dbo:abstract
|
- La Rabouilleuse (The Black Sheep, or The Two Brothers) is an 1842 novel by Honoré de Balzac, and is one of The Celibates in the series La Comédie humaine. The Black Sheep is the title of the English translation by Donald Adamson published by Penguin Classics. It tells the story of the Bridau family, trying to regain their lost inheritance after a series of mishaps. Though for years an overlooked work in Balzac's canon, it has gained popularity and respect in recent years. The Guardian listed The Black Sheep 12 on its list of the 100 Greatest Novels of All Time. (en)
- La Rabouilleuse est un roman écrit par Honoré de Balzac en 1842. Il fait partie des Scènes de la vie de province de La Comédie humaine. D’abord partiellement publié dans La Presse en 1840, fréquemment remanié et intitulé Un ménage de garçon, l’ouvrage paraîtra sous son titre définitif La Rabouilleuse, avec un texte sans corrections dans l’édition Furne de 1843. En français régional, une « rabouilleuse » est une personne qui agite l’eau avec une branche pour rabattre les poissons ou écrevisses vers les pièges. (fr)
- Kawalerskie gospodarstwo (oryg. fr. La Rabouilleuse lub Un ménage de garçon) – powieść Honoriusza Balzaka, wchodząca w skład Scen z życia prowincji cyklu Komedii ludzkiej. Została po raz pierwszy opublikowana w 1842. (pl)
- La Rabouilleuse é um romance de 1842 do escritor francês Honoré de Balzac incluído nas "Cenas da Vida Provinciana" de sua Comédia Humana. Publicado inicialmente com o título Un ménage de garçon (que deu origem ao título em português Um Conchego de Solteirão), recebeu seu título definitivo, La Rabouilleuse (A Gapuiadora) na edição Furne de 1843. O romance descreve um conflito de dimensões bíblicas, como o de Esaú e Jacó, entre dois irmãos com personalidades diametralmente opostas e destinos divergentes. "A Gapuiadora" é o apelido que a população de Issoudun deu a Flora Brazier. Trata-se de um termo regional (em francês) para alguém que revolve com um galho a água dum riacho para capturar caranguejos, que era o que a menina Flora estava fazendo, ajudando o tio a pescar, quando foi avistada por Rouget e convidada para morar em sua mansão. "A crítica moderna é unânime em reconhecer em Um Conchego de Solteirão uma das obras mestras de Balzac." É o único romance de Balzac incluído na lista de The Guardian dos cem melhores romances de todos os tempos. (pt)
- «Жизнь холостяка», другое название «Баламу́тка» (фр. La Rabouilleuse) — роман французского писателя Оноре де Бальзака, опубликованный в 1842 году и являющийся частью «Сцен деревенской жизни» из цикла «Человеческая комедия». (ru)
|
dbo:author
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:previousWork
| |
dbo:series
| |
dbo:subsequentWork
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9153 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
|
- Illustration from an 1897 edition (en)
- by Oreste Cortazzo (en)
|
dbp:country
| |
dbp:followedBy
| |
dbp:genre
| |
dbp:language
| |
dbp:mediaType
| |
dbp:name
| |
dbp:precededBy
| |
dbp:publisher
| |
dbp:releaseDate
| |
dbp:series
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:publisher
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La Rabouilleuse (The Black Sheep, or The Two Brothers) is an 1842 novel by Honoré de Balzac, and is one of The Celibates in the series La Comédie humaine. The Black Sheep is the title of the English translation by Donald Adamson published by Penguin Classics. It tells the story of the Bridau family, trying to regain their lost inheritance after a series of mishaps. Though for years an overlooked work in Balzac's canon, it has gained popularity and respect in recent years. The Guardian listed The Black Sheep 12 on its list of the 100 Greatest Novels of All Time. (en)
- La Rabouilleuse est un roman écrit par Honoré de Balzac en 1842. Il fait partie des Scènes de la vie de province de La Comédie humaine. D’abord partiellement publié dans La Presse en 1840, fréquemment remanié et intitulé Un ménage de garçon, l’ouvrage paraîtra sous son titre définitif La Rabouilleuse, avec un texte sans corrections dans l’édition Furne de 1843. En français régional, une « rabouilleuse » est une personne qui agite l’eau avec une branche pour rabattre les poissons ou écrevisses vers les pièges. (fr)
- Kawalerskie gospodarstwo (oryg. fr. La Rabouilleuse lub Un ménage de garçon) – powieść Honoriusza Balzaka, wchodząca w skład Scen z życia prowincji cyklu Komedii ludzkiej. Została po raz pierwszy opublikowana w 1842. (pl)
- «Жизнь холостяка», другое название «Баламу́тка» (фр. La Rabouilleuse) — роман французского писателя Оноре де Бальзака, опубликованный в 1842 году и являющийся частью «Сцен деревенской жизни» из цикла «Человеческая комедия». (ru)
- La Rabouilleuse é um romance de 1842 do escritor francês Honoré de Balzac incluído nas "Cenas da Vida Provinciana" de sua Comédia Humana. Publicado inicialmente com o título Un ménage de garçon (que deu origem ao título em português Um Conchego de Solteirão), recebeu seu título definitivo, La Rabouilleuse (A Gapuiadora) na edição Furne de 1843. O romance descreve um conflito de dimensões bíblicas, como o de Esaú e Jacó, entre dois irmãos com personalidades diametralmente opostas e destinos divergentes. (pt)
|
rdfs:label
|
- La Rabouilleuse (en)
- La Rabouilleuse (fr)
- Kawalerskie gospodarstwo (pl)
- La Rabouilleuse (pt)
- Жизнь холостяка (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:notableWork
of | |
is dbo:subsequentWork
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:followedBy
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |