| dbo:abstract
|
- Ο μακρόκοσμος και μικρόκοσμος αναφέρονται σε μια άποψη του κόσμου όπου το μέρος (μικρόκοσμος) αντανακλά το σύνολο (μακροκόσμος) και αντίστροφα. Είναι ένα χαρακτηριστικό «παρόν σε όλες τις εσωτερικές σχολές σκέψης», σύμφωνα με τον μελετητή . Είναι στενά συνδεδεμένη με τον ερμητισμό και υπογραμμίζει πρακτικές όπως η αστρολογία, η αλχημεία και η με την προϋπόθεση του «Όπως πάνω, έτσι και κάτω». Σήμερα, η έννοια του μικρόκοσμου κυριαρχείται από την κοινωνιολογία ως μια μικρή ομάδα ατόμων των οποίων η συμπεριφορά είναι χαρακτηριστική ενός μεγαλύτερου κοινωνικού σώματος που την περιβάλλει. Ένας μικρόκοσμος μπορεί να θεωρηθεί ως ιδιαίτερο είδος επιτομής. Αντίθετα, ένας μακρόκοσμος είναι ένα κοινωνικό σώμα κατασκευασμένο από μικρότερες ενώσεις. Αυτή η θεωρία ξεκίνησε από τον Πυθαγόρα ο οποίος είδε το σύμπαν και το σώμα ως αρμονική ενότητα. Εκφράζει τη σχέση αυτή με την αντίληψή του για τον μικρόκοσμο και τον μακρόκοσμο. Μακρόκοσμος είναι το σύμπαν ως ένα ενιαίο και οργανικό σύνολο. (el)
- The microcosm–macrocosm analogy (or, equivalently, macrocosm–microcosm analogy) refers to a historical view which posited a structural similarity between the human being (the microcosm, i.e., the small order or the small universe) and the cosmos as a whole (the macrocosm, i.e., the great order or the great universe). Given this fundamental analogy, truths about the nature of the cosmos as a whole may be inferred from truths about human nature, and vice versa. One important corollary of this view is that the cosmos as a whole may be considered to be alive, and thus to have a mind or soul (the world soul), a position advanced by Plato in his Timaeus. Moreover, this cosmic mind or soul was often thought to be divine, most notably by the Stoics and those who were influenced by them, such as the authors of the Hermetica. Hence, it was sometimes inferred that the human mind or soul was divine in nature as well. Apart from this important psychological and noetic (i.e., related to the mind) application, the analogy was also applied to human physiology. For example, the cosmological functions of the seven classical planets were sometimes taken to be analogous to the physiological functions of human organs, such as the heart, the spleen, the liver, the stomach, etc. The view itself is ancient, and may be found in many philosophical systems world-wide, such as for example in ancient Mesopotamia, in ancient Iran, or in ancient Chinese philosophy. However, the terms microcosm and macrocosm refer more specifically to the analogy as it was developed in ancient Greek philosophy and its medieval and early modern descendants. In contemporary usage, the terms microcosm and macrocosm are also employed to refer to any smaller system that is representative of a larger one, and vice versa. (en)
- La analogía microcosmos-macrocosmos se refiere a una visión histórica que postuló una similitud estructural entre el ser humano (el microcosmos, es decir, el "orden pequeño" o el "pequeño universo") y el cosmos en su conjunto. Dada esta analogía fundamental, las verdades sobre la naturaleza del cosmos en su conjunto pueden inferirse de las verdades sobre la naturaleza humana y viceversa. Entiéndase al microcosmos como aquello que es cercano a lo terrenal, es decir, a lo que lo afecta directamente a los individuos, mientras que el macrocosmos busca entender al cosmos como totalidad, donde no solo lo humano es importante, sino también todo lo que trasciende de él, como lo es averiguar el origen y la esencia de las cosas. Un corolario importante de la analogía microcosmos-macrocosmos es que se puede considerar que el cosmos como un todo está vivo y, por lo tanto, tiene una mente o alma (el alma del mundo), una posición propuesta por Platón en su Timeo . Además, a menudo se pensaba que esta mente o alma cósmica era divina, sobre todo por los estoicos y aquellos que fueron influenciados por ellos, como los autores de la Hermetica. Por lo tanto, a veces se infirió que la mente o el alma humanas también eran de