| dbo:abstract
|
- قائمة لاعبي كرة القدم الذين سجلوا أكثر من 50 هدفًا دوليًّا. أول لاعب يسجل 50 هدفاً دولياً كان إيمرا شلوسر من المجر. حقق هذا الإنجاز عندما سجل ثنائية (هدفين) في الفوز بنتيجة 6–2 على النمسا في 3 يونيو 1917. وأحرز 57 هدفًا دوليًا في 68 مباراة، ولعب آخر مباراة له في 10 أبريل 1927. وظل الهداف الدولي الأعلى لمدة 26 عامًا حتى حطم مواطنه فيرينتس بوشكاش الرقم القياسي. كان بوشكاش ثالث لاعب وثالث أوروبي بعد بول نيلسن من الدنمارك يصل إلى 50 هدفًا دوليًا في مسيرته الدولية. حقق نيلسن هذا الإنجاز في مباراته السادسة والثلاثين ضد السويد في بطولة كرة القدم الاسكندنافية 1924–28 في 14 يونيو 1925. وهذه أيضًا أقل عدد من المباريات التي لعبها أي لاعب حتى يسجل 50 هدفًا. سجل 52 هدفاً في 38 مباراة فقط في مسيرته الدولية. سجل هدفه الخمسين في 24 يوليو 1952، عندما سجل هدفين في مباراة نصف النهائي ضد تركيا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1952. سجل بوشكاش 84 هدفاً في مسيرته الدولية. وظل أعلى هداف دولي لمدة 47 عاما بعد هدفه 84 عام 1956 ضد النمسا حتى حطم الإيراني علي دائي رقمه القياسي في عام 2003 بعد أن سجل هدفه 85 ضد لبنان. دائي هو أول لاعب يسجل أكثر من 100 هدف في كرة القدم الدولية برصيد 109 أهداف. سجل هدفه الخمسين في مباراة ودية ضد المكسيك في 9 يناير 2000. وسجل هدفه رقم 100 في 17 نوفمبر 2004، عندما سجل سوبر هاتريك (أربع أهداف) ضد لاوس في تصفيات كأس العالم 2006. ومع ذلك، فإن أول لاعب من آسيا يسجل 50 هدفًا على الأقل هو الياباني كونيشيجي كاماموتو. حقق هذا الإنجاز بعد تسجيله ضد ماليزيا في واستمر في تسجيل 80 هدفاً لبلاده في 84 مباراة دولية. بعد عامين فقط من تسجيل بوشكاش لهدفه الخمسين، فعل زميله ساندور كوتشيس الشيء ذاته في 19 سبتمبر 1954 في مباراة ودية ضد رومانيا. أصبح ثالث لاعب وثالث أوروبي يحقق هذا الإنجاز. استمر بعد ذلك ليسجل ما مجموعه 75 هدفا في 65 مباراة في كرة القدم الدولية. البرتغالي كريستيانو رونالدو هو اللاعب الآخر الوحيد الذي سجل 100 هدف دولي بخلاف دائي وأول أوروبي يحقق هذا الإنجاز. لقد حقق هذا الإنجاز عندما سجل ثنائية ضد السويد في دوري الأمم الأوروبية 2020–21. كان البرازيلي بيليه أول لاعب من خارج أوروبا وأول لاعب من أمريكا الجنوبية يسجل 50 هدفًا على الأقل. حقق ذلك في مباراة ودية ضد الاتحاد السوفيتي في 21 نوفمبر 1965. وأحرز 77 هدفا دوليا في 92 مباراة. كان الملاوي كينا فيري أول لاعب من إفريقيا وأصغر لاعب يسجل 50 هدفًا دوليًا. سجل هدفه الخمسين في مباراة ودية ضد سيراليون في 6 يوليو 1978 عندما كان عمره 23 عامًا و8 أشهر و6 أيام. كان ستيرن جون من ترينيداد وتوباغو أول لاعب من أمريكا الشمالية يسجل 50 هدفًا دوليًا. وسجل 70 هدفا في 115 مباراة وكان هدفه الخمسين في مباراة ودية ضد جمهورية الدومينيكان في 13 يونيو 2004. حتى الآن، سجل أربعة لاعبين يمثل كل منهم البرازيل والمجر 50 هدفًا دوليًا أو أكثر. لكل من العراق واليابان ثلاثة لاعبين حققوا هذا الإنجاز. يضم الاتحاد الآسيوي لكرة القدم أكبر عدد من لاعبي كرة القدم الذين سجلوا ما لا يقل عن 50 هدفًا في مسيرتهم الدولية حيث حقق 23 لاعباً هذا الإنجاز حتى الآن. بدر المطوع من الكويت هو أكثر لاعب لعب أكبر عدد من المباريات حتى الآن يسجل 50 هدفا دوليًا. حيث سجل هدفه الخمسين خلال مباراته الدولية رقم 155، حينما سجل هاتريك ضد ميانمار في 3 سبتمبر 2015 خلال مباريات تصفيات كأس العالم 2018. (ar)
