| dbo:abstract
|
- Menno Simons (1496 - 31 de gener del 1561) fou un líder religiós anabaptista dels Països Baixos. Simons fou contemporani dels reformadors protestants i els seus seguidors foren coneguts com a mennnonites (ca)
- Menno Simons (uváděn také jako Menno Simonszoon, 1496–1561) byl nizozemský teolog, katolický kněz, zakladatel a vůdčí představitel specifické odnože novokřtěnců, tj. anabaptistů, zvané mennonité. Jeho bratrem byl Peter Simons. (cs)
- كان مينو سيمونز (Menno Simons) (من 1496م؛ حتى 31 يناير 1561م) قائدًا دينيًا من فرايزلاند (Friesland) إقليم البلدان المنخفضة. وكان معاصرًا لدعاة الإصلاحات البروتستانتية وأصبح أتباعه معروفين باسم . يعد «مينو سيمونز» (/ˈmɛno: ˈsimɔns/) اسمًا مشتقًا من الهولندية؛ واسمه الفريزي الفعليّ هو مينيه سيمينز (/ˈmɪnə ˈsimn̩s/)، وهو معنى «مينن، ابن سيمين». (ar)
- Menono Simonido (la literumo ne estis fiksita kaj oni trovas tre diversajn formojn; "Sim(m)ons(z(oon))" ne estas familia nomo, sed nur la antaŭnomo de lia patro) (1496 - 1561) estis anabaptisma komunumestro el Frislando (nun en norda Nederlando kaj nordokcidenta Germanio). Li ordiniĝis kiel romkatolika sacerdoto kaj servis pastre en la gepatra vilaĝo, sed ĉ. 1530 li komencis dubi pri diversaj katolikaj doktrinoj, kaj serĉante la veron en la Biblio li konvinkiĝis, ke pri diversaj aferoj la Roma Eklezio malpravas. Li aliĝis al la anabaptismo, kies anoj jam atingis Nederlandon el Svisio, kaj baldaŭ li fariĝis konata gvidanto en tiu sekto tiom, ke ĝis hodiaŭ la ĉefa anabaptisma konfesio nomas sin, kaj estas nomata, "Menonanoj". (eo)
- Menno Simons (1496 - 31 de enero de 1561), fue un líder religioso anabaptista de los Países Bajos. Simons fue contemporáneo de los reformadores protestantes y sus seguidores fueron conocidos como menonitas. Nació en una familia de aldeanos en Wytmarsum, provincia de Frisia (Sacro Imperio Romano Germánico, hoy Países Bajos). Fue destinado por sus padres al sacerdocio católico. Fue ordenado sacerdote en 1524. Siendo párroco de su aldea natal se separó de la Iglesia católica en 1536, para unirse a los anabaptistas pacifistas, después de estudiar detenidamente la Biblia y vivir un proceso de alejamiento de los dogmas católicos. En 1537 fue ordenado en Groninga como obispo anabaptista. Su labor tuvo éxito, de manera que un edicto del emperador Carlos V ofreció recompensa de 100 monedas de oro por su cabeza e indulto por cualquier delito cometido por quien lo entregara. En 1543 fue enviado al noroeste de Alemania donde se dedicó los dieciocho últimos años de su vida a construir iglesias, al tiempo que proseguía su trabajo en Frisia. Estuvo en Colonia, Holstein, Prusia y otros sitios, siempre organizando y predicando, acosado por los perseguidores. Aunque se sabe que estaba casado con Geertruydt y tuvo al menos un hijo y dos hijas, las condiciones de clandestinidad impidieron registrar más detalles de su vida familiar. Fue notoria su preocupación por la divulgación escrita de los puntos de vista anabaptistas en las diferentes lenguas de la región donde trabajaba, para lo cual, con un impresor identificado sólo como B.L., estableció una imprenta en Lübeck, que debió trasladar a (Holstein) y luego, en 1554, al cercano refugio anabaptista en , donde murió el 31 de enero de 1561 y fue sepultado en su jardín. (es)
- Menno Simons (* 1496 in Witmarsum, Friesland (Niederlande); † 23. oder 31. Januar 1561 in Wüstenfelde bei Bad Oldesloe) war ein niederländisch-friesischer Theologe. Simons war einer der führenden Vertreter der Täuferbewegung und wurde zum Namensgeber der Mennoniten. Sein Nachname wurde auch Simonszoon geschrieben, was Simons Sohn bedeutet. (de)
