| dbo:abstract
|
- El conflicte turco-kurd és un conflicte militar entre Turquia i els kurds, particularment amb l'organització armada clandestina kurda PKK, considerada terrorista per l'OTAN i la Unió Europea, que va començar el 1984 i persisteix encara. El conflicte té lloc a Turquia i al Nord de l'Iraq. El quarter general del PKK es troba a les Muntanyes Kandil. (ca)
- الثورات الكردية في تركيا (بالإنجليزية: Kurdish rebellions in Turkey) تشير إلى الانتفاضات الكردية القومية في تركيا، التي بدأت مع حرب الاستقلال التركية والانتقال من الإمبراطورية العثمانية إلى دولة تركيا الحديثة وحتى الصراع التركي الكردي المستمر حاليًا. اندلعت الثورات الكردية في الأناضول لقرنين من الزمن طبقًا للسجلات العسكرية العثمانية، بينما يُعتقد أن الاحتجاجات الكردية ملف أغلق في العقود الأخيرة للإمبراطورية العثمانية، يُعتقد أن الثورات الكردية الحديثة بدأت منذ عام 1922، بنشوء القومية الكردية بموازاة تكوين الدولة الحديثة لتركيا. قاد الشيخ سعيد بيران انتفاضات الاستقلال الكردي لتكوين دولة كردستان في عام 1925، وأخمدت سريعًا بإعدام الشيخ سعيد و36 من أتباعه. وقع عدد من الانتفاضات الكردية في جبل أرارات وخلال تمرد درسيم في عام 1930 و1937. تحدث القنصل البريطاني في طرابزون والمكتب الدبلوماسي القريب من درسيم حول العنف غير الشرعي والوحشية الصريحة بالمقارنة بالمذابح الأرمنية في 1915. وكتب «آلاف الأكراد، ومنهم نساء وأطفال ذُبحوا، وألقي بالأطفال في نهر الفرات، بينما وقع آلاف الآخرين في مناطق أقل عداءً، فحرموا أولًا من الماشية ومتعلقاتهم، ثم رُحلوا إلى مقاطعات في وسط الأناضول. ويُعتقد أن السؤال الكردي لم يعد مطروحًا الآن في تركيا.» يتهم الأكراد الحكومات التركية بقمع هويتهم من خلال منع اللغة الكردية في الطباعة والإعلام. اعتقد أتاتورك أن وحدة واستقرار البلد مبني على الهوية السياسية الواحدة، فعزم على حصر الاختلافات الثقافية والإثنية إلى المجال الخاص. لكن الأكراد لم يتنازلوا عن هويتهم ولغتهم بسهولة. نشبت العديد من الصراعات المسلحة بين القوات المسلحة التركية وحزب العمال الكردستاني بين ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين، مخلفة 35 ألف قتيل. وفرت التحركات الأخيرة للحكومة التركية بعض الحقوق والحريات للأكراد، خاصة فيما يخص اللغة الكردية والتعليم والإعلام. ولكن السياسيون الأكراد ما يزالون يشعرون بالضغوطات المفروضة عليهم. (ar)
- Η Κουρδοτουρκική σύγκρουση (Κου: Şerê PKK û Tirkiyê - Τουρ: Türkiye-PKK çatışması) είναι μια μακροχρόνια σύγκρουση μεταξύ των Κουρδικών ανταρτικών ομάδων και της Τουρκικής κυβέρνησης που επιθυμούν την ανεξαρτησία τους από την Τουρκία ή έστω την αυτονομία τους, αλλα η δεύτερη τα αμφισβητεί εντόνως. Αποτελεί την συνέχεια της Κουρδικής ανταρσίας απο το 1925. Με βάση πάντως τις καταστάσεις που επικρατούν μέχρι και σήμερα, η έναρξη της έχει το έτος 1978, αφού το δημοκρατικό πολίτευμα επέστρεψε στην Τουρκία το 1974, όταν και συνέβη η ίδρυση του Εργατικού Κινήματος στην επαρχία του Ντιγιαρμπακίρ με αρχηγό τον Αμπντουλάχ Οτζαλάν. Η ιδέα του ίδιου βασίστηκε στην ένωση των Κουρδικών φυλών, οδηγώντας στην ανάφλεξη του λαϊκού εθνικισμού και της εθνικής επανάστασης. Η αρχή αυτού φάνηκε οτι θα γινόταν απο το πολυπόθητο για τους ίδιους, Βόρειο Κουρδιστάν ή Μπακούρ. (el)
- Los de levantamientos nacionalistas de los kurdos se han producido periódicamente en Turquía, comenzando con la guerra de Independencia de Turquía y la consiguiente transición del Imperio otomano al estado turco moderno y durando hasta el presente con el actual conflicto kurdo-turco. Según los registros militares otomanos, se han producido rebeliones kurdas en Anatolia durante más de dos siglos , mientras que grandes revueltas tribales kurdas habían sacudido al Imperio Otomano durante las últimas décadas de su existencia, se considera que el conflicto en su fase moderna comenzó en 1922, con el surgimiento del nacionalismo kurdo en paralelo con la formación del moderno Estado de Turquía. En 1925, un levantamiento por un Kurdistán independiente, encabezado por Shaikh Said Piran, fue sofocado rápidamente, y Said y 36 de sus seguidores fueron ejecutados poco después. Otras revueltas kurdas a gran escala ocurrieron en Ararat y Dersim en 1930 y 1937. El cónsul británico en Trebisonda, el puesto diplomático más cercano a Dersim, habló de violencia brutal e indiscriminada e hizo una comparación explícita con el genocidio armenio de 1915. "Miles de kurdos", escribió, "incluyendo mujeres y niños, fueron asesinados; otros, en su mayoría niños, fueron arrojados al Éufrates; mientras que otros miles en áreas menos hostiles, que primero habían sido despojados de su ganado y otras pertenencias, fueron deportados a valiatos (provincias) en Anatolia Central. Ahora se afirma que la cuestión kurda ya no existe en Turquía". Los kurdos acusan a los sucesivos gobiernos turcos de suprimir su identidad a través de medios tales como la prohibición de los idiomas kurdos en la prensa y los medios. Atatürk creía que la unidad y la estabilidad de un país residían en una identidad política unitaria, relegando las distinciones culturales y étnicas a la esfera privada. Sin embargo, muchos kurdos no renunciaron a su identidad o idioma. El conflicto armado a gran escala entre las fuerzas armadas turcas y el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) se produjo a lo largo de las décadas de 1980 y 1990, dejando más de 35 000 muertos. (es)
