| dbo:abstract
|
- مدفع الهاوتزر M114 تم تطويره واستخدامه من قِبل جيش الولايات المتحدة. أُنتج لأوّل مرة في عام 1942م، كقطعة مدفعية متوسطة، تحت تسمية 155 ملم من هاوتزر إم 1. واستُخدم من قِبل الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، والحرب الكوريّة، وحرب فيتنام، قبل أن يحلّ محلّه مدفع هاوتزر M198. واستُخدم من قِبل القوّات المسلّحة لكثير من الدّوَل. وفي بعض البلدان لا يزال مدفع M114A1 في الخدمة (ar)
- Το M114 155 mm είναι ρυμουλκούμενο οβιδοβόλο που αναπτύχθηκε και χρησιμοποιήθηκε από τον στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών . Κατασκευάστηκε για πρώτη φορά το 1942 ως όπλο μέσου πυροβολικού με την ονομασία Οβιδιβόλο Μ1 155 mm. Ήταν σε υπηρεσία με τον αμερικανικό στρατό κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, του Πολέμου της Κορέας και του Πολέμου του Βιετνάμ προτού αντικατασταθεί από το οβιδοβόλο M198 . Το όπλο χρησιμοποιήθηκε επίσης από τις ένοπλες δυνάμεις πολλών εθνών ενώ σε κάποιες το M114A1 εξακολουθεί να υπηρετεί ακόμα. (el)
- Die 155-mm-Howitzer M1 bzw. M114 war ein als mittlere Feldhaubitze klassifiziertes Geschütz der US-Armee, dessen Entwicklung in den 1930er-Jahren begann und das erstmals im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Mit einer 1962 geänderten Bezeichnung blieb sie bis in die 1980er-Jahre bei der US Army im Einsatz. (de)
- El M114 155 mm es un obús remolcado, desarrollado y empleado por el Ejército de los Estados Unidos. Entró en producción 1942 como una pieza de artillería de peso medio bajo la designación Obús M1 155 mm. Fue utilizado en combate con el Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, en la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam, antes de ser reemplazado por el M198. También fue adoptado por las fuerzas armadas de muchos otros países. En 1997 fue enviado un lote de ciento dieciséis obuses sobrantes a Bosnia. En algunos países, el M114 155 mm aún continúa en servicio. (es)
- L'obusier M1, 155 mm est une pièce d'artillerie moyenne utilisée par les forces armées des États-Unis durant la Seconde Guerre mondiale, à partir de 1942. (fr)
- The M114 is a towed howitzer developed and used by the United States Army. It was first produced in 1942 as a medium artillery piece under the designation of 155 mm Howitzer M1. It saw service with the US Army during World War II, the Korean War, and the Vietnam War, before being replaced by the M198 howitzer. The gun was also used by the armed forces of many nations. The M114A1 remains in service in some countries. (en)
- M114 155mm榴弾砲（M114 155ミリりゅうだんほう、M114 155 mm howitzer）またはM1 155mm榴弾砲は、アメリカ合衆国製の榴弾砲である。 (ja)
- LIl 155 mm M114 è stato un obice trainato utilizzato dall'United States Army a cominciare dal 1942, come pezzo di artiglieria medio. Esso ha servito l'esercito statunitense durante la seconda guerra mondiale, la guerra di Corea, e la guerra del Vietnam, prima di essere sostituito dal 155 mm M198. (it)
- M114 155mm 곡사포(M114 155 mm howitzer)는 155mm 미국산 곡사포이다. (ko)
- De M114-houwitser is een Amerikaanse getrokken houwitser uit 1942. De houwitser droeg oorspronkelijk de naam M1 die in 1962 werd veranderd in M114. (nl)
- O M114 howitzer é um obus desenvolvido pelo Exército dos Estados Unidos. Começou a ser produzido em 1942 como um canhão de artilharia de alcance médio, com projéteis de 155 mm. Ele viu combate na Segunda Guerra Mundial, na Guerra da Coreia, do Vietnã e outros, antes dos americanos começarem a substitui-lo pelo canhão M198. Atualmente está no inventário de mais de 20 países e é um dos canhões mais antigos em serviço. (pt)