naturaleza divina. Aparte de esta importante aplicación psicológica y noética (es decir, relacionada con la mente), la analogía también se aplicó a la fisiología humana. Por ejemplo, las funciones cosmológica de los siete planetas clásicos se tomaron a veces como análogas a las funciones fisiológicas de los órganos humanos, tales como el corazón, el bazo, el hígado, el estómago, etc. La vista en sí es antigua y se puede encontrar en muchos sistemas filosóficos en todo el mundo, como por ejemplo en la antigua Mesopotamia, o en la antigua filosofía china.Sin embargo, los términos microcosmos y macrocosmos se refieren más específicamente a la analogía tal como se desarrolló en la filosofía griega antigua y sus descendientes medieval y principios de la época moderna. En el uso contemporáneo, los términos microcosmos y macrocosmos también se emplean para referirse a cualquier sistema más pequeño que sea representativo de uno más grande, y viceversa. (es)
- Makrokosmos dan mikrokosmos adalah skema Neo-Platonik Yunani kuno yang melihat pengulangan pola yang sama di setiap tingkatan kosmos, mulai dari ukuran terbesar (makrokosmos atau tingkat semesta) sampai ukuran terkecil (mikrokosmos atau tingkat sub-sub-atomik atau bahkan metafisik). Dalam sistem ini, penengahnya adalah manusia yang meringkas seluruh kosmos. Makrokosmos/mikrokosmos adalah kata majemuk Yunani yang terdiri dari μακρο- "Makro-" dan μικρο- "Mikro-", masing-masing berarti "besar" dan "kecil", dan kata κόσμος kósmos yang berarti "tatanan" sekaligus "dunia" atau "dunia tertata". Kini, konsep mikrokosmos didominasi oleh sosiologi untuk menyebut sekelompok kecil individu yang perilakunya sama seperti badan sosial yang lebih besar yang menyelubunginya. Suatu mikrokosmos dapat dipandang sebagai semacam istimewa. Sebaliknya, makrokosmos adalah badan sosial yang terbentuk dari himpunan-himpunan kecil. (in)
- 대우주와 소우주(大宇宙與小宇宙, macrocosm and microcosm)는 가장 큰 규모(마크로코슴 또는 우주의 단계)에서부터 가장 작은 규모(미크로코슴 또는 아원자 혹은 형이상학적 단계)에 이르기까지, 우주의 모든 단계에서 같은 양식이 재생산된다고 여기는 고대 그리스의 신플라톤주의 모형이다. 이 체계에서, 중심은 우주를 담은 인간이다. 그리스인들은 모든 것에 대한 합리적인 설명에 철학적인 관계를 고려했으며, 그러한 이론을 통합하는 방법으로써 세계와 현실의 모든 단계를 통틀어 황금비가 되풀이 된다고 보았다. 요컨대, 그것은 한 사람에서부터 모든 사람에 이르기까지 다른 많은 규모의 실체에서 같은 특징이 나타남을 인식하는 것이다. 마크로코슴과 미크로코슴은 그리스어로 각각 "큰"과 "작은"을 뜻하는 마크로~(μακρο-)와 미크로~(μικρο-)와, "세계"와 "질서" 또는 "질서있는 세계"를 뜻하는 코스모스(κόσμος)의 합성어들이다.는오늘날, 소우주의 개념은 개인들의 한 작은 단체의 행동이 그것을 포괄하는 더 큰 사회체를 대표함을 의미하는 사회학이 우세하다. 소우주는 특별한 종류의 로 여겨질 수 있다. 역으로, 소우주는 더 작은 혼합체들로 이루어진 하나의 사회체이다. (ko)
- マクロコスモスとミクロコスモス（英: Macrocosmos and microcosmos, Macrocosm and microcosm）は、大宇宙（マクロコスモス）と小宇宙（ミクロコスモス）の対概念で、大きな世界（大宇宙）に対応する小さな世界（小宇宙）は、通常は人間を指す。マクロコスモスとミクロコスモスは、このふたつのコスモスが互いに照応するという思想である。 (ja)
- Macrocosmo e microcosmo, in ambito ermetico ed esoterico, designano due entità di cui l'una è riproduzione in scala dell'altra, e che per via della loro somiglianza formano un insieme indivisibile, un'unità dove le parti (il microcosmo) sono in rapporto al tutto (il macrocosmo). Macrocosmo e microcosmo nel sistema valentiniano di Achamoth, rappresentati come un insieme di cerchi concentrici l'uno dentro l'altro, diversi per grandezza ma uguali nell'aspetto L'utilizzo di questi due termini serve a chiarificare, sul piano filosofico, il tipo di relazione intercorrente tra l'Uno e i molti, che non è di semplice alterità o diversità, cioè di differenza quantitativa, ma di sostanziale identità, vigendo un'analogia qualitativa tra il macrocosmo, contenente in sé ogni parte, e il microcosmo, che a sua volta contiene in piccolo il tutto. In tal modo il sapiente, il filosofo, o lo scienziato, possono basarsi su un modello esplicativo unitario del sapere, valido a tutti i livelli: la filosofia ermetica, ad esempio, poteva fare dell'uomo il microcosmo, mentre l'universo definiva il macrocosmo. (it)
