dbo:abstract
|
- Nikola Gruevski (makedonsky Никола Груевски, * 31. srpna 1970, Skopje, SFRJ) je severomakedonský politik za stranu VMRO-DPMNE. Od roku 2006 do roku 2016 byl předsedou vlády Severní Makedonie. V letech 1999 až 2002 působil jako ministr financí ve vládě Ljubča Georgievského. Funkci předsedy vlády zastával od 27. srpna 2006 a rezignoval na svoji funkci 18. ledna 2016. 13. listopadu 2018 požádal o politický azyl v Maďarsku. (cs)
- Nikola Gruevski (en alfabet cirílic Никола Груевски ( ? i en macedònic); nascut el 31 d'agost de 1970 a Skopje fou el Primer ministre de Macedònia del Nord des del 27 d'agost de 2006. També ha estat el líder del VMRO–DPMNE des del maig del 2003. Fou Ministre de Finances en el govern del VMRO-DPMNE encapçalat per fins al setembre de 2002. (ca)
- نيكولا غروفسكي (المقدونية : Никола Груевски) ، من مواليد 31 من شهر آب - أغسطس من سنة 1970 في مدينة سكوبي ورئيس الوزراء المقدوني منذ 27 آب -أغسطس من عام 2006 حتى 18 يناير 2016. (ar)
- Ο Νίκολα Γκρούεφσκι, προφέρεται: [ˈnikɔɫa ˈɡruefski], 31 Αυγούστου 1970-) είναι Σλαβομακεδόνας πολιτικός, πρώην πρωθυπουργός της Βόρειας Μακεδονίας από το 2006 έως το 2016 και φυγάς. Τον Μάιο του 2018 καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης δύο ετών με κατηγορίες διαφθοράς. Τον Νοέμβριο του 2018 διατάχθηκε να εκτίσει την ποινή του, αλλά δεν έκανε check-in με τις αρχές και αντ' αυτού διέφυγε στην Ουγγαρία, όπου ζήτησε και του χορηγήθηκε πολιτικό άσυλο. (el)
- Nikola Gruevski (mazedonisch Никола Груевски; * 31. August 1970 in Skopje) ist ein nordmazedonischer Politiker. Zwischen 2006 und 2016 war er Ministerpräsident Nordmazedoniens und von 2003 bis 2017 Vorsitzender seiner Partei VMRO-DPMNE. Er wurde wegen Korruption zu einer Haftstrafe verurteilt und ist seitdem flüchtig.Im November 2018 wurde er zur Verbüßung seiner Haftstrafe verurteilt, meldete sich jedoch nicht bei den Behörden und floh stattdessen nach Ungarn, wo er politisches Asyl suchte und ihm gewährt wurde. Gruevski wird vorgeworfen, die umstrittene Identitätspolitik der sogenannten gefördert und sie zur staatlichen Ideologie ausgelegt zu haben, was zu Spannungen zwischen Nordmazedonien und Griechenland führte. In seiner Antiquisierungspolitik führte das Projekt Skopje 2014 dazu, das die Hauptstadt Nordmazedoniens weltweit traurige Bekanntheit als die Kitschhauptstadt Europas bzw. der Welt erlangte. Unter seiner Führung hat Nordmazedonien, das pro-europäische und pro-NATO-Politik betrieben hatte, die Seiten zu einer pro-russischen, pro-serbischen und anti-westlichen gewechselt, welche das Land außenpolitisch isolierten. Gruevski hat sich gegen den 2017 unterzeichneten Freundschaftsvertrag mit Bulgarien und das 2018 unterzeichnete Prespa-Abkommen mit Griechenland ausgesprochen, obwohl beide Nachbarstaaten NATO- und EU-Mitglieder sind. (de)
- Nikola Gruevski (cirílico macedonio, Никола Груевски) (31 de agosto de 1970) es un político yugoslavo que ocupó el cargo de primer ministro de la República de Macedonia desde el 28 de agosto de 2006 y hasta el 18 de enero de 2016, reemplazando a . Su partido, El VMRO-DPMNE ganó las elecciones parlamentarias del 5 de julio de 2006. En 2014, miembros de los servicios secretos revelaron miles de documentos relativos a las escuchas telefónicas de miles de macedonios a lo largo de los años: opositores políticos, magistrados, periodistas, empleados del gobierno, etc. Estos documentos también revelan el alcance de la corrupción, la influencia del gobierno en los fiscales, los jueces y los medios de comunicación, la extorsión en el mundo de los negocios, las detenciones políticas, la manipulación de las elecciones y los intentos de encubrir un asesinato. Después divulgación de información sobre las presiones ejercidas sobre el sistema judicial, el trucaje de las elecciones y la corrupción, Nikola Gruevski dimite en 2016. (es)
