| dbo:abstract
|
- يشير تدريب المجندين، المعروف أكثر باسم التدريب الأساسي أو معسكر التدريب المنتظم، إلى التعليمات الأولية للأفراد العسكريين الجدد. تدريب المجندين عملية مكثفة جسديًا ونفسيًا تعيد التكييف الاجتماعي لمطالب العمل العسكري. (ar)
- In der Grundausbildung (auch: Bootcamp) einer Streitkraft werden den Ausbildungsteilnehmern, in der Regel Rekruten, grundlegende militärische Fertigkeiten in einem sozialen, technischen lokalen Prozess vermittelt. Der Begriff ist von weitergehenden Ausbildungen zur Spezialisierung oder zur Aufnahme in Unteroffiziers- oder Offizierskorps zu unterscheiden. (de)
- Military recruit training, commonly known as basic training or boot camp, refers to the initial instruction of new military personnel. It is a physically and psychologically intensive process, which resocializes its subjects for the unique demands of military employment. (en)
- Pendidikan untuk rekrut adalah pemberian indoktrinasi awal bagi calon personel atau anggota baru yang akan di yang pada umumnya para calon personel atau anggota dipilih dan berdasarkan kompetensi ketrampilannya yang sudah dimiliki oleh para calon personel atau anggota yaitu berupa keahlian atau ketrampilan tertentu, seperti ahli kimia, ahli permesinan kemudian baru diberikan pelatihan tambahan yang bersifat ketrampilan dalam ilmu yang bersifat militeris, Pada umumnya calon personel atau anggota yang akan mendapatkan pendidikan sudah ditempatkan pada sebuah daftar urutan untuk direkrut, yang bisa didahului dengan sebuah propaganda atau mengikuti pelatihan merekrut secara umum. Pedidikan ini dijalankan dalam sebuah program secara lebih rinci berguna bagi tugas-tugasnya dikemudian hari, Pendidikan untuk rekrut dilakukan melalui sebuah propaganda kepada masyarakat umum agar tertarik pada progam pendidikan ini dalam memproses atau mengubah masyarakat sipil menjadi bagian dari organisasi yang bersifat militeristik. (in)
- Les classes sont la formation de base des nouvelles recrues dans l'Armée, son contenu variant suivant les corps d'armée et les unités. (fr)
- Per addestramento reclute, nel lessico militare, si intende il periodo di formazione militare impartito alle reclute. (it)
- Militär grundutbildning (GU) är den 6–18 månader långa utbildningen som är första steget in i Försvarsmakten. Grundutbildningen genomförs i två delar; grundläggande militär utbildning (GMU) och befattningsutbildning (BU). Den som genomför grundutbildningen omfattas av totalförsvarsplikten. (sv)
- Курс молодого бойца (КМБ) — начальный период прохождения службы, первый подготовительный период военнослужащего в армии, а в некоторых странах также и в специальных службах. (ru)
- 新兵訓練（英語：Recruit training），或稱「基本訓練」（Basic Training），口語化的稱呼為「新兵訓練營」（boot camp），簡稱新訓。是指針對新入營的平民實施最初級的軍事訓練課程，以期將之灌輸為軍人。而軍官或士官「學生」（前者稱為「學官」，後者稱為「學兵」）可能會被額外要求學習更多的課程。新兵训练伴随着身体和心理密集发展的过程，在新兵訓練期間，教育班長會千方百計地想要將新兵或學生的生理與心理催逼到極限。这个训练过程已经日渐专业化，它根据军事就业的需求重新社会化了其科目，使之满足国家的需求。 由於各國兵役制度不盡相同，如志願役與義務役等，所以新兵訓練的內容與強度也有所差異，且隨著時代演進而變化。大抵而言，新兵訓練的課程內容包括有體能訓練、軍人禮儀、、基本槍法、軍事符號（Military Symbols）的辨識、武器基本保養、基本急救技術等。海軍新兵的額外訓練主要與水有關，如游泳和等。每個新兵在新兵訓練期間都會分配到如身分證號碼的「」或「識別號碼」，並在食衣住行間學習適應團體生活。 (zh)
- Курс молодого бійця, КМБ — початковий період проходження служби в навчальних закладах Міноборони СРСР, Міноборони України, МНС України, МВС України, та в інших державних структурах різних країн світу. Що передбачає відповідний вишкіл згідно затвердженої програми підготовки у Навчальному Центрі на військово-облікові спеціальності (ВОС). Загальна мета — забезпечити входження новоприбулого в курс виконання необхідних йому завдань, відповідно до прийнятого розпорядку дня. Може включати й проходження ритуалу прийому, найчастіше неформальної властивості. Основна проблема — це поєднання входження людини до колективу зі становленням його статусу в ієрархії та засвоєння вимог з обов'язками на новому місці. КМБ став почасти загальним терміном, який передбачає початкові труднощі та їх подолання у новій справі, на новому місці роботи, навчання, оволодіння новою спеціальністю або посадою, в тому числі й примушування прийняти правила тих чи інших форм соціальної дискримінації. КМБ в американській армії середини минулого століття яскраво показаний в першій половині фільму «Суцільнометалева оболонка». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يشير تدريب المجندين، المعروف أكثر باسم التدريب الأساسي أو معسكر التدريب المنتظم، إلى التعليمات الأولية للأفراد العسكريين الجدد. تدريب المجندين عملية مكثفة جسديًا ونفسيًا تعيد التكييف الاجتماعي لمطالب العمل العسكري. (ar)
- In der Grundausbildung (auch: Bootcamp) einer Streitkraft werden den Ausbildungsteilnehmern, in der Regel Rekruten, grundlegende militärische Fertigkeiten in einem sozialen, technischen lokalen Prozess vermittelt. Der Begriff ist von weitergehenden Ausbildungen zur Spezialisierung oder zur Aufnahme in Unteroffiziers- oder Offizierskorps zu unterscheiden. (de)
- Military recruit training, commonly known as basic training or boot camp, refers to the initial instruction of new military personnel. It is a physically and psychologically intensive process, which resocializes its subjects for the unique demands of military employment. (en)
- Les classes sont la formation de base des nouvelles recrues dans l'Armée, son contenu variant suivant les corps d'armée et les unités. (fr)
- Per addestramento reclute, nel lessico militare, si intende il periodo di formazione militare impartito alle reclute. (it)
- Militär grundutbildning (GU) är den 6–18 månader långa utbildningen som är första steget in i Försvarsmakten. Grundutbildningen genomförs i två delar; grundläggande militär utbildning (GMU) och befattningsutbildning (BU). Den som genomför grundutbildningen omfattas av totalförsvarsplikten. (sv)
- Курс молодого бойца (КМБ) — начальный период прохождения службы, первый подготовительный период военнослужащего в армии, а в некоторых странах также и в специальных службах. (ru)
- 新兵訓練（英語：Recruit training），或稱「基本訓練」（Basic Training），口語化的稱呼為「新兵訓練營」（boot camp），簡稱新訓。是指針對新入營的平民實施最初級的軍事訓練課程，以期將之灌輸為軍人。而軍官或士官「學生」（前者稱為「學官」，後者稱為「學兵」）可能會被額外要求學習更多的課程。新兵训练伴随着身体和心理密集发展的过程，在新兵訓練期間，教育班長會千方百計地想要將新兵或學生的生理與心理催逼到極限。这个训练过程已经日渐专业化，它根据军事就业的需求重新社会化了其科目，使之满足国家的需求。 由於各國兵役制度不盡相同，如志願役與義務役等，所以新兵訓練的內容與強度也有所差異，且隨著時代演進而變化。大抵而言，新兵訓練的課程內容包括有體能訓練、軍人禮儀、、基本槍法、軍事符號（Military Symbols）的辨識、武器基本保養、基本急救技術等。海軍新兵的額外訓練主要與水有關，如游泳和等。每個新兵在新兵訓練期間都會分配到如身分證號碼的「」或「識別號碼」，並在食衣住行間學習適應團體生活。 (zh)
- Pendidikan untuk rekrut adalah pemberian indoktrinasi awal bagi calon personel atau anggota baru yang akan di yang pada umumnya para calon personel atau anggota dipilih dan berdasarkan kompetensi ketrampilannya yang sudah dimiliki oleh para calon personel atau anggota yaitu berupa keahlian atau ketrampilan tertentu, seperti ahli kimia, ahli permesinan kemudian baru diberikan pelatihan tambahan yang bersifat ketrampilan dalam ilmu yang bersifat militeris, Pada umumnya calon personel atau anggota yang akan mendapatkan pendidikan sudah ditempatkan pada sebuah daftar urutan untuk direkrut, yang bisa didahului dengan sebuah propaganda atau mengikuti pelatihan merekrut secara umum. (in)
- Курс молодого бійця, КМБ — початковий період проходження служби в навчальних закладах Міноборони СРСР, Міноборони України, МНС України, МВС України, та в інших державних структурах різних країн світу. Що передбачає відповідний вишкіл згідно затвердженої програми підготовки у Навчальному Центрі на військово-облікові спеціальності (ВОС). КМБ в американській армії середини минулого століття яскраво показаний в першій половині фільму «Суцільнометалева оболонка». (uk)
|