- Microkosmos en macrokosmos maken oorspronkelijk deel uit van een opvatting uit een Oudgriekse kosmologie die de samenhang en hiërarchie beschrijft van al het bestaande. Daarbij wordt onderscheid gemaakt tussen verschillende niveaus of 'sferen'. De hiërarchie heeft betrekking op wat zich op grote, metafysische schaal afspeelt (gewoonlijk door de buitenste sferen gesymboliseerd) - de macrokosmos - en datgene wat tot het aardse behoort - de microkosmos - of binnenste sfeer. Het concept heeft veel invloed gehad op de natuurfilosofie, zoals bij alchemie, en bij voorwetenschappelijke, geocentrische wereldbeelden en kosmologieën zoals in de astrologie het geval is. Microkosmos en macrokosmos zijn twee aspecten van een theorie ontwikkeld door de oude Griekse filosofen om de mens en zijn plaats in het heelal te beschrijven. Deze vroege denkers zagen de individuele mens als een kleine wereld (microkosmos), waarvan de samenstelling en structuur overeenkwamen met die van het heelal, of 'grote wereld' (macrokosmos). Kosmos betekende bij hen in algemene zin orde: een impliciete harmonische ordening van de onderdelen in een organisch systeem. Vergelijkingen tussen de maatschappij en de mens, evenals de samenleving en het heelal, waren varianten van deze theorie. Deze analogieën genoten een lang leven, eerst in het Middellandse Zeegebied in de Oudheid, en later in heel Europa tijdens de middeleeuwen. De ideeën werden gemeengoed in de renaissance en de vroegmoderne tijd, maar verloren hun geloofwaardigheid toen een mechanistisch model van het universum dominant werd in de zeventiende en achttiende eeuw. (nl)
- A analogia microcosmo-macrocosmo (ou, equivalentemente, analogia macrocosmo-microcosmo) refere-se a uma visão histórica que postulou uma semelhança estrutural entre o ser humano (o microcosmo, ou seja, a pequena ordem ou o pequeno universo) e o cosmos como um todo (o macrocosmo, ou seja, a grande ordem ou o grande universo). Dada essa analogia fundamental, verdades sobre a natureza do cosmos como um todo poderiam ser inferidas de verdades sobre a natureza humana e vice-versa. Um importante corolário dessa visão é que o cosmos como um todo pode ser considerado vivo e, portanto, ter uma mente ou alma (a Alma do Mundo), uma posição avançada por Platão em seu Timeu. Além disso, essa mente ou alma cósmica era frequentemente considerada divina, principalmente pelos estoicos e por aqueles que foram influenciados por eles, como os autores da Hermética. Consequentemente, às vezes se inferia que a mente ou alma humana também era de natureza divina. Além dessa importante aplicação psicológica e noética (isto é, relacionada a Nous), a analogia também foi aplicada à fisiologia humana. Por exemplo, as funções cosmológicas dos sete às vezes eram consideradas análogas às funções fisiológicas dos órgãos humanos, como o coração, o baço, o fígado, o estômago, etc. A visão em si é antiga e pode ser encontrada em muitos sistemas filosóficos em todo o mundo, como por exemplo na antiga Mesopotâmia, no antigo Irã ou na antiga filosofia chinesa. No entanto, os termos microcosmo e macrocosmo referem-se mais especificamente à analogia conforme foi desenvolvida na filosofia grega antiga e seus descendentes medievais e modernos. Ela perpassou por doutrinas do esoterismo ocidental e oriental como a magia, alquimia e astrologia, além de sistemas de medicina e psicologia. No uso contemporâneo, os termos microcosmo e macrocosmo também são empregados para se referir a qualquer sistema menor que seja representativo de um sistema maior e vice-versa. (pt)
- Макрокосм і мікрокосм (грец. μακρος — великий, грец. μіκρος — маленький і грец. κοσμος — світ; англ. Macrocosm and microcosm) — найзагальніші філософські уявлення про виміри світу. Макрокосм — макросвіт — Всесвіт, уся природа, універсум. Зовнішній (по відношенню до людини) світ. У фізичному макросвіті матеріальні об'єкти на відміну від мікросвіту (мікрокосму) мають різко виражену перервну або неперервну (хвильову) природу. Рух матеріальних об'єктів у макрокосмі підпорядкований, як правило, законам класичної механіки (для мікросвіту — квантової механіки). Водночас фізичні макрокосм і мікрокосм підпорядковані законам теорії відносності. Протилежне макрокосму — мікрокосм розуміється як:
* Світ мікрочастинок.
