| dbo:abstract
|
- En la mitologia grega, Fílotes (en grec antic Φιλότης, Filótes, "tendresa") era la personificació de la tendresa, i és considerada per Hesíode a la Teogonia una de les filles que Nix, la Nit, va engendrar per si mateixa. És germana d' (l'engany), de Gera (la vellesa), i d'Eris (la discòrdia). En els autors llatins també és filla de Nix però el seu pare és Èreb. Higini l'anomena Amicitia i Ciceró Gratia. (ca)
- Η Φιλότης (ή Φιλότητα στα νεότερα ελληνικά) ήταν θεότητα της ελληνικής μυθολογίας και θρησκείας, η οποία αποτελούσε την προσωποποίηση του σαρκικού έρωτα. Στα αρχαία ελληνικά, η λέξη φιλότης σήμαινε κυρίως τη φιλία, την αγάπη και τη στοργή, ενώ δεν ήταν άγνωστη και η χρήση της με την έννοια της συνουσίας. Η μικρή αυτή θεότητα έδωσε το όνομά της σε γένος πεταλούδας της Βόρειας Αμερικής, με μοναδικό είδος το philotes sonorensis. (el)
- Philotes (altgriechisch Φιλότης Philótēs) ist eine Göttin der griechischen Mythologie. Ihr entspricht in der römischen Mythologie Amicitia (Freundschaft). Nach Hesiods Theogonie ist sie die Tochter der Nyx und damit die Schwester von negativ aufgefassten Personifikationen wie Geras (Alter), Thanatos (Tod), Eris (Zwietracht), Apate (Falschheit), Styx (Hass) oder Nemesis (Rache). Bei Hyginus Mythographus wird Amicitia als Tochter der Nox und des Erebus genannt, Cicero nennt anstelle der Amicitia die Göttin der Anmut als Tochter der Nox und des Erebus. Philotes wird einerseits als Personifikation der freundschaftlichen Liebe Philia aufgefasst, was ihrer Übertragung in die römische Mythologie entspricht, andererseits wird eine Ableitung vom altgriechischen Wort φηλήτης phēlḗtēs, deutsch ‚der Betrüger‘ vorgeschlagen, was nach Otto Höfer besser zur Bedeutung ihrer Geschwister passt. (de)
- En la mitología griega Filotes (en griego antiguo: Φιλότης, romanización: Philótes. Era la personificación de la ternura y la amistad. Su equivalente romana era Amicitia o Gratia. Esta diosa al ser una divinidad menor casi no aparece en mitos, pero fue descrita por Empédocles, él describe que esta diosa se siente lastimada y ofendida por las ofrendas que destruyen la vida y exige la abstención de los sacrificios animales. Era hija de Nix sin intervención masculina, aunque algunos autores como Higino consideran que su padre fue Érebo. Por lo tanto, era hermana de Hemera (el Día), Éter (la luminosidad y el brillo), Aclis (las tinieblas), Tánatos (la muerte sin violencia), Hipnos (el sueño), Dolos (el fraude y el engaño), Ápate (el fraude), Eris (la discordia), Geras (la vejez), Moros (el destino), Aporia (la dificultad), Momos (la burla y el sarcasmo), Némesis (la justicia retributiva y la venganza), Hibris (la insolencia), Ezis (la miseria), Ptono (los celos y la envidia), Elpis (la esperanza), Sofrosine (la moderación), Eleos (la piedad), Epifrón (la prudencia), las Moiras (el destino), las Hespérides (guardianas del jardín homónimo), y las Keres (la muerte violenta). Su opuesto son los Neikea, daimones de las disputas. (es)
- Greziar mitologian, Filotes, adiskidetasuna eta maitasuna pertsonifikatzen zituen daimon bat zen, fisikoa edo sexua ere izan zitekeelarik. Nix edo Gauaren alaba zen, bere kabuz edo Eterrekin izana. Filotesen erabat aurkakoak, ziren, borroka eta leihen daimonak. (eu)
