| dbo:abstract
|
- La següent llista dels Dalai-lama recull els 14 personatges que han ostentat aquest títol, que fou atorgat pel sobirà dels mongols Altan Khan al tercer Dalai-lama i s'aplica retroactivament als seus dos antecessors. El Dalai-lama és l'autoritat màxima religiosa del budisme tibetà i, des del cinquè, cap d'estat del Tibet, sobirà fins a l'annexió a la Xina el 1959 i a l'exili, a partir d'aquell moment. Com sigui que la tradició tibetana considera que, després de morir, el Dalai-lama es reencarna en un infant nounat, les dates de vigència del càrrec coincideixen amb les vitals. La successió ininterrompuda és composta per: (ca)
- Jen listo de Dalai-lamaoj de Tibeto (Tibete: ཏཱ་ ལའི་ བླ་ མ་, Wylie: tala'i blama). Estis 14 agnoskitaj enkarniĝoj de Dalai-lamao. Ankaŭ estis unu nerekonita Dalai-lamao, (deklarita en 1707), de Lha-bzang Khan kiel la "vera" 6-a Dalai-lamao - tamen, li neniam estis akceptita kiel tia de la plimulto de la loĝantaro. (eo)
- This is a list of Dalai Lamas of Tibet. There have been 14 recognised incarnations of the Dalai Lama. There has also been one non-recognised Dalai Lama, Ngawang Yeshe Gyatso (declared in 1707), by Lha-bzang Khan as the "true" 6th Dalai Lama – however, he was never accepted as such by the majority of the population. (en)
- Le dalaï-lama (tibétain : ཏཱ་ལའི་བླ་མ་, Wylie : tala'i blama, le terme dalai est un mot mongol (mongol cyrillique : далай) signifiant « mer » ) est reconnu par les bouddhistes tibétains comme étant le plus haut chef spirituel du Tibet. Certains ont été les chefs temporels du gouvernement du Tibet depuis le règne du 5edalaï-lama au XVIIe siècle jusqu'à celui de l'actuel et 14edalaï-lama durant les années 1950, puis chef du gouvernement tibétain en exil du 29 avril 1959 au 28 mars 2011. Le 14e dalaï-lama a œuvré pour que les Tibétains s'émancipent, en leur apportant une éducation à la démocratie à l'aide du Centre tibétain pour les droits de l'homme et la démocratie et en quittant le devant de la scène politique. Il renonce à sa fonction de chef du gouvernement tibétain en exil en 2011, laissant place au premier ministre tibétain Lobsang Sangay et se concentre sur sa fonction spirituelle. Il conserve cependant une influence politique et envisage de se retirer définitivement de la vie politique quand un accord sur le Tibet sera conclu avec la Chine. Le dalaï-lama appartient à l'école Gelugpa, fondée par Tsongkhapa. C'est Sonam Gyatso, 3e de la lignée, qui le premier reçut, du khan mongol Altan Khan, le titre de « dalaï-lama », qui s'appliqua rétroactivement à ses deux prédécesseurs. Il s'agit d'une combinaison de Dalaï, traduction en mongol du tibétain gyatso (« océan » [de sagesse]), et du terme tibétain honorifique lama, qui signifie gurû en sanskrit ou maître spirituel en français. Le nom Gyatso est en deuxième partie de chacun des noms, hormis le premier : en fait c'est le nom Gendun qui aurait dû être transmis à chaque génération. (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6552 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abolished
| |
| dbp:first
| |
| dbp:flag
| |
| dbp:flagcaption
|
- Flag of the Tibetan government-in-exile (en)
|
| dbp:formation
| |
| dbp:imagecaption
| |
| dbp:insignia
| |
| dbp:insigniacaption
|
- Emblem of the Tibetan government-in-exile (en)
|
| dbp:last
| |
| dbp:post
|
- Dalai Lama as temporal ruler of Tibet (en)
|
| dbp:residence
| |
| dbp:seat
| |
| dbp:style
| |
| dbp:termlength
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- Jen listo de Dalai-lamaoj de Tibeto (Tibete: ཏཱ་ ལའི་ བླ་ མ་, Wylie: tala'i blama). Estis 14 agnoskitaj enkarniĝoj de Dalai-lamao. Ankaŭ estis unu nerekonita Dalai-lamao, (deklarita en 1707), de Lha-bzang Khan kiel la "vera" 6-a Dalai-lamao - tamen, li neniam estis akceptita kiel tia de la plimulto de la loĝantaro. (eo)
- This is a list of Dalai Lamas of Tibet. There have been 14 recognised incarnations of the Dalai Lama. There has also been one non-recognised Dalai Lama, Ngawang Yeshe Gyatso (declared in 1707), by Lha-bzang Khan as the "true" 6th Dalai Lama – however, he was never accepted as such by the majority of the population. (en)
- La següent llista dels Dalai-lama recull els 14 personatges que han ostentat aquest títol, que fou atorgat pel sobirà dels mongols Altan Khan al tercer Dalai-lama i s'aplica retroactivament als seus dos antecessors. El Dalai-lama és l'autoritat màxima religiosa del budisme tibetà i, des del cinquè, cap d'estat del Tibet, sobirà fins a l'annexió a la Xina el 1959 i a l'exili, a partir d'aquell moment. Com sigui que la tradició tibetana considera que, després de morir, el Dalai-lama es reencarna en un infant nounat, les dates de vigència del càrrec coincideixen amb les vitals. (ca)
- Le dalaï-lama (tibétain : ཏཱ་ལའི་བླ་མ་, Wylie : tala'i blama, le terme dalai est un mot mongol (mongol cyrillique : далай) signifiant « mer » ) est reconnu par les bouddhistes tibétains comme étant le plus haut chef spirituel du Tibet. Certains ont été les chefs temporels du gouvernement du Tibet depuis le règne du 5edalaï-lama au XVIIe siècle jusqu'à celui de l'actuel et 14edalaï-lama durant les années 1950, puis chef du gouvernement tibétain en exil du 29 avril 1959 au 28 mars 2011. Le 14e dalaï-lama a œuvré pour que les Tibétains s'émancipent, en leur apportant une éducation à la démocratie à l'aide du Centre tibétain pour les droits de l'homme et la démocratie et en quittant le devant de la scène politique. Il renonce à sa fonction de chef du gouvernement tibétain en exil en 2011, lais (fr)
|
| rdfs:label
|
- Llista dels Dalai-lama (ca)
- Listo de Dalai-lamaoj (eo)
- Liste des dalaï-lamas (fr)
- List of Dalai Lamas (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
