| dbo:abstract
|
- "Empire" is a song recorded by Colombian singer and songwriter Shakira for her self-titled tenth studio album, Shakira (2014). It was written by Steve Mac and Ina Wroldsen, while production was handled by Mac and Shakira. The song was released as the second single from the album on 22 February 2014. "Empire" is a downtempo rock ballad about finding a love so powerful their empire could make "the world unite". Her vocals on the track was compared to those of Tori Amos, Jewel, Joni Mitchell and Alanis Morissette. Upon its release, "Empire" was acclaimed by music critics, who commended the singer for getting back to her rock roots. The song charted moderately in countries like France, South Korea and Spain. In the United States, it peaked at number 58 on the Billboard Hot 100 chart. The song's accompanying video was released on 25 March 2014 and portrays Shakira playing a runaway bride unharmed by fire and on the side of the Montserrat mountain, near Barcelona. Shakira performed the song in a number of places, including The Voice (both U.S. and UK), Billboard Music Awards, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, iHeartRadio Music Awards and others. (en)
- {{|carátula = |artista = Shakira|tipo = Sencillo|álbum = Shakira|publicación = 22 de febrero de 2014|formato = Descarga digital|grabación = |género = Rock|duración = 3:59|discográfica = RCA|escritor = Steve Mac, Shakira|productor = Shakira, Steve Mac|certificación = |calificación = |listas = |cronología = sencillos de Shakira|sencillo anterior = Can't Remember to Forget You|sencillo actual = Empire|sencillo posterior = Dare (La La La)|añoA = 2014|añoAc = 2014|añoP = 2014|miscelánea = Videoclip «Empire» en YouTube. Cronología del álbum Shakira. (Edición estándar) }} «Empire» —en español: «Imperio»— es una canción interpretada por la cantante colombiana Shakira. Forma parte de su álbum de estudio autotitulado Shakira, el décimo que ha publicado en su trayectoria profesional. Fue lanzada el 24 de febrero de 2014 como el primer sencillo promocional y más luego como segundo sencillo. El tema está producido por Shakira y Steve Mac, mientras que la composición está a cargo del último con Ina Wroldsen. El tema es una balada rock sobre la búsqueda de un amor tan poderoso que su imperio podría hacer que «el mundo se uniera». Tras su lanzamiento, el tema fue aclamado por la crítica musical, que elogió a la cantante por volver a sus raíces del rock. Algunos incluso la llamaron una balada preciosa y compararon su voz con la de Tori Amos, Jewel, Joni Mitchell y Alanis Morissette. El sencillo vendió poco más de un millón de copias solo en Estados Unidos por lo que la RIAA le otorgó un disco de platino. La canción está acompañada de un vídeo estrenado el 25 de marzo de 2014. Darren Craig, Jonathan Craven y Jeff Nicholas dirigieron el vídeo musical de la canción, que retrata a Shakira como una novia en fuga con su vestido en llamas y por el lado de un acantilado. El tema fue interpretado en IHeartRadio, junto a otras canciones del álbum, así como en el The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, The Today Show y The Voice UK. Por otra parte, fue una de las canciones interpretadas durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIV, llevado a cabo el 2 de febrero de 2020. (es)
- Empire est une chanson de la chanteuse colombienne Shakira. C'est le deuxième single de son album éponyme, sorti en mars 2014. (fr)
- Empire è un singolo della cantante colombiana Shakira, pubblicato il 25 febbraio 2014 come secondo estratto dal decimo album in studio Shakira. (it)
- "Empire" é uma canção gravada pela artista musical colombiana Shakira, para o seu décimo álbum de estúdio auto-intitulado, Shakira (2014). Foi escrito por Steve Mac e Ina Wroldsen, enquanto a produção ficou por conta de Mac e Shakira. A música foi lançada como o segundo single do álbum em 22 de fevereiro de 2014. "Empire" é uma balada de música rock downtempo sobre encontrar um amor tão poderoso que seu sentimento poderá fazer "o mundo se unir". Os seus vocais na faixa foram comparados com os de Tori Amos, Jewel, Joni Mitchell e Alanis Morissette. Após o lançamento, "Empire" foi aclamado pelos críticos de música, que elogiou a cantora por voltar às suas raízes no rock. Alguns até a chamaram de balada maravilhosa e elogiaram os vocais da artista. A música marcou moderadamente em países como França, Coreia do Sul e Espanha. Nos Estados Unidos, alcançou o número 58 na Billboard Hot 100. O videoclipe da música foi lançado em 25 de março de 2014 e retrata Shakira correndo como uma noiva fugitiva cercada pelo fogo e do lado da montanha de Montserrat, perto de Barcelona. Shakira interpretou a música em vários lugares, incluindo The Voice (ambos dos EUA e Reino Unido), Billboard Music Awards, The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, iHeartRadio Music Awards e outros. (pt)
- «Empire» (с англ. — «Империя») — второй сингл колумбийской певицы Шакиры из её десятого студийного альбома Shakira (2014), выпущенный 24 февраля 2014 года. (ru)
- «Empire» — другий сингл десятого студійного альбому колумбійської співачки Шакіри — «Shakira». Сингл вийшов 22 лютого 2014. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Empire est une chanson de la chanteuse colombienne Shakira. C'est le deuxième single de son album éponyme, sorti en mars 2014. (fr)
- Empire è un singolo della cantante colombiana Shakira, pubblicato il 25 febbraio 2014 come secondo estratto dal decimo album in studio Shakira. (it)
- «Empire» (с англ. — «Империя») — второй сингл колумбийской певицы Шакиры из её десятого студийного альбома Shakira (2014), выпущенный 24 февраля 2014 года. (ru)
- «Empire» — другий сингл десятого студійного альбому колумбійської співачки Шакіри — «Shakira». Сингл вийшов 22 лютого 2014. (uk)
- "Empire" is a song recorded by Colombian singer and songwriter Shakira for her self-titled tenth studio album, Shakira (2014). It was written by Steve Mac and Ina Wroldsen, while production was handled by Mac and Shakira. The song was released as the second single from the album on 22 February 2014. "Empire" is a downtempo rock ballad about finding a love so powerful their empire could make "the world unite". Her vocals on the track was compared to those of Tori Amos, Jewel, Joni Mitchell and Alanis Morissette. (en)
- {{|carátula = |artista = Shakira|tipo = Sencillo|álbum = Shakira|publicación = 22 de febrero de 2014|formato = Descarga digital|grabación = |género = Rock|duración = 3:59|discográfica = RCA|escritor = Steve Mac, Shakira|productor = Shakira, Steve Mac|certificación = |calificación = |listas = |cronología = sencillos de Shakira|sencillo anterior = Can't Remember to Forget You|sencillo actual = Empire|sencillo posterior = Dare (La La La)|añoA = 2014|añoAc = 2014|añoP = 2014|miscelánea = Videoclip «Empire» en YouTube. Cronología del álbum Shakira. (Edición estándar) }} (es)
- "Empire" é uma canção gravada pela artista musical colombiana Shakira, para o seu décimo álbum de estúdio auto-intitulado, Shakira (2014). Foi escrito por Steve Mac e Ina Wroldsen, enquanto a produção ficou por conta de Mac e Shakira. A música foi lançada como o segundo single do álbum em 22 de fevereiro de 2014. "Empire" é uma balada de música rock downtempo sobre encontrar um amor tão poderoso que seu sentimento poderá fazer "o mundo se unir". Os seus vocais na faixa foram comparados com os de Tori Amos, Jewel, Joni Mitchell e Alanis Morissette. (pt)
|
