| dbo:abstract
|
- Polsko na Letních olympijských hrách 1964 v Tokiu reprezentovalo 140 sportovců, z toho 115 mužů a 25 žen. Nejmladší účastník byla Ewa Kłobukowska (18 let, 15 dní), nejstarší pak (35 let, 223 dnů). Reprezentanti vybojovali 23 medailí, z toho 7 zlatých, 6 stříbrných a 10 bronzových. (cs)
- Polen nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio mit einer Delegation von 140 Athleten (115 Männer und 25 Frauen) an 87 Wettkämpfen in zwölf Sportarten teil. (de)
- Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 por un total de 140 deportistas que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el halterófilo . (es)
- L'équipe de Pologne olympique a remporté 23 médailles (7 en or, 6 en argent, 10 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo, se situant à la 7e place des nations au tableau des médailles. L'athlète Waldemar Baszanowski est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 140 sportifs (115 hommes et 25 femmes). (fr)
- Poland competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, Japan. 140 competitors, 115 men and 25 women, took part in 87 events in 12 sports. (en)
- La Polonia partecipò ai Giochi della XVIII Olimpiade, svoltisi a Tokyo dal 10 al 24 ottobre 1964, con una delegazione di 140 atleti impegnati in 12 discipline per un totale di 87 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu Waldemar Baszanowski, alla sua seconda Olimpiade, che in questa edizione avrebbe vinto la medaglia d'oro nel sollevamento pesi. Il bottino della squadra fu di ventitré medaglie: sette d'oro, sei d'argento e dieci di bronzo, che le valsero il settimo posto nel medagliere complessivo. A livello individuale si mise particolarmente in luce la diciottenne Irena Kirszenstein, vincitrice di una medaglia d'oro e due d'argento nell'atletica leggera, le prime di una lunga e fortunata carriera. (it)
- 1964年東京オリンピックのポーランド選手団（1964ねんとうきょうオリンピックのポーランドせんしゅだん）は、1964年10月10日から10月24日にかけて日本の首都東京で開催された1964年東京オリンピックのポーランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Polen nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio, Japan. De zeven gouden medailles waren een record tot dan toe. Deze prestatie is tot op heden nog niet overtroffen, maar wel drie keer geëvenaard. (nl)
- Polen deltog med 140 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. Totalt vann de sju guldmedaljer, sex silvermedaljer och tio bronsmedaljer. (sv)
- A Polônia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964, em Tóquio, no Japão. (pt)
- Польша принимала участие в Летних Олимпийских играх 1964 года в Токио (Япония), и завоевала 23 медали, из которых 7 золотые, 6 серебряные и 10 бронзовые. Сборную страны представляли 140 спортсменов (115 мужчин, 25 женщин). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Polsko na Letních olympijských hrách 1964 v Tokiu reprezentovalo 140 sportovců, z toho 115 mužů a 25 žen. Nejmladší účastník byla Ewa Kłobukowska (18 let, 15 dní), nejstarší pak (35 let, 223 dnů). Reprezentanti vybojovali 23 medailí, z toho 7 zlatých, 6 stříbrných a 10 bronzových. (cs)
- Polen nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio mit einer Delegation von 140 Athleten (115 Männer und 25 Frauen) an 87 Wettkämpfen in zwölf Sportarten teil. (de)
- Polonia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964 por un total de 140 deportistas que compitieron en 12 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el halterófilo . (es)
- L'équipe de Pologne olympique a remporté 23 médailles (7 en or, 6 en argent, 10 en bronze) lors de ces Jeux olympiques d'été de 1964 à Tokyo, se situant à la 7e place des nations au tableau des médailles. L'athlète Waldemar Baszanowski est le porte-drapeau d'une délégation polonaise comptant 140 sportifs (115 hommes et 25 femmes). (fr)
- Poland competed at the 1964 Summer Olympics in Tokyo, Japan. 140 competitors, 115 men and 25 women, took part in 87 events in 12 sports. (en)
- 1964年東京オリンピックのポーランド選手団（1964ねんとうきょうオリンピックのポーランドせんしゅだん）は、1964年10月10日から10月24日にかけて日本の首都東京で開催された1964年東京オリンピックのポーランド選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Polen nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1964 in Tokio, Japan. De zeven gouden medailles waren een record tot dan toe. Deze prestatie is tot op heden nog niet overtroffen, maar wel drie keer geëvenaard. (nl)
- Polen deltog med 140 deltagare vid de olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. Totalt vann de sju guldmedaljer, sex silvermedaljer och tio bronsmedaljer. (sv)
- A Polônia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964, em Tóquio, no Japão. (pt)
- Польша принимала участие в Летних Олимпийских играх 1964 года в Токио (Япония), и завоевала 23 медали, из которых 7 золотые, 6 серебряные и 10 бронзовые. Сборную страны представляли 140 спортсменов (115 мужчин, 25 женщин). (ru)
- La Polonia partecipò ai Giochi della XVIII Olimpiade, svoltisi a Tokyo dal 10 al 24 ottobre 1964, con una delegazione di 140 atleti impegnati in 12 discipline per un totale di 87 competizioni. Portabandiera alla cerimonia di apertura fu Waldemar Baszanowski, alla sua seconda Olimpiade, che in questa edizione avrebbe vinto la medaglia d'oro nel sollevamento pesi. (it)
|
