| dbo:abstract
|
- Mixu Paatelainen (Hèlsinki, 3 de febrer de 1967) fou un futbolista finlandès de la dècada de 1990. Fou 70 cops internacional amb la selecció finlandesa. Pel que fa a clubs, destacà a diversos clubs escocesos com Dundee United, Aberdeen FC, Hibernian FC, St Johnstone i St Mirren. També jugà a Valkeakosken Haka, Bolton Wanderers FC, Wolverhampton Wanderers FC i RC Strasbourg. Trajectòria com a entrenador:
* 2005-2006:
* 2006-2007: TPS
* 2008-2009: Hibernian FC
* 2010-2011: Kilmarnock
* 2011-2015: Finlàndia
* 2015-2016: Dundee United
* 2018:
* 2018: Letònia (ca)
- ميكسو باتيلاينن (بالفنلندية: Mixu Paatelainen) (3 فبراير 1967 فنلندا - ) هو لاعب كرة قدم فنلندي، يلعب كمهاجم. (ar)
- Mika-Matti Petteri „Mixu“ Paatelainen (* 3. Februar 1967 in Helsinki) ist ein ehemaliger Fußballspieler und heutiger Trainer. Mit 70 Länderspielen und 18 Länderspieltoren ist Paatelainen der am achthäufigsten eingesetzte finnische Nationalspieler und der am dritterfolgreichste Torschütze. Mit und hat er zwei jüngere Brüder, die ebenfalls als Fußballspieler tätig sind. Bereits ihr Vater (* 1944) war ein erfolgreicher und torgefährlicher Fußballspieler, der auch als Stammspieler in der finnischen Nationalmannschaft agierte. Dessen Zwillingsbruder , der Onkel der drei Brüder, war ebenfalls als Fußballspieler aktiv, konnte allerdings nicht an den großen Erfolgen seines Bruders anschließen. (de)
- Mika-Matti Petteri Paatelainen (Helsinki, 3 de febrero de 1967) es un exfutbolista y actual entrenador de Finlandia. (es)
- Mika-Matti « Mixu » Paatelainen (né le 3 février 1967 à Helsinki en Finlande) est un ancien joueur et entraîneur de football finlandais. Il a marqué 18 buts en 70 apparitions en équipe nationale finlandaise. Mixu est issue d'une famille de footballeurs : son père, Matti, a joué 47 fois pour la Finlande dans les années 1970, et ses 2 jeunes frères jouent aussi au football : Mikko au TPS en Finlande et Markus à Inverness en Écosse. (fr)
- Mika-Matti Petteri Paatelainen (born 3 February 1967) is a Finnish former professional football player and the head coach of Veikkausliiga club HIFK. He scored 18 goals in 70 appearances for the Finnish national team, which makes him Finland's all time thirteenth most capped player and fifth top goalscorer. He is the eldest of three brothers, all of whom have played professional football. Their father Matti was also a Finnish international. Paatelainen had a 20-year playing career, playing for nine clubs in four countries. Most of his career was spent in the Scottish leagues, with Dundee United, Aberdeen, Hibernian, St Johnstone and St Mirren. He also played for Valkeakosken Haka in Finland, Bolton Wanderers and Wolverhampton Wanderers in England and RC Strasbourg in France. While at Bolton, Paatelainen became the first Finn to play in the Premier League. After retiring as a player in 2005, Paatelainen became manager of Scottish club Cowdenbeath, where he helped the club win the championship of Scottish Football League Third Division and earn a promotion. After a season coaching in his native Finland with TPS, Paatelainen returned to Scotland as manager of Hibernian. He left that position by mutual consent after 18 months. After a year out of the game, Paatelainen was appointed manager of Kilmarnock. He was Kilmarnock manager for less than one season, but enjoyed personal success during that time. He was appointed manager of the Finland national team in March 2011, a position he held until June 2015. He was appointed as Dundee United manager in October 2015, parting company with the club in May 2016 after their relegation to the Scottish Championship. He has subsequently managed Ubon United in Thailand, and the national teams of Latvia and Hong Kong. (en)
