| dbo:abstract
|
- Mary-Kate i Ashley Olsen són actrius i empresàries estatunidenques. (ca)
- Ashley Fuller Olsenová a Mary-Kate Olsenová (nepřechýleně Olsen; * 13. června 1986 , Los Angeles, Spojené státy americké) jsou americké herečky, dvojvaječná dvojčata. Jejich první společná role byla v americkém serialu Plný dům již v necelém roce jejich života. V dospělosti je jejich nejznámější společná role ve filmu Jeden den v New Yorku. Od šesti let spolu pracují na televizních, filmových a video projektech až do jejich dospělosti. Díky jejich společnosti Dualstar se staly jedněmi z nejbohatších žen v zábavním průmyslu ve velmi mladém věku (cs)
- ماري-كيت أولسن وآشلي فولير أولسن ممثلتان أمريكيتان من مواليد 13 يونيو 1986 في لوس أنجلوس، اشتهرتا بعد اشتراكهما في المسلسل التلفزيوني الكوميدي فول هاوس. (ar)
- Mary-Kate und Ashley Olsen (* 13. Juni 1986 in Sherman Oaks, Kalifornien) sind US-amerikanische Schauspielerinnen und Unternehmerinnen. Die Olsens sind zweieiige Zwillingsschwestern, die bereits als Kleinkinder im Fernsehen auftraten und ab den späten 1980er Jahren durch die Fernsehserie Full House weltweite Bekanntheit erlangten. Seitdem waren die Zwillinge in zahlreichen Fernsehserien, Fernseh- und Kinofilmen sowie Werbespots zu sehen und sind zudem über verschiedene eigene Firmen erfolgreich im Bereich der Vermarktung von Lizenzprodukten und Modeartikeln unternehmerisch tätig. In der Öffentlichkeit treten die Olsens in der Regel gemeinsam auf. Ihre jüngere Schwester Elizabeth Olsen ist ebenfalls als Schauspielerin tätig. (de)
- Mary-Kate Olsen y Ashley Fuller Olsen (Sherman Oaks, California, 13 de junio de 1986) son dos exactrices y diseñadoras de moda estadounidenses, conocidas por la interpretación compartida del personaje Michelle Tanner en la comedia Full House (Tres por tres en Latinoamérica y Padres forzosos en España). Nacidas en el seno de una familia católica, han trabajado desde los 9 meses de edad. Ambas hermanas han logrado fama internacional con numerosos trabajos en programas de televisión, películas y reportajes. Desde su niñez han amasado una fortuna de millones de dólares gracias a sus negocios. Ambas se hicieron conocidas a los nueve meses de edad en el papel de Michelle Tanner en la serie Full House. Mary-Kate interpretó a Michelle desde 1987 hasta 1995. A principios de 1990, las gemelas establecieron una empresa, Dualstar, que produjo una larga serie de películas para la televisión. A mediados de 2004, Mary-Kate Olsen anunció que había entrado en un tratamiento de un trastorno de alimentación, anorexia. En marzo de 2012, Mary-Kate y su hermana gemela, comentaron su interés en dejar de actuar para centrarse en su carrera en la moda, incluyendo la apertura de una boutique, considerando sus propias tendencias, en lugar de actuar, como su futuro. Las Olsen han aparecido en la lista de Forbes "Celebrity 100" desde el año 2002; en 2007, la revista Forbes las clasificó en conjunto como las undécimas mujeres más ricas del mundo del entretenimiento, con un valor neto estimado de $100 millones, y para el año 2018 Forbes estimó sus ganancias en unos $500 millones de dólares. En 2015, se anunció que John Stamos firmó con Netflix para producir y coestrenar Fuller House, un spin-off de Full House que reuniría a los miembros del reparto original para una serie de 13 episodios. Mary-Kate y Ashley decidieron y anunciaron en mayo del 2015 que no volverían a repetir su papel de Michelle Tanner en la serie. (es)
- Mary-Kate Olsen and Ashley Fuller Olsen (born June 13, 1986), also known as the Olsen twins as a duo, are American fashion designers and former actresses. The twins made their acting debut as infants playing Michelle Tanner on the television series Full House. At the age of six, Mary-Kate and Ashley began starring together in other TV shows, film, and video projects, which continued to their teenage years. Through their company Dualstar, the Olsens joined the ranks of the wealthiest women in the entertainment industry at a young age. (en)
- Mary-Kate & Ashley Olsen, lahir di Los Angeles, 13 Juni 1986; umur 31 tahun) dengan sebutan Olsen Twins, adalah seorang aktris dan Desainer Grafis, Peran paling dikenal yaitu Michelle Tanner dalam serial drama Full House. (in)
- 애슐리 올슨(Ashley Fuller Olsen)과 메리 케이트 올슨(Mary-Kate Olsen)은 쌍둥이 배우, 패션 디자이너이다. (ko)
- Mary-Kate i Ashley Fuller Olsen (ur. 13 czerwca 1986 w Los Angeles) – amerykańskie aktorki i projektantki mody; siostry-bliźniaczki, określane mianem "najbardziej znanych sióstr świata". (pl)
- アシュレー・フラー・オルセン（Ashley Fuller Olsen）とメアリー＝ケイト・オルセン（Mary-Kate Olsen）は、アメリカ合衆国の双子の女優、ファッションデザイナー。ふたり合わせてオルセン姉妹（Olsen Twins, 1986年6月13日 - ）と呼ばれる。幼少時代は子役として活躍し、ABCのシットコム『フルハウス』のミシェル・タナー役で知名度を上げた。成人後は「エリザベス&ジェームズ」や「ザ・ロウ」などのファッションブランドの展開で商業的成功を収め、ファッション界で地位を確立している。 映画女優エリザベス・オルセンは妹であり、ファッションブランド「エリザベス&ジェームズ」の名前の由来でもある。 (ja)
- Mary-Kate Olsen (Los Angeles, 13 giugno 1986) eAshley Fuller Olsen (Los Angeles, 13 giugno 1986) sono due attrici, stiliste e imprenditrici statunitensi gemelle. Sono apparse in televisione e al cinema sin dall'infanzia. Da allora hanno acquisito una certa notorietà anche all'estero, grazie a numerosi programmi televisivi, film, interviste e pubblicità nei quali appaiono sempre insieme. Le gemelle Olsen fanno il loro debutto come attrici appena bambine condividendo il ruolo di Michelle Tanner nelle serie televisiva statunitense Gli amici di papà. All'età di sei anni, Mary-Kate e Ashley cominciano ad apparire insieme in televisione, in film e in produzioni DVD in proprio finanziate dalla loro compagnia, la Dualstar, che, già da bambine fino alla loro adolescenza, ha prodotto, oltre che produzioni cinematografiche e televisive, anche gadget, videogiochi, raccolte musicali e linee di moda a nome delle due gemelle. Grazie ad essa, con oltre 3.000 punti vendita negli Stati Uniti e 5.300 in tutto il mondo, le gemelle Olsen si classificano come le giovani donne più ricche dell'intera industria dell'intrattenimento. Dal 2005, se non in alcune apparizioni occasionali della sola Mary-Kate, le gemelle cessano la loro carriera come attrici e si dedicano al mondo della moda. Esse sono le stiliste di diverse linee di alta moda come The Row, per cui nel 2013 hanno vinto il premio come migliori disegnatrici di capi femminili ai Council of Fashion Designers of America, meglio conosciuti come CFDA, Elizabeth & James e altre due dai prodotti più accessibili agli acquirenti più giovani, Olsenboye e StyleMint. (it)
- Mary-Kate Olsen en Ashley Olsen (Sherman Oaks (Californië), 13 juni 1986) zijn Amerikaanse actrices. Hoewel ze uiterlijk veel op elkaar lijken, zijn ze een twee-eiige tweeling, die in films vaak ook tweelingzusjes spelen. Ook zijn ze de zussen van Elizabeth Olsen. (nl)
- Mary-Kate Olsen och Ashley Fuller Olsen, födda 13 juni 1986 i Sherman Oaks i Kalifornien, är amerikanska tvillingsystrar (enäggstvillingar), som båda är skådespelare, modedesigners och entreprenörer. Systrarna har medverkat i en mängd egna filmer och TV-serier sedan barnsben och fick sitt stora genombrott i den delade rollen "Michelle" i TV-serien Huset fullt. (sv)
- Mary-Kate Olsen e Ashley Olsen (Sherman Oaks, Califórnia, 13 de Junho de 1986) são gêmeas estilistas, empresárias e atrizes norte-americanas. Ficaram famosas na série de televisão Três é Demais, e pelos inúmeros trabalhos que fizeram na televisão e no cinema. Atualmente são estilistas e juntas conquistaram uma fortuna avaliada em mais de 410 milhões de dólares. Elas apareceram na lista das "Mulheres mais Poderosas de Hollywood", e são as gêmeas mais ricas no mundo. Quando elas completaram 21 anos, ocuparam a 37ª posição no ranking geral das celebridades mais ricas do mundo. Ao completarem 18 anos, as meninas deram um grito de independência. Assumiram o controle da própria fortuna, mudaram da casa de sua mãe para o outro lado do país - Nova York - e entraram na faculdade. Em Junho de 2012 foram premiadas no CFDA Fashion Awards, considerado o Oscar da moda. Em cerimônia realizada na cidade de Nova York, as gêmeas foram eleitas as melhores estilistas de moda feminina com a marca The Row segundo o conselho de estilistas dos Estados Unidos, e em 2014 ganharam o prêmio de Designer de Acessórios do Ano para a mesma marca. Mary Kate e Ashley são donas da badalada grife The Row, além das marcas Elizabeth and James, Olsenboye e uma parceria com a marca StyleMint. São irmãs da também atriz Elizabeth Olsen, conhecida por seu papel de Wanda Maximoff / Feiticeira Escarlate no Universo Cinematográfico Marvel. (pt)
- Мэри-Кейт Олсен и Эшли Фуллер Олсен (англ. Mary-Kate Olsen / Ashley Fuller Olsen; род. 13 июня 1986 года, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американские модельеры, актрисы, певицы, сёстры-близнецы. Наиболее известны своими детскими ролями в таких фильмах, как «Паспорт в Париж», «Двое: Я и моя тень», самой первой общей ролью Мишель Таннер в сериале «Полный дом» и по последнему общему фильму «Мгновения Нью-Йорка». (ru)
- Мері-Кейт Олсен та Ешлі Фуллер Олсен (англ. Mary-Kate Olsen / Ashley Fuller Olsen; народ. 13 червня 1986 року, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американські акторки, продюсери, дизайнери одягу. Найбільш відомі своїми дитячими ролями в таких стрічках як , «Двоє: я і моя тінь», «Миттєвості Нью-Йорка» та їх найпершою спільною роллю Мішель Таннер в телесеріалі «Full House». Зараз займаються дизайном власних ліній одягу The Row, Elizabeth & James, Olsenboye. (uk)
- 瑪麗-凱特·歐森與艾希莉·歐森（英语：Mary-Kate and Ashley Olsen Twins, 1986年6月13日－），美国双胞胎演員、服装设计师、时尚名媛。她們也是好莱坞星光大道裡唯一的双胞胎入选者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mary-Kate i Ashley Olsen són actrius i empresàries estatunidenques. (ca)
- Ashley Fuller Olsenová a Mary-Kate Olsenová (nepřechýleně Olsen; * 13. června 1986 , Los Angeles, Spojené státy americké) jsou americké herečky, dvojvaječná dvojčata. Jejich první společná role byla v americkém serialu Plný dům již v necelém roce jejich života. V dospělosti je jejich nejznámější společná role ve filmu Jeden den v New Yorku. Od šesti let spolu pracují na televizních, filmových a video projektech až do jejich dospělosti. Díky jejich společnosti Dualstar se staly jedněmi z nejbohatších žen v zábavním průmyslu ve velmi mladém věku (cs)
- ماري-كيت أولسن وآشلي فولير أولسن ممثلتان أمريكيتان من مواليد 13 يونيو 1986 في لوس أنجلوس، اشتهرتا بعد اشتراكهما في المسلسل التلفزيوني الكوميدي فول هاوس. (ar)
- Mary-Kate und Ashley Olsen (* 13. Juni 1986 in Sherman Oaks, Kalifornien) sind US-amerikanische Schauspielerinnen und Unternehmerinnen. Die Olsens sind zweieiige Zwillingsschwestern, die bereits als Kleinkinder im Fernsehen auftraten und ab den späten 1980er Jahren durch die Fernsehserie Full House weltweite Bekanntheit erlangten. Seitdem waren die Zwillinge in zahlreichen Fernsehserien, Fernseh- und Kinofilmen sowie Werbespots zu sehen und sind zudem über verschiedene eigene Firmen erfolgreich im Bereich der Vermarktung von Lizenzprodukten und Modeartikeln unternehmerisch tätig. In der Öffentlichkeit treten die Olsens in der Regel gemeinsam auf. Ihre jüngere Schwester Elizabeth Olsen ist ebenfalls als Schauspielerin tätig. (de)
- Mary-Kate Olsen and Ashley Fuller Olsen (born June 13, 1986), also known as the Olsen twins as a duo, are American fashion designers and former actresses. The twins made their acting debut as infants playing Michelle Tanner on the television series Full House. At the age of six, Mary-Kate and Ashley began starring together in other TV shows, film, and video projects, which continued to their teenage years. Through their company Dualstar, the Olsens joined the ranks of the wealthiest women in the entertainment industry at a young age. (en)