- 155 mm Howitzer M114 — американская полевая гаубица периода Второй мировой войны. Была разработана в 1939—1941 годах для замены устаревшей 155-мм гаубицы Шнейдера времён ещё Первой мировой войны, чтобы занять в системе вооружений место между лёгкой 105-мм полевой M2 и корпусными орудиями тяжёлой артиллерии. Серийно производилась, под обозначением M1, с октября 1942 по июнь 1945 года, всего было выпущено 4035 орудий этого типа (1942 — 19, 1943 — 1469, 1944 — 1949, 1945 — 598). Пик производства в 206 гаубиц пришелся на июнь 1944 года. Была, после M2, наиболее распространённым полевым орудием войск США во Второй мировой войне и использовалась ими на всех театрах военных действий. После войны была модернизирована и получила обозначение M114. Выпуск модернизированной гаубицы продолжался до 1953 года. Данной версии было выпущено около 2000. Она оставалась на вооружении войск США на протяжении нескольких десятилетий, применялась в Корейской и Вьетнамской войнах, прежде чем была заменена новой 155-мм гаубицей M198. Поставлялась во множество стран, в ряде которых всё ещё остаётся на вооружении на 2008 год, и использовалась во многих региональных конфликтах. (ru)
- 155 mm Howitzer M114 — американська польова гаубиця періоду Другої світової війни. Була розроблена в 1939—1941 роках для заміни застарілої 155-мм гаубиці Шнейдера часів ще Першої світової війни, щоб зайняти в системі озброєнь місце між легкою 105-мм польовою M2 і корпусними гарматами важкої артилерії. Серійно вироблялася, під позначенням M1, з жовтня 1942 по червень 1945 року, всього було випущено 4035 систем цього типу (1942 — 19, 1943—1469, 1944—1949, 1945—598). Пік виробництва, 206 гаубиць, припав на червень 1944 року. Була найпоширенішою після M2 польовою гарматою військ США у Другій світовій війні та використовувалася ними на всіх театрах воєнних дій. Після війни була модернізована та одержала позначення M114. Випуск модернізованої гаубиці продовжувався до 1953 року. Даної версії було випущено близько 2000 шт. Вона залишалася на озброєнні військ США протягом кількох десятиліть, застосовувалася у Корейській та В'єтнамській війнах, перш ніж була замінена новою 155-мм гаубицею M198. Поставлялася до багатьох країн, у ряді яких все ще залишається на озброєнні на 2008 рік, і використовувалася в багатьох регіональних конфліктах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مدفع الهاوتزر M114 تم تطويره واستخدامه من قِبل جيش الولايات المتحدة. أُنتج لأوّل مرة في عام 1942م، كقطعة مدفعية متوسطة، تحت تسمية 155 ملم من هاوتزر إم 1. واستُخدم من قِبل الجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، والحرب الكوريّة، وحرب فيتنام، قبل أن يحلّ محلّه مدفع هاوتزر M198. واستُخدم من قِبل القوّات المسلّحة لكثير من الدّوَل. وفي بعض البلدان لا يزال مدفع M114A1 في الخدمة (ar)
- Το M114 155 mm είναι ρυμουλκούμενο οβιδοβόλο που αναπτύχθηκε και χρησιμοποιήθηκε από τον στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών . Κατασκευάστηκε για πρώτη φορά το 1942 ως όπλο μέσου πυροβολικού με την ονομασία Οβιδιβόλο Μ1 155 mm. Ήταν σε υπηρεσία με τον αμερικανικό στρατό κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, του Πολέμου της Κορέας και του Πολέμου του Βιετνάμ προτού αντικατασταθεί από το οβιδοβόλο M198 . Το όπλο χρησιμοποιήθηκε επίσης από τις ένοπλες δυνάμεις πολλών εθνών ενώ σε κάποιες το M114A1 εξακολουθεί να υπηρετεί ακόμα. (el)
