| dbo:abstract
|
- Medemblik és un municipi de la província d'Holanda Septentrional, al centre-oest dels Països Baixos. L'1 de gener de 2009 tenia 27.213 habitants repartits en una superfície de 179,00 km² (dels quals 101,61 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Wieringermeer, a l'oest amb Opmeer, a l'est amb Wervershoof i al sud amb Koggenland i Hoorn. (ca)
- ميديمبليك هي مدينة وبلدية بمقاطعة شمال هولندا، هولندا. (ar)
- Medemblik (westfriesisch Memelik) ist eine niederländische Stadt und Gemeinde in der Provinz Nordholland. Die Stadtgemeinde Medemblik, wie sie bis zum 31. Dezember 2006 bestand, zählte 7.744 Einwohner. Die Großgemeinde Medemblik, die am 1. Januar 2007 aus Medemblik, Noorder-Koggenland und Wognum gebildet wurde, zählt 45.450 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Zum 1. Januar 2011 kamen noch die Gemeinden Andijk und Wervershoof dazu. (de)
- Medemblik estas urbo kaj municipo de Nederlando. Ĝi apartenas al la provinco Nord-Holando (Noord-Holland), en la okcidenta parto de la lando. Komence de 2021 en la municipo vivis 45 165 loĝantoj. (eo)
- Medemblik ( (i · ?)) Herbehereetako Ipar Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 27.366 biztanle zituen. (eu)
- Medemblik (Dutch pronunciation: [ˈmeːdəmblɪk]) is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland and the region of West-Frisia. It lies immediately south of the polder and former municipality of Wieringermeer. (en)
- Medemblik es un municipio y una ciudad de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Septentrional, región de Frisia Occidental. Ubicada en la zona de IJsselmeer, obtuvo los derechos de ciudad en 1289.El nombre de Medemblik deriva del canal Medemelake o Medemelach, “Miduma” – central (neerlandés: “Middelst”) y “laku" – canal en terreno pantanoso (holandés; waterloop in moerassig terrein). El actual municipio de Medemblik surgió el 1 de enero de 2011 por la fusión de los antiguos municipios de Medemblik, y Andijk. El ayuntamiento está situado en Wognum, en las oficinas de la que fue sede central del quebrado DSB Bank. Cuenta con una superficie de 257,56 km², de los que 121,85 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 43.320 habitantes, lo que supone una densidad de 356 h/km². Incluye las localidades de Abbekerk, Andijk, Benningbroek, Hauwert, Lambertschaag, Medemblik, Midwoud, Nibbixwoud, Onderdijk, Oostwoud, Opperdoes, Sijbekarspel, Twisk, Wadway (parcialmente), Wijzend, Wognum, Wervershoof, Zwaagdijk-Oost y Zwaagdijk-West, además de otra serie de poblaciones menores o aldeas. (es)
- Is agus baile san Ollainn Thuaidh, an Ísiltír é Medemblik. Bhí 43,391 duine ina gcónaí i Medemblik sa bhliain 2014. (ga)
- Medemblik, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 8.037 jiwa. (in)
- Medemblik est une ville et une commune des Pays-Bas, en province de Hollande-Septentrionale, dans la région de Frise-Occidentale. En 1288, sur les instructions de Florent V de Hollande, un château est construit : le château Radboud. L'actuelle commune de Medemblik a été créée le 1er janvier 2007, lorsque les anciennes communes de Noorder-Koggenland et de Wognum ont fusionné avec la commune existante de Medemblik. Au 2 mai 2011, la commune comptait 42 891 habitants . (fr)
- Medemblik è un comune dei Paesi Bassi di 27.366 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Settentrionale e nella regione della Frisia Occidentale. (it)
- Medemblik ( (info / uitleg)) is een gemeente in de regio West-Friesland, in de Nederlandse provincie Noord-Holland. (nl)
- Медемблик (нидерл. Medemblik) — город и община в нидерландской провинции Северная Голландия. Расположена к северу от Амстердама. Площадь общины — 270,61 км², из них 135,35 км² составляет суша. Население по данным на 1 января 2021 года — 45 178 человек. Средняя плотность населения — 166,9 чел/км². Город известен среди любителей парусного спорта в связи в происходящими в нём событиями в этой области. Кроме того, имеется весьма живописный внутренний город с застройкой XVII и XVIII вв., две большие церкви, старый приют для сирот, ратуша и, конечно же, замок Радбаут, расположенный на границе внутреннего города. (ru)
- Medemblik – miasto i gmina w północnej Holandii (prowincja Holandia Północna). Liczy ok. 26 tys. mieszkańców (2008). (pl)
- Medemblik é uma municipalidade e cidade na província da Holanda do Norte e na região da Frísia, no nordeste dos Países Baixos. Foi reconhecida oficialmente como cidade em 1289. Em 1 de janeiro de 2007, fundiu-se com as cidades vizinhas de e , mas manteve o próprio nome na municipalidade resultante, mesmo tendo a menor população das três. O nome da municipalidade deriva do rio Lek (Medemeleke); foi uma cidade-membro da Liga Hanseática, por isso teve o direito de representar a coroa do imperador no topo de seu brasão. Havia um castelo em Medemblik até o início do século XVI, porém este foi destruído em 1517 pelo ("Bando Negro de Arum"), comandado pelos guerreiro frísios Pier Gerlofs Donia e Wijerd Jelckama. A nova bandeira de Medemblik foi adotada em 26 de março de 2007 e difere significativamente da antiga, feita quase 40 anos antes. As faixas que eram horizontais tornaram-se diagonais (em referência à bandeira da Frísia), e foi inserida a imagem de um castelo; as cores, no entanto, permanecem as mesmas. (pt)
