| dbo:abstract
|
- Shakira je čtvrté anglické a zároveň desáté studiové album kolumbijské popové zpěváčky a skladatelky Shakiry. Album bylo vydáno 21. března 2014 u RCA Records. Je to její první album v angličtině, po pěti letech, poslední vyšlo v roce 2009 s názvem She Wolf. Shakira odhalila v listopadu 2011, že začala pracovat na albu, které plánuje vydat někdy v roce 2014. Album mělo být původně vydáno v roce 2012, ale to bylo odloženo kvůli Shakiřinino těhotenství. Mezitím odstoupila z nahrazovací společnosti Epic Records, následně podepsala novou smlouvu u sesterského vydavatelství RCA Records. Toto především popové album bylo nahráno více ve stylech, také zahrnuje celou řadu žánrů jako je reggae a rock, stejně tak taneční hudbu a prvky country hudby. (cs)
- Shakira ist das zehnte Studioalbum der kolumbianischen Sängerin Shakira, das am 21. März 2014 von RCA Records veröffentlicht wurde. Es ist ihr erstes englischsprachiges Album seit ihrem achten Studioalbum, She Wolf (2009). Das Album, an dem bereits im November 2011 gearbeitet worden war, sollte im Jahr 2012 veröffentlicht werden. Bedingt durch die Schwangerschaft der Sängerin erschien das Album erst im Jahr 2014. (de)
- Shakira (estilizado en mayúsculas) es el décimo álbum de estudio, el segundo íntegramente en inglés y primer álbum homónimo de la cantante y compositora colombiana Shakira, lanzado el 21 de marzo de 2014 por el sello RCA Records, siendo el primer álbum de la artista lanzado por ese sello. Es el cuarto álbum en inglés de Shakira, lanzado después de Loba, que publicó entre octubre y noviembre de 2009. Shakira comenzó a planear el proyecto en 2011; el trabajo continuó en 2012, momento en el que dejó su anterior sello Epic Records para unirse a RCA. Shakira debutó el 3 de abril de 2014 en la posición número dos de Billboard 200, la lista de álbumes más importante de los Estados Unidos, con ventas iniciales de 85 mil copias. Esta posición se convirtió en el debut más alto de Shakira en toda su carrera en ese país, por encima de Servicio de lavandería (2001), que alcanzó el tercer lugar. El primer sencillo del álbum, «Can't Remember to Forget You», fue lanzado el 13 de enero de 2014 y alcanzó el número 15 en la lista Billboard Hot 100. El disco presenta un concepto personal, haciéndole honor a su título homónimo. En diciembre de 2014, la prestigiosa revista musical Rolling Stone publicó una lista de los veinte mejores álbumes de 2014, en el que Shakira se ubica en la posición 19. Una editora de dicha revista afirmó: «Shakira es lo suficientemente superestrella como para tener un mayor margen de acción que sus compañeros cantantes, y es lo suficientemente talentosa como para usar dicho margen hacia límites insospechados. Mientras que el primer sencillo de su álbum, “Can't Remember to Forget You”, acompañado por Rihanna, llevó adelante el camino de un dueto con radiodifusión asegurada». Shakira fue el 41.º álbum más exitoso de 2014, con 900 000 copias vendidas durante ese año. (es)
- Shakira (stylisé SHAKIRA.) est le dixième album studio de l'auteure-compositrice-interprète colombienne Shakira, sorti le 24 mars 2014 sous le label RCA Records. La chanson Can't Remember to Forget You est sortie en tant que premier single, en duo avec Rihanna, le 13 janvier 2014, pour promouvoir l'album. Le clip illustrant la chanson est l'une des vidéos les plus vues de Youtube de l'année 2014, plus de 940 millions à ce jour. L'album a été plutôt assez bien accueilli par la critique, s'écoulant à environ 3 500 000 exemplaires[réf. nécessaire] dans le monde depuis sa sortie. (fr)
- Shakira is the tenth studio album and fourth English album overall by Colombian singer and songwriter Shakira, released on 21 March 2014 by RCA Records. It is her first English-language album since her eighth studio album, She Wolf (2009). Shakira revealed in November 2011 that she had begun work on the album, which continued into 2013. The album was initially set to be released in 2012, but was delayed because of Shakira's pregnancy and scrapped most of those songs and started making new ones. Since starting the album, Shakira departed Epic Records, signed a new management deal with Roc Nation and subsequently signed to Epic's sister label, RCA Records. A pop album, Shakira has a diverse musical style that incorporates a range of genres such as reggae and rock, as well as dance and country elements. Its production is characterized by lean, tender verses and muscular, ecstatic choruses, that incorporate swirling, crashing sounds. The album's lyrics explore motherhood, the