- Die 155-mm-Howitzer M1 bzw. M114 war ein als mittlere Feldhaubitze klassifiziertes Geschütz der US-Armee, dessen Entwicklung in den 1930er-Jahren begann und das erstmals im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Mit einer 1962 geänderten Bezeichnung blieb sie bis in die 1980er-Jahre bei der US Army im Einsatz. (de)
- El M114 155 mm es un obús remolcado, desarrollado y empleado por el Ejército de los Estados Unidos. Entró en producción 1942 como una pieza de artillería de peso medio bajo la designación Obús M1 155 mm. Fue utilizado en combate con el Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, en la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam, antes de ser reemplazado por el M198. También fue adoptado por las fuerzas armadas de muchos otros países. En 1997 fue enviado un lote de ciento dieciséis obuses sobrantes a Bosnia. En algunos países, el M114 155 mm aún continúa en servicio. (es)
- L'obusier M1, 155 mm est une pièce d'artillerie moyenne utilisée par les forces armées des États-Unis durant la Seconde Guerre mondiale, à partir de 1942. (fr)
- The M114 is a towed howitzer developed and used by the United States Army. It was first produced in 1942 as a medium artillery piece under the designation of 155 mm Howitzer M1. It saw service with the US Army during World War II, the Korean War, and the Vietnam War, before being replaced by the M198 howitzer. The gun was also used by the armed forces of many nations. The M114A1 remains in service in some countries. (en)
- M114 155mm榴弾砲（M114 155ミリりゅうだんほう、M114 155 mm howitzer）またはM1 155mm榴弾砲は、アメリカ合衆国製の榴弾砲である。 (ja)
- LIl 155 mm M114 è stato un obice trainato utilizzato dall'United States Army a cominciare dal 1942, come pezzo di artiglieria medio. Esso ha servito l'esercito statunitense durante la seconda guerra mondiale, la guerra di Corea, e la guerra del Vietnam, prima di essere sostituito dal 155 mm M198. (it)
- M114 155mm 곡사포(M114 155 mm howitzer)는 155mm 미국산 곡사포이다. (ko)
- De M114-houwitser is een Amerikaanse getrokken houwitser uit 1942. De houwitser droeg oorspronkelijk de naam M1 die in 1962 werd veranderd in M114. (nl)
- O M114 howitzer é um obus desenvolvido pelo Exército dos Estados Unidos. Começou a ser produzido em 1942 como um canhão de artilharia de alcance médio, com projéteis de 155 mm. Ele viu combate na Segunda Guerra Mundial, na Guerra da Coreia, do Vietnã e outros, antes dos americanos começarem a substitui-lo pelo canhão M198. Atualmente está no inventário de mais de 20 países e é um dos canhões mais antigos em serviço. (pt)
- 155 mm Howitzer M114 — американская полевая гаубица периода Второй мировой войны. Была разработана в 1939—1941 годах для замены устаревшей 155-мм гаубицы Шнейдера времён ещё Первой мировой войны, чтобы занять в системе вооружений место между лёгкой 105-мм полевой M2 и корпусными орудиями тяжёлой артиллерии. Серийно производилась, под обозначением M1, с октября 1942 по июнь 1945 года, всего было выпущено 4035 орудий этого типа (1942 — 19, 1943 — 1469, 1944 — 1949, 1945 — 598). Пик производства в 206 гаубиц пришелся на июнь 1944 года. (ru)
- 155 mm Howitzer M114 — американська польова гаубиця періоду Другої світової війни. Була розроблена в 1939—1941 роках для заміни застарілої 155-мм гаубиці Шнейдера часів ще Першої світової війни, щоб зайняти в системі озброєнь місце між легкою 105-мм польовою M2 і корпусними гарматами важкої артилерії. Серійно вироблялася, під позначенням M1, з жовтня 1942 по червень 1945 року, всього було випущено 4035 систем цього типу (1942 — 19, 1943—1469, 1944—1949, 1945—598). Пік виробництва, 206 гаубиць, припав на червень 1944 року. (uk)
|
