| dbo:abstract
|
- ميشيل كوكسي (بالهولندية: Michiel Coxie) هو رسام ومصمم فلمنكي ولد في سنة 1499 في ميشيلين. انتشرت أعماله في كافة المدن البلجيكية وأصبح رسام العرش الخاص بالإمبراطور شارلكان وإبنه فيليب الثاني ملك إسبانيا. توفي في يوم 3 مارس 1592. (ar)
- Michiel Coxie, či Michiel Coxcie starší nebo Michiel van Coxcie, latinsky Coxius (1499, Mechelen – 3. března 1592, Antverpy), byl vlámský malíř oltářních obrazů, portrétista, kreslíř, návrhář vitrážových oken a gobelínů. Vytvářel také návrhy rytin a tisků. (cs)
- Ο Μίχιελ Κόξι (φλαμανδικά: Michiel Coxie, συναντάται και ως Coxcie ή Coxien, λατινικά: Coxius (1499 – 3 Μαρτίου 1592) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος που σπούδασε υπό τον Μπέρναρντ φαν Ορλέι, ο οποίος πιθανώς τον ώθησε να επισκεφθεί την ιταλική χερσόνησο. Ο Κόξι γεννήθηκε το 1449 στο Μέχελεν στο Δουκάτο της Βραβάντης. Το 1532 βρισκόταν στη Ρώμη, όπου ζωγράφισε το παρεκκλήσιο του Καρδιναλίου (Willem van Enckevoirt) στην εκκλησία Santa Maria dell'Anima. Ο Τζόρτζιο Βαζάρι, ο οποίος τον γνώριζε, αναφέρει με ειλικρίνεια ότι υιοθέτησε την ιταλική τεχνοτροπία με μέτρια αποτελέσματα. Αλλά η κύρια ασχολία του Κόξι ήταν η δημιουργία σχεδίων για λογαριασμό χαρακτών. Τα 32 φύλλα χαρακτικών του σχετικά με τον μύθο "Έρως και Ψυχή" είναι δείγμα των ικανοτήτων του. Ο Κόξι ανήκε στον κλειστό κύκλο του Μιχαήλ Αγγέλου και όχι μόνον έμαθε το ύφος του δασκάλου του αλλά μελέτησε επίσης τη φιλοσοφία και τη θεωρία της τέχνης της αρχαιότητας και της ρωμανικής Αναγέννησης. Επιστρέφοντας στη χώρα του ο Κόξι επεξέτεινε σημαντικά την εξάσκησή του σε αυτό τον κλάδο της τέχνης. Αλλά οι δημιουργίες του παρέμεναν, μέχρι πρόσφατα, "κρυμμένες" κάτω από το περιπεπλεγμένο μονόγραμμα "M.C.O.K.X.I.N.". Το 1539 ο Κόξι επέστρεψε στο Μέχελεν, όπου σχεδίασε και ζωγράφισε τις πτέρυγες ενός τριπτύχου για λογαριασμό του παρεκκλησίου της Συντεχνίας του Αγίου Λουκά (συντεχνία των ζωγράφων). Το κεντρικό τμήμα του τριπτύχου, ζωγραφισμένο από τον Γιαν Μαμπούζε, αναπαριστά τον Ευαγγελιστή Λουκά, προστάτη των ζωγράφων, ο οποίος ζωγραφίζει την Παναγία. Οι πλαϊνές πτέρυγες παρουσιάζουν "το μαρτύριο του Αγίου Βίτου" και το "Όραμα του Ευαγγελιστή Ιωάννη στην Πάτμο". Μετά τον θάνατο του Μπέρναρντ φαν Ορλέι το 1541 ο Κόξι στον διαδέχτηκε στη θέση του ζωγράφου της αυλής της , για λογαριασμό της οποίας διακόσμησε το κάστρο του Μπινς (Binche). Διαδοχικά προστάτες του διετέλεσαν ο Κάρολος Κουίντος, ο οποίος συχνά συνδύαζε έργα του με αυτά του Τιτσιάνο, ο Φίλιππος Β΄ της Ισπανίας, ο οποίος του έδωσε μεγάλη αμοιβή για το αντίγραφο του έργου "Ο Αμνός του Θεού" (Agnus Dei) του Γιαν βαν Άικ και του παράγγειλε και δύο αντίγραφα του έργου του Ρόχιερ φαν ντερ Βάιντεν "Αποκαθήλωση" και, τέλος, ο Φερντινάνδο Άλβαρο δε Τολέδο, ο οποίος τον προστάτευσε από τις προσβολές του ισπανικού στρατεύματος στο Μέχελεν. Την εποχή εκείνη ο Κόξι σχεδίασε, επίσης, ταπισερί για τους αργαλειούς των Βρυξελλών. Πολλές από αυτές τις ταπισερί (αποκαλούνται ταπισερί της δυναστείας των Jagiello από τον ιδρυτή τους Λιθουανό Jogaila) πωλήθηκαν στον Σιγισμούνδο Β΄ Αύγουστο (Sigismund II Augustus), βασιλέα της Πολωνίας για το κάστρο του στη Βάβελ (Wawel). Ο Κόξι είναι επίσης πιθανόν να σχεδίασε τις ταπισερί του βασιλικού ανακτόρου του Φιλίππου Β΄ στη Μαδρίτη, απεικονίζοντας σκηνές από τη ζωή του Κύρου Β΄ βασισμένες στις αφηγήσεις του Ηροδότου. Μεγάλα και περίφημα έργα, που δημιούργησε κατά την περίοδο 1587 - 1588 βρίσκονται στον στο Μέχελεν, στον Καθεδρικό ναό των Βρυξελλών και στα μουσεία του Λέουβεν, των Βρυξελλών και της Αμβέρσας. Το ύφος του αποτελεί μοναδική σύνθεση της φλαμανδικής και της ιταλικής ζωγραφικής. Επηρεασμένος από τους Μιχαήλ Άγγελο, Λεονάρντο ντα Βίντσι και τον Ραφαήλ, δεν λησμόνησε ποτέ τη φλαμανδική του εκπαίδευση και το φλαμανδικό του υπόβαθρο. Για το λόγο αυτό έγινε γνωστός και σαν "ο Φλαμανδός Ραφαήλ". Ο Κόξι απεβίωσε στο Μέχελεν στις 5 Μαρτίου 1592 σε ηλικία 92 ετών, ύστερα από την πτώση του από μια σκάλα. Ύστερα από τον θάνατό του συνέχισε να επηρεάζει τους ζωγράφους του πρώτου ημίσεος του 17ου αιώνα, αλλά στη συνέχεια λησμονήθηκε. Το του Λέουβεν πραγματοποίησε, το 2013, την πρώτη έκθεση μόνο με έργα του Κόξι. (el)
- Michiel Coxcie (* 5. März 1499 in Mechelen; † 10. März 1592 ebenda) war ein flämischer Maler. (de)
- Michel (o Michiel) Coxcie (Malinas, Bélgica, 1499 – 1592) fue un pintor flamenco, apodado “el Rafael de los Países Bajos” por su gran éxito dentro del estilo romanista. Tras un presumible aprendizaje con Bernard van Orley en Bruselas, viajó a Haarlem y Roma, donde residió hacia 1530-39. Aprendió la técnica de la pintura mural al fresco, siendo el primer maestro nórdico que la practicó. En 1532 decoró la capilla del cardenal Enckenvoirt en la iglesia romana de Santa Maria dell’Anima. Alcanzó cierta reputación en Italia, y Giorgio Vasari reconoció que Coxcie había adoptado con acierto el estilo italiano. Con todo, la principal ocupación de Coxcie en Roma fue el diseño de grabados, como La fábula de Psique (32 láminas) grabada por Agostino Veneziano y Bernardo Daddi. Estas imágenes al gusto del clasicismo se atribuyeron equivocadamente a Rafael. De vuelta en los Países Bajos, Coxcie ingresó en la Guilda (gremio) de San Lucas de Malinas en 1539. Poco después se mudó a Bruselas, en cuyo gremio ingresó (1542). Es mencionado en 1546 como pintor de María de Hungría, tía de Felipe II, ocupando la vacante del difunto Van Orley. Produjo obras para el castillo de Binche, y realizó para Felipe II una gran copia del Políptico de Gante de Jan van Eyck, cuando el rey se convenció de que no podría adquirir el original. También replicó Coxcie El descendimiento de la cruz de Rogier van der Weyden; cuando el original ingresó en el Museo del Prado, la copia de Coxcie lo reemplazó en el monasterio de El Escorial. Coxcie regresó a Malinas, entonces centro religioso y judicial de los Países Bajos, hacia 1563, y en 1585 se mudó a Amberes, si bien falleció en su ciudad natal, casi centenario y aún activo; murió tras caerse de un andamio. Fue un autor prolífico: aparte de cuadros, retablos de altar, frescos y retratos, produjo diseños para grabados, vidrieras y