- Mary-Kate & Ashley Olsen, lahir di Los Angeles, 13 Juni 1986; umur 31 tahun) dengan sebutan Olsen Twins, adalah seorang aktris dan Desainer Grafis, Peran paling dikenal yaitu Michelle Tanner dalam serial drama Full House. (in)
- 애슐리 올슨(Ashley Fuller Olsen)과 메리 케이트 올슨(Mary-Kate Olsen)은 쌍둥이 배우, 패션 디자이너이다. (ko)
- Mary-Kate i Ashley Fuller Olsen (ur. 13 czerwca 1986 w Los Angeles) – amerykańskie aktorki i projektantki mody; siostry-bliźniaczki, określane mianem "najbardziej znanych sióstr świata". (pl)
- アシュレー・フラー・オルセン（Ashley Fuller Olsen）とメアリー＝ケイト・オルセン（Mary-Kate Olsen）は、アメリカ合衆国の双子の女優、ファッションデザイナー。ふたり合わせてオルセン姉妹（Olsen Twins, 1986年6月13日 - ）と呼ばれる。幼少時代は子役として活躍し、ABCのシットコム『フルハウス』のミシェル・タナー役で知名度を上げた。成人後は「エリザベス&ジェームズ」や「ザ・ロウ」などのファッションブランドの展開で商業的成功を収め、ファッション界で地位を確立している。 映画女優エリザベス・オルセンは妹であり、ファッションブランド「エリザベス&ジェームズ」の名前の由来でもある。 (ja)
- Mary-Kate Olsen en Ashley Olsen (Sherman Oaks (Californië), 13 juni 1986) zijn Amerikaanse actrices. Hoewel ze uiterlijk veel op elkaar lijken, zijn ze een twee-eiige tweeling, die in films vaak ook tweelingzusjes spelen. Ook zijn ze de zussen van Elizabeth Olsen. (nl)
- Mary-Kate Olsen och Ashley Fuller Olsen, födda 13 juni 1986 i Sherman Oaks i Kalifornien, är amerikanska tvillingsystrar (enäggstvillingar), som båda är skådespelare, modedesigners och entreprenörer. Systrarna har medverkat i en mängd egna filmer och TV-serier sedan barnsben och fick sitt stora genombrott i den delade rollen "Michelle" i TV-serien Huset fullt. (sv)
- Мэри-Кейт Олсен и Эшли Фуллер Олсен (англ. Mary-Kate Olsen / Ashley Fuller Olsen; род. 13 июня 1986 года, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — американские модельеры, актрисы, певицы, сёстры-близнецы. Наиболее известны своими детскими ролями в таких фильмах, как «Паспорт в Париж», «Двое: Я и моя тень», самой первой общей ролью Мишель Таннер в сериале «Полный дом» и по последнему общему фильму «Мгновения Нью-Йорка». (ru)
- Мері-Кейт Олсен та Ешлі Фуллер Олсен (англ. Mary-Kate Olsen / Ashley Fuller Olsen; народ. 13 червня 1986 року, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американські акторки, продюсери, дизайнери одягу. Найбільш відомі своїми дитячими ролями в таких стрічках як , «Двоє: я і моя тінь», «Миттєвості Нью-Йорка» та їх найпершою спільною роллю Мішель Таннер в телесеріалі «Full House». Зараз займаються дизайном власних ліній одягу The Row, Elizabeth & James, Olsenboye. (uk)
- 瑪麗-凱特·歐森與艾希莉·歐森（英语：Mary-Kate and Ashley Olsen Twins, 1986年6月13日－），美国双胞胎演員、服装设计师、时尚名媛。她們也是好莱坞星光大道裡唯一的双胞胎入选者。 (zh)
- Mary-Kate Olsen y Ashley Fuller Olsen (Sherman Oaks, California, 13 de junio de 1986) son dos exactrices y diseñadoras de moda estadounidenses, conocidas por la interpretación compartida del personaje Michelle Tanner en la comedia Full House (Tres por tres en Latinoamérica y Padres forzosos en España). Nacidas en el seno de una familia católica, han trabajado desde los 9 meses de edad. Ambas hermanas han logrado fama internacional con numerosos trabajos en programas de televisión, películas y reportajes. Desde su niñez han amasado una fortuna de millones de dólares gracias a sus negocios. (es)
- Mary-Kate Olsen (Los Angeles, 13 giugno 1986) eAshley Fuller Olsen (Los Angeles, 13 giugno 1986) sono due attrici, stiliste e imprenditrici statunitensi gemelle. Sono apparse in televisione e al cinema sin dall'infanzia. Da allora hanno acquisito una certa notorietà anche all'estero, grazie a numerosi programmi televisivi, film, interviste e pubblicità nei quali appaiono sempre insieme. (it)
- Mary-Kate Olsen e Ashley Olsen (Sherman Oaks, Califórnia, 13 de Junho de 1986) são gêmeas estilistas, empresárias e atrizes norte-americanas. Ficaram famosas na série de televisão Três é Demais, e pelos inúmeros trabalhos que fizeram na televisão e no cinema. Atualmente são estilistas e juntas conquistaram uma fortuna avaliada em mais de 410 milhões de dólares. Elas apareceram na lista das "Mulheres mais Poderosas de Hollywood", e são as gêmeas mais ricas no mundo. (pt)
|