- Nikola Gruevski (Macedonian: Никола Груевски, pronounced [ni'kɔla ɡru'ɛfski]; Hungarian: Nikola Gruevszki; born 31 August 1970) is a Macedonian politician who served as Prime Minister of Macedonia from 2006 until his resignation, which was caused by the 2016 Macedonian protests, and led the VMRO-DPMNE party from 2004 to 2017. Under the Pržino Agreement mediated by the European Union, Gruevski agreed to resign and left his post on 18 January 2016. In May 2018 he was sentenced to two years in prison on corruption charges. In November 2018 he was ordered to serve his sentence but failed to check-in with authorities and instead fled to Hungary, where he sought and was granted political asylum. He has been accused of promoting the controversial identity politics called antiquization. Under his leadership the country which had pro-European and pro-NATO policy, has changed sides to pro-Russian, pro-Serbian and anti-Western one. He has opposed to the Friendship treaty signed with Bulgaria in 2017 and the Prespa agreement signed with Greece in 2018, despite both neighboring states being NATO and EU members. In April 2022, he was added to the US Treasury's Specially Designated Nationals List of individuals facing Balkans-related sanctions. Also in April, he was sentenced in Skopje to 7 years in prison on charges of money laundering and illegal acquisition and concealment of state property. (en)
- Nikola Gruevski (bahasa Makedonia: Никола Груевски [ˈnikɔla ˈɡruɛfski]; 31 Agustus 1970 di Skopje) adalah Perdana Menteri Republik Makedonia sejak 27 Agustus 2006. Sejak Mei 2003, dia memimpin . Dia menjabat Menteri Keuangan dalam pemerintahan VMRO-DPMNE pimpinan sampai September 2002. (in)
- Nikola Gruevski (en macédonien : Никола Груевски), né le 31 août 1970 à Skopje, en Yougoslavie, est un homme d'État macédonien, membre de l'Organisation révolutionnaire macédonienne intérieure - Parti démocratique pour l'unité nationale macédonienne (VMRO-DPMNE). Il étudie l'économie à Ohrid et travaille ensuite comme trader dans une banque de Skopje, à partir de 1994. En 1998, il est nommé à 28 ans ministre macédonien du Commerce, puis est promu l'année d'après ministre des Finances. Après que la VMRO-DPMNE est retournée dans l'opposition en 2002, il en est élu président en 2003, à l'âge de 32 ans. Parallèlement, il devient conseiller au ministère serbe des Finances. À la suite de sa nette victoire sur les sociaux-démocrates aux élections de 2006, il est désigné président du gouvernement de Macédoine à 35 ans. Il est contraint de convoquer des élections anticipées en 2008, 2011 et 2014, assurant systématiquement sa reconduction. Il forme un total de quatre gouvernements, un record depuis l'indépendance de 1991, et établit le record de longévité à la direction de l'exécutif. Après des révélations sur les pressions exercées sur le système judiciaire, le truquage des élections et la corruption, il démissionne en 2016, au profit du numéro deux de son parti Emil Dimitriev, en attendant la tenue de nouvelles élections anticipées, conformément à un accord passé en mai 2015 avec les sociaux-démocrates. (fr)