complexities of romantic relationships, stages of love and the search for personal happiness. Most of the album was written by Shakira, along with Nasri and Adam Messinger, with all the previous predominantly producing the album. Upon release Shakira was met with positive reviews from music critics, praising its lyrical content, while others stated that Shakira was trying to "Americanize her sound". Commercially, the album debuted at number two on the US Billboard 200 chart with first week sales of 85,000 copies. By doing so, Shakira became the singer's highest-charting album on the chart, although it also achieved her lowest first-week sales figure (for an English-language album). The album campaign started in 2014, with the release of its first single, "Can't Remember to Forget You", followed by the singles "Empire" and "Dare (La La La)". The album has sold 900,000 copies worldwide in the year of 2014 according to PROMUSICAE, the organisation responsible for the Spanish Albums Chart. (en)
- 《Shakira》는 2014년 3월 21일에 발매된 샤키라의 음반이다. (ko)
- Shakira è il decimo album in studio della cantautrice colombiana omonima, pubblicato il 21 marzo 2014 dalla Sony Latin e dalla RCA Records. (it)
- Shakira (рус. Шакира) — десятый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 21 марта 2014 года под лейблом RCA Records. Альбом стал четвёртым англоязычным альбомом певицы. Шакира начала планировать проект в 2011 году и начала работать над ним в 2012 году. Она прекратила сотрудничество с Epic Records и впоследствии присоединилась к RCA Records. Первый сингл с альбома «Can’t Remember to Forget You», записанный совместно с Рианной, был выпущен 13 января 2014 и достиг #15 в американском Billboard Hot 100. (ru)
- Shakira – eponimiczny, dziesiąty album studyjny kolumbijskiej piosenkarki Shakiry wydany w marcu 2014 przez RCA. Płyta uzyskała w Polsce status platynowej. (pl)
- Shakira (estilizado como SHAKIRA.) é o décimo álbum de estúdio e o oitavo lançado mundialmente pela artista musical colombiana, Shakira, em 21 de março de 2014, sob o selo da RCA Records. É o seu primeiro álbum em língua inglesa desde o seu oitavo álbum de estúdio, She Wolf (2009). Shakira revelou em novembro de 2011 que começou a trabalhar no álbum e que continuou em 2013. O álbum foi inicialmente planejado para ser lançado em 2012, mas foi adiado por intermédio da gravidez de Shakira. As gravações do projeto ocorreram nos meses iniciais de 2012 até o final de 2013.Desde o início do álbum, Shakira partiu da Epic Records, assinou um novo acordo de gestão com a Roc Nation e posteriormente assinou com a gravadora irmã da Epic, RCA Records. Um álbum pop, Shakira tem um estilo musical diverso, que incorpora uma variedade de gêneros, como o reggae e o rock, bem como elementos dance e country do país. Sua produção é caracterizada por versos magros e macios e refrões musculares e extasiados, que incorporam sons turbulentos e chocantes. As letras do álbum exploram a maternidade, as complexidades dos relacionamentos românticos, os estágios de amor e a busca da felicidade pessoal. A maior parte do álbum foi escrita por Shakira, juntamente com Nasri e Adam Messinger, com todos os predominantemente produtores anteriores produzindo o álbum. Após o seu lançamento, Shakira recebeu comentários positivos de críticos de música, elogiando seu conteúdo lírico, enquanto outros diziam que Shakira estava tentando "americanizar seu som". Comercialmente, o álbum estreou no número dois na parada da Billboard 200 dos EUA, sendo o maior debute atingido pela cantora no chart, com vendas na superiores à 85 mil cópias na semana de estreia. Inicialmente, tornou-se o maior álbum de gráficos na parada, embora também tenha alcançado sua figuração mais baixa de vendas na primeira semana (para um álbum de língua inglesa). A promoção do álbum começou em 2014, com o lançamento de seu primeiro single, "Can't Remember to Forget You", seguido de "Empire" e "Dare (La La La)". (pt)
- Shakira är ett studioalbum av den colombianska artisten Shakira. Det är Shakiras tionde album och gavs ut den 24 mars 2014. (sv)
- «Shakira» — десятий студійний альбом колумбійський співачки Шакіри. Реліз відбувся 21 березня 2014 року під лейблом RCA Records. Робота над альбомом тривала з лютого 2012 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Shakira ist das zehnte Studioalbum der kolumbianischen Sängerin Shakira, das am 21. März 2014 von RCA Records veröffentlicht wurde. Es ist ihr erstes englischsprachiges Album seit ihrem achten Studioalbum, She Wolf (2009). Das Album, an dem bereits im November 2011 gearbeitet worden war, sollte im Jahr 2012 veröffentlicht werden. Bedingt durch die Schwangerschaft der Sängerin erschien das Album erst im Jahr 2014. (de)
