| dbo:abstract
|
- La orienta platgermana lingvo (aŭ orienta malaltgermana lingvo) estas grupo de platgermanaj lingvaj dialektoj parolata en nordorienta Germanio kaj ankaŭ fare de malplimultoj en norda Pollando. Kune kun la , ĝi konsistigas la platgermanan lingvon. (eo)
- Ostniederdeutsch umfasst in Deutschland hauptsächlich jene niederdeutschen Dialekte, die in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und im Norden Sachsen-Anhalts, in der Altmark und in den Gebieten östlich der Oder gesprochen werden oder wurden. International sprechen vor allem Nachkommen mennonitischer Auswanderer mit Plautdietsch einen Dialekt des Ostniederdeutschen. (de)
- East Low German (German: ostniederdeutsche Dialekte, ostniederdeutsche Mundarten, Ostniederdeutsch; Low German: Oostplattdütsch) is a group of Low German dialects spoken in north-eastern Germany as well as by minorities in northern Poland. Together with West Low German dialects, it forms a dialect continuum of the Low German language. Before 1945, the dialect was spoken along the entire then-German-settled Baltic Coast from Mecklenburg, through Pomerania, West Prussia into certain villages of the East Prussian Klaipėda Region. East Pomeranian, Central Pomeranian and West Pomeranian should not be confused with the West Slavic Pomeranian language (German: Pomoranisch). (en)
- El bajo sajón oriental o bajo alemán oriental comprende un grupo de dialectos del bajo alemán (en sí perteneciente al subgrupo de las lenguas bajogermánicas) hablados en el noreste de Alemania y por algunas minorías en el norte de Polonia. Junto con el bajo alemán occidental constituye la división bajoalemana de las lenguas bajogermánicas. (es)
- Le bas allemand oriental (en allemand : Ostniederdeutsch) est un sous-groupe de dialectes germaniques faisant partie du groupe bas allemand. Ce sous-groupe est en forte régression à la suite des changements politiques et des déplacements de populations intervenus après la Seconde Guerre mondiale. Il est encore pratiqué dans quelques villages de la région de Ruppin. (fr)
- Sachsen Hilir Timur, juga dikenal sebagai bahasa Jerman Hilir Timur (bahasa Jerman: ostniederdeutsche Dialekte, ostniederdeutsche Mundarten, Ostniederdeutsch; bahasa Sachsen Hilir: Oostplattdütsch) adalah salah satu ragam utama bahasa Sachsen Hilir yang dituturkan di Jerman timur laut dan Polandia utara. Ragam utama lainnya yaitu bahasa Sachsen Hilir Barat. Sebelum 1945, ragam tersebut diucapkan di sepanjang pesisir Laut Baltik dari Mecklenburg, , Prusia Barat, dan desa-desa di Prusia Timur (Wilayah Klaipėda). Ragam Pomeranian Timur, Pomeranian Tengah, dan Pomeranian Barat bukan bagian dari , salah satu bahasa Slavia. (in)
- L'Ostniederdeutsch (Basso tedesco orientale) è un gruppo di dialetti parlati prevalentemente in Germania orientale e Polonia settentrionale. Alcune delle sue versioni hanno degli elementi in comune con i dialetti basso sassoni. Esistono quattro varianti primarie:
* Märkisch-Brandenburgisch, quasi completamente caduto in disuso;
* Mecklenburgisch-Vorpommersch (Meclenburghese-pomerano), parlato in Germania nord-orientale;
* Niederpreußisch (Basso prussiano), parlato in Polonia settentrionale prima della seconda guerra mondiale;
* Ostpommersch (Pomerano orientale), parlato fino al 1945 nelle zone della Pomerania attualmente sotto sovranità polacca. (it)
- Dialekty wschodniodolnoniemieckie – etnolekt germański nizinna odmiana języka niemieckiego.Etnolektem wschodniodolnoniemieckim posługują się mieszkańcy Niemiec północnych. Powstał w wyniku ekspansji języka dolnosaksońskiego na wschód i wraz z nim tworzy język dolnoniemiecki. W niektórych regionach Ameryki Północnej i Południowej potomkowie emigrantów z północnych Niemiec mówią jeszcze po wschodniodolnoniemiecku. Wariantami etnolektu wschodniodolnoniemieckiego z licznymi zapożyczeniami są dialekt dolnopruski i gwara zachodniopomorska. (pl)
- Oost-Nederduits is een groep niet-gestandaardiseerde West-Germaanse Nederduitse variëteiten. Die worden voornamelijk in het oostelijk deel van Duitsland gesproken. Oostnederduits hoort bij de Platduitse taal. Duitsland erkent het Oost-Nederduits als deel van het Nederduits officieel als streektaal en zegt er beperkte steun aan toe, zoals geformuleerd in hoofdstuk 2 van het Europees Handvest voor regionale talen of talen van minderheden. (nl)
- Восточнонижненеме́цкие диале́кты (нем. Ostniederdeutsch) — группа нижненемецких диалектов наряду с нижнесаксонскими (западнонижненемецкими) диалектами, распространённые в северо-восточной части Германии (в Мекленбург — Передней Померании, Бранденбурге и на севере Саксонии-Ангальт). К восточнонижненемецким также относят языки бывших подвластных немецких земель восточнее реки Одры. Одним из таких языков является известный во всём мире немецко-платский диалект. (ru)
- 东低地德语是一系列低地德语方言的总称，分布于德国东北部、波兰北部的少数族裔区。它与西低地德语一起构成了低地德语。 (zh)
|
| dbo:iso6392Code
| |