- ニコラ・グルエフスキ(マケドニア語: Никола Груевски, ラテン文字転写: Nikola Gruevski、[ˈnikɔla ˈɡruevski]、1970年8月31日 - )は、マケドニア共和国の政治家。2003年5月から与党内部マケドニア革命組織・マケドニア国家統一民主党 (VMRO-DPMNE) を率い、2006年8月27日から2016年1月18日まで同国の首相を務めた。また、2002年9月まで、同党のリュブチョ・ゲオルギエフスキ政権の財相であった。 (ja)
- 니콜라 그루에프스키(마케도니아어: Никола Груевски, 문화어: 니꼴라 그루엡스끼, 1970년 8월 31일 스코페 ~ )는 북마케도니아의 정치인이다. 소속 정당은 내부 마케도니아 혁명 기구-마케도니아 국민통합민주당(VMRO-DPMNE)이다. (ko)
- Nikola Gruevski (in macedone: Никола Груевски?; AFI: [ˈnikɔɫa ˈɡruefski], ) (Skopje, 31 agosto 1970) è un politico macedone, Primo ministro della Macedonia dal 2006 al 2016. (it)
- Nikoła Gruewski, mac. Никола Груевски (wym. [ˈnikɔla ˈɡruɛfski]; ur. 31 sierpnia 1970 w Skopju) – macedoński polityk i ekonomista, minister, poseł do Zgromadzenia Republiki Macedonii, w latach 2003–2017 przewodniczący Wewnętrznej Macedońskiej Organizacji Rewolucyjnej – Demokratycznej Partii Macedońskiej Jedności Narodowej (WMRO-DPMNE), od 2006 do 2016 premier Macedonii. (pl)
- Nikola Gruevski (Skopje, 31 de agosto de 1970) foi primeiro-ministro da República da Macedónia entre 2006 e 2016. Em 2014, membros dos serviços secretos divulgaram milhares de documentos relativos às escutas telefónicas de milhares de macedónios ao longo dos anos: opositores políticos, magistrados, jornalistas, funcionários públicos, etc. Estes documentos revelam igualmente a extensão da corrupção, a influência do governo sobre os procuradores, os juízes e os meios de comunicação social, a extorsão no mundo dos negócios, as detenções políticas, as manipulações eleitorais e as tentativas de encobrir um assassinato. (pt)
- Nikola Gruevski (Macedonisch: Никола Груевски) (Skopje, 31 augustus 1970) is een Macedonisch politicus van de conservatief-christelijke partij . Van 27 augustus 2006 tot 18 januari 2016 was hij premier van Macedonië. Tevens was hij tussen 2003 en 2017 politiek leider van zijn partij. (nl)
- Nikola Gruevski (makedonska: Никола Груевски), född 31 augusti 1970 i Skopje, är en kristdemokratisk makedonsk politiker. Han var premiärminister från 27 augusti 2006 till 18 januari 2016. Under tiden som premiärminister var han initiativtagare till det senare mycket hårt kritiserade projektet Skopje 2014. Han efterträddes av . Gruevski var tidigare finansminister i regering från 1998 till september 2002. Gruevski var det kristdemokratiska partiet VMRO-DPMNE:s partiledare mellan maj 2003 och december 2017. (sv)
- Ни́кола Гру́евский (макед. Никола Груевски, род. 31 августа 1970, Скопье, Македония, СФРЮ) — македонский государственный и политический деятель, Премьер-министр Республики Македония с 27 августа 2006 по 15 января 2016 годов; сменил Владо Бучковского по итогам парламентских выборов как лидер победившей партии ВМРО-ДПМНЕ с мая 2003, в предыдущем правительстве этой партии, возглавляемом Любчо Георгиевским был министром финансов до октября 2002. (ru)
- 尼古拉·格鲁埃夫斯基(Никола Груевски,1970年8月31日-),马其顿共和国前总理,马其顿内部革命组织民族统一民主党党首。 格鲁埃夫斯基出生于斯科普里,曾在柳普乔·格奥尔基耶夫斯基内阁中出任财政部长。2002年大选失败后,马其顿内部革命组织民族统一民主党发生分裂,格奥尔基耶夫斯基率支持者另组新党马其顿内部革命组织人民党,格鲁埃夫斯基接任党首。 2006年7月5日,内部革命组织民族统一民主党赢得大选,8月27日,格鲁埃夫斯基就任总理并组建内阁。2008年连任,2016年陷入“监听反对派”丑闻。辞职后,他受到非法监听、滥用职权、腐败和选举欺诈等罪名指控。2018年5月,法院判处他两年监禁。二审维持原判。 (zh)
