| dbo:abstract
|
- البابا بيوس الثالث ـ ولد باسم فرانشيسكو توديشيني بيكولوميني (29 مايو 1439 ـ 18 أكتوبر 1503) ـ هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 22 سبتمبر 1503 إلى 18 أكتوبر من نفس العام. كان بيوس الثالث ابن شقيقة البابا بيوس الثاني، واسمها لاوداميا. وقد عينه خاله سنة 1460 ـ وهو في الحادية والعشرين من عمره فحسب ـ كبيرًا لأساقفة سيينا، ثم رسمه كاردينالًا في أول مجلس كنسي حضره في 5 مارس 1460، وسرعان ما جعل منه بعد شهور قليلة ممثلًا بابويًا له في أنكونا، متخذًا من أسقف مارسيكو المحنك مستشارًا له. وقد أثبت فرانشيسكو كفاءته وجدارته بالمنصب. (ar)
- Francesco Todeschini-Piccolomini va néixer a Siena el 1439. Va agregar al seu cognom el del Papa Pius II, Enea Silvio Piccolomini, que era el seu oncle. Va portar una vida honrada i pietosa, sent un dels pocs que no va vendre el seu vot al futur Papa Alexandre VI, en el conclave del 1492. Quan va ser escollit, després de la mort d'Alexandre VI, ja era vell i estava malalt. Va intentar refusar, però la insistència dels cardenals el va fer acceptar. El seu pontificat només va durar 26 dies, en els quals no va poder fer res destacat. (ca)
- Pius III. (vlastním jménem Francesco Nanni Todeschini Piccolomini, synovec Pia II., 29. května 1439, Siena – 18. října 1503, Řím) byl papež v roce 1503. (cs)
- Ο Πάπας Πίος Γ΄ (κοσμικό όνομα: Φραντσέσκο Τοντεσκίνι Πικκολόμινι, Francesco Todeschini Piccolomini, 29 Μαΐου 1439 - 18 Οκτωβρίου 1503) ήταν Πάπας από τις 22 Σεπτεμβρίου του 1503 έως το θάνατό του στις 18 Οκτωβρίου του 1503. Μετά τις νομικές σπουδές στην Περούτζα, σε ηλικία μόλις 22 ετών ανακηρύχθηκε αρχιεπίσκοπος της Σιένα από το θείο του Πάπα Πίο Β΄, ο οποίος του επέτρεψε ακόμη να κοσμήσει το όνομά του με τον οίκο των (αφού η μητέρα του ήταν αδελφή του Πίου Β΄. Ήταν πρεσβευτής του πάπα σε επίσημες αποστολές από τον Πίο Β΄ αλλά και από τον Σίξτο Δ΄ στη δοκιμή να αποκαταστήσει την παπική εξουσία στην Ούμπρια. Ήταν πολέμιος της πολιτικής του Αλεξάνδρου ΣΤ΄, και εν μέσω των διαταραχών που ακολούθησαν το θάνατο αυτού του τελευταίου, κατάφερε να εκλεχτεί Πάπας, με τη στήριξη του καρδιναλίου ντελλα Ρόβερε, ο οποίος αργότερα θα γίνει Πάπας ως Ιούλιος Β΄. Επέτρεψε στον Καίσαρα Βοργία να επιστρέψει στη Ρώμη, μα ταυτόχρονα ξεκίνησε με εξυπνάδα την τροποποίηση της . Πέθανε μόλις 26 ημέρες μετά την εκλογή του σε πάπα από έλκος ή όπως υποστηρίζουν κάποιοι από δηλητήριο που του έδωσαν με την υποκίνηση του Παντόλφο Πετρούτσι, ηγεμόνα της Σιένα. Διάδοχός του ήταν ο Πάπας Ιούλιος Β΄. (el)
- Pio la 3-a estis naskita la 29-an de majo 1439 en Sieno kiel Francesco TODESCHINI PICCOLOMINI kaj mortis la 18-an de oktobro 1503 en Romo,kie li 26 tagojn antaŭe estis elektita kiel papo. Pro la mallongeco de lia papado (nur 10 tagoj post lia kronado je la 8-a de oktobro) estis suspekto pri murda komploto. (eo)
- Pius III., ursprünglich Francesco Todeschini Piccolomini (* 29. Mai 1439 in Siena; † 18. Oktober 1503 in Rom), war vom 22. September 1503 bis zum 18. Oktober 1503 Papst der römisch-katholischen Kirche. (de)
- Pio III.a (Siena, 1439ko maiatzaren 29a - Erroma, 1503ko urriaren 18a) Eliza Katolikoko 215. aita santua izan zen, 1503ko 26 egunetan zehar. (eu)
- Francesco Todeschini Piccolomini (Sarteano ou Sienne, 29 mai 1439 — Rome, 18 octobre 1503), devient le 215e pape de l’Église catholique le 22 septembre 1503 sous le nom de Pie III (en latin Pius III, en italien Pio III). Il reste chef de l’Église seulement vingt-six jours avant de mourir de la goutte. (fr)
- Pío III (en latín: Pius PP. III), nacido como Francesco Nanni Todeschini Piccolomini (Siena, 29 de mayo de 1439-Roma, 18 de octubre de 1503), fue el 215.º papa de la Iglesia católica. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Pius III. (ga)
- Pope Pius III (Italian: Pio III; 9 May 1439 – 18 October 1503), born Francesco Todeschini, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 22 September 1503 to his death. At just twenty-six days, he had one of the shortest pontificates in papal history. Francesco was the nephew of Pope Pius II, who granted him the use of the family name "Piccolomini", and appointed the twenty-one-year old Francesco as Archbishop of Siena. He served as papal legate in a number of places. In 1503, the now-frail Cardinal Piccolomini was elected pope as a compromise candidate between the Borgia and della Rovere factions. Although he announced plans for reforms, he died less than a month later. (en)
- Pius III (29 Mei 1439 – 18 Oktober 1503) adalah Paus yang menjabat sejak 22 September 1503 sampai 18 Oktober 1503.
* l
* b
* s (in)
- 교황 비오 3세(라틴어: Pius PP. III, 이탈리아어: Papa Pio III, 1439년 5월 29일 ~ 1503년 10월 18일)는 제215대 교황(재위: 1503년 9월 22일 ~ 1503년 10월 18일)이다. 본명은 프란체스코 토데스키니 피콜로미니(Francesco Todeschini Piccolomini)이다. 너무 짧은 26일이라는 재위기간 때문에 교황으로서 특별한 업적이 없다. 232대 교황 레오 11세(재위 1605년 4월 1일 ~ 1605년 4월 27일)가 27일이라는 임기로 인해 '번갯불 교황'이라는 별칭이 있는데 교황 비오 3세는 '원조 번갯불 교황'이라 할만하다. (ko)
- Pius III, geboren als Francesco Todeschini Piccolomini (Siena, 29 mei 1439 - Rome, 18 oktober 1503) was paus van 22 september tot 18 oktober 1503. Hij was aartsbisschop van Siena van 1460 tot 1503, het jaar dat hij tot paus verkozen werd. Hij was een neef van Pius II, en betoonde zich lange tijd een hervormingsgezinde figuur binnen het college van kardinalen. Zo protesteerde hij openlijk tegen de politieke intriges van Alexander VI. Hij volgde Alexander op en nam ogenblikkelijk stappen ter hervorming van het pauselijke hof. Hij overleed echter binnen een maand na zijn verkiezing aan een beenzweer (volgens sommigen door vergiftiging), tot teleurstelling van de hervormingsgezinden. Zijn opvolger was Julius II. (nl)
- Pio III, nato Francesco Nanni Todeschini-Piccolomini (in latino: Pius III; Sarteano, 29 maggio 1439 – Roma, 18 ottobre 1503), è stato il 215º papa della Chiesa cattolica dal 22 settembre al 18 ottobre 1503. Il suo pontificato, durato appena ventisei giorni, è l'ottavo pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica. (it)
- ピウス3世（Pius III、1439年5月29日 - 1503年10月18日）は、在位期間が極めて短いルネサンス期のローマ教皇（在位：1503年）。本名はフランチェスコ・トデスキーニ・ピッコローミニ（イタリア語: Francesco Todeschini Piccolomini）。在位わずか26日で死去した。 シエナ出身。伯父アエネアスがピウス2世となったため、ネポティズム（親族登用主義）の恩恵を受けて22歳でシエナの司教および枢機卿に任命された。ネポティズムで登用されたとはいえ優秀な人材であったため、歴代の教皇たちに引き続き取り立てられ、パウルス2世時代のラティスボンの帝国議会への参加、あるいはシクストゥス4世時代のウンブリアにおける教会制度の改革などの業績を残した。 やりたい放題であったアレクサンデル6世の没後、教皇庁が混乱の極みに陥る中で、長年の反アレクサンデル6世で知られ、かつのちに政治屋・戦争屋教皇と評価されたローヴェレ枢機卿（後のユリウス2世）のフランス王国をバックにした後押しもあって、1503年9月22日にフランチェスコが教皇に選出され、ピウス3世を名乗った。教皇位につくと早速、腐敗の進んだ教皇庁の改革に取り組もうとした。しかし、在位26日目の10月18日に急逝した。足にできた潰瘍のためとも、シエナ総督パンドルフォ・ペトルッチが盛った毒物のためとも言われる。 直後の教皇選出において件のローヴェレ枢機卿が、仇敵アレクサンデル6世の庶子で教皇軍総司令官であったチェーザレ・ボルジアの支持を取り付ける、という政治的な離れ業によって教皇位につき、ユリウス2世となった。ただし、直後に用の無くなったチェーザレ・ボルジアはユリウス2世によりローマを追われている。 短い在位期間と急死にまつわる陰謀の噂ということに関しては、20世紀の教皇ヨハネ・パウロ1世と共通に語られることがある。 (ja)
- Pius III (łac. Pius III, właśc. Francesco Todeschini-Piccolomini; ur. 29 maja 1439 w Sarteano, zm. 18 października 1503 w Rzymie) – włoski duchowny rzymskokatolicki, papież w okresie od 22 września 1503 do 18 października 1503. (pl)
- O Papa Pio III (9 de maio de 1439 a 18 de outubro de 1503), nascido Francesco Todeschini Piccolomini, foi chefe da Igreja Católica e governante dos Estados papais entre 22 de setembro de 1503 até sua morte, tendo um dos pontificados mais curtos da história papal. Francesco era sobrinho do Papa Pio II, que lhe concedeu o nome de família "Piccolomini", e nomeou Francesco, de 21 anos, como arcebispo de Siena. Ele serviu como legado papal em vários lugares. Em 1503, o frágil cardeal Piccolomini foi eleito papa como candidato de compromisso entre as facções Borgia e della Rovere. Embora ele tenha anunciado planos para reformas, ele morreu menos de um mês depois. (pt)
- Pius III, född Francesco Todeschini Piccolomini den 29 maj 1439 i Siena, död den 18 oktober 1503 i Rom, var påve från den 22 september till sin död fyra veckor senare, den 18 oktober 1503. (sv)
- 教宗庇護三世（拉丁語：Pius PP. III；1439年5月9日－1503年10月18日），原名方濟各·托代斯基尼·皮科羅米尼（Francesco Todeschini Piccolomini），於1503年9月22日至1503年10月18日岀任教宗。他是天主教歷史上在位時間第九短的教宗，在位僅僅二十七日。他出生於義大利中部錫耶納市，他是教宗庇護二世姊妹之子。在他二十二歲之時，庇護二世提升他為主教，並且允許他承繼皮科羅米尼家族的名字和家徽，隨後的教宗在幾個重要機構僱用了他，他曾照顧教宗保祿二世起居飲食，在教宗思道四世命令下在義大利中部翁布里亞地區傳教。1503年，教宗亞歷山大六世因感染疟疾去世，庇護三世當選成為新一任教宗。 庇護三世當選後，他的改革措施在9月22日隨後而來。在他手中，立即採取了的改革和拘捕了波吉亞樞機。但在二十六日後，他死於腿部潰瘍。有傳言指他被當時的錫耶納總督毒害，但這種講法被後世史學家認為是一種陰謀論。 (zh)
- Пий III (лат. Pius PP. III), в миру — Франческо Нанни Тодескини-Пикколомини (итал. Francesco Nanni Todeschini-Piccolomini; 29 мая 1439 — 18 октября 1503) — Папа Римский с 22 сентября по 18 октября 1503 года на протяжении 27 дней. Племянник папы Пия II. Второй Папа Римский из итальянского рода Пикколомини. (ru)
- Пій III (нар.29 травня 1439, Сієна — пом.18 жовтня 1503, Рим, Папська держава) — папа римський з 22 вересня по 18 жовтня 1503 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- البابا بيوس الثالث ـ ولد باسم فرانشيسكو توديشيني بيكولوميني (29 مايو 1439 ـ 18 أكتوبر 1503) ـ هو بابا الكنيسة الكاثوليكية من 22 سبتمبر 1503 إلى 18 أكتوبر من نفس العام. كان بيوس الثالث ابن شقيقة البابا بيوس الثاني، واسمها لاوداميا. وقد عينه خاله سنة 1460 ـ وهو في الحادية والعشرين من عمره فحسب ـ كبيرًا لأساقفة سيينا، ثم رسمه كاردينالًا في أول مجلس كنسي حضره في 5 مارس 1460، وسرعان ما جعل منه بعد شهور قليلة ممثلًا بابويًا له في أنكونا، متخذًا من أسقف مارسيكو المحنك مستشارًا له. وقد أثبت فرانشيسكو كفاءته وجدارته بالمنصب. (ar)
- Francesco Todeschini-Piccolomini va néixer a Siena el 1439. Va agregar al seu cognom el del Papa Pius II, Enea Silvio Piccolomini, que era el seu oncle. Va portar una vida honrada i pietosa, sent un dels pocs que no va vendre el seu vot al futur Papa Alexandre VI, en el conclave del 1492. Quan va ser escollit, després de la mort d'Alexandre VI, ja era vell i estava malalt. Va intentar refusar, però la insistència dels cardenals el va fer acceptar. El seu pontificat només va durar 26 dies, en els quals no va poder fer res destacat. (ca)
- Pius III. (vlastním jménem Francesco Nanni Todeschini Piccolomini, synovec Pia II., 29. května 1439, Siena – 18. října 1503, Řím) byl papež v roce 1503. (cs)
- Pio la 3-a estis naskita la 29-an de majo 1439 en Sieno kiel Francesco TODESCHINI PICCOLOMINI kaj mortis la 18-an de oktobro 1503 en Romo,kie li 26 tagojn antaŭe estis elektita kiel papo. Pro la mallongeco de lia papado (nur 10 tagoj post lia kronado je la 8-a de oktobro) estis suspekto pri murda komploto. (eo)
- Pius III., ursprünglich Francesco Todeschini Piccolomini (* 29. Mai 1439 in Siena; † 18. Oktober 1503 in Rom), war vom 22. September 1503 bis zum 18. Oktober 1503 Papst der römisch-katholischen Kirche. (de)
- Pio III.a (Siena, 1439ko maiatzaren 29a - Erroma, 1503ko urriaren 18a) Eliza Katolikoko 215. aita santua izan zen, 1503ko 26 egunetan zehar. (eu)
- Francesco Todeschini Piccolomini (Sarteano ou Sienne, 29 mai 1439 — Rome, 18 octobre 1503), devient le 215e pape de l’Église catholique le 22 septembre 1503 sous le nom de Pie III (en latin Pius III, en italien Pio III). Il reste chef de l’Église seulement vingt-six jours avant de mourir de la goutte. (fr)
- Pío III (en latín: Pius PP. III), nacido como Francesco Nanni Todeschini Piccolomini (Siena, 29 de mayo de 1439-Roma, 18 de octubre de 1503), fue el 215.º papa de la Iglesia católica. (es)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Pápa Pius III. (ga)
- Pius III (29 Mei 1439 – 18 Oktober 1503) adalah Paus yang menjabat sejak 22 September 1503 sampai 18 Oktober 1503.
* l
* b
* s (in)
- 교황 비오 3세(라틴어: Pius PP. III, 이탈리아어: Papa Pio III, 1439년 5월 29일 ~ 1503년 10월 18일)는 제215대 교황(재위: 1503년 9월 22일 ~ 1503년 10월 18일)이다. 본명은 프란체스코 토데스키니 피콜로미니(Francesco Todeschini Piccolomini)이다. 너무 짧은 26일이라는 재위기간 때문에 교황으로서 특별한 업적이 없다. 232대 교황 레오 11세(재위 1605년 4월 1일 ~ 1605년 4월 27일)가 27일이라는 임기로 인해 '번갯불 교황'이라는 별칭이 있는데 교황 비오 3세는 '원조 번갯불 교황'이라 할만하다. (ko)
- Pio III, nato Francesco Nanni Todeschini-Piccolomini (in latino: Pius III; Sarteano, 29 maggio 1439 – Roma, 18 ottobre 1503), è stato il 215º papa della Chiesa cattolica dal 22 settembre al 18 ottobre 1503. Il suo pontificato, durato appena ventisei giorni, è l'ottavo pontificato più breve della storia della Chiesa cattolica. (it)
