| dbo:abstract
|
- Okruh na mapě Moskvy Moskevský dálniční okruh (rusky Московская кольцевая автомобильная дорога, Moskovskaja kolcevaja avtomobilnaja doroga, zkratka МКАД), lidově kalcó (кольцо) je dálniční okruh, vedený kolem hlavního města Ruska, Moskvy. (cs)
- L'MKAD és una de la ciutat de Moscou. L'acrònim és una transliteració del rus МКАД, per Московская Кольцевая Автомобильная Дорога (transliteració: Moskovskaia Koltsevaia Avtomobilnaia Doroga, o Carretera de Circumval·lació d'Automòbils de Moscou). El creixement de tràfic dins i al voltant de Moscou durant els anys 1950 va fer que els planificadors de la ciutat s'adonessin que la metròpoli més gran de Rússia necessitava que una derivació redirigís el nou tràfic cap a les vies principals que discorren a través de la ciutat. Obert el 1961, el MKAD tenia quatre carrils d'asfalt que s'estenien 108,9 quilòmetres al llarg de les fronteres de ciutat. Encara que no era una autopista, disposava d'intercanviadors en cruïlles essencials, molt pocs semàfors i un límit de velocitat de 100|km/h. Entre els conductors era coneguda com a "La Carretera de Mort" per la seva pobra il·luminació. Durant molt de temps el MKAD servia del límit administratiu de ciutat de Moscou, fins als anys 1980. Moscou començà a annexionar-se territori a fora de la carretera de circumval·lació. El desembre de 2002 es convertia en la primera estació de Metro de Moscou que obria més enllà dels límits de l'MKAD. El 1995-1997 la carretera s'eixamplà des dels quatre carrils inicials a deu, mentre totes les es feren passos a desnivell, es construïren ponts per vianants, s'eliminaren semàfors, i una barrera sòlida s'instal·là en la mediana. El 2001 a tots els vehicles lents se'ls prohibí ingressar al MKAD i la carretera renovada rebé de l'alcaldia la designació d'autopista. (ca)
- 'طريق موسكو للسيارات الدائري' الطريق الدائري تطويق أجزاء من مدينة موسكو، عاصمة روسيا. طول الطريق هو 108.9 كم، وعدد المخارج 35 (بما في ذلك 10 من التقاطعات) . (ar)
- MKAD (russisch МКАД, kurz für Московская кольцевая автомобильная дорога / Moskowskaja kolzewaja awtomobilnaja doroga; deutsch Moskauer Autobahnring) ist die Bezeichnung des Autobahnrings um Moskau. Er wurde 1962 fertiggestellt und hat eine Länge von 108,9 km. Ursprünglich war er vorwiegend vierstreifig und hatte noch einige niveaugleiche Kreuzungen. Mitte der 1990er Jahre wurde er zu einer abschnittsweise zehnstreifigen Autobahn ausgebaut, wobei die rechten Fahrstreifen teilweise von Bussen des öffentlichen Nahverkehrs befahren werden. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dem MKAD beträgt 100 km/h. (de)
- Moskva ĉirkaŭiganta aŭtovojo (ruse Московская кольцевая автомобильная дорога, МКАД) estas cirkla aŭtomobila ŝoseo, kiu dekomence ĉirkaŭas administran teritorion de Moskvo (nun al Moskvo estas aldonitaj multaj eksteraj teritorioj). Ĝia longo estas 108,9 km. (eo)
- La MKAD (en russe : МКАД, acronyme de Московская Кольцевая Автомобильная Дорога, Moskovskaïa Koltsevaïa Avtomobilnaïa Doroga, ou en français « voie périphérique automobile de Moscou », ou « autoroute en anneau de Moscou »), est une autoroute périphérique de la ville de Moscou, en Russie. (fr)
- The Moscow Automobile Ring Road (Russian: Московская кольцевая автомобильная дорога, romanized: Moskovskaja koltsevaya avtomobilnaya doroga), or MKAD (МКАД), is a ring road running predominantly on the city border of Moscow with a length of 108.9 km (67.7 mi) and 35 exits (including ten interchanges). It was completed in 1962. The speed limit is 100 km/h. (en)
