| dbo:abstract
|
- Nicola Pisano (també anomenat Niccolò Pisano, Nicola de Apulia o Nicola Pisanus; c. 1220/1225 – c. 1284) va ser un escultor italià que va emprar un estil basat en l'escultura clàssica romana. Sovint se l'ha considerat el fundador de l'escultura moderna. (ca)
- Nikola Pisano, též Niccolò Pisano, (asi 1206 Apulie - 1278), byl italský sochař a architekt, často označovaný za zakladatele renesančního sochařství. (cs)
- Ο Νικόλα Πιζάνο (Nicola Pisano, 1220 - 1284) ήταν Ιταλός γλύπτης και αρχιτέκτονας καταγόμενος από την Απουλία. Το πρώτο του αξιόλογο έργο ήταν ο άμβωνας του (1260), όπου ενέταξε δεξιοτεχνικά αρχαίες μορφές σε νέο πλαίσιο, εμπνεόμενος, για χριστιανικά θέματα, από ρωμαϊκές σαρκοφάγους. Ο λοιπός διάκοσμος είναι πλούσιος, με ζώα, άτλαντες, κιονόκρανα, λιοντάρια, προφήτες κι ένα γυμνό Ηρακλή. Το 1260-1264 αποπεράτωσε τον θόλο του Βαπτιστηρίου, του οποίου αύξησε το ύψος με ένα σύστημα δύο θόλων. Το 1265 ανέλαβε την κατασκευή του άμβωνα του Καθεδρικού Ναού της Σιένας. Μεταξύ των βοηθών του ήταν τώρα ο γιος του Τζοβάνι Πιζάνο και ο Αρνόλφο ντι Κάμπιο. Ο άμβωνας αυτός είναι ένα ακόμη πιο σύνθετο έργο από αυτόν του Βαπτιστηρίου της Πίζας, μεγαλύτερος, λεπτομερέστερα επεξεργασμένος και με περισσότερη κίνηση. Θεωρείται το αριστούργημά του. Τελευταίο του μεγάλο έργο είναι η Fontana Maggiore (Μεγάλη Κρήνη) στην Περούτζα, όπου όμως τα περισσότερα γλυπτά εκτελέστηκαν από τον γιο του Τζοβάννι. Ο Νικόλα θεωρήθηκε πρόδρομος της αναγεννησιακής γλυπτικής, έχοντας θέση ανάλογη με αυτήν του Τζόττο στην ζωγραφική. (el)
- Nicola Pisano (nomita ankaŭ Niccolò Pisano, Nicola de Apulia aŭ Nicola Pisanus; ĉirkaŭ 1220/1225 – ĉirkaŭ 1284) estis itala skulptisto kies verkaro rimarkindas pro sia klasika romia skulptarta stilo. Pisano estis foje konsiderita la fondinto de moderna skulptarto. (eo)
- Nicola Pisano, auch Niccolò Pisano (* 1210/20 in Apulien; † zwischen 1278 und 1284 vermutlich in Pisa), war ein italienischer Bildhauer und Architekt. Er gab der norditalienischen Plastik neue Impulse hin zur Renaissance, indem er antike Vorbilder und Elemente französischer Gotik mit toskanischer Formensprache verschmolz. (de)
- Nicola Pisano (baita Niccolò Pisano, Nicola de Apulia edo Nicola Pisanus ere; Apulia, c. 1220 - c. 1283) italiar eskultorea eta arkitektoa izan zen, Giovanniren aita. (eu)
- Nicola Pisano (1215/1220 - 1278/1284) fue un escultor italiano, considerado uno de los últimos representantes de la escultura medieval (gótico) y a la vez uno de los pioneros del Renacimiento. Se formó en la corte del emperador Federico II. Su obra del púlpito del baptisterio de Pisa, de 1260, puede considerarse como algo sin precedentes en la escultura italiana, sintetizando influencias anteriores y consiguiendo a la vez una unidad compositiva y estilística notable. También realizó el púlpito de la catedral de Siena, de menor influencia clásica pero relieve más profundo y composición más hábil. Esta obra, de finales de los años 1260, fue realizada con ayuda de su hijo Giovanni Pisano. Adquirió su apellido en honor a la ciudad de Pisa, lo mismo que su hijo. El púlpito del baptisterio de Pisa, obra por la cual Pisano adquirió su fama, tiene una forma hexagonal, lo que aumenta la cantidad de relieves. También es el autor del Arca de Santo Domingo en la basílica de Santo Domingo de Bolonia y de la Fontana Maggiore de Perugia. (es)
- Nicola Pisano (also called Niccolò Pisano, Nicola de Apulia or Nicola Pisanus; c. 1220/1225 – c. 1284) was an Italian sculptor whose work is noted for its classical Roman sculptural style. Pisano is sometimes considered to be the founder of modern sculpture. (en)
