| dbo:abstract
|
- Els meixweix (també pot aparèixer com a mashawash, meshwesh, mashauash, maxies o ma, eren els membres d'una antiga tribu d'amazics libis. Aquesta tribu era coneguda pels antics egipcis des de feia molt temps: el seu nom figurava en la llista dels pobles invasors vençuts per Merenptah (vers -1203 aC), fill i successor de Ramsès II. Els meshwesh estaven instal·lats a l'oest del delta del Nil, segons els documents egipcis, més enllà dels tehenu, a la Cirenaica, regió de l'antiga Líbia. Heròdot els situava a Tunísia i eren sedentaris, ja que eren agricultors i posseïen cases. Heròdot diu que els meshwesh, segons ells mateixos, descendien dels troians. Aquesta tribu va intentar estendre's cap a l'est i va envair periòdicament Egipte, a partir d'Amenofis III, vers 1380 aC. (ca)
- المشواش، كلمة مصرية أطلقت على إحدى القبائل الليبية القديمة التي سكنت في غرب مصر قبل الميلاد، ويختصر الاسم في كثير من الأحيان في المنحوتات المصرية القديمة بلفظ (مي). ووفقا لمراجع مصرية فإن أوصولهم ترجع إلي أحد القبائل الساحلية في ليبيا الحالية «وقداستوطنت الجماعات الليبية المذكورة في المصادر المصرية القسم الشرقى لليبيا» ووقع موطنهم الأصلي في منطقة خليج سرت إلا أنهم أخذوا يتجهون شرقآ ناحية الحدود المصرية حتى أنهم في عهد الأسرة المصرية الثانية والعشرون كانوا قد استوطنوا واحة الداخلة وقد عرفوا لاحقاً في المصادر الكلاسيكية، بـ اسم النسامونيس، نقلاً عن هيرودوت، فقد ذكر أوريك بيتس أن النسامونيس وهى من أشهر القبائل الليبية وأكثرها عدداً، قد حلت محل المشواش (المشاوش) وكانوا يعيشون جنوب غرب جيارنهم الأوسخيساى، ولم تقتصر منطقتهم فقط على المنطقة الساحلية المطلة على خليج سرت وإنما تمتد للداخل حتى واحة أوجلة حيث كانت تذهب إليها صيفاً لجنى التمر وتترك قطعانها بجوار البحر كما ذكر هيرودوت. وإلى الغرب من النسامونيس كانت تقع أرض قبيلة المكاى حتى نهر كينوبس (وادى كعام). ويطلق على المشواش مازيكس أو ماسيكس فهيرودوت يقول المازيكس يقولون بأنهم أحفاد الطرواديون. أما بالنسبة لشكل اسم الماشواش فان ”باتس“ يقرر ان اسم ”مشو“ هوشكل شائع عند «الليبيين» ويعني الشريف أو الحر، كما ان ”شا“ لا يمكن ان تشتق من القبائل لأنها كانت مستعملة قبل ان تظهر شعوب البحرفي إفريقيا في عهد ”مر نبتاح“ وعلى ذلك نرى ان الماشواش قوم ليبيون وليسوا من شعوب البحر. (ar)
- Die Mešweš (Meschwesch) waren ein libyscher Volksstamm, der seit der 19. Dynastie in Ägypten bekannt war. (de)
- Los mashauash o ma, también llamados mashawash, meshwesh o maxies, eran los miembros de una antigua tribu de bereberes libios. Esta tribu era conocida por los egipcios desde hacía mucho tiempo: su nombre figuraba en la lista de los pueblos invasores vencidos por Merenptah (c. 1213-1203 a. C.), hijo y sucesor de Ramsés II. Los mashauash estaban instalados al oeste del delta del Nilo, según los documentos egipcios, más allá de los , en la Cirenaica, región de la antigua Libia. Heródoto los situaba en Tunicia y eran sedentarios, pues eran agricultores y poseían casas. Heródoto decía que los mashauash, según ellos, descendían de los troyanos. Esta tribu intentó extenderse hacia el este e invadió periódicamente Egipto, a partir de Amenofis III, hacia 1380 a. C. (es)