- Никола Груєвський (мак. Никола Груевски; нар. 31 серпня 1970, Скоп'є, СФРЮ) — прем'єр-міністр Північної Македонії з 27 серпня 2006 року по 15 січня 2016 року. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Nikola Gruevski (makedonsky Никола Груевски, * 31. srpna 1970, Skopje, SFRJ) je severomakedonský politik za stranu VMRO-DPMNE. Od roku 2006 do roku 2016 byl předsedou vlády Severní Makedonie. V letech 1999 až 2002 působil jako ministr financí ve vládě Ljubča Georgievského. Funkci předsedy vlády zastával od 27. srpna 2006 a rezignoval na svoji funkci 18. ledna 2016. 13. listopadu 2018 požádal o politický azyl v Maďarsku. (cs)
- Nikola Gruevski (en alfabet cirílic Никола Груевски ( ? i en macedònic); nascut el 31 d'agost de 1970 a Skopje fou el Primer ministre de Macedònia del Nord des del 27 d'agost de 2006. També ha estat el líder del VMRO–DPMNE des del maig del 2003. Fou Ministre de Finances en el govern del VMRO-DPMNE encapçalat per fins al setembre de 2002. (ca)
- نيكولا غروفسكي (المقدونية : Никола Груевски) ، من مواليد 31 من شهر آب - أغسطس من سنة 1970 في مدينة سكوبي ورئيس الوزراء المقدوني منذ 27 آب -أغسطس من عام 2006 حتى 18 يناير 2016. (ar)
- Ο Νίκολα Γκρούεφσκι, προφέρεται: [ˈnikɔɫa ˈɡruefski], 31 Αυγούστου 1970-) είναι Σλαβομακεδόνας πολιτικός, πρώην πρωθυπουργός της Βόρειας Μακεδονίας από το 2006 έως το 2016 και φυγάς. Τον Μάιο του 2018 καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης δύο ετών με κατηγορίες διαφθοράς. Τον Νοέμβριο του 2018 διατάχθηκε να εκτίσει την ποινή του, αλλά δεν έκανε check-in με τις αρχές και αντ' αυτού διέφυγε στην Ουγγαρία, όπου ζήτησε και του χορηγήθηκε πολιτικό άσυλο. (el)
- Nikola Gruevski (bahasa Makedonia: Никола Груевски [ˈnikɔla ˈɡruɛfski]; 31 Agustus 1970 di Skopje) adalah Perdana Menteri Republik Makedonia sejak 27 Agustus 2006. Sejak Mei 2003, dia memimpin . Dia menjabat Menteri Keuangan dalam pemerintahan VMRO-DPMNE pimpinan sampai September 2002. (in)
- ニコラ・グルエフスキ(マケドニア語: Никола Груевски, ラテン文字転写: Nikola Gruevski、[ˈnikɔla ˈɡruevski]、1970年8月31日 - )は、マケドニア共和国の政治家。2003年5月から与党内部マケドニア革命組織・マケドニア国家統一民主党 (VMRO-DPMNE) を率い、2006年8月27日から2016年1月18日まで同国の首相を務めた。また、2002年9月まで、同党のリュブチョ・ゲオルギエフスキ政権の財相であった。 (ja)
- 니콜라 그루에프스키(마케도니아어: Никола Груевски, 문화어: 니꼴라 그루엡스끼, 1970년 8월 31일 스코페 ~ )는 북마케도니아의 정치인이다. 소속 정당은 내부 마케도니아 혁명 기구-마케도니아 국민통합민주당(VMRO-DPMNE)이다. (ko)
- Nikola Gruevski (in macedone: Никола Груевски?; AFI: [ˈnikɔɫa ˈɡruefski], ) (Skopje, 31 agosto 1970) è un politico macedone, Primo ministro della Macedonia dal 2006 al 2016. (it)
- Nikoła Gruewski, mac. Никола Груевски (wym. [ˈnikɔla ˈɡruɛfski]; ur. 31 sierpnia 1970 w Skopju) – macedoński polityk i ekonomista, minister, poseł do Zgromadzenia Republiki Macedonii, w latach 2003–2017 przewodniczący Wewnętrznej Macedońskiej Organizacji Rewolucyjnej – Demokratycznej Partii Macedońskiej Jedności Narodowej (WMRO-DPMNE), od 2006 do 2016 premier Macedonii. (pl)
- Nikola Gruevski (Skopje, 31 de agosto de 1970) foi primeiro-ministro da República da Macedónia entre 2006 e 2016. Em 2014, membros dos serviços secretos divulgaram milhares de documentos relativos às escutas telefónicas de milhares de macedónios ao longo dos anos: opositores políticos, magistrados, jornalistas, funcionários públicos, etc. Estes documentos revelam igualmente a extensão da corrupção, a influência do governo sobre os procuradores, os juízes e os meios de comunicação social, a extorsão no mundo dos negócios, as detenções políticas, as manipulações eleitorais e as tentativas de encobrir um assassinato. (pt)
- Nikola Gruevski (Macedonisch: Никола Груевски) (Skopje, 31 augustus 1970) is een Macedonisch politicus van de conservatief-christelijke partij . Van 27 augustus 2006 tot 18 januari 2016 was hij premier van Macedonië. Tevens was hij tussen 2003 en 2017 politiek leider van zijn partij. (nl)