- Ο πρώτος ποδοσφαιριστής που σημείωσε 50 διεθνή γκολ ήταν ο Ούγγρος Ίμρε Σλόσσερ-Λάκατος. Πέτυχε το 50ό γκολ του σε αγώνα απέναντι στην Αυστρία στις 5 Νοεμβρίου 1916. Συνολικά σημείωσε 59 γκολ σε 68 διεθνείς αναμετρήσεις. Ο Φέρεντς Πούσκας, επίσης Ούγγρος, ήταν ο επόμενος κάτοχος της καλύτερης επίδοσης από το 1953. Το 50ό του γκολ ήρθε στις 24 Ιουλίου 1952 στον αγώνα με την Τουρκία στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1952, ενώ κάτοχος του ρεκόρ έγινε στις 25 Νοεμβρίου 1953 στο ιστορικό παιχνίδι με την Αγγλία (3–6). Ο Πούσκας σημείωσε συνολικά 84 γκολ με την Ουγγαρία. Παρέμεινε ο κορυφαίος διεθνής σκόρερ για άλλα 47 χρόνια μετά το 84ο του γκολ το 1956 με αντίπαλο την Αυστρία, μέχρι που ο Ιρανός Αλί Νταεΐ κατέρριψε το ρεκόρ το 2003 μετά την επίτευξη του 85ου του γκολ απέναντι στο Λίβανο. Το ρεκόρ του Νταεΐ με 109 γκολ ισοφαρίστηκε στις 23 Ιουνίου 2021 από τον Κριστιάνο Ρονάλντο. Ο Πορτογάλος έγινε ο ποδοσφαιριστής με τα περισσότερα διεθνή γκολ (111), μετά τα δύο τέρματα που σημείωσε την 1η Σεπτεμβρίου 2021 με αντίπαλο την Ιρλανδία. Ανεπίσημα, τα περισσότερα διεθνή γκολ έχει ο Μαλαισιανός Μοχτάρ Νταχαρί με 125, επίδοση που δεν έχει αναγνωριστεί από τη FIFA. Μέχρι το τέλος Ιουνίου του 2021, η Διεθνής Ομοσπονδία έχει αναγνωρίσει 89 γκολ σε 142 διεθνείς επίσημους αγώνες, όπως και η RSSSF. (el)
- Die folgende Liste enthält die Fußballspieler, die mindestens 50 Tore in Länderspielen der A-Nationalmannschaften erzielt haben. Nur drei „Fünfziger“ haben im Schnitt mehr als ein Tor pro Spiel erzielt und nur Ali Daei und Cristiano Ronaldo erzielten mehr als 100 Tore. Daei erzielte davon aber nur 1 Tor gegen eine Mannschaft aus den Top-10 der FIFA-Weltrangliste und 55 Tore gegen Mannschaften, die auf Platz 100 bis 208 der FIFA-Weltrangliste standen. Für den thailändischen Spieler Piyapong Piew-on werden in einigen Quellen auch über 100 Tore genannt, allerdings zählt die FIFA viele seiner Spiele, in denen er Tore erzielte, nicht als A-Länderspiele. Jüngster Spieler beim 50. Tor war Mokhtar Dahari aus Malaysia mit 22,7 Jahren. Ältester Spieler beim 50. Tor war der Australier Tim Cahill mit 37,8 Jahren. Brasilien und Ungarn stellen mit vier Spielern die meisten „Fünfziger“. Drei der ungarischen Spieler erzielten aber ihr letztes Tor, bevor der erste der Brasilianer (Pelé) sein erstes Tor erzielen konnte. Dem Ungarn Imre Schlosser gelang es auch als erstem Spieler am 5. November 1916 sein 50. Länderspieltor zu erzielen. Die letzten Spieler, denen dies gelang, sind Aleksandar Mitrović und Alexis Sánchez am 27. September sowie Olivier Giroud am 22. November 2022. Bobby Charlton beendete seine Länderspielkarriere ebenso wie Sven Rydell und Lukas Podolski mit 49 Toren. Für den Ivorer Abdoulaye Traoré wurden zunächst auch 50 Tore gezählt, ab dem 28. Mai 2020 zählt rsssf.com nur noch 49 Tore, da er ein Tor bei einem Spiel gegen die nigerianische U-20-Mannschaft erzielt hatte. Der Engländer Vivian Woodward erzielte ebenfalls mehr als 50 Tore, davon aber nur 29 für die A-Nationalmannschaft und 44 Tore für die Amateur-Nationalmannschaft, diese aber gegen andere A-Nationalmannschaften, die zu der Zeit in der Regel auch Amateur-Mannschaften waren. Rechnet man alle seine Tore zusammen, dann war er am 31. Mai 1909 beim 8:2 gegen Ungarn der erste Spieler, dem das 50. Länderspieltor gelang. Am 18. März 2021 wurde der malaysische Spieler Abdul Ghani Minhat mit 61 Länderspieltoren in 71 Länderspielen ohne Details zu seinen Spielen in die Liste aufgenommen sowie u. a. für die Zahl seiner Länderspiele nach oben geändert. (de)