- Les Mâchaouach, ou Machaouasch, Meshwesh, Mâ ou Ma (en berbère : ⵎⵛⵡⵛ, Mecwec) sont les membres d'une confédération libyque (berbère) ayant vécu dans la partie Est de la Libye antique. Cette confédération était connue des Égyptiens depuis fort longtemps : son nom figure sur la liste des peuples envahisseurs vaincus par Mérenptah (vers -1213 / -1202), fils et successeur de Ramsès II. Au cours du XIe siècle avant notre ère, une partie des Machouach s'infiltre pacifiquement dans le delta du Nil où règne la XXIe dynastie. Ces Mâ (diminutif de Mâchaouach) fondent une sorte de fief, de chefferie, autour de Bubastis. Leurs dirigeants, les chefs des Mâ, deviennent de plus en plus influents. L'un d'entre eux, Sheshonq, parvient même à se hisser sur le trône et fonde la XXIIe dynastie (-945 / v.-715). La XXIIIe dynastie (-818 / -715), concurrente, est issue de la même famille, et donc des Mâ. Ces dynasties berbères sont dites « dynasties libyennes ». À noter qu'une autre confédération libyque, les Libou, a joué un rôle important dans l'Égypte antique. (fr)
- The Meshwesh (often abbreviated in ancient Egyptian as Ma) was an ancient Libyan Berber tribe, along with other groups like Libu and Tehenou/Tehenu. Early records of the Meshwesh date back to the Eighteenth Dynasty of Egypt from the reign of Amenhotep III. During the 19th and 20th dynasties (c. 1295 – 1075 BC), the Meshwesh were in almost constant conflict with the Egyptian state. During the late 21st Dynasty, increasing numbers of Meswesh Libyans began to settle in the Western Delta region of Egypt. They would ultimately take control of the country during the late 21st Dynasty first under Osorkon the Elder. After an interregnum of 38 years, during which the native Egyptian kings Siamun and Psusennes II assumed the throne, the Meshwesh ruled Egypt throughout the 22nd and 23rd Dynasties under such powerful pharaohs as Shoshenq I, Osorkon I, Osorkon II, Shoshenq III and Osorkon III. (en)
- Meshwesh (sering disingkat dalam bahasa Mesir sebagai Ma) adalah suku Libya kuno dari Cyrenaica. Selama dinasti ke-19 dan ke-20, Meshwesh hampir berada pada konflik dengan negara Mesir. Pada dinasti ke-21, jumlah Meshwesh yang menetap di wilayah Delta Barat Mesir meningkat. Mereka akan mengambil alih Mesir selama akhir dinasti ke-21. Mereka menguasai Mesir melalui dinasti ke-22 dengan ke-23, di bawah raja yang kuat seperti Shoshenq I, Osorkon I, Osorkon II, Shoshenq III dan .