tapices. Sumamente admirado en vida, fue apodado «el Rafael de los Países Bajos» y su influencia llegó hasta el joven Rubens, pero en tiempos modernos cayó en el olvido. En 2013, el Museo M de Lovaina dedicó a este artista una exposición monográfica, la primera hasta ahora. Muchos de los tapices de Coxcie fueron adquiridos por Segismundo II para su castillo de Wawel, y también se atribuyen a Coxcie los de La historia de Ciro II, conservados en el Palacio Real de Madrid. Se inspiran en un texto de Heródoto. En su vejez, Coxcie aleccionó a un niño prometedor: Gaspar de Crayer. (es)
- Michiel Coxie the Elder, Michiel Coxcie the Elder or Michiel van Coxcie, Latinised name Coxius (1499 – 3 March 1592), was a Flemish painter of altarpieces and portraits, a draughtsman and a designer of stained-glass windows, tapestries and prints. He worked for patrons in the principal cities of Flanders. He became the court painter to successively Emperor Charles V and King Philip II of Spain. Highly respected by his contemporaries, Coxie was given the nickname the Flemish Raphael as some of his contemporaries regarded him as being on an equal level as the Italian master. This also reflected his contemporaries' appreciation that his study of classical Antiquity and the art of Renaissance masters like Raphael, Michelangelo and Leonardo da Vinci during his 10-year residence in Italy had left an important mark on his style. His innovative style and bold compositions were in the centuries after his death an inspiration to Flemish artists including Peter Paul Rubens. He was thus an important artistic link between the artists of early Netherlandish painting and the Flemish Baroque. Coxie was also a copyist and produced a well-known copy of the Ghent Altarpiece by the van Eyck brothers as well as a Descent from the Cross by Rogier van der Weyden. (en)
- Michiel Coxcie, né vraisemblablement à Malines en 1499 et y décédé le 10 mars 1592, est un peintre primitif flamand. D'autres variantes de son nom sont Coxien, De Coxien, De Coxcie, Coxius, Van Coxcie et Coxie. Il se peut cependant que son lieu de naissance soit la ville de Liège. (fr)
- Michael Coxcie, o Coxie (Malines, 1499 – Malines, 5 marzo 1592), è stato un pittore fiammingo. (it)
- ミヒール・コクシー（Michiel Coxcie、1499年3月5日 - 1592年3月10日）はフランドルの画家である。「フランドルのラファエル」との異名で呼ばれることのある画家である。 (ja)
- Michiel Coxie (soms ook Coxcie, Coxien, De Coxien, De Coxcie, Coxius, Van Coxcie of de bijnaam Michel de Malines) (Mechelen of Luik, 1499 – Antwerpen, 10 maart 1592) was een Brabants kunstschilder.Hij wordt gerekend tot de Noordelijke renaissance en wordt gezien als een van de belangrijkste vertegenwoordigers van het "Vlaamse romanisme". Naast portretten en religieuze taferelen schilderde Coxie ook ontwerpen (de zogenaamde "kartons") voor glasramen en wandtapijten. Zijn werk staat al vroeg sterk onder de invloed van de Italiaanse hoogrenaissance, met name van Rafaël.Daarom wordt hij net als zijn jongere tijdgenoot Frans Floris soms de "Vlaamse Rafaël" genoemd. Jan Coxie, ook een kunstschilder, was zijn achterkleinzoon. (nl)
