| dbo:abstract
|
- Ladíme 3 (v anglickém originále Pitch Perfect 3) je americký muzikálový komediální film z roku 2017. Režie se ujala a scénáře . Ve snímku hrají hlavní role Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Brittany Snow, Hailee Steinfeld, Alexis Knapp, , Hana Mae Lee, , , , Elizabeth Banks a . Premiéra filmu ve Spojených státech amerických je stanovena na 22. prosince 2017, v České republice měl premiéru o den dříve. Film získal smíšenou reakci od filmových kritiků. Celosvětově vydělal přes 183 milionů dolarů. Stal se tak druhou nejvýdělečnější muzikálovou komedií všech dob, první místo si drží Ladíme 2. (cs)
- Pitch Perfect 3 ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Regisseurin Trish Sie aus dem Jahr 2017 und die Fortsetzung von Pitch Perfect 2. Der Film verfolgt das Leben der Barden Bellas nach dem College. Der Kinostart in Deutschland war am 21. Dezember 2017. (de)
- Pitch Perfect 3 (España: Dando la nota 3; Hispanoamérica: Notas perfectas 3) es una comedia musical estadounidense de 2017. Es la tercera y última entrega de la trilogía iniciada con Pitch Perfect (2012). Comenzó a filmarse el 5 de enero de 2017 con Anna Kendrick, Hailee Steinfeld, Brittany Snow y Rebel Wilson nuevamente como protagonistas. Elizabeth Banks no fue directora por problemas de agenda y Kay Cannon estuvo a cargo del guion. (es)
- Pitch Perfect 3, ou La Note parfaite 3 au Québec, est un film musical américain réalisé par Trish Sie et sorti en 2017. Il est librement adapté du livre Pitch Perfect: The Quest for Collegiate A Cappella Glory de Mickey Rapkin. Il s'agit de la suite de The Hit Girls et de Pitch Perfect 2. (fr)
- Scannán is ea Pitch Perfect 3 atá teacht sa bhliain 2017. Leanann sé ar aghaidh le scéal Pitch Perfect 2. (ga)
- Pitch Perfect 3 is a 2017 American musical comedy film directed by Trish Sie and written by Kay Cannon and Mike White. A sequel to Pitch Perfect 2 (2015) and the third and final installment in the Pitch Perfect franchise, the film features Anna Kendrick, Rebel Wilson, Hailee Steinfeld, Brittany Snow, Anna Camp, Hana Mae Lee, Ester Dean, Chrissie Fit, Alexis Knapp, Kelly Jakle, Shelley Regner, John Michael Higgins, and Elizabeth Banks all reprising their roles from previous installments, and they are joined by John Lithgow, DJ Khaled, Ruby Rose, Matt Lanter, and Guy Burnet. The film follows the Bellas, now graduated from college, reuniting for one final performance together during an overseas USO tour. Principal photography on the film began in January 2017 in Atlanta, Georgia, and ended in April 2017. The film was released in the United States on December 22, 2017, received mixed reviews from critics and grossed $185 million worldwide against its $45 million budget. It became the second-highest grossing musical comedy film of all time, behind its predecessor. (en)