- Dealbhóir a rugadh in Apulia na hIodáile, meastar ab ea Nicola Pisano (c 1225-1278/84). I measc a shárshaothar tá an phuilpid sa bhaistealann i bPisa (1260) agus an phuilpid in Ardeaglais Siena (1268). (ga)
- Nicola Pisano (Puglia, tra il 1210 e 1220 – tra 1278 e 1287) è stato uno scultore e architetto italiano, tra i principali maestri della scultura gotica a livello europeo. Ebbe un ruolo di innovatore per la scultura, similmente a quanto fu Giotto, in seguito, per la pittura, in quanto con la sua rappresentazione della figura e dello spazio miranti al naturalismo e al realismo, trasformò i caratteri della scultura italiana della seconda metà del Duecento. (it)
- Nicola Pisano, appelé aussi Nicolas de Pise ou encore le Pisan, est un architecte et sculpteur italien né entre 1225 et 1230, mort entre 1278 et 1284. Il est le père de Giovanni Pisano, tous deux travaillant sensiblement dans un même esprit. Son œuvre est notamment de style gothique classique. Toutefois Nicola Pisano est souvent considéré comme le père de la sculpture moderne. Ce maître fut le rénovateur de la sculpture italienne, et adopta avec plusieurs siècles d'avance sur le reste de l'Europe le style de l'Antiquité grecque. Il s'exerça probablement dans les ateliers italiens de l'empereur romain germanique Frédéric II. Il a sculpté la chaire du baptistère de Pise.Nicola est également connu pour avoir sculpté la chaire de la cathédrale de Sienne, notamment avec l'aide de son fils Giovanni, alors son élève ; en tant que sculpteur, il semble avoir été influencé par la sculpture gothique septentrionale. L'œuvre de Nicola Pisano semble aussi avoir eu une grande influence sur la peinture de son époque à la recherche de rupture avec le style byzantin traditionnel (Cimabue, Giotto, Duccio...) (fr)
- ニコラ・ピサーノ（Nicola Pisano、1220年代頃 - 1280年代頃）は、イタリアの彫刻家。ニッコロ・ピサーノ（Niccolo Pisano）とも表記される。 (ja)
- Nicola Pisano – włoski rzeźbiarz tworzący w XIII w. Urodził się prawdopodobnie w Apulii. Przypuszcza się, iż kształcił się w Pizie lub, przed zamieszkaniem w tym mieście, pracował na dworze Fryderyka II Hohenstaufa na Sycylii. Nicolo Pisano posiadał duży warsztat, w którym pracowali m.in. jego syn, Giovanni Pisano, oraz Arnolfo di Cambio. (pl)
- Nicola Pisano (1220 - circa 1278) was een Italiaanse beeldhouwer uit de hooggotiek. Hij geldt als een van de eerste grote Italiaanse beeldhouwers. (nl)
- Никко́ло Пиза́но (около 1220 — между 1278 и 1284) — архитектор и скульптор Проторенессанса, основатель школы итальянской скульптуры. Отец скульптора и архитектора Джованни Пизано. (ru)
- Nichola Pietri de Apulia, conhecido como Nicola Pisano (c. 1220 — c. 1278-1284), foi um escultor e arquiteto italiano. Vasari, o primeiro a escrever sua biografia, o descreveu como o mais famoso escultor e arquiteto de sua geração e lhe atribuiu uma grande quantidade de obras nos dois campos. Essa narrativa teve larga repercussão sobre a crítica posterior, mas Vasari hoje é tido como um autor de confiabilidade irregular e o legado de Pisano na arquitetura é muito incerto. Se ele desempenhou mesmo papel tão destacado em vida, ainda não foi possível provar, pois quase todas as obras que teria feito foram modificadas ou destruídas mais tarde. As atribuições que restam estão submersas em controvérsia. Por outro lado, suas inovações na escultura imprimiram uma influente marca nas gerações seguintes, difundindo-se por uma vasta região. Inserido em um contexto impregnado das tradições estilizantes e