| dbo:abstract
|
- الأميرة ناتاليا بيتروفنا غوليتسينا (الروسية: Наталья Петровна Голицына)، أو نيرينيشيفا أو تشرنيشوفا (28 يناير 1741 - 1 يناير 1838، سانت بطرسبرغ) - خادمة الشرف «في بلاط أربعة أباطرة»؛ سيدة الدولة والسيدة الفارسية في وسام القديسة كاثرين، نبيلة روسية.كانت معروفة في المجتمع باسم «أميرة الشوارب» («أميرة الشوارب») وُلدت ناتاليا بيتروفنا في عائلة تشيرنيشوف النبيلة، وكانت ابنة الدبلوماسي بيوتر تشيرنيشوف، سفيرة إلى برلين وقت ولادتها. انتقلت مع العائلة إلى لندن، بعد مهام والدها كسفير لدى المحاكم الملكية في أوروبا، وعادت إلى روسيا لفترات. عينت واحدة من خادمات الإمبراطورة كاثرين العظمى في عام 1762، وتزوجت من الأمير فلاديمير بوريسوفيتش غوليتسين في عام 1766. وتولت مسؤولية إدارة ممتلكاته، وزادت ثروات العائلة إلى حد كبير، قبل أن ينتقل الزوجان إلى الخارج مع أسرهم لتعليمهم. استقروا في باريس، حيث أصبحت ناتاليا محبوبًا في البلاط الفرنسي، الملقب بـ «فينوس موسكو». بالعودة إلى روسيا بعد الثورة الفرنسية، أسست العائلة نفسها في سان بطرسبرغ. واصلت الأميرة جوليتسينا اجتماعها الاجتماعي، حيث أنشأت صالونًا شعبيًا أصبح نقطة محورية مهمة في المحكمة. واصلت تلقي اهتمام الأباطرة الروس، حيث حصلت على أوامر النبلاء، واختلطت مع أرفع مستويات المجتمع. وقد حظيت بشعبية في الأماكن العامة، رغم أنها تعتبر استبدادية إلى حد ما، إلا أنها اهتمت بأطفالها بشكل خاص، وفرضت قواعد ومعايير سلوك صارمة. كان تأثيرها وسيطرتها على حياتها لدرجة أنه حتى في حياة البالغين كانوا يخشون الجلوس أمامها، واستمرت في إدارة الممتلكات والأسرة المالية. على الرغم من كونه الحاكم العام لموسكو، فقد اضطر ابنها ديمتري إلى الاستعانة بالإمبراطور للتوسط نيابة عنه للحصول على زيادة في المخصصات التي منحتها له. في الحياة اللاحقة أصبحت معروفة في المجتمع باسم «الأميرة شارب» حيث أصبح شعر وجهها أكثر بروزًا. كانت مصدر إلهام للكونتيسة في قصة ألكساندر بوشكين القصيرة «ملكة البستوني»، وهي اسم مستعار آخر أصبح متعلقًا بها. توفيت عن عمر يناهز 96 عامًا، بعد أن كانت جزءًا من البلاط الإمبراطوري خلال حياة خمسة من الأباطرة والإمبراطوريات. (ar)
- La princesse Nathalie Galitzine (en russe : Наталья Петровна Голицына, Natalia Petrovna Golitsyna), née comtesse Tchernycheva le 17 janvier 1741 et morte à presque 97 ans le 20 décembre 1837 à Saint-Pétersbourg, est une princesse russe qui inspira Alexandre Pouchkine pour son personnage de La Dame de pique. (fr)
- Princess Natalya Petrovna Golitsyna (née Countess Chernyshyova; Russian: Княгиня Наталья Петровна Голицына née Графиня Чернышёва; 28 January 1741 – 1 January 1838) was a Russian noblewoman, lady-in-waiting, socialite, and Dame of the Order of St. Catherine's first degree. Born into the noble Chernyshyov family, Natalya Petrovna was the daughter of the diplomat Pyotr Chernyshyov, ambassador to Berlin at the time of her birth. She moved with the family to London, following her father's duties as ambassador to the royal courts of Europe, and returned to Russia for periods. Appointed one of Empress Catherine the Great's maids of honour in 1762, she married Prince Vladimir Borisovich Golitsyn in 1766. Taking charge of the management of his estates, she greatly increased the family's fortunes, before the couple moved abroad with their family for their education. They