- Pitch Perfect 3 adalah film komedi musikal tahun 2017 yang disutradarai oleh Trish Sie dan ditulis oleh Kay Cannon dan Mike White. Sekuel dari film Pitch Perfect 2 (2015) dan film ketiga dan terakhir dalam seri Pitch Perfect. Bintang film ini antara lain Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Brittany Snow, Hailee Steinfeld, Hana Mae Lee, , Chrissie Fit, Alexis Knapp, John Lithgow, Ruby Rose, , , Elizabeth Banks dan . Film ini bercerita tentang Bellas yang sekarang lulus dari perguruan tinggi, bersatu kembali untuk satu pertunjukan terakhir bersama selama tur USO luar negeri. Pengambilan gambar film ini dimulai pada bulan Januari 2017 di Atlanta, Georgia dan berakhir pada bulan April 2017. Film yang dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 22 Desember 2017 ini mendapat ulasan beragam dari para kritikus, dan telah meraup $183 juta di seluruh dunia pada 14 Februari 2018. Film ini telah menjadi film komedi musik terlaris tertinggi kedua sepanjang masa, di belakang dari film kedua. (in)
- 《피치 퍼펙트 3》(영어: Pitch Perfect 3)는 2017년 개봉한 미국의 뮤지컬, 코미디 영화이다. 트리시 시에가 감독을, 이 각본을 맡았다. 《피치 퍼펙트》 시리즈의 세 번째 영화이자 《피치 퍼펙트: 언프리티 걸즈》의 후속편이다. (ko)
- 『ピッチ・パーフェクト ラストステージ』（Pitch Perfect 3）は、2017年にアメリカ合衆国で製作されたミュージカルコメディ映画。2012年の映画『ピッチ・パーフェクト』、2015年の映画『ピッチ・パーフェクト2』の続編。米国慰問協会のツアーでステージを行うベラスを描く。 (ja)
- Pitch Perfect 3 is een Amerikaanse muziekfilm en komedie uit 2017 en de derde film uit de Pitch Perfect-franchise van Elizabeth Banks, en . Hij werd geregisseerd door . Anna Kendrick, Rebel Wilson en Brittany Snow vertolken opnieuw de hoofdrollen. De film werd grotendeels opgenomen in Atlanta (Georgia), met een paar buitenscenes in het Franse Nice en het Spaanse Cadiz. (nl)
- Pitch Perfect 3 è un film del 2017 diretto da , sequel di Pitch Perfect 2. (it)
- Pitch Perfect 3 (Um Ritmo Perfeito 3 (título em Portugal) ou A Escolha Perfeita 3 (título no Brasil)) é um filme americano de comédia musical dirigido por Trish Sie e escrito por Kay Cannon, Mike White e Dana Fox. É o terceiro e último da série cinematográfica Pitch Perfect e segue as Bellas no exterior em uma turnê USO. Lançado em 2017 no fim de semana natalino, recebeu opiniões mistas de críticos. Ele arrecadou mais de 180 milhões de dólares mundialmente e tornou-se o segundo filme do gênero comédia musical com a maior bilheteria, atrás apenas de seu antecessor. (pt)
- Pitch Perfect 3 är en amerikansk musikal och komedi från 2017. Filmen är regisserad av och skriven av Kay Cannon och Mike White. Den är en uppföljare till Pitch Perfect 2 (2015), och är den tredje och sista delen i Pitch Perfect-serien. I filmen medverkar bland andra Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Brittany Snow, Hailee Steinfeld, , Ester Dean, , Alexis Knapp, John Lithgow, Ruby Rose, , , Elizabeth Banks och John Michael Higgins. Filmen följer Bellas, som nu tagit examen från college, när de återförenas för en sista föreställning tillsammans under en turné utomlands med United Service Organizations. Filmen började spelas in i januari 2017 i Atlanta, Georgia och avslutades i april 2017. Filmen släpptes i USA den 22 december 2017, fick blandade recensioner från kritiker, och har omsatt $183 miljoner i hela världen. Det blev den näst-bäst mest inkomstbringande musikaliska komedi genom alla tider, efter sin föregångare Pitch Perfect 2. (sv)