- Jalan Lingkar Kota Moskow (bahasa Rusia: Московская Кольцевая Автомобильная Дорога, Moskovskaya Koltsevaya Avtomobilnaya Doroga), atau MKAD (МКАД), adalah jalan lingkar yang mengelilingi bagian-bagian dari Kota Moskow, ibu kota Rusia. Panjang jalan 108.9 km, dan jumlah keluar adalah 35 (termasuk 10 susun). (in)
- La MKAD è una strada a scorrimento veloce che circonda la città di Mosca, in Russia. Il nome proviene dalla traslitterazione dalla parola russa МКАД, sigla di Московская Кольцевая Автомобильная Дорога Kol'tsevaya Avtomobil'naya Doroga (Anello Viario Automobilistico di Mosca). La crescita del traffico veicolare dentro e intorno a Mosca negli anni cinquanta hanno spinto gli architetti a progettare per la maggiore metropoli russa una cintura viaria per redirigere il traffico entrante dalle principali strade che attraversano Mosca. Aperta nel 1961, la MKAD ha quattro corsie asfaltate che si estendono per 108,9 km esatti lungo i confini del centro della città. Anche se non è un'autostrada, presenta svincoli verso le maggiori vie di comunicazione, pochi semafori e un limite di velocità di 100 km/h. Tra gli autisti, è conosciuta come "La strada della morte", per via della poca illuminazione. Per un lungo periodo, la MKAD ha svolto la funzione di limite amministrativo della città di Mosca, fino a quando nel 1980, la capitale russa ha annesso i territori circostanti la cintura viaria. Nel dicembre 2002 Bul'var Dmitrija Donskogo è divenuta la prima stazione della Metropolitana di Mosca ad aprire oltre i limiti della MKAD. Ora di punta sulla MKAD Nel 1995—1997 la strada è stata ampliata dalle iniziali quattro a dieci corsie, e tutte le intersezioni sono state spostate su livelli separati; sono stati costruiti ponti pedonali, rimossi i semafori e sono stati inseriti solidi spartitraffico. Dal 2001 è vietato l'accesso sulla MKAD a tutti i veicoli lenti e sono sorte proposte per farla divenire autostrada. (it)
- モスクワ環状道路（モスクワかんじょうどうろ、ロシア語:Московская кольцевая автомобильная дорога）はロシアのモスクワ市内を環状に結ぶ道路で、総延長距離は109.8km。そのロシア語略称МКАД、あるいはそのラテン文字MKADで呼ばれることもある。 (ja)
- O MKAD, também conhecido como Rodoanel de Moscou, é uma rede viária que circunda a cidade de Moscou. O crescimento do tráfego em Moscou por volta dos anos 1950 fez a cidade considerar a construção de uma rede que facilitasse o transporte por toda a metrópole. Inaugurado em 1961, o MKAD tinha quatro linhas de asfalto por 108.9km por todo o limite da cidade. Apesar de não ser uma rodovia, o MKAD apresentava várias conexões e um limite de velocidade de 100km/h. Por um tempo considerável, o MKAD representava as fronteiras de Moscou, até que na década de 1980, a cidade passou a anexar territórios de fora. Em dezembro de 2002, a estação Dmitri Donskoi tornou-se a primeira a ser aberta para fora dos limites do MKAD. Entre 1995 e 1997, o rodoanel foi expandido de quatro para dez linhas, enquanto todas as conexões foram separadas, pontes foram construídas para acomodar os pedestres, os semáforos foram removidos e uma barreira de concreto foi instalada. Em 2001, todos os veículos lentos foram barrados de trafegar pelo MKAD, que então tornou-se oficialmente uma rodovia. Ainda hoje, o MKAD é a mais importante via da cidade. (pt)
- De MKAD is een ringweg die om Moskou loopt. Het is een transcriptie van МКАД, dat op zijn beurt een acroniem is voor het Russische: Московская Кольцевая Автомобильная Дорога (letterlijk vertaald: Moskouse Autoringweg). Aangezien er in Moskou nog drie andere ringwegen zijn, wordt er niet over de ringweg gesproken. De totale lengte bedraagt bijna 109 kilometer. (nl)