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8884 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:iso2comment
| |
| dbp:iso3comment
| |
| dbp:mapcaption
|
- Low German dialects. East Low German includes the four dialects in the east (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La orienta platgermana lingvo (aŭ orienta malaltgermana lingvo) estas grupo de platgermanaj lingvaj dialektoj parolata en nordorienta Germanio kaj ankaŭ fare de malplimultoj en norda Pollando. Kune kun la , ĝi konsistigas la platgermanan lingvon. (eo)
- Ostniederdeutsch umfasst in Deutschland hauptsächlich jene niederdeutschen Dialekte, die in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und im Norden Sachsen-Anhalts, in der Altmark und in den Gebieten östlich der Oder gesprochen werden oder wurden. International sprechen vor allem Nachkommen mennonitischer Auswanderer mit Plautdietsch einen Dialekt des Ostniederdeutschen. (de)
- El bajo sajón oriental o bajo alemán oriental comprende un grupo de dialectos del bajo alemán (en sí perteneciente al subgrupo de las lenguas bajogermánicas) hablados en el noreste de Alemania y por algunas minorías en el norte de Polonia. Junto con el bajo alemán occidental constituye la división bajoalemana de las lenguas bajogermánicas. (es)
- Le bas allemand oriental (en allemand : Ostniederdeutsch) est un sous-groupe de dialectes germaniques faisant partie du groupe bas allemand. Ce sous-groupe est en forte régression à la suite des changements politiques et des déplacements de populations intervenus après la Seconde Guerre mondiale. Il est encore pratiqué dans quelques villages de la région de Ruppin. (fr)
- Dialekty wschodniodolnoniemieckie – etnolekt germański nizinna odmiana języka niemieckiego.Etnolektem wschodniodolnoniemieckim posługują się mieszkańcy Niemiec północnych. Powstał w wyniku ekspansji języka dolnosaksońskiego na wschód i wraz z nim tworzy język dolnoniemiecki. W niektórych regionach Ameryki Północnej i Południowej potomkowie emigrantów z północnych Niemiec mówią jeszcze po wschodniodolnoniemiecku. Wariantami etnolektu wschodniodolnoniemieckiego z licznymi zapożyczeniami są dialekt dolnopruski i gwara zachodniopomorska. (pl)
- Oost-Nederduits is een groep niet-gestandaardiseerde West-Germaanse Nederduitse variëteiten. Die worden voornamelijk in het oostelijk deel van Duitsland gesproken. Oostnederduits hoort bij de Platduitse taal. Duitsland erkent het Oost-Nederduits als deel van het Nederduits officieel als streektaal en zegt er beperkte steun aan toe, zoals geformuleerd in hoofdstuk 2 van het Europees Handvest voor regionale talen of talen van minderheden. (nl)
- Восточнонижненеме́цкие диале́кты (нем. Ostniederdeutsch) — группа нижненемецких диалектов наряду с нижнесаксонскими (западнонижненемецкими) диалектами, распространённые в северо-восточной части Германии (в Мекленбург — Передней Померании, Бранденбурге и на севере Саксонии-Ангальт). К восточнонижненемецким также относят языки бывших подвластных немецких земель восточнее реки Одры. Одним из таких языков является известный во всём мире немецко-платский диалект. (ru)
- 东低地德语是一系列低地德语方言的总称，分布于德国东北部、波兰北部的少数族裔区。它与西低地德语一起构成了低地德语。 (zh)
- East Low German (German: ostniederdeutsche Dialekte, ostniederdeutsche Mundarten, Ostniederdeutsch; Low German: Oostplattdütsch) is a group of Low German dialects spoken in north-eastern Germany as well as by minorities in northern Poland. Together with West Low German dialects, it forms a dialect continuum of the Low German language. Before 1945, the dialect was spoken along the entire then-German-settled Baltic Coast from Mecklenburg, through Pomerania, West Prussia into certain villages of the East Prussian Klaipėda Region. (en)
- Sachsen Hilir Timur, juga dikenal sebagai bahasa Jerman Hilir Timur (bahasa Jerman: ostniederdeutsche Dialekte, ostniederdeutsche Mundarten, Ostniederdeutsch; bahasa Sachsen Hilir: Oostplattdütsch) adalah salah satu ragam utama bahasa Sachsen Hilir yang dituturkan di Jerman timur laut dan Polandia utara. Ragam utama lainnya yaitu bahasa Sachsen Hilir Barat. Sebelum 1945, ragam tersebut diucapkan di sepanjang pesisir Laut Baltik dari Mecklenburg, , Prusia Barat, dan desa-desa di Prusia Timur (Wilayah Klaipėda). (in)
- L'Ostniederdeutsch (Basso tedesco orientale) è un gruppo di dialetti parlati prevalentemente in Germania orientale e Polonia settentrionale. Alcune delle sue versioni hanno degli elementi in comune con i dialetti basso sassoni. Esistono quattro varianti primarie: (it)
|
| rdfs:label
|
- East Low German (en)
- Ostniederdeutsch (de)
- Orienta platgermana lingvo (eo)
- Bajo alemán oriental (es)
- Bas allemand oriental (fr)
- Bahasa Sachsen Hilir Timur (in)
- Lingue basso-tedesche orientali (it)
- Oost-Nederduits (nl)
- Dialekty wschodniodolnoniemieckie (pl)
- Восточнонижненемецкие диалекты (ru)
- 东低地德语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:dia
of | |
| is dbp:fam
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
