| dbo:abstract
|
- Maria Piątkowska (* 24. Februar 1931 in , Rumänien, heute Republik Moldau als Maria Ilwicka; † 19. Dezember 2020 in Warschau) geschiedene Chojnacka, war eine polnische Hürdenläuferin, Weitspringerin, Fünfkämpferin und Sprinterin. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki schied sie im Weitsprung und in der 4-mal-100-Meter-Staffel jeweils in der ersten Runde aus. 1954 wurde sie bei den Europameisterschaften in Bern jeweils Sechste im Weitsprung und im Fünfkampf und Fünfte in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Vier Jahre später gewann sie bei den Europameisterschaften 1958 Bronze mit der polnischen 4-mal-100-Meter-Stafette. Im Weitsprung wurde sie Sechste und im Fünfkampf Neunte. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom belegte sie im Weitsprung den elften Platz. 1962 holte sie bei den Europameisterschaften in Belgrad Bronze über 80 m Hürden und Gold mit der polnischen 4-mal-100-Meter-Stafette. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio kam sie über 80 m Hürden auf den sechsten Platz. 1963 wurde sie polnische Meisterin über 60 m Hürden. Sie war mit dem Diskuswerfer Edmund Piątkowski verheiratet. (de)
- Maria Piątkowska (Goleni, Distrito de Edineț, 24 de febrero de 1931-Varsovia, 19 de diciembre de 2020) fue una atleta polaca especializada en la prueba de 80 m vallas, especialidad en la que consiguió ser medallista de bronce europea en 1962. (es)
- Maria Piątkowska (Polish pronunciation: [ˈmarja pjɔntˈkɔfska]; previously Chojnacka, née Ilwicka; 24 February 1931 – 19 December 2020) was a Polish sprinter, hurdler, and long jumper. She won the 4 × 100 m relay event at the 1962 European Athletics Championships, and came third in two other European Athletics Championships events. She was Polish national champion in long jump, pentathlon, and the 80 metres running event. (en)
- Maria Piątkowska, née Ilwicka, puis mariée Chojnacka, le 24 janvier 1931 à Goleni et morte le 19 décembre 2020 à Varsovie, est une athlète polonaise spécialiste du sprint et des haies. Elle remporte le titre sur relais 4 × 100 mètres aux championnats d'Europe en 1962, s'emparant également du record d'Europe en 44 s 5 avec Teresa Ciepły, Barbara Sobotta et Elżbieta Szyroka. Le 13 septembre 1964, à Łódź, elle fait partie de l'équipe polonaise qui bat le record du monde en 44 s 2. (fr)
- Maria Piątkowska, przedtem Chojnacka, z domu Ilwicka (ur. 24 lutego 1931 w (ang.) (Rumunia, obecnie Mołdawia), zm. 19 grudnia 2020 w Warszawie) – polska lekkoatletka, uprawiała sprint i biegi płotkarskie, a także skok w dal, skok wzwyż i wieloboje. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Maria Piątkowska (Goleni, Distrito de Edineț, 24 de febrero de 1931-Varsovia, 19 de diciembre de 2020) fue una atleta polaca especializada en la prueba de 80 m vallas, especialidad en la que consiguió ser medallista de bronce europea en 1962. (es)
- Maria Piątkowska (Polish pronunciation: [ˈmarja pjɔntˈkɔfska]; previously Chojnacka, née Ilwicka; 24 February 1931 – 19 December 2020) was a Polish sprinter, hurdler, and long jumper. She won the 4 × 100 m relay event at the 1962 European Athletics Championships, and came third in two other European Athletics Championships events. She was Polish national champion in long jump, pentathlon, and the 80 metres running event. (en)
- Maria Piątkowska, née Ilwicka, puis mariée Chojnacka, le 24 janvier 1931 à Goleni et morte le 19 décembre 2020 à Varsovie, est une athlète polonaise spécialiste du sprint et des haies. Elle remporte le titre sur relais 4 × 100 mètres aux championnats d'Europe en 1962, s'emparant également du record d'Europe en 44 s 5 avec Teresa Ciepły, Barbara Sobotta et Elżbieta Szyroka. Le 13 septembre 1964, à Łódź, elle fait partie de l'équipe polonaise qui bat le record du monde en 44 s 2. (fr)
- Maria Piątkowska, przedtem Chojnacka, z domu Ilwicka (ur. 24 lutego 1931 w (ang.) (Rumunia, obecnie Mołdawia), zm. 19 grudnia 2020 w Warszawie) – polska lekkoatletka, uprawiała sprint i biegi płotkarskie, a także skok w dal, skok wzwyż i wieloboje. (pl)
- Maria Piątkowska (* 24. Februar 1931 in , Rumänien, heute Republik Moldau als Maria Ilwicka; † 19. Dezember 2020 in Warschau) geschiedene Chojnacka, war eine polnische Hürdenläuferin, Weitspringerin, Fünfkämpferin und Sprinterin. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki schied sie im Weitsprung und in der 4-mal-100-Meter-Staffel jeweils in der ersten Runde aus. 1954 wurde sie bei den Europameisterschaften in Bern jeweils Sechste im Weitsprung und im Fünfkampf und Fünfte in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom belegte sie im Weitsprung den elften Platz. (de)
|