- MKAD (także МКАД) – obwodnica Moskwy. Nazwa zapisana alfabetem łacińskim jest transliteracją rosyjskiego skrótu МКАД nazwy Московская Кольцевая Автомобильная Дорога (Moskiewska Obwodnica Samochodowa). Gwałtowny wzrost ruchu drogowego w latach 50. XX wieku zmusił władze do budowy obwodnicy stolicy, będącej największym miastem Związku Radzieckiego. Otwarta do ruchu w 1961 roku droga miała dwie jezdnie siedmiometrowej szerokości, po dwa pasy ruchu każda. Jezdnie były rozdzielone czterometrowym pasem zieleni. W latach 1995–1997 została poszerzona do dziesięciu pasów, wszystkie węzły drogowe przebudowano na bezkolizyjne, usunięto sygnalizację świetlną, przejścia dla pieszych zastąpiono kładkami, a jezdnie rozdzielono betonową przegrodą. W 2001 roku drodze nadano status drogi ekspresowej. MKAD ma długość 109 kilometrów. Przez długi czas MKAD stanowiła granicę administracyjną Moskwy. Dopiero w latach 80. granice miasta przekroczyły linię obwodnicy. W grudniu 2002 roku otwarto pierwszą stację metra położoną poza kołem ograniczonym drogą. Wewnątrz obwodnicy znajduje się obszar o powierzchni 877 km², uważany za swoisty "trzon" miasta. (pl)
- Moskvas ringled, på ryska Московская Кольцевая Автомобильная Дорога, förkortad МКАД (MKAD), är en motorväg runt Moskva, Ryssland. Den är Sovjetunionens/Rysslands första motorväg (om man räknar bort en tysk motorväg (polska:"Berlinka") nära Kaliningrad som förstördes i kriget och inte återuppbyggts som motorväg). Den är 109 km lång och invigdes 1961, med sammanlagt fyra filer och huvudsakligen men inte med alla korsningar planskilda. 1995-1997 breddades den till tio filer sammanlagt, och alla korsningar blev planskilda. Först då blev den en riktig motorväg och skyltad som det. Det är en av Europas hårdast trafikerade vägar. Den var ändå först i Ryssland eftersom ingen annan väg räknats som riktig motorväg innan dess. Den leder också europavägarna E22, E30, E105 och E115 förbi Moskva. (sv)
- Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД) — кольцевая автомобильная дорога в Москве, бессветофорная, с 1960 года до 1984 года являлась города. С 1980-х годов в состав Москвы стали включать новые территории находившиеся за пределами МКАД, и в настоящее время административная граница города проходит по кольцевой автодороге лишь частично. На участке от Абрамцева до Ярославского шоссе трасса МКАД пролегает в национальном парке «Лосиный остров». МКАД строилась с 1956 года. Первый (восточный) участок МКАД длиной 48 километров от Ярославского до Симферопольского шоссе был открыт для движения 22 ноября 1960 года. По всей длине была открыта для движения 5 ноября 1962 года. В 1993—1998 годах реконструирована. В 2011 году московские власти заявили о подготовке очередной полной реконструкции МКАД. Планируется переделать транспортные развязки, построить дублёры МКАД (в том числе на месте наземных линий электропередачи), возвести рядом с кольцевой дорогой транспортно-пересадочный узел. МКАД на всём протяжении не имеет одноуровневых пересечений с другими , движение осуществляется по пяти полосам в каждом направлении. Пропускная способность (по состоянию на 2011 год) — 9 000 автомобилей в час, разрешённая скорость движения — 100 км/ч. На пересечении с Северо-Восточной хордой вместе с головным участком скоростной автомобильной магистрали Москва — Санкт-Петербург (М-11) в конце 2014 года была открыта первая в России пятиуровневая транспортная развязка — Бусиновская. (ru)