- Menno Simons (1496 - 1561eko urtarrilaren 31), Herbehereetako erlijio-lider anabaptista izan zen. Simons erreformatzaile protestanteen garaikidea izan zen eta haren jarraitzaileei menonita deitzen zitzaien. (eu)
- Menno Simons (1496 – 31 January 1561) was a Roman Catholic priest from the Friesland region of the Low Countries who was excommunicated from the Catholic Church and became an influential Anabaptist religious leader. Simons was a contemporary of the Protestant Reformers and it is from his name that his followers became known as Mennonites. "Menno Simons" (Dutch: [ˈmɛnoː ˈsimɔns]) is the Dutch version of his name; the Frisian version is Minne Simens (West Frisian: [ˈmɪnə ˈsimn̩s]), the possessive "s" creating a patronym meaning "Minne, son of Simen" (cf. English family names like Williams and Rogers). (en)
- Menno Simmons (1496-1561) adalah seorang pemimpin Anabaptis di Belanda dan Jerman Utara. Ia dilahirkan di Friesland, Belanda pada tahun 1496. Menno menjadi seorang imam tahun 1524. Akan tetapi, meskipun ia seorang imam, perlahan-lahan ia mulai meragukan ajaran transubstansiasi. Pada tahun 1534 di kota Munster terjadi pertumpahan darah akibat pengepungan kota yang dilakukan oleh kelompok Anabaptis revolusioner. Peristiwa itu membuat Menno menjadi berani keluar dari kota tempat ia tinggal dan menjadi seorang pengkhotbah Anabaptis. Ia kemudian membentuk jemaat-jemaat yang berdiri sendiri dengan masing-masing pemimpinnya. Di Belanda, gerakan yang dilakukan Menno dapat diterima sehingga bisa mengalami perkembangan. Pengikut-pengikut Menno kemudian disebut Mennonit. Ia melayani selama dua puluh lima tahun dan banyak membuat tulisan.Sama seperti tokoh-tokoh reformator lainnya, Menno Simons juga mendasarkan ajarannya pada Alkitab. Baginya, Alkitab adalah tolok ukur yang paling tinggi bagi semua ajaran gereja. Hanya saja, ia tidak sama dengan para reformator lainnya yang menghormati tulisan-tulisan Bapa-bapa Gereja Purba kecuali bila kebenarannya telah terbukti menurut Alkitab. Ia menjadi salah satu contoh orang yang mengabaikan tradisi saat melakukan penafsiran Alkitab. (in)
- Menno Simons, né en 1496 à Witmarsum (Pays-Bas) et mort le 31 janvier 1561 à Wüstenfelde (Saint-Empire romain germanique), est un dirigeant religieux chrétien évangélique anabaptiste néerlandais, originaire de la Frise. Ses adeptes donnèrent naissance au mouvement mennonite. (fr)
- Menno Simons (Witmarsum, 1496 – Wüstenfelde, 31 gennaio 1561) fu un riformatore olandese (eretico per i cattolici), ed è stato una delle figure più importanti fra gli anabattisti. I suoi seguaci sono chiamati Mennoniti. (it)
- 메노 시몬스(네덜란드어: Menno Simons, 서프리슬란트어: Minne Simens 미너 시먼스, 1496년 ~ 1561년 1월 31일)는 급진 종교 개혁가로 1496년 네덜란드 비트마르숨에서 출생하였다. 원래 프리스랜드 지역의 로마 가톨릭 사제였다. 후에 네덜란드 재세례파의 온건파 초기지도자이며, 그의 추종자들이 메노나이트 교회(Mennonite Church)를 세웠다.[1] (ko)
- メノ・シモンズ（Menno Simons、1496年 - 1561年1月31日）は、オランダ、フリースラント生まれのアナバプテストの指導者、元司祭、牧師。シモンズはプロテスタント宗教改革の時代の人物であり、彼の系統の教派はメノナイトとして知られている。 (ja)
- Minne Simens (Witmarsum, ca. 1496 – Bad Oldesloe (Sleeswijk-Holstein), 31 januari 1561), beter bekend als Menno Simons, was een Friese, rooms-katholieke priester, die vooral bekend is geworden als een leidinggevende anabaptistische reformator (kerkhervormer). (nl)
- Menno Simons, född 1496 i i nuvarande Friesland, Nederländerna, död 31 januari 1561 i i nuvarande Schleswig-Holstein, Tyskland, var en religiös ledare inom anabaptismen. Menno Simons hämtade grunden till sin Kristus-centrerade teologi från 1 Korinthierbrevet 3:11.Simmons anhängare kallades mennoniter, en benämning som senare antogs av de schweiziska anabaptisterna. Idag finns det omkring 1,3 miljoner mennoniter i 65 länder. (sv)