hieráticas da arte bizantina, da arte românica e da arte gótica, explorou o naturalismo e a expressividade emocional em uma eficiente concepção narrativa, desenvolvendo um estilo pessoal fortemente influenciado pelos clássicos, saudado como inovador desde seu surgimento, e por isso há muito tempo é considerado um dos principais precursores do Renascimento. Foi o primeiro a criar um nu clássico desde a Antiguidade, numa época em que a nudez artística era cercada de tabus. A controvérsia também cerca parte da sua produção esculpida, mas as poucas obras bem documentadas que sobreviveram, principalmente os púlpitos do Batistério de Pisa e da Catedral de Siena, bastaram para lhe assegurar o lugar destacado que ocupa na história da arte ocidental. (pt)
- Nicola Pisano, även Niccolò Pisano, född cirka 1220 i Pisa, död cirka 1284 i Pisa, var en italiensk skulptör. (sv)
- 尼古拉·皮薩諾（Nicola Pisano，约1220年或1225年－约1284年），生于普利亚，是意大利文艺复兴时期著名的雕刻家。他是乔凡尼·皮萨诺之父。在1265年至1268年他与其子为锡耶纳主教座堂设计祭坛。 (zh)
- Нікола Пізано (Nicola Pisano; близько 1219 р., Апулія, Італія — між 1278 і 1282 р. Тоскана, Італія) — італійський скульптор, засновник школи італійської скульптури, батько скульптора Джованні Пізано. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Nicola Pisano (també anomenat Niccolò Pisano, Nicola de Apulia o Nicola Pisanus; c. 1220/1225 – c. 1284) va ser un escultor italià que va emprar un estil basat en l'escultura clàssica romana. Sovint se l'ha considerat el fundador de l'escultura moderna. (ca)
- Nikola Pisano, též Niccolò Pisano, (asi 1206 Apulie - 1278), byl italský sochař a architekt, často označovaný za zakladatele renesančního sochařství. (cs)
- Nicola Pisano (nomita ankaŭ Niccolò Pisano, Nicola de Apulia aŭ Nicola Pisanus; ĉirkaŭ 1220/1225 – ĉirkaŭ 1284) estis itala skulptisto kies verkaro rimarkindas pro sia klasika romia skulptarta stilo. Pisano estis foje konsiderita la fondinto de moderna skulptarto. (eo)
- Nicola Pisano, auch Niccolò Pisano (* 1210/20 in Apulien; † zwischen 1278 und 1284 vermutlich in Pisa), war ein italienischer Bildhauer und Architekt. Er gab der norditalienischen Plastik neue Impulse hin zur Renaissance, indem er antike Vorbilder und Elemente französischer Gotik mit toskanischer Formensprache verschmolz. (de)
- Nicola Pisano (baita Niccolò Pisano, Nicola de Apulia edo Nicola Pisanus ere; Apulia, c. 1220 - c. 1283) italiar eskultorea eta arkitektoa izan zen, Giovanniren aita. (eu)
- Nicola Pisano (also called Niccolò Pisano, Nicola de Apulia or Nicola Pisanus; c. 1220/1225 – c. 1284) was an Italian sculptor whose work is noted for its classical Roman sculptural style. Pisano is sometimes considered to be the founder of modern sculpture. (en)
- Dealbhóir a rugadh in Apulia na hIodáile, meastar ab ea Nicola Pisano (c 1225-1278/84). I measc a shárshaothar tá an phuilpid sa bhaistealann i bPisa (1260) agus an phuilpid in Ardeaglais Siena (1268). (ga)
- Nicola Pisano (Puglia, tra il 1210 e 1220 – tra 1278 e 1287) è stato uno scultore e architetto italiano, tra i principali maestri della scultura gotica a livello europeo. Ebbe un ruolo di innovatore per la scultura, similmente a quanto fu Giotto, in seguito, per la pittura, in quanto con la sua rappresentazione della figura e dello spazio miranti al naturalismo e al realismo, trasformò i caratteri della scultura italiana della seconda metà del Duecento. (it)
- ニコラ・ピサーノ（Nicola Pisano、1220年代頃 - 1280年代頃）は、イタリアの彫刻家。ニッコロ・ピサーノ（Niccolo Pisano）とも表記される。 (ja)