- Medemblik, kommun i nordvästra Nederländerna i provinsen Noord-Holland. Kommunen har en area på 107,96 km² (vilket 100,65 km² utgörs av vatten) och en folkmängd på 8 037 invånare (2004). (sv)
- 梅登布利克（荷蘭語：Medemblik）是荷蘭的市镇，位於該國西北部，距離首都阿姆斯特丹65公里，由北荷蘭省負責管轄，面積270.61平方公里，主要經濟活動有農業和旅遊業，2011年人口41,500，人口密度為每平方公里307人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Medemblik és un municipi de la província d'Holanda Septentrional, al centre-oest dels Països Baixos. L'1 de gener de 2009 tenia 27.213 habitants repartits en una superfície de 179,00 km² (dels quals 101,61 km² corresponen a aigua). Limita al nord amb Wieringermeer, a l'oest amb Opmeer, a l'est amb Wervershoof i al sud amb Koggenland i Hoorn. (ca)
- ميديمبليك هي مدينة وبلدية بمقاطعة شمال هولندا، هولندا. (ar)
- Medemblik (westfriesisch Memelik) ist eine niederländische Stadt und Gemeinde in der Provinz Nordholland. Die Stadtgemeinde Medemblik, wie sie bis zum 31. Dezember 2006 bestand, zählte 7.744 Einwohner. Die Großgemeinde Medemblik, die am 1. Januar 2007 aus Medemblik, Noorder-Koggenland und Wognum gebildet wurde, zählt 45.450 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Zum 1. Januar 2011 kamen noch die Gemeinden Andijk und Wervershoof dazu. (de)
- Medemblik estas urbo kaj municipo de Nederlando. Ĝi apartenas al la provinco Nord-Holando (Noord-Holland), en la okcidenta parto de la lando. Komence de 2021 en la municipo vivis 45 165 loĝantoj. (eo)
- Medemblik ( (i · ?)) Herbehereetako Ipar Holanda probintziako herria da. 2010eko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak 27.366 biztanle zituen. (eu)
- Medemblik (Dutch pronunciation: [ˈmeːdəmblɪk]) is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland and the region of West-Frisia. It lies immediately south of the polder and former municipality of Wieringermeer. (en)
- Is agus baile san Ollainn Thuaidh, an Ísiltír é Medemblik. Bhí 43,391 duine ina gcónaí i Medemblik sa bhliain 2014. (ga)
- Medemblik, adalah sebuah gemeente Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland. Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 8.037 jiwa. (in)
- Medemblik est une ville et une commune des Pays-Bas, en province de Hollande-Septentrionale, dans la région de Frise-Occidentale. En 1288, sur les instructions de Florent V de Hollande, un château est construit : le château Radboud. L'actuelle commune de Medemblik a été créée le 1er janvier 2007, lorsque les anciennes communes de Noorder-Koggenland et de Wognum ont fusionné avec la commune existante de Medemblik. Au 2 mai 2011, la commune comptait 42 891 habitants . (fr)
- Medemblik è un comune dei Paesi Bassi di 27.366 abitanti situato nella provincia dell'Olanda Settentrionale e nella regione della Frisia Occidentale. (it)
- Medemblik ( (info / uitleg)) is een gemeente in de regio West-Friesland, in de Nederlandse provincie Noord-Holland. (nl)
- Medemblik – miasto i gmina w północnej Holandii (prowincja Holandia Północna). Liczy ok. 26 tys. mieszkańców (2008). (pl)
- Medemblik, kommun i nordvästra Nederländerna i provinsen Noord-Holland. Kommunen har en area på 107,96 km² (vilket 100,65 km² utgörs av vatten) och en folkmängd på 8 037 invånare (2004). (sv)
- 梅登布利克（荷蘭語：Medemblik）是荷蘭的市镇，位於該國西北部，距離首都阿姆斯特丹65公里，由北荷蘭省負責管轄，面積270.61平方公里，主要經濟活動有農業和旅遊業，2011年人口41,500，人口密度為每平方公里307人。 (zh)
- Medemblik es un municipio y una ciudad de los Países Bajos, en la provincia de Holanda Septentrional, región de Frisia Occidental. Ubicada en la zona de IJsselmeer, obtuvo los derechos de ciudad en 1289.El nombre de Medemblik deriva del canal Medemelake o Medemelach, “Miduma” – central (neerlandés: “Middelst”) y “laku" – canal en terreno pantanoso (holandés; waterloop in moerassig terrein). El actual municipio de Medemblik surgió el 1 de enero de 2011 por la fusión de los antiguos municipios de Medemblik, y Andijk. El ayuntamiento está situado en Wognum, en las oficinas de la que fue sede central del quebrado DSB Bank. Cuenta con una superficie de 257,56 km², de los que 121,85 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 43.320 habitan (es)
- Medemblik é uma municipalidade e cidade na província da Holanda do Norte e na região da Frísia, no nordeste dos Países Baixos. Foi reconhecida oficialmente como cidade em 1289. Em 1 de janeiro de 2007, fundiu-se com as cidades vizinhas de e , mas manteve o próprio nome na municipalidade resultante, mesmo tendo a menor população das três. O nome da municipalidade deriva do rio Lek (Medemeleke); foi uma cidade-membro da Liga Hanseática, por isso teve o direito de representar a coroa do imperador no topo de seu brasão. (pt)
- Медемблик (нидерл. Medemblik) — город и община в нидерландской провинции Северная Голландия. Расположена к северу от Амстердама. Площадь общины — 270,61 км², из них 135,35 км² составляет суша. Население по данным на 1 января 2021 года — 45 178 человек. Средняя плотность населения — 166,9 чел/км². (ru)
|
.svg){kind=link}