- Nikola Gruevski (makedonska: Никола Груевски), född 31 augusti 1970 i Skopje, är en kristdemokratisk makedonsk politiker. Han var premiärminister från 27 augusti 2006 till 18 januari 2016. Under tiden som premiärminister var han initiativtagare till det senare mycket hårt kritiserade projektet Skopje 2014. Han efterträddes av . Gruevski var tidigare finansminister i regering från 1998 till september 2002. Gruevski var det kristdemokratiska partiet VMRO-DPMNE:s partiledare mellan maj 2003 och december 2017. (sv)
- Ни́кола Гру́евский (макед. Никола Груевски, род. 31 августа 1970, Скопье, Македония, СФРЮ) — македонский государственный и политический деятель, Премьер-министр Республики Македония с 27 августа 2006 по 15 января 2016 годов; сменил Владо Бучковского по итогам парламентских выборов как лидер победившей партии ВМРО-ДПМНЕ с мая 2003, в предыдущем правительстве этой партии, возглавляемом Любчо Георгиевским был министром финансов до октября 2002. (ru)
- 尼古拉·格鲁埃夫斯基(Никола Груевски,1970年8月31日-),马其顿共和国前总理,马其顿内部革命组织民族统一民主党党首。 格鲁埃夫斯基出生于斯科普里,曾在柳普乔·格奥尔基耶夫斯基内阁中出任财政部长。2002年大选失败后,马其顿内部革命组织民族统一民主党发生分裂,格奥尔基耶夫斯基率支持者另组新党马其顿内部革命组织人民党,格鲁埃夫斯基接任党首。 2006年7月5日,内部革命组织民族统一民主党赢得大选,8月27日,格鲁埃夫斯基就任总理并组建内阁。2008年连任,2016年陷入“监听反对派”丑闻。辞职后,他受到非法监听、滥用职权、腐败和选举欺诈等罪名指控。2018年5月,法院判处他两年监禁。二审维持原判。 (zh)
- Никола Груєвський (мак. Никола Груевски; нар. 31 серпня 1970, Скоп'є, СФРЮ) — прем'єр-міністр Північної Македонії з 27 серпня 2006 року по 15 січня 2016 року. (uk)
- Nikola Gruevski (mazedonisch Никола Груевски; * 31. August 1970 in Skopje) ist ein nordmazedonischer Politiker. Zwischen 2006 und 2016 war er Ministerpräsident Nordmazedoniens und von 2003 bis 2017 Vorsitzender seiner Partei VMRO-DPMNE. Er wurde wegen Korruption zu einer Haftstrafe verurteilt und ist seitdem flüchtig.Im November 2018 wurde er zur Verbüßung seiner Haftstrafe verurteilt, meldete sich jedoch nicht bei den Behörden und floh stattdessen nach Ungarn, wo er politisches Asyl suchte und ihm gewährt wurde. (de)
- Nikola Gruevski (cirílico macedonio, Никола Груевски) (31 de agosto de 1970) es un político yugoslavo que ocupó el cargo de primer ministro de la República de Macedonia desde el 28 de agosto de 2006 y hasta el 18 de enero de 2016, reemplazando a . Su partido, El VMRO-DPMNE ganó las elecciones parlamentarias del 5 de julio de 2006. Después divulgación de información sobre las presiones ejercidas sobre el sistema judicial, el trucaje de las elecciones y la corrupción, Nikola Gruevski dimite en 2016. (es)
- Nikola Gruevski (Macedonian: Никола Груевски, pronounced [ni'kɔla ɡru'ɛfski]; Hungarian: Nikola Gruevszki; born 31 August 1970) is a Macedonian politician who served as Prime Minister of Macedonia from 2006 until his resignation, which was caused by the 2016 Macedonian protests, and led the VMRO-DPMNE party from 2004 to 2017. Under the Pržino Agreement mediated by the European Union, Gruevski agreed to resign and left his post on 18 January 2016. (en)
- Nikola Gruevski (en macédonien : Никола Груевски), né le 31 août 1970 à Skopje, en Yougoslavie, est un homme d'État macédonien, membre de l'Organisation révolutionnaire macédonienne intérieure - Parti démocratique pour l'unité nationale macédonienne (VMRO-DPMNE). Il étudie l'économie à Ohrid et travaille ensuite comme trader dans une banque de Skopje, à partir de 1994. En 1998, il est nommé à 28 ans ministre macédonien du Commerce, puis est promu l'année d'après ministre des Finances. (fr)
|