- Michiel Coxie, Coxcie, Coxien ou Coxius (1499 – 1592) foi um pintor flamengo aprendiz de Bernard van Orley. (pt)
- Michael Coxcie (ur. 5 marca 1499, Mechelen, zm. 10 marca 1592 tamże) – flamandzki malarz doby renesansu, uczeń i Pietera van Aelsta. Autor, między innymi, szeregu kartonów na podstawie których wykonywano gobeliny, w tym arrasy wawelskie. (pl)
- Michiel Coxie, eller van Coxcien, född 1499 i Mechelen, död där den 3 mars 1592, var en flamländsk målare. Coxie utbildades under Bernard van Orley samt genom studier i Italien. Han blev en av den romaniserande riktningens ivrigaste och framgångsrikaste anhängare i Norra Europa, kallad "den flamske Rafael". Han var verksam i Bryssel och Mechelen, slutligen i Antwerpen och utförde religiösa bilder i italiensk anda. I kyrkan Santa Maria dell'Anima i Rom utförde Coxie 1531 på uppdrag av kardinal en freskcykel med scener ur den heliga Barbaras liv. Hans målningar bevaras främst i kyrkor och samlingar i Belgien, främst Bryssel, samt i Spanien och Tyskland. Wikimedia Commons har media relaterad till Michiel Coxie. (sv)
- Михиль Кокси (нидерл. Michiel Coxcie, род. 5 марта 1499 г. Мехелен — ум. 10 марта 1592 г. Мехелен) — фламандский художник эпохи позднего Возрождения. (ru)
- Міхіль Коксі (Michiel Coxcie; 5 березня 1499 року, Мехелен — 10 березня 1592 року Мехелен) — фламандський художник епохи пізнього Відродження (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ميشيل كوكسي (بالهولندية: Michiel Coxie) هو رسام ومصمم فلمنكي ولد في سنة 1499 في ميشيلين. انتشرت أعماله في كافة المدن البلجيكية وأصبح رسام العرش الخاص بالإمبراطور شارلكان وإبنه فيليب الثاني ملك إسبانيا. توفي في يوم 3 مارس 1592. (ar)
- Michiel Coxie, či Michiel Coxcie starší nebo Michiel van Coxcie, latinsky Coxius (1499, Mechelen – 3. března 1592, Antverpy), byl vlámský malíř oltářních obrazů, portrétista, kreslíř, návrhář vitrážových oken a gobelínů. Vytvářel také návrhy rytin a tisků. (cs)
- Michiel Coxcie (* 5. März 1499 in Mechelen; † 10. März 1592 ebenda) war ein flämischer Maler. (de)
- Michiel Coxcie, né vraisemblablement à Malines en 1499 et y décédé le 10 mars 1592, est un peintre primitif flamand. D'autres variantes de son nom sont Coxien, De Coxien, De Coxcie, Coxius, Van Coxcie et Coxie. Il se peut cependant que son lieu de naissance soit la ville de Liège. (fr)
- Michael Coxcie, o Coxie (Malines, 1499 – Malines, 5 marzo 1592), è stato un pittore fiammingo. (it)
- ミヒール・コクシー（Michiel Coxcie、1499年3月5日 - 1592年3月10日）はフランドルの画家である。「フランドルのラファエル」との異名で呼ばれることのある画家である。 (ja)
- Michiel Coxie, Coxcie, Coxien ou Coxius (1499 – 1592) foi um pintor flamengo aprendiz de Bernard van Orley. (pt)
- Michael Coxcie (ur. 5 marca 1499, Mechelen, zm. 10 marca 1592 tamże) – flamandzki malarz doby renesansu, uczeń i Pietera van Aelsta. Autor, między innymi, szeregu kartonów na podstawie których wykonywano gobeliny, w tym arrasy wawelskie. (pl)
- Михиль Кокси (нидерл. Michiel Coxcie, род. 5 марта 1499 г. Мехелен — ум. 10 марта 1592 г. Мехелен) — фламандский художник эпохи позднего Возрождения. (ru)