* Внутрішній світ людини. (uk)
- 宏觀與微觀（Macrocosm and microcosm，或譯為大宇宙與小宇宙）是指宇宙的視野，其中局部（微觀）能夠反映出整體（宏觀）而且反之亦然。根據學者（Pierre A. Riffard）所述，它是一個“在所有奧秘思想學派中出現（present in all esoteric schools of thinking）”的特徵。它與赫耳墨斯主義（Hermeticism）密切相關並且基於諸如占星術、煉金術，以及（Sacred geometry）其前提是“如其在上，如其在下（As Above, So Below）”的實踐。 (zh)
- Макрокосм и микрокосм — видение космоса, в котором часть (микрокосм) отражает целое (макрокосм) и наоборот. Это особенность, присутствующая во многих эзотерических моделях философии, как древних, так и современных. Оно тесно связано с герметизмом и лежит в основе таких практик, как астрология, алхимия и сакральная геометрия, с его предпосылкой «Как выше, так и ниже». Философия была концептуализирована Пифагором, который видел в космосе и теле гармоничное единство.[уточнить] Идея была сформулирована около столетия спустя Платоном, и во время Ренессанса, Леонардо да Винчи, который отметил общие черты между природным миром и человеческим телом, такие как циркуляция жидкостей и основные механизмы ветвления. В современной социологии понятие микромира использовалось преимущественно для описания небольшой группы индивидов, чье поведение типично для окружающего его более крупного социального тела. Микрокосм можно рассматривать как особый вид воплощения. И наоборот, макрокосм — это социальное тело, состоящее из более мелких соединений. В физике масштабная инвариантность описывает то же явление. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- マクロコスモスとミクロコスモス（英: Macrocosmos and microcosmos, Macrocosm and microcosm）は、大宇宙（マクロコスモス）と小宇宙（ミクロコスモス）の対概念で、大きな世界（大宇宙）に対応する小さな世界（小宇宙）は、通常は人間を指す。マクロコスモスとミクロコスモスは、このふたつのコスモスが互いに照応するという思想である。 (ja)
- 宏觀與微觀（Macrocosm and microcosm，或譯為大宇宙與小宇宙）是指宇宙的視野，其中局部（微觀）能夠反映出整體（宏觀）而且反之亦然。根據學者（Pierre A. Riffard）所述，它是一個“在所有奧秘思想學派中出現（present in all esoteric schools of thinking）”的特徵。它與赫耳墨斯主義（Hermeticism）密切相關並且基於諸如占星術、煉金術，以及（Sacred geometry）其前提是“如其在上，如其在下（As Above, So Below）”的實踐。 (zh)
- Ο μακρόκοσμος και μικρόκοσμος αναφέρονται σε μια άποψη του κόσμου όπου το μέρος (μικρόκοσμος) αντανακλά το σύνολο (μακροκόσμος) και αντίστροφα. Είναι ένα χαρακτηριστικό «παρόν σε όλες τις εσωτερικές σχολές σκέψης», σύμφωνα με τον μελετητή . Είναι στενά συνδεδεμένη με τον ερμητισμό και υπογραμμίζει πρακτικές όπως η αστρολογία, η αλχημεία και η με την προϋπόθεση του «Όπως πάνω, έτσι και κάτω». Αυτή η θεωρία ξεκίνησε από τον Πυθαγόρα ο οποίος είδε το σύμπαν και το σώμα ως αρμονική ενότητα. Εκφράζει τη σχέση αυτή με την αντίληψή του για τον μικρόκοσμο και τον μακρόκοσμο. (el)
- La analogía microcosmos-macrocosmos se refiere a una visión histórica que postuló una similitud estructural entre el ser humano (el microcosmos, es decir, el "orden pequeño" o el "pequeño universo") y el cosmos en su conjunto. Dada esta analogía fundamental, las verdades sobre la naturaleza del cosmos en su conjunto pueden inferirse de las verdades sobre la naturaleza humana y viceversa. En el uso contemporáneo, los términos microcosmos y macrocosmos también se emplean para referirse a cualquier sistema más pequeño que sea representativo de uno más grande, y viceversa. (es)
- The microcosm–macrocosm analogy (or, equivalently, macrocosm–microcosm analogy) refers to a historical view which posited a structural similarity between the human being (the microcosm, i.e., the small order or the small universe) and the cosmos as a whole (the macrocosm, i.e., the great order or the great universe). Given this fundamental analogy, truths about the nature of the cosmos as a whole may be inferred from truths about human nature, and vice versa. (en)
