| dbo:abstract
|
- Jadwiga Maria Rutkowska (nascuda Abisiak, més tard Dobrowolska) va ser una jugadora de voleibol polonesa que va competir durant la dècada de 1950 i 1960. El 1964 va prendre part en els Jocs Olímpics de Tòquio, on guanyà la medalla de bronze en la competició de voleibol. En el seu palmarès també destaquen una medalla de bronze al de 1955. Entre 1953 i 1964 jugà 126 partits amb la seva selecció. A nivell de clubs jugà al AZS-AWF Warszawa i Skra Warszawa. Va guanyar 10 títols de lliga polonesos (1955 a 1958, 1960, 1962 a 1966). (ca)
- Jadwiga Maria Rutkowska (née Abisiak, later Dobrowolska) (2 February 1934 – 19 June 2004) was a former Polish volleyball player, a member of Poland women's national volleyball team in 1953–1964, a bronze medalist of the Olympic Games Tokyo 1964, a bronze medalist of the European Championship 1955), ten-time Polish Champion. (en)
- Jadwiga Maria Rutkowska (Abisiak, Dobrowolska), née le 2 février 1934 à Guzów (Żyrardów) et morte le 19 juin 2004 à Varsovie, est une joueuse de volley-ball polonaise. (fr)
- Jadwiga Maria Abisiak, primo voto Rutkowska, secundo voto Dobrowolska (ur. 2 lutego 1934 w Guzowie, zm. 19 czerwca 2004 w Warszawie) – polska siatkarka, medalistka olimpijska. Wychowanka trenera Jerzego Szewczyka oraz Zygmunta Krzyżanowskiego. Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie. Reprezentantka klubów: AZS AWF Warszawa i Skra Warszawa. W latach 1953-1964 126 razy wystąpiła w reprezentacji Polski, z którą wywalczyła: brązowy medal igrzysk olimpijskich (Tokio, 1964) i brązowy medal mistrzostw Europy (1955). Z drużyną klubową 10-krotnie została mistrzynią Polski, 2-krotnie wicemistrzynią i 2-krotnie wywalczyła brązowy medal. W 1961 i 1963 z AZS AWF zajęła 2. miejsce w finale Pucharu Europy Mistrzów Klubowych. (pl)
- Jadwiga Maria Rutkowska, född 2 februari 1934 i , död 19 juni 2004 i Warszawa, var en polsk volleybollspelare.Rutkowska blev olympisk bronsmedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Jadwiga Maria Rutkowska (Abisiak, Dobrowolska) foi uma jogadora de voleibol da Polônia que competiu nos Jogos Olímpicos de 1964. Em 1964, ela fez parte da equipe polonesa que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em duas partidas. (pt)
- 雅德维加·鲁特科夫斯卡（波蘭語：Jadwiga Rutkowska，1934年2月2日－2004年6月19日），波兰女子排球运动员。她曾代表波兰国家队参加1964年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚铜牌。 (zh)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2708 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:medalsTitle
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:nationalyears
| |
| dbp:nickname
|
- Jadwiga Maria Rutkowska (en)
|
| dbp:updated
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jadwiga Maria Rutkowska (nascuda Abisiak, més tard Dobrowolska) va ser una jugadora de voleibol polonesa que va competir durant la dècada de 1950 i 1960. El 1964 va prendre part en els Jocs Olímpics de Tòquio, on guanyà la medalla de bronze en la competició de voleibol. En el seu palmarès també destaquen una medalla de bronze al de 1955. Entre 1953 i 1964 jugà 126 partits amb la seva selecció. A nivell de clubs jugà al AZS-AWF Warszawa i Skra Warszawa. Va guanyar 10 títols de lliga polonesos (1955 a 1958, 1960, 1962 a 1966). (ca)
- Jadwiga Maria Rutkowska (née Abisiak, later Dobrowolska) (2 February 1934 – 19 June 2004) was a former Polish volleyball player, a member of Poland women's national volleyball team in 1953–1964, a bronze medalist of the Olympic Games Tokyo 1964, a bronze medalist of the European Championship 1955), ten-time Polish Champion. (en)
- Jadwiga Maria Rutkowska (Abisiak, Dobrowolska), née le 2 février 1934 à Guzów (Żyrardów) et morte le 19 juin 2004 à Varsovie, est une joueuse de volley-ball polonaise. (fr)
- Jadwiga Maria Rutkowska, född 2 februari 1934 i , död 19 juni 2004 i Warszawa, var en polsk volleybollspelare.Rutkowska blev olympisk bronsmedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Jadwiga Maria Rutkowska (Abisiak, Dobrowolska) foi uma jogadora de voleibol da Polônia que competiu nos Jogos Olímpicos de 1964. Em 1964, ela fez parte da equipe polonesa que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em duas partidas. (pt)
- 雅德维加·鲁特科夫斯卡（波蘭語：Jadwiga Rutkowska，1934年2月2日－2004年6月19日），波兰女子排球运动员。她曾代表波兰国家队参加1964年夏季奥林匹克运动会排球比赛，获得一枚铜牌。 (zh)
- Jadwiga Maria Abisiak, primo voto Rutkowska, secundo voto Dobrowolska (ur. 2 lutego 1934 w Guzowie, zm. 19 czerwca 2004 w Warszawie) – polska siatkarka, medalistka olimpijska. Wychowanka trenera Jerzego Szewczyka oraz Zygmunta Krzyżanowskiego. Absolwentka Akademii Wychowania Fizycznego w Warszawie. Reprezentantka klubów: AZS AWF Warszawa i Skra Warszawa. W latach 1953-1964 126 razy wystąpiła w reprezentacji Polski, z którą wywalczyła: brązowy medal igrzysk olimpijskich (Tokio, 1964) i brązowy medal mistrzostw Europy (1955). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Jadwiga Rutkowska (ca)
- Jadwiga Rutkowska (fr)
- Jadwiga Rutkowska (en)
- Jadwiga Abisiak (pl)
- Jadwiga Rutkowska (pt)
- Jadwiga Rutkowska (sv)
- 雅德维加·鲁特科夫斯卡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
