| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- عاري بين الذئاب (بالألمانية: Nackt unter Wolfen) هو فيلم ألماني إنتاج عام 1963 (ar)
- Nackt unter Wölfen ist ein antifaschistischer DDR-Spielfilm von Frank Beyer aus dem Jahr 1963. Die Inszenierung des „VEB DEFA-Studio für Spielfilme Babelsberg“, künstlerische Arbeitsgruppe (KAG) „Roter Kreis“, basiert auf dem gleichnamigen Roman von Bruno Apitz, der 1958 beim Mitteldeutschen Verlag erschienen ist. Die literarische Vorlage erfuhr bereits 1960 durch Georg Leopold eine Filmadaption für das DDR-Fernsehen. Die Schauspieler Fred Delmare, Peter Sturm, Wolfram Handel und Angela Brunner waren in beiden Verfilmungen in den gleichen Rollen (teilweise sogar mit den gleichen Dialogen) zu sehen. Die Uraufführung fand am 10. April 1963 im Berliner Colosseum statt. Zwei Tage später lief die Literaturverfilmung in den Kinos der DDR an. 2015 wurde eine Neuverfilmung der literarischen Vorlage unter der Regie von Philipp Kadelbach im deutschen Fernsehen gezeigt. (de)
- Nu parmi les loups (Nackt unter Wölfen) est un film est-allemand réalisé par Frank Beyer sorti en 1963. Il s'agit d'une adaptation du (de) de Bruno Apitz publié en 1958, lui-même inspiré d'une (de). Le film a été tourné sur les lieux mêmes de l'histoire. Plusieurs des acteurs et les figurants sont des rescapés des camps nazis. (fr)
- Naked Among Wolves (German: Nackt unter Wölfen) is a 1963 East German film directed by Frank Beyer and starring Erwin Geschonneck and Armin Mueller-Stahl. The film is based on author Bruno Apitz's 1958 novel by the same name. The film was remade in 2015 under the direction of Philipp Kadelbach. (en)
- «Голый среди волков» (нем. Nackt unter Wölfen) — художественный фильм 1963 года, снятый на киностудии «ДЕФА» (ГДР) режиссёром Франком Байером по одноимённому автобиографическому роману Бруно Апица (1958, на русском языке изначально был издан под названием «В волчьей пасти», но затем публиковался под оригинальным названием). Премьера фильма состоялась 10 апреля 1963 года. Советское телевидение показало фильм в сентябре 1969 года. В 2015 году был выпущен ремейк. Центральная сюжетная линия была основана на истории оператора австрийской телекомпании «ORF» из Краковского гетто Штефана Ежи Цвейга (род. 28 января 1941 года), который вместе с отцом Захарией в 1944 году попал в Бухенвальд (его мать Елена и сестра Сильвия были отделены от них в августе 1944 года и погибли в Освенциме). Два капо, Роберт Зиверт и Вилли Бляйхер, спрятали Штефана в тифозном отделении лагерного лазарета, благодаря чему Штефан продержался до освобождения и после этого воссоединился с Захарией. Апиц, будучи сам заключённым Бухенвальда, не принимал в этой истории никакого участия, но до него, как и до многих заключённых, дошли слухи о скрываемом в лагере ребёнке, на основе которых он и придумал сюжет (в книге ребёнка зовут Штефан Циляк). Личность Цвейга была установлена только после выхода романа, когда он был студентом лионского Института прикладной политехнологии. (ru)
- Nadzy wśród wilków (niem. Nackt unter Wölfen) – film wojenny produkcji NRD z 1963 roku, zrealizowany według autobiograficznej powieści Brunona Apitza pod tym samym tytułem. (pl)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 31883 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- 0001-04-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:cinematography
|
- Günter Marczinkowsky (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- (en)
- Naked Among Wolves (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Frank Beyer (en)
- Bruno Apitz (en)
- Willi Schafer (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- عاري بين الذئاب (بالألمانية: Nackt unter Wolfen) هو فيلم ألماني إنتاج عام 1963 (ar)
- Nu parmi les loups (Nackt unter Wölfen) est un film est-allemand réalisé par Frank Beyer sorti en 1963. Il s'agit d'une adaptation du (de) de Bruno Apitz publié en 1958, lui-même inspiré d'une (de). Le film a été tourné sur les lieux mêmes de l'histoire. Plusieurs des acteurs et les figurants sont des rescapés des camps nazis. (fr)
- Naked Among Wolves (German: Nackt unter Wölfen) is a 1963 East German film directed by Frank Beyer and starring Erwin Geschonneck and Armin Mueller-Stahl. The film is based on author Bruno Apitz's 1958 novel by the same name. The film was remade in 2015 under the direction of Philipp Kadelbach. (en)
- Nadzy wśród wilków (niem. Nackt unter Wölfen) – film wojenny produkcji NRD z 1963 roku, zrealizowany według autobiograficznej powieści Brunona Apitza pod tym samym tytułem. (pl)
- Nackt unter Wölfen ist ein antifaschistischer DDR-Spielfilm von Frank Beyer aus dem Jahr 1963. Die Inszenierung des „VEB DEFA-Studio für Spielfilme Babelsberg“, künstlerische Arbeitsgruppe (KAG) „Roter Kreis“, basiert auf dem gleichnamigen Roman von Bruno Apitz, der 1958 beim Mitteldeutschen Verlag erschienen ist. Die literarische Vorlage erfuhr bereits 1960 durch Georg Leopold eine Filmadaption für das DDR-Fernsehen. Die Schauspieler Fred Delmare, Peter Sturm, Wolfram Handel und Angela Brunner waren in beiden Verfilmungen in den gleichen Rollen (teilweise sogar mit den gleichen Dialogen) zu sehen. (de)
- «Голый среди волков» (нем. Nackt unter Wölfen) — художественный фильм 1963 года, снятый на киностудии «ДЕФА» (ГДР) режиссёром Франком Байером по одноимённому автобиографическому роману Бруно Апица (1958, на русском языке изначально был издан под названием «В волчьей пасти», но затем публиковался под оригинальным названием). Премьера фильма состоялась 10 апреля 1963 года. Советское телевидение показало фильм в сентябре 1969 года. В 2015 году был выпущен ремейк. (ru)
|
| rdfs:label
|
- عاري بين الذئاب (فيلم) (ar)
- Nackt unter Wölfen (1963) (de)
- Nu parmi les loups (fr)
- Naked Among Wolves (1963 film) (en)
- Nadzy wśród wilków (film 1963) (pl)
- Голый среди волков (фильм, 1963) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Naked Among Wolves (en)
- (Nackt unter Wölfen) (en)
|
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