- Менно Симонс (нидерл. Menno Simons; ок. 1496 — 31 января 1561) — нидерландско-немецкий теолог, лидер и эпоним анабаптистского движения в Нидерландах, последователи которого впоследствии стали известны под именем меннонитов. Симонс противостоял радикальным хилиастическим взглядам мельхиоритов, совершивших мюнстерскую революцию. Благодаря влиянию Симонса голландские анабаптисты заняли позиции пацифизма и смогли сохраниться как религиозное движение. (ru)
- Menno Simons (Wytmarsum, 1496 – 23 ou 31 de Janeiro de 1561 em ,Bad Oldesloe) foi um teólogo originário da Frísia ordenado padre católico em março de 1524. É considerado um dos reformadores radicais ligado aos anabatistas. Simons era um padre católico holandês que se converteu ao Anabatismo em 1536. Sua influência sobre o grupo anabatista foi tão forte que o grupo anabatista no norte da Europa foi chamado de menonita. (pt)
- Menno Simons (ur. w 1496, zm. w 1561) – reformator religijny, jeden z głównych przedstawicieli pacyfistycznego anabaptyzmu, założyciel mennonitów. W młodości stracił brata w czasie starć między katolikami a anabaptystami. Początkowo zwolennik Marcina Lutra. Autor „Fundamentbook” (1539), przywódca gminy chrześcijańskiej nazwanej od niego mennonitami, którzy po jego śmierci rozdzielili się na dwie grupy: liberalnych i rygorystycznych. Nawiązując do starotestamentowej tradycji ogłosił Kościół „społecznością świętych”, co było przejawem antyklerykalizmu i negacją stosunków panujących w Kościele katolickim. W 1542 przybył do mennonitów osiedlonych na dzisiejszym terytorium Polski w celu rozstrzygnięcia sporu religijnego. (pl)
- Ме́нно Сі́монс (біля 1496 — 31 січня 1561) — видатний лідер анабаптистського руху в Нідерландах у XVI століття, який протистояв радикальним хіліастичним поглядам , що здійснили мюнстерську революцію. Завдяки впливу Сімонса голландські анабаптисти зайняли позиції пацифізму та змогли зберегтися як релігійна течія. Його послідовники пізніше стали відомі за ім'ям менонітів. (uk)
- 门诺·西蒙斯（Menno Simons，1496年－1561年），或譯门诺·西門，文艺复兴时期荷蘭神学家。他曾為天主教神父，后来参与了重洗派，成为一位牧师。他深受馬丁路德著作的影响，宣称人们应过一种敬虔、听从聖言的生活，提倡平和安宁。门诺派信徒从他而始。 (zh)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18947 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:b
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:buried
| |
| dbp:caption
|
- 1608 (xsd:integer)
- "Menno Simons from Friesland" (en)
|
| dbp:children
|
- Two daughters, one son (en)
|
| dbp:church
| |
| dbp:commons
|
- Category:Menno Simons (en)
|
| dbp:d
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Wüstenfelde, Duchy of Holstein, Holy Roman Empire (en)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:profession
|
- Catholic priest , Anabaptist minister and author (en)
|
| dbp:religion
| |
| dbp:s
| |
| dbp:species
| |
| dbp:spouse
|
- Geertruydt Jansdochter (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:v
| |
| dbp:voy
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wikt
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Menno Simons (1496 - 31 de gener del 1561) fou un líder religiós anabaptista dels Països Baixos. Simons fou contemporani dels reformadors protestants i els seus seguidors foren coneguts com a mennnonites (ca)
- Menno Simons (uváděn také jako Menno Simonszoon, 1496–1561) byl nizozemský teolog, katolický kněz, zakladatel a vůdčí představitel specifické odnože novokřtěnců, tj. anabaptistů, zvané mennonité. Jeho bratrem byl Peter Simons. (cs)