- Ідеальний голос 3 (англ. Pitch Perfect 3) — американська музична кінокомедія 2017 року, продовження фільму Ідеальний голос 2. Режисер — . Світова прем'єра відбулася 29 листопада 2017 року Австралії. Вихід фільму в США відбувся 22 грудня 2017 року. (uk)
- «Идеа́льный го́лос 3» (англ. Pitch Perfect 3) — американская музыкальная комедия режиссёра Триш Си. Сиквел фильма «Идеальный голос 2». Мировая премьера состоялась 29 ноября 2017 года в Австралии. Выход фильма в США состоялся 22 декабря 2017 года. (ru)
- 《完美音调3》（英語：Pitch Perfect 3，香港译《完美巨聲幫3》，台湾译《歌喉讚3》）是一部2017年美國歌舞喜劇片，为2015年电影《歌喉讚2》的续集。由執導，凱·卡農編劇。主演包括安娜·坎卓克、瑞貝爾·威爾森、布蘭妮·史諾與海莉·史坦菲德。 該電影講述畢業多年的美麗女聲們，再度聚在一起的故事。《歌喉讚3》於2017年12月22日在美國上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pitch Perfect 3 ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Regisseurin Trish Sie aus dem Jahr 2017 und die Fortsetzung von Pitch Perfect 2. Der Film verfolgt das Leben der Barden Bellas nach dem College. Der Kinostart in Deutschland war am 21. Dezember 2017. (de)
- Pitch Perfect 3 (España: Dando la nota 3; Hispanoamérica: Notas perfectas 3) es una comedia musical estadounidense de 2017. Es la tercera y última entrega de la trilogía iniciada con Pitch Perfect (2012). Comenzó a filmarse el 5 de enero de 2017 con Anna Kendrick, Hailee Steinfeld, Brittany Snow y Rebel Wilson nuevamente como protagonistas. Elizabeth Banks no fue directora por problemas de agenda y Kay Cannon estuvo a cargo del guion. (es)
- Pitch Perfect 3, ou La Note parfaite 3 au Québec, est un film musical américain réalisé par Trish Sie et sorti en 2017. Il est librement adapté du livre Pitch Perfect: The Quest for Collegiate A Cappella Glory de Mickey Rapkin. Il s'agit de la suite de The Hit Girls et de Pitch Perfect 2. (fr)
- Scannán is ea Pitch Perfect 3 atá teacht sa bhliain 2017. Leanann sé ar aghaidh le scéal Pitch Perfect 2. (ga)
- 《피치 퍼펙트 3》(영어: Pitch Perfect 3)는 2017년 개봉한 미국의 뮤지컬, 코미디 영화이다. 트리시 시에가 감독을, 이 각본을 맡았다. 《피치 퍼펙트》 시리즈의 세 번째 영화이자 《피치 퍼펙트: 언프리티 걸즈》의 후속편이다. (ko)
- 『ピッチ・パーフェクト ラストステージ』（Pitch Perfect 3）は、2017年にアメリカ合衆国で製作されたミュージカルコメディ映画。2012年の映画『ピッチ・パーフェクト』、2015年の映画『ピッチ・パーフェクト2』の続編。米国慰問協会のツアーでステージを行うベラスを描く。 (ja)
- Pitch Perfect 3 is een Amerikaanse muziekfilm en komedie uit 2017 en de derde film uit de Pitch Perfect-franchise van Elizabeth Banks, en . Hij werd geregisseerd door . Anna Kendrick, Rebel Wilson en Brittany Snow vertolken opnieuw de hoofdrollen. De film werd grotendeels opgenomen in Atlanta (Georgia), met een paar buitenscenes in het Franse Nice en het Spaanse Cadiz. (nl)
- Pitch Perfect 3 è un film del 2017 diretto da , sequel di Pitch Perfect 2. (it)
- Pitch Perfect 3 (Um Ritmo Perfeito 3 (título em Portugal) ou A Escolha Perfeita 3 (título no Brasil)) é um filme americano de comédia musical dirigido por Trish Sie e escrito por Kay Cannon, Mike White e Dana Fox. É o terceiro e último da série cinematográfica Pitch Perfect e segue as Bellas no exterior em uma turnê USO. Lançado em 2017 no fim de semana natalino, recebeu opiniões mistas de críticos. Ele arrecadou mais de 180 milhões de dólares mundialmente e tornou-se o segundo filme do gênero comédia musical com a maior bilheteria, atrás apenas de seu antecessor. (pt)