- Makrokosmos dan mikrokosmos adalah skema Neo-Platonik Yunani kuno yang melihat pengulangan pola yang sama di setiap tingkatan kosmos, mulai dari ukuran terbesar (makrokosmos atau tingkat semesta) sampai ukuran terkecil (mikrokosmos atau tingkat sub-sub-atomik atau bahkan metafisik). Dalam sistem ini, penengahnya adalah manusia yang meringkas seluruh kosmos. Makrokosmos/mikrokosmos adalah kata majemuk Yunani yang terdiri dari μακρο- "Makro-" dan μικρο- "Mikro-", masing-masing berarti "besar" dan "kecil", dan kata κόσμος kósmos yang berarti "tatanan" sekaligus "dunia" atau "dunia tertata". (in)
- Macrocosmo e microcosmo, in ambito ermetico ed esoterico, designano due entità di cui l'una è riproduzione in scala dell'altra, e che per via della loro somiglianza formano un insieme indivisibile, un'unità dove le parti (il microcosmo) sono in rapporto al tutto (il macrocosmo). Macrocosmo e microcosmo nel sistema valentiniano di Achamoth, rappresentati come un insieme di cerchi concentrici l'uno dentro l'altro, diversi per grandezza ma uguali nell'aspetto (it)
- 대우주와 소우주(大宇宙與小宇宙, macrocosm and microcosm)는 가장 큰 규모(마크로코슴 또는 우주의 단계)에서부터 가장 작은 규모(미크로코슴 또는 아원자 혹은 형이상학적 단계)에 이르기까지, 우주의 모든 단계에서 같은 양식이 재생산된다고 여기는 고대 그리스의 신플라톤주의 모형이다. 이 체계에서, 중심은 우주를 담은 인간이다. 그리스인들은 모든 것에 대한 합리적인 설명에 철학적인 관계를 고려했으며, 그러한 이론을 통합하는 방법으로써 세계와 현실의 모든 단계를 통틀어 황금비가 되풀이 된다고 보았다. 요컨대, 그것은 한 사람에서부터 모든 사람에 이르기까지 다른 많은 규모의 실체에서 같은 특징이 나타남을 인식하는 것이다. (ko)
- Microkosmos en macrokosmos maken oorspronkelijk deel uit van een opvatting uit een Oudgriekse kosmologie die de samenhang en hiërarchie beschrijft van al het bestaande. Daarbij wordt onderscheid gemaakt tussen verschillende niveaus of 'sferen'. De hiërarchie heeft betrekking op wat zich op grote, metafysische schaal afspeelt (gewoonlijk door de buitenste sferen gesymboliseerd) - de macrokosmos - en datgene wat tot het aardse behoort - de microkosmos - of binnenste sfeer. Het concept heeft veel invloed gehad op de natuurfilosofie, zoals bij alchemie, en bij voorwetenschappelijke, geocentrische wereldbeelden en kosmologieën zoals in de astrologie het geval is. (nl)
- Макрокосм и микрокосм — видение космоса, в котором часть (микрокосм) отражает целое (макрокосм) и наоборот. Это особенность, присутствующая во многих эзотерических моделях философии, как древних, так и современных. Оно тесно связано с герметизмом и лежит в основе таких практик, как астрология, алхимия и сакральная геометрия, с его предпосылкой «Как выше, так и ниже». (ru)
- A analogia microcosmo-macrocosmo (ou, equivalentemente, analogia macrocosmo-microcosmo) refere-se a uma visão histórica que postulou uma semelhança estrutural entre o ser humano (o microcosmo, ou seja, a pequena ordem ou o pequeno universo) e o cosmos como um todo (o macrocosmo, ou seja, a grande ordem ou o grande universo). Dada essa analogia fundamental, verdades sobre a natureza do cosmos como um todo poderiam ser inferidas de verdades sobre a natureza humana e vice-versa. (pt)
- Макрокосм і мікрокосм (грец. μακρος — великий, грец. μіκρος — маленький і грец. κοσμος — світ; англ. Macrocosm and microcosm) — найзагальніші філософські уявлення про виміри світу. Макрокосм — макросвіт — Всесвіт, уся природа, універсум. Зовнішній (по відношенню до людини) світ. Протилежне макрокосму — мікрокосм розуміється як:
* Світ мікрочастинок.
* Внутрішній світ людини. (uk)
|
_-_BEIC_6353768.jpg){kind=link}
_-_BEIC_6353768.jpg){kind=link}