- Mika-Matti ("Mixu") Petteri Paatelainen (Helsinki, 3 februari 1967) is een voormalig profvoetballer uit Finland, die zijn actieve loopbaan als aanvaller in 2006 beëindigde bij de Schotse club Cowdenbeath FC. Hij is de oudste van drie broers, die allen betaald voetbal speelden. Hun vader was ook een Fins voetbalinternational. (nl)
- 믹수 파텔라이넨(Mixu Paatelainen, mika-matti petteri paatelainen, 1967년 2월 3일 ~ )은 핀란드의 전 축구선수이자 현 지도자로 선수 시절 포지션은 공격수였으며 현재 HIFK 포트볼의 감독을 맡고 있다. (ko)
- Mika-Matti Paatelainen detto Mixu (Helsinki, 3 febbraio 1967) è un allenatore di calcio ed ex calciatore finlandese, di ruolo attaccante. (it)
- Mika-Matti Petteri "Mixu" Paatelainen (Helsínqui, 3 de fevereiro de 1967) é um ex-futebolista finlandês e atualmente treinador da Seleção Letã. Mixu é o mais velho de três irmãos, todos jogadores de futebol. Marcou 18 gols em 70 jogos pela Seleção Finlandesa, tornando-se o oitavo atleta com mais partidas por sua seleção e o terceiro artilheiro da mesma. (pt)
- Mixu Paatelainen, właśc. Mika-Matti Petteri Paatelainen (ur. 3 lutego 1967 w Helsinkach) – fiński piłkarz oraz trener piłkarski. (pl)
- Mika-Matti Petteri "Mixu" Paatelainen, född 3 februari 1967 i Helsingfors, är en finländsk fotbollstränare och före detta fotbollsspelare. Paatelainen var förbundskapten för Finlands herrlandslag i fotboll 2011-2015. Hans far Matti Paatelainen spelade 47 A-landskamper för Finland under 1960- och 1970-talet. (sv)
- Ми́ка-Ма́тти Петте́ри Паатела́йнен (фин. Mika-Matti Petteri Paatelainen; 3 февраля 1967, Хельсинки, Финляндия), более известный как Ми́ксу Паатела́йнен (фин. Mixu Paatelainen) — финский футболист, тренер. В бытность футболистом Миксу выступал на позиции нападающего за девять клубов из четырёх различных стран. Бо́льшую часть карьеры Паателайнен провёл в Шотландии, где защищал цвета «Данди Юнайтед», «Абердина», «Хиберниана», «Сент-Джонстона» и «Сент-Миррена». В 1994 году форвард перебрался в Англию, где подписал контракт с «Болтон Уондерерс», став первым игроком из Финляндии, выступавшим в местной Премьер-лиге. В период с 1986 по 2000 год Паателайнен представлял национальную сборную своей страны, провёл в её составе 70 матчей, забил 18 мячей. По окончании в 2005 году карьеры футболиста Миксу стал тренером — его первым клубом стал шотландский «Кауденбит». Через год Паателайнен привёл «шахтёров» к победе в турнире Третьего дивизиона страны. В октябре 2006 года Миксу вернулся на родину, где принял под своё руководство команду ТПС. С «тепси» бывший форвард сборной Финляндии особых успехов не добился и уже через год вновь прибыл в Шотландию, возглавив свой бывший игровой клуб — «Хиберниан». На посту наставника эдинбургцев Паателайнен пробыл полтора года, после чего подал в отставку по собственному желанию. Без работы Миксу оставался чуть больше года — в июне 2010 года он стал главным тренером «Килмарнока». В конце марта следующего года финский специалист объявил, что покидает «килли» для того, чтобы встать у руля национальной сборной своей страны. 14 июня 2015 года Паателайнен был уволен с поста наставника «филинов». (ru)
- 米克苏·帕泰莱宁（芬蘭語：Mixu Paatelainen，1967年2月3日出生），是芬蘭足球運動員，前香港足球代表隊主教練。他為芬蘭國家足球隊上陣超過70場，使得他成為芬蘭歷史上第13位上陣次數最多球員和第5位頂級射手。他是家中三兄弟中最年長，他們都曾經踢過職業足球。父親馬蒂亦是芬蘭國腳。 (zh)
- Міксу Паателайнен (фін. Mixu Paatelainen, нар. 3 лютого 1967, Гельсінкі) — фінський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Данді Юнайтед», а також національну збірну Фінляндії. Володар Кубку Фінляндії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mixu Paatelainen (Hèlsinki, 3 de febrer de 1967) fou un futbolista finlandès de la dècada de 1990. Fou 70 cops internacional amb la selecció finlandesa. Pel que fa a clubs, destacà a diversos clubs escocesos com Dundee United, Aberdeen FC, Hibernian FC, St Johnstone i St Mirren. També jugà a Valkeakosken Haka, Bolton Wanderers FC, Wolverhampton Wanderers FC i RC Strasbourg. Trajectòria com a entrenador:
* 2005-2006:
* 2006-2007: TPS
* 2008-2009: Hibernian FC
* 2010-2011: Kilmarnock
* 2011-2015: Finlàndia
* 2015-2016: Dundee United
* 2018:
* 2018: Letònia (ca)
- ميكسو باتيلاينن (بالفنلندية: Mixu Paatelainen) (3 فبراير 1967 فنلندا - ) هو لاعب كرة قدم فنلندي، يلعب كمهاجم. (ar)
- Mika-Matti Petteri Paatelainen (Helsinki, 3 de febrero de 1967) es un exfutbolista y actual entrenador de Finlandia. (es)
- Mika-Matti « Mixu » Paatelainen (né le 3 février 1967 à Helsinki en Finlande) est un ancien joueur et entraîneur de football finlandais. Il a marqué 18 buts en 70 apparitions en équipe nationale finlandaise. Mixu est issue d'une famille de footballeurs : son père, Matti, a joué 47 fois pour la Finlande dans les années 1970, et ses 2 jeunes frères jouent aussi au football : Mikko au TPS en Finlande et Markus à Inverness en Écosse. (fr)
- Mika-Matti ("Mixu") Petteri Paatelainen (Helsinki, 3 februari 1967) is een voormalig profvoetballer uit Finland, die zijn actieve loopbaan als aanvaller in 2006 beëindigde bij de Schotse club Cowdenbeath FC. Hij is de oudste van drie broers, die allen betaald voetbal speelden. Hun vader was ook een Fins voetbalinternational. (nl)
- 믹수 파텔라이넨(Mixu Paatelainen, mika-matti petteri paatelainen, 1967년 2월 3일 ~ )은 핀란드의 전 축구선수이자 현 지도자로 선수 시절 포지션은 공격수였으며 현재 HIFK 포트볼의 감독을 맡고 있다. (ko)
- Mika-Matti Paatelainen detto Mixu (Helsinki, 3 febbraio 1967) è un allenatore di calcio ed ex calciatore finlandese, di ruolo attaccante. (it)
- Mika-Matti Petteri "Mixu" Paatelainen (Helsínqui, 3 de fevereiro de 1967) é um ex-futebolista finlandês e atualmente treinador da Seleção Letã. Mixu é o mais velho de três irmãos, todos jogadores de futebol. Marcou 18 gols em 70 jogos pela Seleção Finlandesa, tornando-se o oitavo atleta com mais partidas por sua seleção e o terceiro artilheiro da mesma. (pt)
- Mixu Paatelainen, właśc. Mika-Matti Petteri Paatelainen (ur. 3 lutego 1967 w Helsinkach) – fiński piłkarz oraz trener piłkarski. (pl)
- Mika-Matti Petteri "Mixu" Paatelainen, född 3 februari 1967 i Helsingfors, är en finländsk fotbollstränare och före detta fotbollsspelare. Paatelainen var förbundskapten för Finlands herrlandslag i fotboll 2011-2015. Hans far Matti Paatelainen spelade 47 A-landskamper för Finland under 1960- och 1970-talet. (sv)
- 米克苏·帕泰莱宁（芬蘭語：Mixu Paatelainen，1967年2月3日出生），是芬蘭足球運動員，前香港足球代表隊主教練。他為芬蘭國家足球隊上陣超過70場，使得他成為芬蘭歷史上第13位上陣次數最多球員和第5位頂級射手。他是家中三兄弟中最年長，他們都曾經踢過職業足球。父親馬蒂亦是芬蘭國腳。 (zh)
- Міксу Паателайнен (фін. Mixu Paatelainen, нар. 3 лютого 1967, Гельсінкі) — фінський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуб «Данді Юнайтед», а також національну збірну Фінляндії. Володар Кубку Фінляндії. (uk)
- Mika-Matti Petteri „Mixu“ Paatelainen (* 3. Februar 1967 in Helsinki) ist ein ehemaliger Fußballspieler und heutiger Trainer. Mit 70 Länderspielen und 18 Länderspieltoren ist Paatelainen der am achthäufigsten eingesetzte finnische Nationalspieler und der am dritterfolgreichste Torschütze. (de)
- Mika-Matti Petteri Paatelainen (born 3 February 1967) is a Finnish former professional football player and the head coach of Veikkausliiga club HIFK. He scored 18 goals in 70 appearances for the Finnish national team, which makes him Finland's all time thirteenth most capped player and fifth top goalscorer. He is the eldest of three brothers, all of whom have played professional football. Their father Matti was also a Finnish international. (en)
- Ми́ка-Ма́тти Петте́ри Паатела́йнен (фин. Mika-Matti Petteri Paatelainen; 3 февраля 1967, Хельсинки, Финляндия), более известный как Ми́ксу Паатела́йнен (фин. Mixu Paatelainen) — финский футболист, тренер. (ru)
|