- 莫斯科環城公路（俄语：Моско́вская кольцева́я автомоби́льная доро́га，羅馬化：Moskóvskaya kol'tseváya avtomobíl'naya doróga、簡稱МКАД / MKAD）、俗稱「外環」或「大環」是一條長108.9公里圍繞俄羅斯首都莫斯科市邊緣的環狀高速公路。這條路修建於1960年，使用柏油來鋪設，而且當時候這並不是一條高速公路，而是一條四線行車、與其他主要道路平交的公路而已，不過行車速度限制已經高達100公里每小時。直到1980年代為止環城公路擔當著標示莫斯科市範圍的角色，之後由於首都向外發展導致部分外環以外的鄰近區分被合併到莫斯科市的版圖內。2002年12月，莫斯科地鐵首次將鐵路網伸延到外環以外設立車站。 1995至1997年期間環城公路由原本的4線擴展到10條行車線，來回線中間使用混凝土來分隔，全部的十字路口亦被移除了交通燈及改建成立交，沿途增建行人天橋。2001年外環被正式指定為高速公路並禁止慢車駛入。 本公路是欧洲E22、E30、E101、、和公路的组成部分。
* 外環與M2公路的交匯處
* 繁忙時間的環城公路 (zh)
- Московська кільцева автомобільна дорога (МКАД) (рос. Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД)) — кільцева дорога в Москві, що проходить переважно (до 1984 року — повністю) адміністративною межею міста. Довжина — 108,9 км. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Okruh na mapě Moskvy Moskevský dálniční okruh (rusky Московская кольцевая автомобильная дорога, Moskovskaja kolcevaja avtomobilnaja doroga, zkratka МКАД), lidově kalcó (кольцо) je dálniční okruh, vedený kolem hlavního města Ruska, Moskvy. (cs)
- 'طريق موسكو للسيارات الدائري' الطريق الدائري تطويق أجزاء من مدينة موسكو، عاصمة روسيا. طول الطريق هو 108.9 كم، وعدد المخارج 35 (بما في ذلك 10 من التقاطعات) . (ar)
- Moskva ĉirkaŭiganta aŭtovojo (ruse Московская кольцевая автомобильная дорога, МКАД) estas cirkla aŭtomobila ŝoseo, kiu dekomence ĉirkaŭas administran teritorion de Moskvo (nun al Moskvo estas aldonitaj multaj eksteraj teritorioj). Ĝia longo estas 108,9 km. (eo)
- La MKAD (en russe : МКАД, acronyme de Московская Кольцевая Автомобильная Дорога, Moskovskaïa Koltsevaïa Avtomobilnaïa Doroga, ou en français « voie périphérique automobile de Moscou », ou « autoroute en anneau de Moscou »), est une autoroute périphérique de la ville de Moscou, en Russie. (fr)
- The Moscow Automobile Ring Road (Russian: Московская кольцевая автомобильная дорога, romanized: Moskovskaja koltsevaya avtomobilnaya doroga), or MKAD (МКАД), is a ring road running predominantly on the city border of Moscow with a length of 108.9 km (67.7 mi) and 35 exits (including ten interchanges). It was completed in 1962. The speed limit is 100 km/h. (en)
- Jalan Lingkar Kota Moskow (bahasa Rusia: Московская Кольцевая Автомобильная Дорога, Moskovskaya Koltsevaya Avtomobilnaya Doroga), atau MKAD (МКАД), adalah jalan lingkar yang mengelilingi bagian-bagian dari Kota Moskow, ibu kota Rusia. Panjang jalan 108.9 km, dan jumlah keluar adalah 35 (termasuk 10 susun). (in)
- モスクワ環状道路（モスクワかんじょうどうろ、ロシア語:Московская кольцевая автомобильная дорога）はロシアのモスクワ市内を環状に結ぶ道路で、総延長距離は109.8km。そのロシア語略称МКАД、あるいはそのラテン文字MKADで呼ばれることもある。 (ja)
- De MKAD is een ringweg die om Moskou loopt. Het is een transcriptie van МКАД, dat op zijn beurt een acroniem is voor het Russische: Московская Кольцевая Автомобильная Дорога (letterlijk vertaald: Moskouse Autoringweg). Aangezien er in Moskou nog drie andere ringwegen zijn, wordt er niet over de ringweg gesproken. De totale lengte bedraagt bijna 109 kilometer. (nl)
- 莫斯科環城公路（俄语：Моско́вская кольцева́я автомоби́льная доро́га，羅馬化：Moskóvskaya kol'tseváya avtomobíl'naya doróga、簡稱МКАД / MKAD）、俗稱「外環」或「大環」是一條長108.9公里圍繞俄羅斯首都莫斯科市邊緣的環狀高速公路。這條路修建於1960年，使用柏油來鋪設，而且當時候這並不是一條高速公路，而是一條四線行車、與其他主要道路平交的公路而已，不過行車速度限制已經高達100公里每小時。直到1980年代為止環城公路擔當著標示莫斯科市範圍的角色，之後由於首都向外發展導致部分外環以外的鄰近區分被合併到莫斯科市的版圖內。2002年12月，莫斯科地鐵首次將鐵路網伸延到外環以外設立車站。 1995至1997年期間環城公路由原本的4線擴展到10條行車線，來回線中間使用混凝土來分隔，全部的十字路口亦被移除了交通燈及改建成立交，沿途增建行人天橋。2001年外環被正式指定為高速公路並禁止慢車駛入。 本公路是欧洲E22、E30、E101、、和公路的组成部分。
* 外環與M2公路的交匯處
* 繁忙時間的環城公路 (zh)
- Московська кільцева автомобільна дорога (МКАД) (рос. Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД)) — кільцева дорога в Москві, що проходить переважно (до 1984 року — повністю) адміністративною межею міста. Довжина — 108,9 км. (uk)