* l
*
* s (in)
- De Mesjwesj (in Egyptische bronnen vaak afgekort als Ma) waren een Berberse stam afkomstig uit het gebied ten westen van de Nijldelta. Volgens Egyptische bronnen was dit het land van de Tehenoe en de Liboe. Gedurende de 19e en 20e dynastieën waren de Mesjwesj vrijwel voortdurend in strijd met Egypte. Tijdens de late 21e dynastie kwamen steeds grotere aantallen Mesjwesj zich vestigen in de westelijke delta. Volgens de waren de vorsten van de Mesjwesj en de 22e dynastie de nakomelingen van Boejoewawa de Tehenoe. Sommige geleerden identificeerden de Meswesj met de Mazyes van Hekataios van Milete en de Maxyes van Herodotus, en de Mazaces en Mazax uit Romeinse bronnen. (nl)
- I Mashuash (anche Meshwesh) furono un popolo berbero abitante anticamente l'attuale Libia. Il nome in antico egizio era: mˁ š3 w3 š3 - ma sha wa sha anche se spesso veniva abbreviato alla prima sillaba (il popolo dei Ma). (it)
- Мешвеш (машаваша, сокращенно Ма) — одно из ливийских племён, известное в Древнем Египте со времён XIX династии. Во времена правления фараона Аменхотепа III народ мешвеш поставляет бычий жир в храмы Малката близ Фив и знаменит как род искусных скотоводов. Также о них упоминается как о враждебном Древнему Египту племени, совершавшем набеги на запад дельты Нила и со временем превратившимся в серьёзную угрозу для этого региона. Как сообщает «стела в Мерса-Матрухе», впервые в этом качестве они вторгаются в Египет при фараоне Рамзесе II. В 1208 году до н. э., на 5-й год правления фараона Мернептаха, на западе Дельты произошла Саисская битва — между многочисленным войском из ливийцев (в том числе и мешвеш) и «народов моря» с одной стороны, и египетскими войсками — с другой. Продолжение этой борьбы между Египетским государством и ливийцами мешвеш имело место при фараоне Рамзесе III который, после одержанной победы расселил племена мешвеш в своей стране с тем, чтобы набирать ливийцев в свою армию, а также использовать их на различных работах. Вожди мешвеш становились жрецами в местных храмах и со временем в местах их расселения образовалось автономное небольшое княжество, правитель которого под именем Шешонк I в 945 году до н. э. становится первым фараоном Древнего Египта из Ливийской династии (XXII династия). Вероятно, соответствуют упоминаемым Геродотом максиям. (ru)
- Мешвеш (машаваша, скорочено Ма) — одне з лівійських племен, відоме у Стародавньому Єгипті з часів XIX династії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Els meixweix (també pot aparèixer com a mashawash, meshwesh, mashauash, maxies o ma, eren els membres d'una antiga tribu d'amazics libis. Aquesta tribu era coneguda pels antics egipcis des de feia molt temps: el seu nom figurava en la llista dels pobles invasors vençuts per Merenptah (vers -1203 aC), fill i successor de Ramsès II. Els meshwesh estaven instal·lats a l'oest del delta del Nil, segons els documents egipcis, més enllà dels tehenu, a la Cirenaica, regió de l'antiga Líbia. Heròdot els situava a Tunísia i eren sedentaris, ja que eren agricultors i posseïen cases. Heròdot diu que els meshwesh, segons ells mateixos, descendien dels troians. Aquesta tribu va intentar estendre's cap a l'est i va envair periòdicament Egipte, a partir d'Amenofis III, vers 1380 aC. (ca)
- Die Mešweš (Meschwesch) waren ein libyscher Volksstamm, der seit der 19. Dynastie in Ägypten bekannt war. (de)
- Los mashauash o ma, también llamados mashawash, meshwesh o maxies, eran los miembros de una antigua tribu de bereberes libios. Esta tribu era conocida por los egipcios desde hacía mucho tiempo: su nombre figuraba en la lista de los pueblos invasores vencidos por Merenptah (c. 1213-1203 a. C.), hijo y sucesor de Ramsés II. Los mashauash estaban instalados al oeste del delta del Nilo, según los documentos egipcios, más allá de los , en la Cirenaica, región de la antigua Libia. Heródoto los situaba en Tunicia y eran sedentarios, pues eran agricultores y poseían casas. Heródoto decía que los mashauash, según ellos, descendían de los troyanos. Esta tribu intentó extenderse hacia el este e invadió periódicamente Egipto, a partir de Amenofis III, hacia 1380 a. C. (es)
- Meshwesh (sering disingkat dalam bahasa Mesir sebagai Ma) adalah suku Libya kuno dari Cyrenaica. Selama dinasti ke-19 dan ke-20, Meshwesh hampir berada pada konflik dengan negara Mesir. Pada dinasti ke-21, jumlah Meshwesh yang menetap di wilayah Delta Barat Mesir meningkat. Mereka akan mengambil alih Mesir selama akhir dinasti ke-21. Mereka menguasai Mesir melalui dinasti ke-22 dengan ke-23, di bawah raja yang kuat seperti Shoshenq I, Osorkon I, Osorkon II, Shoshenq III dan .