- Pius III (łac. Pius III, właśc. Francesco Todeschini-Piccolomini; ur. 29 maja 1439 w Sarteano, zm. 18 października 1503 w Rzymie) – włoski duchowny rzymskokatolicki, papież w okresie od 22 września 1503 do 18 października 1503. (pl)
- Pius III, född Francesco Todeschini Piccolomini den 29 maj 1439 i Siena, död den 18 oktober 1503 i Rom, var påve från den 22 september till sin död fyra veckor senare, den 18 oktober 1503. (sv)
- 教宗庇護三世（拉丁語：Pius PP. III；1439年5月9日－1503年10月18日），原名方濟各·托代斯基尼·皮科羅米尼（Francesco Todeschini Piccolomini），於1503年9月22日至1503年10月18日岀任教宗。他是天主教歷史上在位時間第九短的教宗，在位僅僅二十七日。他出生於義大利中部錫耶納市，他是教宗庇護二世姊妹之子。在他二十二歲之時，庇護二世提升他為主教，並且允許他承繼皮科羅米尼家族的名字和家徽，隨後的教宗在幾個重要機構僱用了他，他曾照顧教宗保祿二世起居飲食，在教宗思道四世命令下在義大利中部翁布里亞地區傳教。1503年，教宗亞歷山大六世因感染疟疾去世，庇護三世當選成為新一任教宗。 庇護三世當選後，他的改革措施在9月22日隨後而來。在他手中，立即採取了的改革和拘捕了波吉亞樞機。但在二十六日後，他死於腿部潰瘍。有傳言指他被當時的錫耶納總督毒害，但這種講法被後世史學家認為是一種陰謀論。 (zh)
- Пий III (лат. Pius PP. III), в миру — Франческо Нанни Тодескини-Пикколомини (итал. Francesco Nanni Todeschini-Piccolomini; 29 мая 1439 — 18 октября 1503) — Папа Римский с 22 сентября по 18 октября 1503 года на протяжении 27 дней. Племянник папы Пия II. Второй Папа Римский из итальянского рода Пикколомини. (ru)
- Пій III (нар.29 травня 1439, Сієна — пом.18 жовтня 1503, Рим, Папська держава) — папа римський з 22 вересня по 18 жовтня 1503 року. (uk)
- Ο Πάπας Πίος Γ΄ (κοσμικό όνομα: Φραντσέσκο Τοντεσκίνι Πικκολόμινι, Francesco Todeschini Piccolomini, 29 Μαΐου 1439 - 18 Οκτωβρίου 1503) ήταν Πάπας από τις 22 Σεπτεμβρίου του 1503 έως το θάνατό του στις 18 Οκτωβρίου του 1503. (el)
- Pope Pius III (Italian: Pio III; 9 May 1439 – 18 October 1503), born Francesco Todeschini, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 22 September 1503 to his death. At just twenty-six days, he had one of the shortest pontificates in papal history. (en)
- ピウス3世（Pius III、1439年5月29日 - 1503年10月18日）は、在位期間が極めて短いルネサンス期のローマ教皇（在位：1503年）。本名はフランチェスコ・トデスキーニ・ピッコローミニ（イタリア語: Francesco Todeschini Piccolomini）。在位わずか26日で死去した。 シエナ出身。伯父アエネアスがピウス2世となったため、ネポティズム（親族登用主義）の恩恵を受けて22歳でシエナの司教および枢機卿に任命された。ネポティズムで登用されたとはいえ優秀な人材であったため、歴代の教皇たちに引き続き取り立てられ、パウルス2世時代のラティスボンの帝国議会への参加、あるいはシクストゥス4世時代のウンブリアにおける教会制度の改革などの業績を残した。 やりたい放題であったアレクサンデル6世の没後、教皇庁が混乱の極みに陥る中で、長年の反アレクサンデル6世で知られ、かつのちに政治屋・戦争屋教皇と評価されたローヴェレ枢機卿（後のユリウス2世）のフランス王国をバックにした後押しもあって、1503年9月22日にフランチェスコが教皇に選出され、ピウス3世を名乗った。教皇位につくと早速、腐敗の進んだ教皇庁の改革に取り組もうとした。しかし、在位26日目の10月18日に急逝した。足にできた潰瘍のためとも、シエナ総督パンドルフォ・ペトルッチが盛った毒物のためとも言われる。 (ja)
- Pius III, geboren als Francesco Todeschini Piccolomini (Siena, 29 mei 1439 - Rome, 18 oktober 1503) was paus van 22 september tot 18 oktober 1503. Hij was aartsbisschop van Siena van 1460 tot 1503, het jaar dat hij tot paus verkozen werd. (nl)
- O Papa Pio III (9 de maio de 1439 a 18 de outubro de 1503), nascido Francesco Todeschini Piccolomini, foi chefe da Igreja Católica e governante dos Estados papais entre 22 de setembro de 1503 até sua morte, tendo um dos pontificados mais curtos da história papal. (pt)
|
