| dbo:abstract
|
- Hardy palms are any of the species of palm (Arecaceae) that are able to withstand brief periods of colder temperatures and even occasional snowfall. A few palms are native to higher elevations of south Asia where true winter conditions occur, while a few others are native to the warmer parts of the temperate zone in North America. A few of these temperate climate palms can tolerate hard freezes with little or no damage. Many of these "hardy " species can be cultivated in warmer parts of temperate climates. The cold hardiness of palms varies by species. The hardiest species are found in the tribe Trachycarpeae, Washingtonia, and Rhapis, with species which are found in the wild in areas where the mean temperature of the coldest month of the year is not much less that 5 °C (41 °F), and Trachycarpus, with species which are found in the wild in areas where the mean temperature of the coldest month of the year is as low as 0.2 °C (32.4 °F). Members of the above palms and other genera are sometimes grown in areas where they are not truly hardy, overwintering with the aid of various kinds of artificial protection. (en)
- Les palmiers rustiques sont des espèces de palmiers (Arecaceae) qui sont capables de résister à de courtes périodes de températures plus froides et des chutes de neige occasionnelles. Quelques palmiers sont originaires d'altitudes plus élevées d'Asie du Sud, et quelques-uns peuvent tolérer des gels durs avec peu ou pas de dégâts. Beaucoup de ces espèces "rustiques" peuvent être cultivées dans des climats tempérés chauds. Les espèces les plus robustes se trouvent dans les genres Rhapidophyllum, Sabal et Trachycarpus. Les membres de ces genres sont parfois cultivées dans des zones où ils ne sont pas vraiment rustiques, leur hivernage se fait à l'aide de divers types de protection artificielle. La température minimale supportée peut supporter dépend d'une variété de facteurs, tels que l'humidité, l'âge et la taille du palmier, des températures élevées pendant la journée, ou la durée pendant laquelle la température est au minimum. Une température de -5 °C pendant plusieurs jours fera beaucoup plus de dégâts à un palmier qu'une température de -8 °C pendant une heure ou deux.Feuille de palmier (fr)
|
015.jpg){kind=link}