settled in Paris, where Natalya became a darling of the French court, nicknamed the "Moscow Venus". Returning to Russia during the French Revolution, the family established itself in St Petersburg. Princess Golitsyna continued her socialising, establishing a popular salon that became an important focal point of the court. She continued to receive the attentions of the Russian emperors, being awarded orders of nobility, and mixing with the highest echelons of society. Popular in public, though regarded as somewhat autocratic, she took especial care of her children, enforcing strict rules and standards of behaviour. Her influence and control over their lives was such that even in adult life they were afraid to sit in front of her, and she continued to manage the family estates and finances. Despite being Governor-General of Moscow, her son Dmitry had to have the Emperor intercede on his behalf for a raise in the allowance she gave him. In later life she became known in society as "Princesse Moustache" as her facial hair became more prominent. She was an inspiration for the countess in Alexander Pushkin's short story The Queen of Spades, another nickname that became attached to her. She died at the age of 96, having been a part of the Imperial court through the lives of five Emperors and Empresses. (en)
- Księżna Natalia Golicyna z domu Czernyszew, ros. Наталья Петровна Голицына (ur. 17 stycznia 1741 w Petersburgu, zm. 20 grudnia 1837 w Petersburgu), znana też jako Princesse Moustache albo Княгиня Усатая (wąsata księżna) – rosyjska arystokratka i dama dworu, która zainspirowała postać Damy Pikowej Aleksandra Puszkina. (pl)
- Natal'ja Petrovna Golicyna, in russo: Наталья Петровна Голицына?, nata Černyšëva (in russo: Чернышёва?) (Berlino, 17 gennaio 1741 – San Pietroburgo, 20 dicembre 1837), è stata una nobildonna russa. (it)
- Княгиня Наталья Петровна Голицына, урождённая Чернышёва (17 [28] января 1741 или 1739, Берлин, Германия — 20 декабря 1837 [1 января 1838], Санкт-Петербург) — фрейлина «при дворе четырёх императоров — от Екатерины II до Николая I»; статс-дама и кавалерственная дама Ордена Святой Екатерины (в 1801 году — 2-й степени, в 1826 году — 1-й степени), была известна в обществе как «Princesse Moustache» («Усатая княгиня») (от фр. moustache — усы) или «Fée Moustachine» («Усатая фея»). Прототип главной героини повести А. С. Пушкина «Пиковая дама». (ru)
- Natalja Petrovna Tjernysjova (ryska: Наталья Петровна Чернышёва), Furstinnan Golitsynja (ryska: Голицына), född 28 januari (17 januari enligt g.s.) 1741 i Sankt Petersburg, Kejsardömet Ryssland, död 1 januari 1838 (20 december 1837 enligt g.s.), var en rysk adelsdam och hovdam. (sv)