- Dans la mythologie grecque, Philotès (en grec ancien Φιλότης / Philótês) est une divinité allégorique parfois assimilée à Aphrodite. Déesse de l'Amour sexuel et des rapports sexuels, elle est une force motrice de la Création. (fr)
- In Greek mythology, Philotes (/ˈfɪlətiːz/; Ancient Greek: Φιλότης) was a minor goddess or spirit (daimones) personifying affection, friendship, and sex. (en)
- Filotes (Bahasa Yunani: Φιλότης) adalah dewi persahabatan dan kasih sayang dalam mitologi Yunani. Dia juga kemungkinan adalah dewi hubungan seksual. Dia adalah anak dari Nix dan Erebos. Filotes berkebalikan dengan (dewi permusuhan). (in)
- ピロテース（古希: Φιλότης, Philotēs）は、ギリシア神話の女神である。愛欲の擬人化。 ヘーシオドスの『神統記』によると、夜の女神ニュクスが1人で生んだ子で、モロス（定業）、ケール（死の運命）、タナトス（死）、ヒュプノス（眠り）、オネイロス（夢）、モーモス（非難）、ヘスペリスたち、モイラ3姉妹（クロートー、ラケシス、アトロポス）、ネメシス（義憤）、アパテー（欺瞞）、ゲーラス（老い）、エリス（争い）と兄弟。 (ja)
- 필로테스(그리스어: Φιλότης)는 그리스 신화에서 "우정", "정(情)" 이 의인화된 여신이다. 헤시오도스의 신통기에 따르면 필로테스는 ‘밤’(닉스)가 스스로 낳은 자식이다. 모로스(운명), 타나토스(죽음), 아파테(사기), 모모스(비난), 모이라이(운명의 여신들), 오이쥐스(불행), 에리스(불화, 不和) 등과 남매지간이다. (ko)
- Philotes (Oudgrieks Φιλότης, Philótês) was de enige van de kinderen die Nyx bij zichzelf verwekte die een positieve kracht personifieerde. Philotes is de godin van de affectie, seksualiteit en vriendschap. (nl)
- Nella mitologia greca Philotes è una dea minore, figlia della Notte, ed è personificazione dell'affetto e della passione. Il suo nome deriva dalla parola greca φιλότης, il termine con cui, anticamente, i Greci indicavano il rapporto di affetto. (it)
- Filotes (też Filotas, Czułość; gr. Φιλότης Philótēs, Φιλωτᾶς Philōtas, łac. Amicitia, Gratia) – w mitologii greckiej bogini i uosobienie czułości oraz przyjaźni, córka Nyks. (pl)
- Na mitologia grega, Filotes (em grego Φιλότης) era um Daemon ou espírito que personificava a amizade, o carinho e a ternura, podendo também ser o carinho físico, ou sexo. Era filha(o) de Nix, por ela mesma ou unida com Éter, e seus opostos eram os Neikea, os Daemones das disputas. (pt)
- 菲羅忒斯（希臘語：Φιλότης）是希臘神話中代表友愛和愛慕的女神。她是黑夜女神妮克絲和黑暗之神厄瑞玻斯的女兒。她也是革剌斯、桑納托斯、厄莉絲、阿帕忒、斯堤克斯和涅墨西斯的姐妹。她在羅馬神話中對應的是阿米希提婭（Amicitia）。 (zh)
|
| dbp:siblings
|
- Moros, Keres, Thanatos, Hypnos, Oneiroi, Momus, Oizys, Hesperides, Moirai, Nemesis, Apate, Geras, Eris, Styx, Dolos, Ponos, Euphrosyne, Epiphron, Continentia, Petulantia, Misericordia, Pertinacia (en)
|
| rdfs:comment
|
- En la mitologia grega, Fílotes (en grec antic Φιλότης, Filótes, "tendresa") era la personificació de la tendresa, i és considerada per Hesíode a la Teogonia una de les filles que Nix, la Nit, va engendrar per si mateixa. És germana d' (l'engany), de Gera (la vellesa), i d'Eris (la discòrdia). En els autors llatins també és filla de Nix però el seu pare és Èreb. Higini l'anomena Amicitia i Ciceró Gratia. (ca)
- Η Φιλότης (ή Φιλότητα στα νεότερα ελληνικά) ήταν θεότητα της ελληνικής μυθολογίας και θρησκείας, η οποία αποτελούσε την προσωποποίηση του σαρκικού έρωτα. Στα αρχαία ελληνικά, η λέξη φιλότης σήμαινε κυρίως τη φιλία, την αγάπη και τη στοργή, ενώ δεν ήταν άγνωστη και η χρήση της με την έννοια της συνουσίας. Η μικρή αυτή θεότητα έδωσε το όνομά της σε γένος πεταλούδας της Βόρειας Αμερικής, με μοναδικό είδος το philotes sonorensis. (el)