- كان مينو سيمونز (Menno Simons) (من 1496م؛ حتى 31 يناير 1561م) قائدًا دينيًا من فرايزلاند (Friesland) إقليم البلدان المنخفضة. وكان معاصرًا لدعاة الإصلاحات البروتستانتية وأصبح أتباعه معروفين باسم . يعد «مينو سيمونز» (/ˈmɛno: ˈsimɔns/) اسمًا مشتقًا من الهولندية؛ واسمه الفريزي الفعليّ هو مينيه سيمينز (/ˈmɪnə ˈsimn̩s/)، وهو معنى «مينن، ابن سيمين». (ar)
- Menono Simonido (la literumo ne estis fiksita kaj oni trovas tre diversajn formojn; "Sim(m)ons(z(oon))" ne estas familia nomo, sed nur la antaŭnomo de lia patro) (1496 - 1561) estis anabaptisma komunumestro el Frislando (nun en norda Nederlando kaj nordokcidenta Germanio). Li ordiniĝis kiel romkatolika sacerdoto kaj servis pastre en la gepatra vilaĝo, sed ĉ. 1530 li komencis dubi pri diversaj katolikaj doktrinoj, kaj serĉante la veron en la Biblio li konvinkiĝis, ke pri diversaj aferoj la Roma Eklezio malpravas. Li aliĝis al la anabaptismo, kies anoj jam atingis Nederlandon el Svisio, kaj baldaŭ li fariĝis konata gvidanto en tiu sekto tiom, ke ĝis hodiaŭ la ĉefa anabaptisma konfesio nomas sin, kaj estas nomata, "Menonanoj". (eo)
- Menno Simons (* 1496 in Witmarsum, Friesland (Niederlande); † 23. oder 31. Januar 1561 in Wüstenfelde bei Bad Oldesloe) war ein niederländisch-friesischer Theologe. Simons war einer der führenden Vertreter der Täuferbewegung und wurde zum Namensgeber der Mennoniten. Sein Nachname wurde auch Simonszoon geschrieben, was Simons Sohn bedeutet. (de)
- Menno Simons (1496 - 1561eko urtarrilaren 31), Herbehereetako erlijio-lider anabaptista izan zen. Simons erreformatzaile protestanteen garaikidea izan zen eta haren jarraitzaileei menonita deitzen zitzaien. (eu)
- Menno Simons, né en 1496 à Witmarsum (Pays-Bas) et mort le 31 janvier 1561 à Wüstenfelde (Saint-Empire romain germanique), est un dirigeant religieux chrétien évangélique anabaptiste néerlandais, originaire de la Frise. Ses adeptes donnèrent naissance au mouvement mennonite. (fr)
- Menno Simons (Witmarsum, 1496 – Wüstenfelde, 31 gennaio 1561) fu un riformatore olandese (eretico per i cattolici), ed è stato una delle figure più importanti fra gli anabattisti. I suoi seguaci sono chiamati Mennoniti. (it)
- 메노 시몬스(네덜란드어: Menno Simons, 서프리슬란트어: Minne Simens 미너 시먼스, 1496년 ~ 1561년 1월 31일)는 급진 종교 개혁가로 1496년 네덜란드 비트마르숨에서 출생하였다. 원래 프리스랜드 지역의 로마 가톨릭 사제였다. 후에 네덜란드 재세례파의 온건파 초기지도자이며, 그의 추종자들이 메노나이트 교회(Mennonite Church)를 세웠다.[1] (ko)
- メノ・シモンズ（Menno Simons、1496年 - 1561年1月31日）は、オランダ、フリースラント生まれのアナバプテストの指導者、元司祭、牧師。シモンズはプロテスタント宗教改革の時代の人物であり、彼の系統の教派はメノナイトとして知られている。 (ja)
- Minne Simens (Witmarsum, ca. 1496 – Bad Oldesloe (Sleeswijk-Holstein), 31 januari 1561), beter bekend als Menno Simons, was een Friese, rooms-katholieke priester, die vooral bekend is geworden als een leidinggevende anabaptistische reformator (kerkhervormer). (nl)
- Menno Simons, född 1496 i i nuvarande Friesland, Nederländerna, död 31 januari 1561 i i nuvarande Schleswig-Holstein, Tyskland, var en religiös ledare inom anabaptismen. Menno Simons hämtade grunden till sin Kristus-centrerade teologi från 1 Korinthierbrevet 3:11.Simmons anhängare kallades mennoniter, en benämning som senare antogs av de schweiziska anabaptisterna. Idag finns det omkring 1,3 miljoner mennoniter i 65 länder. (sv)
- Менно Симонс (нидерл. Menno Simons; ок. 1496 — 31 января 1561) — нидерландско-немецкий теолог, лидер и эпоним анабаптистского движения в Нидерландах, последователи которого впоследствии стали известны под именем меннонитов. Симонс противостоял радикальным хилиастическим взглядам мельхиоритов, совершивших мюнстерскую революцию. Благодаря влиянию Симонса голландские анабаптисты заняли позиции пацифизма и смогли сохраниться как религиозное движение. (ru)