- L'MKAD és una de la ciutat de Moscou. L'acrònim és una transliteració del rus МКАД, per Московская Кольцевая Автомобильная Дорога (transliteració: Moskovskaia Koltsevaia Avtomobilnaia Doroga, o Carretera de Circumval·lació d'Automòbils de Moscou). Durant molt de temps el MKAD servia del límit administratiu de ciutat de Moscou, fins als anys 1980. Moscou començà a annexionar-se territori a fora de la carretera de circumval·lació. El desembre de 2002 es convertia en la primera estació de Metro de Moscou que obria més enllà dels límits de l'MKAD. (ca)
- MKAD (russisch МКАД, kurz für Московская кольцевая автомобильная дорога / Moskowskaja kolzewaja awtomobilnaja doroga; deutsch Moskauer Autobahnring) ist die Bezeichnung des Autobahnrings um Moskau. Er wurde 1962 fertiggestellt und hat eine Länge von 108,9 km. Ursprünglich war er vorwiegend vierstreifig und hatte noch einige niveaugleiche Kreuzungen. Mitte der 1990er Jahre wurde er zu einer abschnittsweise zehnstreifigen Autobahn ausgebaut, wobei die rechten Fahrstreifen teilweise von Bussen des öffentlichen Nahverkehrs befahren werden. (de)
- La MKAD è una strada a scorrimento veloce che circonda la città di Mosca, in Russia. Il nome proviene dalla traslitterazione dalla parola russa МКАД, sigla di Московская Кольцевая Автомобильная Дорога Kol'tsevaya Avtomobil'naya Doroga (Anello Viario Automobilistico di Mosca). Ora di punta sulla MKAD (it)
- MKAD (także МКАД) – obwodnica Moskwy. Nazwa zapisana alfabetem łacińskim jest transliteracją rosyjskiego skrótu МКАД nazwy Московская Кольцевая Автомобильная Дорога (Moskiewska Obwodnica Samochodowa). Gwałtowny wzrost ruchu drogowego w latach 50. XX wieku zmusił władze do budowy obwodnicy stolicy, będącej największym miastem Związku Radzieckiego. Otwarta do ruchu w 1961 roku droga miała dwie jezdnie siedmiometrowej szerokości, po dwa pasy ruchu każda. Jezdnie były rozdzielone czterometrowym pasem zieleni. W latach 1995–1997 została poszerzona do dziesięciu pasów, wszystkie węzły drogowe przebudowano na bezkolizyjne, usunięto sygnalizację świetlną, przejścia dla pieszych zastąpiono kładkami, a jezdnie rozdzielono betonową przegrodą. W 2001 roku drodze nadano status drogi ekspresowej. MKAD m (pl)
- O MKAD, também conhecido como Rodoanel de Moscou, é uma rede viária que circunda a cidade de Moscou. O crescimento do tráfego em Moscou por volta dos anos 1950 fez a cidade considerar a construção de uma rede que facilitasse o transporte por toda a metrópole. Inaugurado em 1961, o MKAD tinha quatro linhas de asfalto por 108.9km por todo o limite da cidade. Apesar de não ser uma rodovia, o MKAD apresentava várias conexões e um limite de velocidade de 100km/h. Ainda hoje, o MKAD é a mais importante via da cidade. (pt)
- Moskvas ringled, på ryska Московская Кольцевая Автомобильная Дорога, förkortad МКАД (MKAD), är en motorväg runt Moskva, Ryssland. Den är Sovjetunionens/Rysslands första motorväg (om man räknar bort en tysk motorväg (polska:"Berlinka") nära Kaliningrad som förstördes i kriget och inte återuppbyggts som motorväg). Den leder också europavägarna E22, E30, E105 och E115 förbi Moskva. (sv)
- Московская кольцевая автомобильная дорога (МКАД) — кольцевая автомобильная дорога в Москве, бессветофорная, с 1960 года до 1984 года являлась города. С 1980-х годов в состав Москвы стали включать новые территории находившиеся за пределами МКАД, и в настоящее время административная граница города проходит по кольцевой автодороге лишь частично. На участке от Абрамцева до Ярославского шоссе трасса МКАД пролегает в национальном парке «Лосиный остров». (ru)
|
.jpg){kind=link}