- Greziar mitologian, Filotes, adiskidetasuna eta maitasuna pertsonifikatzen zituen daimon bat zen, fisikoa edo sexua ere izan zitekeelarik. Nix edo Gauaren alaba zen, bere kabuz edo Eterrekin izana. Filotesen erabat aurkakoak, ziren, borroka eta leihen daimonak. (eu)
- Dans la mythologie grecque, Philotès (en grec ancien Φιλότης / Philótês) est une divinité allégorique parfois assimilée à Aphrodite. Déesse de l'Amour sexuel et des rapports sexuels, elle est une force motrice de la Création. (fr)
- In Greek mythology, Philotes (/ˈfɪlətiːz/; Ancient Greek: Φιλότης) was a minor goddess or spirit (daimones) personifying affection, friendship, and sex. (en)
- Filotes (Bahasa Yunani: Φιλότης) adalah dewi persahabatan dan kasih sayang dalam mitologi Yunani. Dia juga kemungkinan adalah dewi hubungan seksual. Dia adalah anak dari Nix dan Erebos. Filotes berkebalikan dengan (dewi permusuhan). (in)
- ピロテース（古希: Φιλότης, Philotēs）は、ギリシア神話の女神である。愛欲の擬人化。 ヘーシオドスの『神統記』によると、夜の女神ニュクスが1人で生んだ子で、モロス（定業）、ケール（死の運命）、タナトス（死）、ヒュプノス（眠り）、オネイロス（夢）、モーモス（非難）、ヘスペリスたち、モイラ3姉妹（クロートー、ラケシス、アトロポス）、ネメシス（義憤）、アパテー（欺瞞）、ゲーラス（老い）、エリス（争い）と兄弟。 (ja)
- 필로테스(그리스어: Φιλότης)는 그리스 신화에서 "우정", "정(情)" 이 의인화된 여신이다. 헤시오도스의 신통기에 따르면 필로테스는 ‘밤’(닉스)가 스스로 낳은 자식이다. 모로스(운명), 타나토스(죽음), 아파테(사기), 모모스(비난), 모이라이(운명의 여신들), 오이쥐스(불행), 에리스(불화, 不和) 등과 남매지간이다. (ko)
- Philotes (Oudgrieks Φιλότης, Philótês) was de enige van de kinderen die Nyx bij zichzelf verwekte die een positieve kracht personifieerde. Philotes is de godin van de affectie, seksualiteit en vriendschap. (nl)
- Nella mitologia greca Philotes è una dea minore, figlia della Notte, ed è personificazione dell'affetto e della passione. Il suo nome deriva dalla parola greca φιλότης, il termine con cui, anticamente, i Greci indicavano il rapporto di affetto. (it)
- Filotes (też Filotas, Czułość; gr. Φιλότης Philótēs, Φιλωτᾶς Philōtas, łac. Amicitia, Gratia) – w mitologii greckiej bogini i uosobienie czułości oraz przyjaźni, córka Nyks. (pl)
- Na mitologia grega, Filotes (em grego Φιλότης) era um Daemon ou espírito que personificava a amizade, o carinho e a ternura, podendo também ser o carinho físico, ou sexo. Era filha(o) de Nix, por ela mesma ou unida com Éter, e seus opostos eram os Neikea, os Daemones das disputas. (pt)
- 菲羅忒斯（希臘語：Φιλότης）是希臘神話中代表友愛和愛慕的女神。她是黑夜女神妮克絲和黑暗之神厄瑞玻斯的女兒。她也是革剌斯、桑納托斯、厄莉絲、阿帕忒、斯堤克斯和涅墨西斯的姐妹。她在羅馬神話中對應的是阿米希提婭（Amicitia）。 (zh)
- Philotes (altgriechisch Φιλότης Philótēs) ist eine Göttin der griechischen Mythologie. Ihr entspricht in der römischen Mythologie Amicitia (Freundschaft). Nach Hesiods Theogonie ist sie die Tochter der Nyx und damit die Schwester von negativ aufgefassten Personifikationen wie Geras (Alter), Thanatos (Tod), Eris (Zwietracht), Apate (Falschheit), Styx (Hass) oder Nemesis (Rache). Bei Hyginus Mythographus wird Amicitia als Tochter der Nox und des Erebus genannt, Cicero nennt anstelle der Amicitia die Göttin der Anmut als Tochter der Nox und des Erebus. (de)
- En la mitología griega Filotes (en griego antiguo: Φιλότης, romanización: Philótes. Era la personificación de la ternura y la amistad. Su equivalente romana era Amicitia o Gratia. Esta diosa al ser una divinidad menor casi no aparece en mitos, pero fue descrita por Empédocles, él describe que esta diosa se siente lastimada y ofendida por las ofrendas que destruyen la vida y exige la abstención de los sacrificios animales. (es)
|