- Menno Simons (Wytmarsum, 1496 – 23 ou 31 de Janeiro de 1561 em ,Bad Oldesloe) foi um teólogo originário da Frísia ordenado padre católico em março de 1524. É considerado um dos reformadores radicais ligado aos anabatistas. Simons era um padre católico holandês que se converteu ao Anabatismo em 1536. Sua influência sobre o grupo anabatista foi tão forte que o grupo anabatista no norte da Europa foi chamado de menonita. (pt)
- Ме́нно Сі́монс (біля 1496 — 31 січня 1561) — видатний лідер анабаптистського руху в Нідерландах у XVI століття, який протистояв радикальним хіліастичним поглядам , що здійснили мюнстерську революцію. Завдяки впливу Сімонса голландські анабаптисти зайняли позиції пацифізму та змогли зберегтися як релігійна течія. Його послідовники пізніше стали відомі за ім'ям менонітів. (uk)
- 门诺·西蒙斯（Menno Simons，1496年－1561年），或譯门诺·西門，文艺复兴时期荷蘭神学家。他曾為天主教神父，后来参与了重洗派，成为一位牧师。他深受馬丁路德著作的影响，宣称人们应过一种敬虔、听从聖言的生活，提倡平和安宁。门诺派信徒从他而始。 (zh)
- Menno Simons (1496 – 31 January 1561) was a Roman Catholic priest from the Friesland region of the Low Countries who was excommunicated from the Catholic Church and became an influential Anabaptist religious leader. Simons was a contemporary of the Protestant Reformers and it is from his name that his followers became known as Mennonites. (en)
- Menno Simons (1496 - 31 de enero de 1561), fue un líder religioso anabaptista de los Países Bajos. Simons fue contemporáneo de los reformadores protestantes y sus seguidores fueron conocidos como menonitas. En 1537 fue ordenado en Groninga como obispo anabaptista. Su labor tuvo éxito, de manera que un edicto del emperador Carlos V ofreció recompensa de 100 monedas de oro por su cabeza e indulto por cualquier delito cometido por quien lo entregara. (es)
- Menno Simmons (1496-1561) adalah seorang pemimpin Anabaptis di Belanda dan Jerman Utara. Ia dilahirkan di Friesland, Belanda pada tahun 1496. Menno menjadi seorang imam tahun 1524. Akan tetapi, meskipun ia seorang imam, perlahan-lahan ia mulai meragukan ajaran transubstansiasi. Pada tahun 1534 di kota Munster terjadi pertumpahan darah akibat pengepungan kota yang dilakukan oleh kelompok Anabaptis revolusioner. Peristiwa itu membuat Menno menjadi berani keluar dari kota tempat ia tinggal dan menjadi seorang pengkhotbah Anabaptis. Ia kemudian membentuk jemaat-jemaat yang berdiri sendiri dengan masing-masing pemimpinnya. Di Belanda, gerakan yang dilakukan Menno dapat diterima sehingga bisa mengalami perkembangan. Pengikut-pengikut Menno kemudian disebut Mennonit. (in)
- Menno Simons (ur. w 1496, zm. w 1561) – reformator religijny, jeden z głównych przedstawicieli pacyfistycznego anabaptyzmu, założyciel mennonitów. W młodości stracił brata w czasie starć między katolikami a anabaptystami. Początkowo zwolennik Marcina Lutra. Autor „Fundamentbook” (1539), przywódca gminy chrześcijańskiej nazwanej od niego mennonitami, którzy po jego śmierci rozdzielili się na dwie grupy: liberalnych i rygorystycznych. Nawiązując do starotestamentowej tradycji ogłosił Kościół „społecznością świętych”, co było przejawem antyklerykalizmu i negacją stosunków panujących w Kościele katolickim. (pl)
|
| rdfs:label
|
- مينو سيمونز (ar)
- Menno Simons (ca)
- Menno Simons (cs)
- Menno Simons (de)
- Menno Simons (eo)
- Menno Simons (es)
- Menno Simons (eu)
- Menno Simons (in)
- Menno Simons (fr)
- Menno Simons (it)
- メノ・シモンズ (ja)
- Menno Simons (en)
- 메노 시몬스 (ko)
- Menno Simons (nl)
- Menno Simons (pl)
- Menno Simons (pt)
- Симонс, Менно (ru)
- Menno Simons (sv)
- 门诺·西蒙斯 (zh)
- Менно Сімонс (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