- Міхіль Коксі (Michiel Coxcie; 5 березня 1499 року, Мехелен — 10 березня 1592 року Мехелен) — фламандський художник епохи пізнього Відродження (uk)
- Ο Μίχιελ Κόξι (φλαμανδικά: Michiel Coxie, συναντάται και ως Coxcie ή Coxien, λατινικά: Coxius (1499 – 3 Μαρτίου 1592) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος που σπούδασε υπό τον Μπέρναρντ φαν Ορλέι, ο οποίος πιθανώς τον ώθησε να επισκεφθεί την ιταλική χερσόνησο. Ο Κόξι απεβίωσε στο Μέχελεν στις 5 Μαρτίου 1592 σε ηλικία 92 ετών, ύστερα από την πτώση του από μια σκάλα. Ύστερα από τον θάνατό του συνέχισε να επηρεάζει τους ζωγράφους του πρώτου ημίσεος του 17ου αιώνα, αλλά στη συνέχεια λησμονήθηκε. Το του Λέουβεν πραγματοποίησε, το 2013, την πρώτη έκθεση μόνο με έργα του Κόξι. (el)
- Michel (o Michiel) Coxcie (Malinas, Bélgica, 1499 – 1592) fue un pintor flamenco, apodado “el Rafael de los Países Bajos” por su gran éxito dentro del estilo romanista. Tras un presumible aprendizaje con Bernard van Orley en Bruselas, viajó a Haarlem y Roma, donde residió hacia 1530-39. Aprendió la técnica de la pintura mural al fresco, siendo el primer maestro nórdico que la practicó. En 1532 decoró la capilla del cardenal Enckenvoirt en la iglesia romana de Santa Maria dell’Anima. En su vejez, Coxcie aleccionó a un niño prometedor: Gaspar de Crayer. (es)
- Michiel Coxie the Elder, Michiel Coxcie the Elder or Michiel van Coxcie, Latinised name Coxius (1499 – 3 March 1592), was a Flemish painter of altarpieces and portraits, a draughtsman and a designer of stained-glass windows, tapestries and prints. He worked for patrons in the principal cities of Flanders. He became the court painter to successively Emperor Charles V and King Philip II of Spain. (en)
- Michiel Coxie (soms ook Coxcie, Coxien, De Coxien, De Coxcie, Coxius, Van Coxcie of de bijnaam Michel de Malines) (Mechelen of Luik, 1499 – Antwerpen, 10 maart 1592) was een Brabants kunstschilder.Hij wordt gerekend tot de Noordelijke renaissance en wordt gezien als een van de belangrijkste vertegenwoordigers van het "Vlaamse romanisme". Naast portretten en religieuze taferelen schilderde Coxie ook ontwerpen (de zogenaamde "kartons") voor glasramen en wandtapijten. Zijn werk staat al vroeg sterk onder de invloed van de Italiaanse hoogrenaissance, met name van Rafaël.Daarom wordt hij net als zijn jongere tijdgenoot Frans Floris soms de "Vlaamse Rafaël" genoemd. (nl)
- Michiel Coxie, eller van Coxcien, född 1499 i Mechelen, död där den 3 mars 1592, var en flamländsk målare. Coxie utbildades under Bernard van Orley samt genom studier i Italien. Han blev en av den romaniserande riktningens ivrigaste och framgångsrikaste anhängare i Norra Europa, kallad "den flamske Rafael". Han var verksam i Bryssel och Mechelen, slutligen i Antwerpen och utförde religiösa bilder i italiensk anda. Wikimedia Commons har media relaterad till Michiel Coxie. (sv)
|
_-_M_-_Museum_Leuven_23-11-2013_16-06-36.jpg?width=300)
_-_M_-_Museum_Leuven_23-11-2013_16-06-36.JPG){kind=link}
_-_M_-_Museum_Leuven_23-11-2013_16-06-36.jpg){kind=link}
