| dbo:abstract
|
- Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team. The semi-professional status is not universal throughout the world and depends on each country's labour code (labour law) and each sports organization's specific regulations. (en)
- Un sportif semi-professionnel (ou semi-pro) est un athlète rémunéré pour pratiquer son sport, mais pour qui le sport n'est pas une source de revenus suffisante pour en faire une activité à plein temps. Cette faible rémunération en font des athlètes non entièrement professionnels : semi-professionnels (au sens où professionnel signifie rémunéré pour cette activité). Aussi, le « semi-professionnel » peut être appliqué à un artiste qui tire un revenu de ses activités artistiques mais doit néanmoins occuper une autre activité pour survivre. Ainsi les « professionnels » sont les athlètes, comme les musiciens qui sont entièrement rémunérés pour la pratique de leur sport ou de leur musique. Mais cela ne signifie pas que le niveau de jeu (sportif ou musical) atteint par les « semi-pro » soit inférieur à celui des professionnels. Le terme « semi-professionnel » peut également être utilisé pour désigner des outils et de l'équipement dont la qualité, la fonctionnalité et le prix, se situent entre les appareils grand public et les équipements professionnels onéreux. (fr)
- セミプロフェッショナルスポーツ（英語: semi-professional sports、略称：セミプロ）とは、スポーツを行う際に給与をもらっておりアマチュアというわけではないが、完全にプロフェッショナルとしてスポーツを行なっているわけではないスポーツ選手を指す用語である。セミプロとしてプレーを行なっている理由としては、プロスポーツの興行として行うには実力もしくは人気が低く、プロフェッショナルとして活動することが難しいことなどが一般的な理由として挙げられる。 また、セミプロという用語は写真家やミュージシャンなど芸術・芸能活動で収入を得てはいるが、それだけは生活には充分でないためアルバイトやパートタイム労働などによる副業で生計を立てている者にも適用されることがある。製品の質やコストがアマチュアとプロフェッショナルの間に該当するような製品を製作している者にも使用されることがあるが、現代ではセミプロではなく、生産消費者（プロシューマー）という用語を使用することが多い。 (ja)
- ( 세미 프로는 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 세미 프로 (영화) 문서를 참고하십시오.) 세미 프로페서녈 스포츠(semi-professioanl sports)는 반(半)직업 선수가 활동하는 스포츠를 말한다. 줄여서 세미프로(semi-pro)라는 용어로 더 많이 불린다. 세미 프로페셔널 스포츠 선수는 생계를 유지하기 위해 다른 직업에 종사하면서 경기에 출장하여 수당을 받는 선수를 말하며 한국에서는 각 종목의 실업 팀이나 시청이나 도청 등 지자체 팀 소속 선수들이 여기에 해당하며 한국에서는 축구 종목의 K3리그, K4리그, WK리그가 대표적인 세미 프로페셔널 스포츠 리그이다. (ko)
- Полупрофессионал (англ. semiprofessional, semi-professional, жаргонизм — semi-pro) — термин, обозначающий человека, который зарабатывает себе средства на жизнь не только основной профессией, но и дополнительными (побочными); или не вполне владеет какими-то профессиональными навыками. Это отличает человека в финансовом плане от профессионала и любителя. Считается, что термин впервые появился в спортивной среде, и сейчас чаще применяется именно там. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- セミプロフェッショナルスポーツ（英語: semi-professional sports、略称：セミプロ）とは、スポーツを行う際に給与をもらっておりアマチュアというわけではないが、完全にプロフェッショナルとしてスポーツを行なっているわけではないスポーツ選手を指す用語である。セミプロとしてプレーを行なっている理由としては、プロスポーツの興行として行うには実力もしくは人気が低く、プロフェッショナルとして活動することが難しいことなどが一般的な理由として挙げられる。 また、セミプロという用語は写真家やミュージシャンなど芸術・芸能活動で収入を得てはいるが、それだけは生活には充分でないためアルバイトやパートタイム労働などによる副業で生計を立てている者にも適用されることがある。製品の質やコストがアマチュアとプロフェッショナルの間に該当するような製品を製作している者にも使用されることがあるが、現代ではセミプロではなく、生産消費者（プロシューマー）という用語を使用することが多い。 (ja)
- ( 세미 프로는 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 세미 프로 (영화) 문서를 참고하십시오.) 세미 프로페서녈 스포츠(semi-professioanl sports)는 반(半)직업 선수가 활동하는 스포츠를 말한다. 줄여서 세미프로(semi-pro)라는 용어로 더 많이 불린다. 세미 프로페셔널 스포츠 선수는 생계를 유지하기 위해 다른 직업에 종사하면서 경기에 출장하여 수당을 받는 선수를 말하며 한국에서는 각 종목의 실업 팀이나 시청이나 도청 등 지자체 팀 소속 선수들이 여기에 해당하며 한국에서는 축구 종목의 K3리그, K4리그, WK리그가 대표적인 세미 프로페셔널 스포츠 리그이다. (ko)
- Полупрофессионал (англ. semiprofessional, semi-professional, жаргонизм — semi-pro) — термин, обозначающий человека, который зарабатывает себе средства на жизнь не только основной профессией, но и дополнительными (побочными); или не вполне владеет какими-то профессиональными навыками. Это отличает человека в финансовом плане от профессионала и любителя. Считается, что термин впервые появился в спортивной среде, и сейчас чаще применяется именно там. (ru)
- Un sportif semi-professionnel (ou semi-pro) est un athlète rémunéré pour pratiquer son sport, mais pour qui le sport n'est pas une source de revenus suffisante pour en faire une activité à plein temps. Cette faible rémunération en font des athlètes non entièrement professionnels : semi-professionnels (au sens où professionnel signifie rémunéré pour cette activité). Aussi, le « semi-professionnel » peut être appliqué à un artiste qui tire un revenu de ses activités artistiques mais doit néanmoins occuper une autre activité pour survivre. (fr)
- Semi-professional sports are sports in which athletes are not participating on a full-time basis, but still receive some payment. Semi-professionals are not amateur because they receive regular payment from their team, but generally at a considerably lower rate than a full-time professional athlete. As a result, semi-professional players frequently have (or seek) full-time employment elsewhere. A semi-pro player or team could also be one that represents a place of employment that only the employees are allowed to play on. In this case, it is considered semi-pro because their employer pays them, but for their regular job, not for playing on the company's team. (en)
|