- Княгиня Наталія Петрівна Голіцина, уроджена Чернишова (нар. 17 [28] січня 1741 або 1744, Берлін, Німеччина — пом. 20 грудня 1837 [1 січня 1838], Санкт-Петербург) — фрейліна «при дворі чотирьох імператорів»; статс-дама і кавалерственна дама Ордену Святої Катерини (у 1801 році — 2 ступеня, у 1826 році — 1 ступеня), була відома у високих колах як «Princesse Moustache» («Вусата княгиня») (від фр. moustache — вуса) або «Fee Moustachine» («Вусата фея»). Прототип головної героїні повісті Олександра Пушкіна «Винова краля (рос. „Пиковая дама“)». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La princesse Nathalie Galitzine (en russe : Наталья Петровна Голицына, Natalia Petrovna Golitsyna), née comtesse Tchernycheva le 17 janvier 1741 et morte à presque 97 ans le 20 décembre 1837 à Saint-Pétersbourg, est une princesse russe qui inspira Alexandre Pouchkine pour son personnage de La Dame de pique. (fr)
- Księżna Natalia Golicyna z domu Czernyszew, ros. Наталья Петровна Голицына (ur. 17 stycznia 1741 w Petersburgu, zm. 20 grudnia 1837 w Petersburgu), znana też jako Princesse Moustache albo Княгиня Усатая (wąsata księżna) – rosyjska arystokratka i dama dworu, która zainspirowała postać Damy Pikowej Aleksandra Puszkina. (pl)
- Natal'ja Petrovna Golicyna, in russo: Наталья Петровна Голицына?, nata Černyšëva (in russo: Чернышёва?) (Berlino, 17 gennaio 1741 – San Pietroburgo, 20 dicembre 1837), è stata una nobildonna russa. (it)
- Княгиня Наталья Петровна Голицына, урождённая Чернышёва (17 [28] января 1741 или 1739, Берлин, Германия — 20 декабря 1837 [1 января 1838], Санкт-Петербург) — фрейлина «при дворе четырёх императоров — от Екатерины II до Николая I»; статс-дама и кавалерственная дама Ордена Святой Екатерины (в 1801 году — 2-й степени, в 1826 году — 1-й степени), была известна в обществе как «Princesse Moustache» («Усатая княгиня») (от фр. moustache — усы) или «Fée Moustachine» («Усатая фея»). Прототип главной героини повести А. С. Пушкина «Пиковая дама». (ru)
- Natalja Petrovna Tjernysjova (ryska: Наталья Петровна Чернышёва), Furstinnan Golitsynja (ryska: Голицына), född 28 januari (17 januari enligt g.s.) 1741 i Sankt Petersburg, Kejsardömet Ryssland, död 1 januari 1838 (20 december 1837 enligt g.s.), var en rysk adelsdam och hovdam. (sv)
- Княгиня Наталія Петрівна Голіцина, уроджена Чернишова (нар. 17 [28] січня 1741 або 1744, Берлін, Німеччина — пом. 20 грудня 1837 [1 січня 1838], Санкт-Петербург) — фрейліна «при дворі чотирьох імператорів»; статс-дама і кавалерственна дама Ордену Святої Катерини (у 1801 році — 2 ступеня, у 1826 році — 1 ступеня), була відома у високих колах як «Princesse Moustache» («Вусата княгиня») (від фр. moustache — вуса) або «Fee Moustachine» («Вусата фея»). Прототип головної героїні повісті Олександра Пушкіна «Винова краля (рос. „Пиковая дама“)». (uk)
- الأميرة ناتاليا بيتروفنا غوليتسينا (الروسية: Наталья Петровна Голицына)، أو نيرينيشيفا أو تشرنيشوفا (28 يناير 1741 - 1 يناير 1838، سانت بطرسبرغ) - خادمة الشرف «في بلاط أربعة أباطرة»؛ سيدة الدولة والسيدة الفارسية في وسام القديسة كاثرين، نبيلة روسية.كانت معروفة في المجتمع باسم «أميرة الشوارب» («أميرة الشوارب») (ar)
- Princess Natalya Petrovna Golitsyna (née Countess Chernyshyova; Russian: Княгиня Наталья Петровна Голицына née Графиня Чернышёва; 28 January 1741 – 1 January 1838) was a Russian noblewoman, lady-in-waiting, socialite, and Dame of the Order of St. Catherine's first degree. (en)
|
_e1t3.jpg){kind=link}
_e1t3.jpg){kind=link}