- In total, 76 male footballers to date have scored at least 50 goals with their national team at senior level, according to FIFA documents and RSSSF statistics. Since October 2021, the International Olympic Committee (IOC) has been also publishing an according list, but only of the top 10. Cristiano Ronaldo of Portugal holds the all-time record with 118 international goals. Unofficially, if matches against non full A-level national teams and against non national teams are counted, Mokhtar Dahari holds the record, having amassed 125 goals in 167 matches with the shirt of Malaysia. Brazil and Hungary hold the record of having the most players to have scored 50 or more international goals with four each. England, Iraq, Japan, Kuwait, Malaysia and Thailand each have three players who have achieved the feat. The Asian Football Confederation (AFC) has the highest number of footballers who scored at least 50 international goals, with 30 players. Bader Al-Mutawa of Kuwait has played the most matches so far to score 50 international goals. He scored his 50th goal during his 155th international appearance, in a hat-trick against Myanmar on 3 September 2015, in a 2018 FIFA World Cup qualification match. (en)
- Cette liste des meilleurs buteurs en sélection nationale de football regroupe les 50 footballeurs ayant inscrits le plus de buts en sélection nationale. Seuls les matchs reconnus par la FIFA y sont comptabilisés. (fr)
- В данный список включены все футболисты, которые в течение своей карьеры забили 50 и более голов за свою национальную сборную на взрослом уровне. По состоянию на 1 января 2023 года такого результата достигли 74 человека. Первый игрок, забивший 50 мячей за сборную, стал нападающий сборной Венгрии Имре Шлоссер. Результат Шлоссера был зафиксирован в 1917 году. На протяжении многих лет венгерский футболист оставался лидером по голам в составе национальных сборных, пока его не обошёл соотечественник Ференц Пушкаш. Пушкаш тоже продержался на этой позиции несколько десятилетий, но его результат смог превзойти игрок сборной Малайзии Мохтар Дахари. У нападающего национальной команды Ирана Али Даеи получилось обойти Дахари, а позже Даеи стал первым игроком в истории, забившим 100 голов в составе сборной (без учёта женского футбола). 8 сентября 2020 года результат Даеи, завершившего карьеру в сборной с отметкой в 109 голов в её составе, превзошёл португалец Криштиану Роналду. Роналду стал вторым игроком, забившим 100 голов за свою национальную команду. Бразилец Пеле был первым игроком из Южной Америки, забившим 50 мячей за сборную. Киннах Фири, выступавший в составе сборной Малави, стал первым уроженцем Африки, достигшим данной отметки (также Фири является самым молодым игроком, забившим 50 голов в сборной). Джон Стерн из команды Тринидада и Тобаго стал первым уроженцем Северной Америки с подобным результатом. стал первым азиатом в этом списке (а также первым игроком не из Европы). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cette liste des meilleurs buteurs en sélection nationale de football regroupe les 50 footballeurs ayant inscrits le plus de buts en sélection nationale. Seuls les matchs reconnus par la FIFA y sont comptabilisés. (fr)
