| dbo:abstract
|
- النيشان المجيدي (بدأ منحه في 29 أغسطس 1852، وألغي سنة 1922) هو وسام عسكري عثماني، أنشأه السلطان العثماني عبد المجيد الأول سنة 1851. (ar)
- Řád Medžidie (turecky: مجیدی نشانی, Nišan el Medžidia) bylo civilní a vojenské vyznamenání Osmanské říše založené roku 1851. Udílen byl občanům Osmanské říše i cizincům za mimořádné služby státu a národu. (cs)
- Το Μετζιτιέ ή Μετζιδιέ (ή και Μετζητιέ και Μετζηδιέ, τουρκικά: Mecidiye Nişanı, 29 Αυγούστου 1852 – 1922) είναι το όνομα στρατιωτικού και ιπποτικού τάγματος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Το Τάγμα ιδρύθηκε το 1851 από τον Οθωμανό Σουλτάνο Αμπντούλ Μετζίτ Α΄. (el)
- Der Mecidiye-Orden, auch Medschidié oder Medjidie (osmanisch مجیدی نشانی Mecîdî Nişanı; ugs. Mecidiye Nişanı), war ein osmanischer Militär- und Zivil-Verdienstorden der durch Sultan Abdülmecid I. 1852 zur Belohnung der Dienste, die für die kaiserliche Regierung geleistet wurden, gestiftet wurde. (de)
- Order of the Medjidie (Ottoman Turkish: نشانِ مجیدی, August 29, 1852 – 1922) is a military and civilian order of the Ottoman Empire. The Order was instituted in 1851 by Sultan Abdulmejid I. (en)
- L'ordre du Médjidié est un ordre honorifique de l'Empire ottoman fondé en 1852 par le sultan Abdülmecit Ier (1839-1861). Il est attribué pour récompenser les services civils et militaires. Il est supprimé lors de l'avènement de la République de Turquie en 1922. (fr)
- L'Ordine di Mejīdiyye fu un'onorificenza militare e cavalleresca dell'Impero ottomano. Esso trae origine nel nome da una moneta d'oro e d'argento turca del valore di 20 piastre coniata per la prima volta nel 1844 e che circolò nell'Arabia intera per diverso tempo. L'ordine venne istituito ufficialmente nel 1852 dal sultano Abdul Mejid I, da cui venne derivato il nome della medaglia. (it)
- De Keizerlijke Orde van Mejidië of "Medjidjie", in het Turks Mecidiye Nişanı, "Nishan-i-Mejidie" of "Nishan-i-Majidia" geheten, werd op 17 september 1852 door Abdu'l-Majid Khan, sultan van Turkije, ingesteld. Men vertaalt de Turkse naam wel als "Orde van de Adeldom" maar aan het bezit van deze orde was geen adeldom verbonden en men verleende haar ook aan niet-adellijke personen. (nl)
- Order Medżydów (tur. Kılıçlı Mecidi Nişanı / Mecidiye Nişanı) – odznaczenie Imperium Osmańskiego. Order został ustanowiony przez sułtana Abdülmecida I. Był przyznawany od 1852 do 1922 (zniesiony w 1923) zarówno wojskowym, jak i cywilom. Order składał się z następujących klas: 1.
* Wielka Wstęga – Order Medżydów I klasy (złoty) 2.
* Komandor I klasy – Order Medżydów II klasy (złoty) 3.
* Komandor II klasy – Order Medżydów III klasy (złoty) 4.
* Oficer – Order Medżydów IV klasy (złoty) 5.
* Kawaler – Order Medżydów V klasy (srebrny) (pl)
- Turkiska Meschidie-orden eller Medjidije-orden (förkortas vanligen TMO, på turkiska Mecidiye, på engelska Medjidie eller Mejidie) var en militär och civil orden som utdelades av Osmanska riket (nuvarande Turkiet) mellan åren 1852 och 1922. Dekorationen, av silver, framställer en sol med sju strålgrupper, vilkas mellanrum utfylls av halvmånar med en femuddig stjärna inuti. Den i guld och purpur emaljerade mittskölden visar stiftarens namn och en turkisk inskrift, som i översättning lyder: "Nit och uppoffrande trohet". Det hela kröns av en större, röd månskära, som omsluter en stjärna och utgör fäste för det purpurröda, grönkantade ordensbandet. Orden instiftades 20 september 1851 av sultan Abd ül-Mecid I och utdelades under Krimkriget (1853-1856) till många brittiska och franska militärer samt under första världskriget till många tyska och österrikiska militärer. Orden utdelades i fem klasser. Bland de svenska mottagarna finns Gillis Bildt (1kl), Ulrik Fabian Sandels (2kl), Karl Erik Peterson (3kl), Sven Hedin (4kl) och Gösta Ehrensvärd (4kl). Klasser
* Första klassen (guld), TMO1kl - 50 personer (utdelades av sultanen)
* Andra klassen (guld), TMO2kl - 150 personer (utdelades av sultanen)
* Tredje klassen (guld), TMO3kl - 800 personer
* Fjärde klassen (guld), TMO4kl - 3 000 personer
* Femte klassen (silver), TMO5kl - 6 000 personer (sv)
- Орден Меджидие́ (тур. Mecidiye Nişanı) — османский орден. Был учреждён в 1852 году султаном Абдул-Меджидом I и стал одной из наиболее характерных наград Османской империи. Много орденов было вручено иностранным дипломатам, главам государств, а также британским, французским и германским военным. Орденом могли также награждаться и женщины. (ru)
