce nożnej. Liga liczyła 8 zespołów. Rozgrywki rozpoczęły się 8 kwietnia, a zakończyły się 7 listopada. Tytuł obroniła drużyna Pjunik Erywań. Tytuł króla strzelców zdobyli Edgar Manuczarjan (Pjunik Erywań) i (Pjunik Erywań), którzy strzelili po 21 goli. (pl)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 2004 — 13-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Вірменії. Титул чемпіона вчетверте поспіль здобув Пюнік. (uk)
- Die Bardsragujn chumb 2004 war die 13. Spielzeit der höchsten armenischen Spielklasse im Männerfußball. Die Saison begann am 8. April 2004 und endete am 7. November 2004. Jedes Team spielt viermal gegen jedes andere Team, zweimal zu Hause, zweimal auswärts. Mit 16 Punkten Vorsprung holte Pjunik Jerewan zum 4. Mal in Folge den Meistertitel und qualifizierte sich damit für die UEFA Champions League. Im UEFA-Pokal spielten Vizemeister MIKA Aschtarak und Pokalfinalist Banants Jerewan, Lernagorts-Ararat startete im Intertoto Cup. (de)
- La saison 2004 du Championnat d'Arménie de football était la 13e édition de la première division arménienne, la Premier-Liga. Les huit meilleurs clubs du pays sont réunis au sein d'une poule unique où ils s'affrontent quatre fois au cours de la saison, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. À la fin de la saison, le dernier du classement est relégué en Second-Liga, la deuxième division arménienne. Cette décision sera finalement annulée par la fédération qui choisit d'étendre le championnat à 9 clubs et de ne reléguer aucune équipe. (fr)
- 13-й национальный чемпионат Армении по футболу 2004 года — турнир армянской Премьер-лиги, в котором вновь приняли участие 8 клубов. Чемпионом в 4-й раз подряд стал «Пюник» (Ереван).
* Перед началом сезона после годичной дисквалификации ереванский «Арарат» объединился с капанским «Лернагорцем», имевшим большие проблемы с финансированием, в 1 клуб — «Лернагорц-Арарат» (фактически же это был обмен места в Премьер-лиге на деньги). Под этим названием команда стартовала в сезоне, но 8 июня его сократили до «Арарат», хотя местом дислокации и проведения домашних матчей являлся Капан. 19 июня клуб переехал в Ереван, сменив название с «Арарат» (Капан) на «Арарат» (Ереван), но домашние матчи играл в Воскеате.
*
* «Динамо-2000» (Ереван) переименовано в «Динамо-Зенит» (Ереван).
* По итогам чемпион (ru)
|
| rdfs:label
|
- الدوري الأرمني الممتاز 2004 (ar)
- Bardsragujn chumb 2004 (cs)
- Bardsragujn chumb 2004 (de)
- 2004 Armenian Premier League (en)
- Liga Premier de Armenia 2004 (es)
- Championnat d'Arménie de football 2004 (fr)
- Bardsragujn chumb 2004 (it)
- Barcragujn chumb (2004) (pl)
- Чемпионат Армении по футболу 2004 (ru)
- Чемпіонат Вірменії з футболу 2004 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