- قائمة لاعبي كرة القدم الذين سجلوا أكثر من 50 هدفًا دوليًّا. أول لاعب يسجل 50 هدفاً دولياً كان إيمرا شلوسر من المجر. حقق هذا الإنجاز عندما سجل ثنائية (هدفين) في الفوز بنتيجة 6–2 على النمسا في 3 يونيو 1917. وأحرز 57 هدفًا دوليًا في 68 مباراة، ولعب آخر مباراة له في 10 أبريل 1927. وظل الهداف الدولي الأعلى لمدة 26 عامًا حتى حطم مواطنه فيرينتس بوشكاش الرقم القياسي. كان بوشكاش ثالث لاعب وثالث أوروبي بعد بول نيلسن من الدنمارك يصل إلى 50 هدفًا دوليًا في مسيرته الدولية. حقق نيلسن هذا الإنجاز في مباراته السادسة والثلاثين ضد السويد في بطولة كرة القدم الاسكندنافية 1924–28 في 14 يونيو 1925. وهذه أيضًا أقل عدد من المباريات التي لعبها أي لاعب حتى يسجل 50 هدفًا. سجل 52 هدفاً في 38 مباراة فقط في مسيرته الدولية. سجل هدفه الخمسين في 24 يوليو 1952، عندما سجل هدفين في مباراة نصف النهائي ضد تركيا في دورة الألعا (ar)
- Ο πρώτος ποδοσφαιριστής που σημείωσε 50 διεθνή γκολ ήταν ο Ούγγρος Ίμρε Σλόσσερ-Λάκατος. Πέτυχε το 50ό γκολ του σε αγώνα απέναντι στην Αυστρία στις 5 Νοεμβρίου 1916. Συνολικά σημείωσε 59 γκολ σε 68 διεθνείς αναμετρήσεις. Ο Φέρεντς Πούσκας, επίσης Ούγγρος, ήταν ο επόμενος κάτοχος της καλύτερης επίδοσης από το 1953. Το 50ό του γκολ ήρθε στις 24 Ιουλίου 1952 στον αγώνα με την Τουρκία στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1952, ενώ κάτοχος του ρεκόρ έγινε στις 25 Νοεμβρίου 1953 στο ιστορικό παιχνίδι με την Αγγλία (3–6). Ο Πούσκας σημείωσε συνολικά 84 γκολ με την Ουγγαρία. Παρέμεινε ο κορυφαίος διεθνής σκόρερ για άλλα 47 χρόνια μετά το 84ο του γκολ το 1956 με αντίπαλο την Αυστρία, μέχρι που ο Ιρανός Αλί Νταεΐ κατέρριψε το ρεκόρ το 2003 μετά την επίτευξη του 85ου του γκολ απέναντι στο Λίβανο. Το ρεκόρ το (el)
- Die folgende Liste enthält die Fußballspieler, die mindestens 50 Tore in Länderspielen der A-Nationalmannschaften erzielt haben. Nur drei „Fünfziger“ haben im Schnitt mehr als ein Tor pro Spiel erzielt und nur Ali Daei und Cristiano Ronaldo erzielten mehr als 100 Tore. Daei erzielte davon aber nur 1 Tor gegen eine Mannschaft aus den Top-10 der FIFA-Weltrangliste und 55 Tore gegen Mannschaften, die auf Platz 100 bis 208 der FIFA-Weltrangliste standen. Für den thailändischen Spieler Piyapong Piew-on werden in einigen Quellen auch über 100 Tore genannt, allerdings zählt die FIFA viele seiner Spiele, in denen er Tore erzielte, nicht als A-Länderspiele. (de)
- In total, 76 male footballers to date have scored at least 50 goals with their national team at senior level, according to FIFA documents and RSSSF statistics. Since October 2021, the International Olympic Committee (IOC) has been also publishing an according list, but only of the top 10. Cristiano Ronaldo of Portugal holds the all-time record with 118 international goals. Unofficially, if matches against non full A-level national teams and against non national teams are counted, Mokhtar Dahari holds the record, having amassed 125 goals in 167 matches with the shirt of Malaysia. (en)
- В данный список включены все футболисты, которые в течение своей карьеры забили 50 и более голов за свою национальную сборную на взрослом уровне. По состоянию на 1 января 2023 года такого результата достигли 74 человека. (ru)
|
.jpg){kind=link}