* l
*
* s (in)
- I Mashuash (anche Meshwesh) furono un popolo berbero abitante anticamente l'attuale Libia. Il nome in antico egizio era: mˁ š3 w3 š3 - ma sha wa sha anche se spesso veniva abbreviato alla prima sillaba (il popolo dei Ma). (it)
- Мешвеш (машаваша, скорочено Ма) — одне з лівійських племен, відоме у Стародавньому Єгипті з часів XIX династії. (uk)
- المشواش، كلمة مصرية أطلقت على إحدى القبائل الليبية القديمة التي سكنت في غرب مصر قبل الميلاد، ويختصر الاسم في كثير من الأحيان في المنحوتات المصرية القديمة بلفظ (مي). ووفقا لمراجع مصرية فإن أوصولهم ترجع إلي أحد القبائل الساحلية في ليبيا الحالية «وقداستوطنت الجماعات الليبية المذكورة في المصادر المصرية القسم الشرقى لليبيا» ووقع موطنهم الأصلي في منطقة خليج سرت إلا أنهم أخذوا يتجهون شرقآ ناحية الحدود المصرية حتى أنهم في عهد الأسرة المصرية الثانية والعشرون كانوا قد استوطنوا واحة الداخلة ويطلق على المشواش مازيكس أو ماسيكس فهيرودوت يقول المازيكس يقولون بأنهم أحفاد الطرواديون. (ar)
- The Meshwesh (often abbreviated in ancient Egyptian as Ma) was an ancient Libyan Berber tribe, along with other groups like Libu and Tehenou/Tehenu. Early records of the Meshwesh date back to the Eighteenth Dynasty of Egypt from the reign of Amenhotep III. During the 19th and 20th dynasties (c. 1295 – 1075 BC), the Meshwesh were in almost constant conflict with the Egyptian state. During the late 21st Dynasty, increasing numbers of Meswesh Libyans began to settle in the Western Delta region of Egypt. They would ultimately take control of the country during the late 21st Dynasty first under Osorkon the Elder. After an interregnum of 38 years, during which the native Egyptian kings Siamun and Psusennes II assumed the throne, the Meshwesh ruled Egypt throughout the 22nd and 23rd Dynasties und (en)
- Les Mâchaouach, ou Machaouasch, Meshwesh, Mâ ou Ma (en berbère : ⵎⵛⵡⵛ, Mecwec) sont les membres d'une confédération libyque (berbère) ayant vécu dans la partie Est de la Libye antique. Cette confédération était connue des Égyptiens depuis fort longtemps : son nom figure sur la liste des peuples envahisseurs vaincus par Mérenptah (vers -1213 / -1202), fils et successeur de Ramsès II. (fr)
- De Mesjwesj (in Egyptische bronnen vaak afgekort als Ma) waren een Berberse stam afkomstig uit het gebied ten westen van de Nijldelta. Volgens Egyptische bronnen was dit het land van de Tehenoe en de Liboe. Gedurende de 19e en 20e dynastieën waren de Mesjwesj vrijwel voortdurend in strijd met Egypte. Tijdens de late 21e dynastie kwamen steeds grotere aantallen Mesjwesj zich vestigen in de westelijke delta. Volgens de waren de vorsten van de Mesjwesj en de 22e dynastie de nakomelingen van Boejoewawa de Tehenoe. (nl)
- Мешвеш (машаваша, сокращенно Ма) — одно из ливийских племён, известное в Древнем Египте со времён XIX династии. Во времена правления фараона Аменхотепа III народ мешвеш поставляет бычий жир в храмы Малката близ Фив и знаменит как род искусных скотоводов. Также о них упоминается как о враждебном Древнему Египту племени, совершавшем набеги на запад дельты Нила и со временем превратившимся в серьёзную угрозу для этого региона. Как сообщает «стела в Мерса-Матрухе», впервые в этом качестве они вторгаются в Египет при фараоне Рамзесе II. В 1208 году до н. э., на 5-й год правления фараона Мернептаха, на западе Дельты произошла Саисская битва — между многочисленным войском из ливийцев (в том числе и мешвеш) и «народов моря» с одной стороны, и египетскими войсками — с другой. (ru)
|
