| dbo:abstract
|
- Lothar Metz (16. ledna 1939 Meerane – 23. ledna 2021) byl reprezentant Německé demokratické republiky v řecko-římském zápase. Startoval ve střední váze. Byl důstojníkem Volksmarine a členem armádního klubu . Na olympijských hrách startoval čtyřikrát: v roce 1960 získal stříbrnou medaili, v roce 1964 byl třetí, v roce 1968 vyhrál a v roce 1972 vypadl ve třetím kole. Na mistrovství světa v zápasu řecko-římském obsadil třetí místo v letech 1958 a 1971, na Mistrovství Evropy v zápasu řecko-římském skončil druhý v letech 1967 a 1970. Získal deset titulů mistra NDR: 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968, 1971 a 1973. Po ukončení kariéry se stal trenérem mládeže. Za své sportovní úspěchy obdržel vyznamenání druhé třídy. (cs)
- Lothar Metz (* 16. Januar 1939 in Meerane; † 23. Januar 2021 in Rostock) war ein deutscher Ringer. Er war Olympiasieger 1968 im griechisch-römischen Stil im Mittelgewicht. (de)
- Lothar Metz (Meerane, República Democrática Alemana, 16 de enero de 1939 - Rostock, Alemania, 23 de enero de 2021) fue un deportista alemán especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser campeón olímpico en 1968. (es)
- Lothar Metz (Germany, 16 January 1939 – Germany, 23 January 2021) was a German wrestler. (en)
- Lothar Metz est un lutteur allemand né le 16 janvier 1939 à Meerane et mort le 23 janvier 2021 à Rostock, ayant représenté l'Équipe unifiée d'Allemagne puis l'Allemagne de l'Est lors de trois éditions des Jeux olympiques. Il est spécialisé en lutte gréco-romaine. (fr)
- Lothar Metz (Meerane, 16 gennaio 1939 – Rostock, 23 gennaio 2021) è stato un lottatore tedesco, specializzato nella lotta greco-romana. (it)
- Lothar Metz (ur. 16 stycznia 1939 w Meerane, zm. 16 stycznia 2021) – niemiecki zapaśnik, trzykrotny medalista olimpijski. Walczył w stylu klasycznym. Brał udział w czterech igrzyskach (IO 60, IO 64, IO 68, IO 72), na trzech zdobywał medale – wszystkie w wadze średniej (najpierw do 79 kg, później do 87 kg). W 1960 zajął drugie miejsce, w 1964 trzecie, by w 1968 zwyciężyć. Podczas dwóch pierwszych jego startów sportowcy niemieccy startowali pod jedną flagą, jednak reprezentował Niemiecką Republiką Demokratyczną. Był brązowym medalistą mistrzostw świata w 1958 i 1971, na mistrzostwach Europy był drugi w 1967 i 1970. Był mistrzem NRD w 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1966, 1967, 1971 i 1973. (pl)
- Лотар Метц (нем. Lothar Metz); 16 января 1939, Меране, Саксония, Германия — 23 января 2021) — немецкий борец греко-римского стиля, чемпион и неоднократный призёр Олимпийских игр, неоднократный призёр чемпионатов мира и Европы, десятикратный чемпион ГДР (1959, 1960, 1961, 1963, 1965—1968, 1971, 1973). (ru)
- 洛塔尔·梅茨（德語：Lothar Metz，1939年1月16日－2021年1月23日），德国男子摔跤运动员。他曾代表德国联队、东德参加1960年、1964年、1968年和1972年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lothar Metz (16. ledna 1939 Meerane – 23. ledna 2021) byl reprezentant Německé demokratické republiky v řecko-římském zápase. Startoval ve střední váze. Byl důstojníkem Volksmarine a členem armádního klubu . Na olympijských hrách startoval čtyřikrát: v roce 1960 získal stříbrnou medaili, v roce 1964 byl třetí, v roce 1968 vyhrál a v roce 1972 vypadl ve třetím kole. Na mistrovství světa v zápasu řecko-římském obsadil třetí místo v letech 1958 a 1971, na Mistrovství Evropy v zápasu řecko-římském skončil druhý v letech 1967 a 1970. Získal deset titulů mistra NDR: 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1966, 1967, 1968, 1971 a 1973. Po ukončení kariéry se stal trenérem mládeže. Za své sportovní úspěchy obdržel vyznamenání druhé třídy. (cs)
- Lothar Metz (* 16. Januar 1939 in Meerane; † 23. Januar 2021 in Rostock) war ein deutscher Ringer. Er war Olympiasieger 1968 im griechisch-römischen Stil im Mittelgewicht. (de)
- Lothar Metz (Meerane, República Democrática Alemana, 16 de enero de 1939 - Rostock, Alemania, 23 de enero de 2021) fue un deportista alemán especialista en lucha grecorromana donde llegó a ser campeón olímpico en 1968. (es)
- Lothar Metz (Germany, 16 January 1939 – Germany, 23 January 2021) was a German wrestler. (en)
- Lothar Metz est un lutteur allemand né le 16 janvier 1939 à Meerane et mort le 23 janvier 2021 à Rostock, ayant représenté l'Équipe unifiée d'Allemagne puis l'Allemagne de l'Est lors de trois éditions des Jeux olympiques. Il est spécialisé en lutte gréco-romaine. (fr)
- Lothar Metz (Meerane, 16 gennaio 1939 – Rostock, 23 gennaio 2021) è stato un lottatore tedesco, specializzato nella lotta greco-romana. (it)
- Lothar Metz (ur. 16 stycznia 1939 w Meerane, zm. 16 stycznia 2021) – niemiecki zapaśnik, trzykrotny medalista olimpijski. Walczył w stylu klasycznym. Brał udział w czterech igrzyskach (IO 60, IO 64, IO 68, IO 72), na trzech zdobywał medale – wszystkie w wadze średniej (najpierw do 79 kg, później do 87 kg). W 1960 zajął drugie miejsce, w 1964 trzecie, by w 1968 zwyciężyć. Podczas dwóch pierwszych jego startów sportowcy niemieccy startowali pod jedną flagą, jednak reprezentował Niemiecką Republiką Demokratyczną. Był brązowym medalistą mistrzostw świata w 1958 i 1971, na mistrzostwach Europy był drugi w 1967 i 1970. Był mistrzem NRD w 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1966, 1967, 1971 i 1973. (pl)
- Лотар Метц (нем. Lothar Metz); 16 января 1939, Меране, Саксония, Германия — 23 января 2021) — немецкий борец греко-римского стиля, чемпион и неоднократный призёр Олимпийских игр, неоднократный призёр чемпионатов мира и Европы, десятикратный чемпион ГДР (1959, 1960, 1961, 1963, 1965—1968, 1971, 1973). (ru)
- 洛塔尔·梅茨（德語：Lothar Metz，1939年1月16日－2021年1月23日），德国男子摔跤运动员。他曾代表德国联队、东德参加1960年、1964年、1968年和1972年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，获得一枚金牌、一枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
|