- Орден Меджида (тур. Nişân-ı Mecidî) — орден в османській імперії. Названий в честь його засновника — султана Абдула-Меджида I, який заснував цей орден у 1852 році. Орденом нагороджували іноземних дипломатів, голів держав, іноземних військовах та багато інших (були і жінки). Скасований у 1917 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- النيشان المجيدي (بدأ منحه في 29 أغسطس 1852، وألغي سنة 1922) هو وسام عسكري عثماني، أنشأه السلطان العثماني عبد المجيد الأول سنة 1851. (ar)
- Řád Medžidie (turecky: مجیدی نشانی, Nišan el Medžidia) bylo civilní a vojenské vyznamenání Osmanské říše založené roku 1851. Udílen byl občanům Osmanské říše i cizincům za mimořádné služby státu a národu. (cs)
- Το Μετζιτιέ ή Μετζιδιέ (ή και Μετζητιέ και Μετζηδιέ, τουρκικά: Mecidiye Nişanı, 29 Αυγούστου 1852 – 1922) είναι το όνομα στρατιωτικού και ιπποτικού τάγματος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Το Τάγμα ιδρύθηκε το 1851 από τον Οθωμανό Σουλτάνο Αμπντούλ Μετζίτ Α΄. (el)
- Der Mecidiye-Orden, auch Medschidié oder Medjidie (osmanisch مجیدی نشانی Mecîdî Nişanı; ugs. Mecidiye Nişanı), war ein osmanischer Militär- und Zivil-Verdienstorden der durch Sultan Abdülmecid I. 1852 zur Belohnung der Dienste, die für die kaiserliche Regierung geleistet wurden, gestiftet wurde. (de)
- Order of the Medjidie (Ottoman Turkish: نشانِ مجیدی, August 29, 1852 – 1922) is a military and civilian order of the Ottoman Empire. The Order was instituted in 1851 by Sultan Abdulmejid I. (en)
- L'ordre du Médjidié est un ordre honorifique de l'Empire ottoman fondé en 1852 par le sultan Abdülmecit Ier (1839-1861). Il est attribué pour récompenser les services civils et militaires. Il est supprimé lors de l'avènement de la République de Turquie en 1922. (fr)
- L'Ordine di Mejīdiyye fu un'onorificenza militare e cavalleresca dell'Impero ottomano. Esso trae origine nel nome da una moneta d'oro e d'argento turca del valore di 20 piastre coniata per la prima volta nel 1844 e che circolò nell'Arabia intera per diverso tempo. L'ordine venne istituito ufficialmente nel 1852 dal sultano Abdul Mejid I, da cui venne derivato il nome della medaglia. (it)
- De Keizerlijke Orde van Mejidië of "Medjidjie", in het Turks Mecidiye Nişanı, "Nishan-i-Mejidie" of "Nishan-i-Majidia" geheten, werd op 17 september 1852 door Abdu'l-Majid Khan, sultan van Turkije, ingesteld. Men vertaalt de Turkse naam wel als "Orde van de Adeldom" maar aan het bezit van deze orde was geen adeldom verbonden en men verleende haar ook aan niet-adellijke personen. (nl)
- Order Medżydów (tur. Kılıçlı Mecidi Nişanı / Mecidiye Nişanı) – odznaczenie Imperium Osmańskiego. Order został ustanowiony przez sułtana Abdülmecida I. Był przyznawany od 1852 do 1922 (zniesiony w 1923) zarówno wojskowym, jak i cywilom. Order składał się z następujących klas: 1.
* Wielka Wstęga – Order Medżydów I klasy (złoty) 2.
* Komandor I klasy – Order Medżydów II klasy (złoty) 3.
* Komandor II klasy – Order Medżydów III klasy (złoty) 4.
* Oficer – Order Medżydów IV klasy (złoty) 5.
* Kawaler – Order Medżydów V klasy (srebrny) (pl)
- Орден Меджидие́ (тур. Mecidiye Nişanı) — османский орден. Был учреждён в 1852 году султаном Абдул-Меджидом I и стал одной из наиболее характерных наград Османской империи. Много орденов было вручено иностранным дипломатам, главам государств, а также британским, французским и германским военным. Орденом могли также награждаться и женщины. (ru)
- Орден Меджида (тур. Nişân-ı Mecidî) — орден в османській імперії. Названий в честь його засновника — султана Абдула-Меджида I, який заснував цей орден у 1852 році. Орденом нагороджували іноземних дипломатів, голів держав, іноземних військовах та багато інших (були і жінки). Скасований у 1917 році. (uk)
- Turkiska Meschidie-orden eller Medjidije-orden (förkortas vanligen TMO, på turkiska Mecidiye, på engelska Medjidie eller Mejidie) var en militär och civil orden som utdelades av Osmanska riket (nuvarande Turkiet) mellan åren 1852 och 1922. Klasser
* Första klassen (guld), TMO1kl - 50 personer (utdelades av sultanen)
* Andra klassen (guld), TMO2kl - 150 personer (utdelades av sultanen)
* Tredje klassen (guld), TMO3kl - 800 personer
* Fjärde klassen (guld), TMO4kl - 3 000 personer
* Femte klassen (silver), TMO5kl - 6 000 personer (sv)
|