- Nicola Pisano – włoski rzeźbiarz tworzący w XIII w. Urodził się prawdopodobnie w Apulii. Przypuszcza się, iż kształcił się w Pizie lub, przed zamieszkaniem w tym mieście, pracował na dworze Fryderyka II Hohenstaufa na Sycylii. Nicolo Pisano posiadał duży warsztat, w którym pracowali m.in. jego syn, Giovanni Pisano, oraz Arnolfo di Cambio. (pl)
- Nicola Pisano (1220 - circa 1278) was een Italiaanse beeldhouwer uit de hooggotiek. Hij geldt als een van de eerste grote Italiaanse beeldhouwers. (nl)
- Никко́ло Пиза́но (около 1220 — между 1278 и 1284) — архитектор и скульптор Проторенессанса, основатель школы итальянской скульптуры. Отец скульптора и архитектора Джованни Пизано. (ru)
- Nicola Pisano, även Niccolò Pisano, född cirka 1220 i Pisa, död cirka 1284 i Pisa, var en italiensk skulptör. (sv)
- 尼古拉·皮薩諾（Nicola Pisano，约1220年或1225年－约1284年），生于普利亚，是意大利文艺复兴时期著名的雕刻家。他是乔凡尼·皮萨诺之父。在1265年至1268年他与其子为锡耶纳主教座堂设计祭坛。 (zh)
- Нікола Пізано (Nicola Pisano; близько 1219 р., Апулія, Італія — між 1278 і 1282 р. Тоскана, Італія) — італійський скульптор, засновник школи італійської скульптури, батько скульптора Джованні Пізано. (uk)
- Ο Νικόλα Πιζάνο (Nicola Pisano, 1220 - 1284) ήταν Ιταλός γλύπτης και αρχιτέκτονας καταγόμενος από την Απουλία. Το πρώτο του αξιόλογο έργο ήταν ο άμβωνας του (1260), όπου ενέταξε δεξιοτεχνικά αρχαίες μορφές σε νέο πλαίσιο, εμπνεόμενος, για χριστιανικά θέματα, από ρωμαϊκές σαρκοφάγους. Ο λοιπός διάκοσμος είναι πλούσιος, με ζώα, άτλαντες, κιονόκρανα, λιοντάρια, προφήτες κι ένα γυμνό Ηρακλή. Το 1260-1264 αποπεράτωσε τον θόλο του Βαπτιστηρίου, του οποίου αύξησε το ύψος με ένα σύστημα δύο θόλων. (el)
- Nicola Pisano (1215/1220 - 1278/1284) fue un escultor italiano, considerado uno de los últimos representantes de la escultura medieval (gótico) y a la vez uno de los pioneros del Renacimiento. Se formó en la corte del emperador Federico II. Su obra del púlpito del baptisterio de Pisa, de 1260, puede considerarse como algo sin precedentes en la escultura italiana, sintetizando influencias anteriores y consiguiendo a la vez una unidad compositiva y estilística notable. También realizó el púlpito de la catedral de Siena, de menor influencia clásica pero relieve más profundo y composición más hábil. Esta obra, de finales de los años 1260, fue realizada con ayuda de su hijo Giovanni Pisano. Adquirió su apellido en honor a la ciudad de Pisa, lo mismo que su hijo. El púlpito del baptisterio de Pi (es)
- Nicola Pisano, appelé aussi Nicolas de Pise ou encore le Pisan, est un architecte et sculpteur italien né entre 1225 et 1230, mort entre 1278 et 1284. Il est le père de Giovanni Pisano, tous deux travaillant sensiblement dans un même esprit. L'œuvre de Nicola Pisano semble aussi avoir eu une grande influence sur la peinture de son époque à la recherche de rupture avec le style byzantin traditionnel (Cimabue, Giotto, Duccio...) (fr)
- Nichola Pietri de Apulia, conhecido como Nicola Pisano (c. 1220 — c. 1278-1284), foi um escultor e arquiteto italiano. Vasari, o primeiro a escrever sua biografia, o descreveu como o mais famoso escultor e arquiteto de sua geração e lhe atribuiu uma grande quantidade de obras nos dois campos. Essa narrativa teve larga repercussão sobre a crítica posterior, mas Vasari hoje é tido como um autor de confiabilidade irregular e o legado de Pisano na arquitetura é muito incerto. Se ele desempenhou mesmo papel tão destacado em vida, ainda não foi possível provar, pois quase todas as obras que teria feito foram modificadas ou destruídas mais tarde. As atribuições que restam estão submersas em controvérsia. (pt)
|
_(1622021151).jpg){kind=link}
_(1622021151).jpg){kind=link}