- Shakira (stylisé SHAKIRA.) est le dixième album studio de l'auteure-compositrice-interprète colombienne Shakira, sorti le 24 mars 2014 sous le label RCA Records. La chanson Can't Remember to Forget You est sortie en tant que premier single, en duo avec Rihanna, le 13 janvier 2014, pour promouvoir l'album. Le clip illustrant la chanson est l'une des vidéos les plus vues de Youtube de l'année 2014, plus de 940 millions à ce jour. L'album a été plutôt assez bien accueilli par la critique, s'écoulant à environ 3 500 000 exemplaires[réf. nécessaire] dans le monde depuis sa sortie. (fr)
- 《Shakira》는 2014년 3월 21일에 발매된 샤키라의 음반이다. (ko)
- Shakira è il decimo album in studio della cantautrice colombiana omonima, pubblicato il 21 marzo 2014 dalla Sony Latin e dalla RCA Records. (it)
- Shakira (рус. Шакира) — десятый студийный альбом колумбийской певицы Шакиры, выпущенный 21 марта 2014 года под лейблом RCA Records. Альбом стал четвёртым англоязычным альбомом певицы. Шакира начала планировать проект в 2011 году и начала работать над ним в 2012 году. Она прекратила сотрудничество с Epic Records и впоследствии присоединилась к RCA Records. Первый сингл с альбома «Can’t Remember to Forget You», записанный совместно с Рианной, был выпущен 13 января 2014 и достиг #15 в американском Billboard Hot 100. (ru)
- Shakira – eponimiczny, dziesiąty album studyjny kolumbijskiej piosenkarki Shakiry wydany w marcu 2014 przez RCA. Płyta uzyskała w Polsce status platynowej. (pl)
- Shakira är ett studioalbum av den colombianska artisten Shakira. Det är Shakiras tionde album och gavs ut den 24 mars 2014. (sv)
- «Shakira» — десятий студійний альбом колумбійський співачки Шакіри. Реліз відбувся 21 березня 2014 року під лейблом RCA Records. Робота над альбомом тривала з лютого 2012 року. (uk)
- Shakira je čtvrté anglické a zároveň desáté studiové album kolumbijské popové zpěváčky a skladatelky Shakiry. Album bylo vydáno 21. března 2014 u RCA Records. Je to její první album v angličtině, po pěti letech, poslední vyšlo v roce 2009 s názvem She Wolf. Shakira odhalila v listopadu 2011, že začala pracovat na albu, které plánuje vydat někdy v roce 2014. Album mělo být původně vydáno v roce 2012, ale to bylo odloženo kvůli Shakiřinino těhotenství. Mezitím odstoupila z nahrazovací společnosti Epic Records, následně podepsala novou smlouvu u sesterského vydavatelství RCA Records. (cs)
- Shakira (estilizado en mayúsculas) es el décimo álbum de estudio, el segundo íntegramente en inglés y primer álbum homónimo de la cantante y compositora colombiana Shakira, lanzado el 21 de marzo de 2014 por el sello RCA Records, siendo el primer álbum de la artista lanzado por ese sello. Es el cuarto álbum en inglés de Shakira, lanzado después de Loba, que publicó entre octubre y noviembre de 2009. Shakira comenzó a planear el proyecto en 2011; el trabajo continuó en 2012, momento en el que dejó su anterior sello Epic Records para unirse a RCA. (es)
- Shakira is the tenth studio album and fourth English album overall by Colombian singer and songwriter Shakira, released on 21 March 2014 by RCA Records. It is her first English-language album since her eighth studio album, She Wolf (2009). Shakira revealed in November 2011 that she had begun work on the album, which continued into 2013. The album was initially set to be released in 2012, but was delayed because of Shakira's pregnancy and scrapped most of those songs and started making new ones. Since starting the album, Shakira departed Epic Records, signed a new management deal with Roc Nation and subsequently signed to Epic's sister label, RCA Records. (en)
- Shakira (estilizado como SHAKIRA.) é o décimo álbum de estúdio e o oitavo lançado mundialmente pela artista musical colombiana, Shakira, em 21 de março de 2014, sob o selo da RCA Records. É o seu primeiro álbum em língua inglesa desde o seu oitavo álbum de estúdio, She Wolf (2009). Shakira revelou em novembro de 2011 que começou a trabalhar no álbum e que continuou em 2013. O álbum foi inicialmente planejado para ser lançado em 2012, mas foi adiado por intermédio da gravidez de Shakira. As gravações do projeto ocorreram nos meses iniciais de 2012 até o final de 2013.Desde o início do álbum, Shakira partiu da Epic Records, assinou um novo acordo de gestão com a Roc Nation e posteriormente assinou com a gravadora irmã da Epic, RCA Records. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}