- Ідеальний голос 3 (англ. Pitch Perfect 3) — американська музична кінокомедія 2017 року, продовження фільму Ідеальний голос 2. Режисер — . Світова прем'єра відбулася 29 листопада 2017 року Австралії. Вихід фільму в США відбувся 22 грудня 2017 року. (uk)
- «Идеа́льный го́лос 3» (англ. Pitch Perfect 3) — американская музыкальная комедия режиссёра Триш Си. Сиквел фильма «Идеальный голос 2». Мировая премьера состоялась 29 ноября 2017 года в Австралии. Выход фильма в США состоялся 22 декабря 2017 года. (ru)
- 《完美音调3》（英語：Pitch Perfect 3，香港译《完美巨聲幫3》，台湾译《歌喉讚3》）是一部2017年美國歌舞喜劇片，为2015年电影《歌喉讚2》的续集。由執導，凱·卡農編劇。主演包括安娜·坎卓克、瑞貝爾·威爾森、布蘭妮·史諾與海莉·史坦菲德。 該電影講述畢業多年的美麗女聲們，再度聚在一起的故事。《歌喉讚3》於2017年12月22日在美國上映。 (zh)
- Ladíme 3 (v anglickém originále Pitch Perfect 3) je americký muzikálový komediální film z roku 2017. Režie se ujala a scénáře . Ve snímku hrají hlavní role Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Brittany Snow, Hailee Steinfeld, Alexis Knapp, , Hana Mae Lee, , , , Elizabeth Banks a . (cs)
- Pitch Perfect 3 is a 2017 American musical comedy film directed by Trish Sie and written by Kay Cannon and Mike White. A sequel to Pitch Perfect 2 (2015) and the third and final installment in the Pitch Perfect franchise, the film features Anna Kendrick, Rebel Wilson, Hailee Steinfeld, Brittany Snow, Anna Camp, Hana Mae Lee, Ester Dean, Chrissie Fit, Alexis Knapp, Kelly Jakle, Shelley Regner, John Michael Higgins, and Elizabeth Banks all reprising their roles from previous installments, and they are joined by John Lithgow, DJ Khaled, Ruby Rose, Matt Lanter, and Guy Burnet. The film follows the Bellas, now graduated from college, reuniting for one final performance together during an overseas USO tour. (en)
- Pitch Perfect 3 adalah film komedi musikal tahun 2017 yang disutradarai oleh Trish Sie dan ditulis oleh Kay Cannon dan Mike White. Sekuel dari film Pitch Perfect 2 (2015) dan film ketiga dan terakhir dalam seri Pitch Perfect. Bintang film ini antara lain Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Brittany Snow, Hailee Steinfeld, Hana Mae Lee, , Chrissie Fit, Alexis Knapp, John Lithgow, Ruby Rose, , , Elizabeth Banks dan . Film ini bercerita tentang Bellas yang sekarang lulus dari perguruan tinggi, bersatu kembali untuk satu pertunjukan terakhir bersama selama tur USO luar negeri. (in)
- Pitch Perfect 3 är en amerikansk musikal och komedi från 2017. Filmen är regisserad av och skriven av Kay Cannon och Mike White. Den är en uppföljare till Pitch Perfect 2 (2015), och är den tredje och sista delen i Pitch Perfect-serien. I filmen medverkar bland andra Anna Kendrick, Anna Camp, Rebel Wilson, Brittany Snow, Hailee Steinfeld, , Ester Dean, , Alexis Knapp, John Lithgow, Ruby Rose, , , Elizabeth Banks och John Michael Higgins. Filmen följer Bellas, som nu tagit examen från college, när de återförenas för en sista föreställning tillsammans under en turné utomlands med United Service Organizations. (sv)
|