- Kurdish nationalist uprisings have periodically occurred in Turkey, beginning with the Turkish War of Independence and the consequent transition from the Ottoman Empire to the modern Turkish state and continuing to the present day with the current PKK–Turkey conflict. According to Ottoman military records, Kurdish rebellions have been occurring in Anatolia for over two centuries, While large tribal Kurdish revolts had shaken the Ottoman Empire during the last decades of its existence, the modern phase of the conflict is believed to have begun in 1922, with the emergence of Kurdish nationalism which occurred in parallel with the formation of the modern State of Turkey. In 1925, an uprising for an independent Kurdistan, led by Shaikh Said Piran, was quickly put down , and soon afterward, Said and 36 of his followers were executed. Other large-scale Kurdish revolts occurred in Ararat and Dersim in 1930 and 1937. The British consul at Trebizond, the diplomatic post which was closest to Dersim, spoke of brutal and indiscriminate acts of violence and explicitly compared them to the 1915 Armenian genocide. "Thousands of Kurds," he wrote, "including women and children, were slain; others, mostly children, were thrown into the Euphrates; while thousands of others in less hostile areas, who had first been deprived of their cattle and other belongings, were deported to vilayets (provinces) in Central Anatolia. It is now stated that the Kurdish question no longer exists in Turkey." The Kurds accuse successive Turkish governments of suppressing their identity through such means as the banning of Kurdish languages in print and media. Atatürk believed that the unity and stability of a country both lay in the existence of a unitary political identity, relegating cultural and ethnic distinctions to the private sphere. However, many Kurds did not relinquish their identity and they also did not relinquish their language. Large-scale armed conflict between the Turkish armed forces and the Kurdistan Workers' Party (PKK) occurred throughout the 1980s and 1990s, leaving over 35,000 dead. (en)
- Pemberontakan Kurdi di Turki merujuk kepada kebangkitan nasionalis Kurdi di Turki, yang dimulai setelah Perang Kemerdekaan Turki dan transisi konsekuen dari Kekaisaran Utsmaniyah menjadi negara Turki modern. Menurut catatan militer Turki, telah terjadi di Anatolia selama lebih daru dua abad, sementara pemberontakan suku Kurdi terjadi di Kekaisaran Utsmaniyah pada dekade-dekade terakhir keberadaannya, konfik pada fase modernnya dianggap dimulai pada 1922, dengan munculnya nasionalisme Kurdi bersamaan dengan pembentukan Negara Turki modern. Pada 1925, sebuah kebangkitan untuk Kurdistan merdeka, yang dipimpin oleh , terjadi secara cepat, dan Said dan 36 pengikutnya dihukum mati setelah itu. Beberapa kerusuhan Kursi berskala besar lainnya terjadi di Ararat dan Dersim pada 1930 dan 1937. (in)
- Le conflit kurde en Turquie a lieu au Kurdistan turc depuis 1984. La question kurde, née principalement à la fin de la Première Guerre mondiale et de la chute de l'Empire ottoman, agite la vie géopolitique du pays depuis la naissance de la République turque en 1923. (fr)
- トルコ・クルド紛争（トルコ・クルドふんそう）とは主にトルコ国内において見られるトルコ政府とクルド人の武力を伴う紛争である。この紛争はトルコ独立戦争後、すなわちオスマン帝国から現代のトルコへの過渡期に始まり今日まで続いている。根底にはトルコ人に対するマイノリティであるクルド人のナショナリズムがあり、場合によってはこれはクルド人によるトルコに対するテロであると表現され、また時にはトルコの内戦であるとされる。 (ja)
- In Turchia le rivolte nazionaliste curde si sono verificate periodicamente a cominciare dalla guerra d'indipendenza turca e dalla conseguente transizione dall'Impero ottomano al moderno stato turco e poi proseguite fino al conflitto curdo-turco tuttora in corso. Secondo i documenti militari ottomani, le ribellioni curde ebbero luogo in Anatolia per oltre due secoli. Se le grandi rivolte tribali curde abbiano scosso l'Impero ottomano negli ultimi decenni della sua esistenza, si ritiene che il conflitto nella sua fase moderna sia iniziato nel 1922, con l'emergere del nazionalismo curdo in parallelo con la formazione del moderno Stato di Turchia. Nel 1925, una rivolta per un Kurdistan indipendente, guidata dallo sceicco Said di Piran, fu repressa rapidamente e Said e 36 dei suoi seguaci furono giustiziati subito dopo. Altre rivolte curde su larga scala si verificarono nell'Ararat e a Dersim nel 1930 e nel 1937. Il console britannico a Trebisonda, la postazione diplomatica più vicina a Dersim, parlò di una violenza brutale e indiscriminata e fece un confronto esplicito con il genocidio armeno del 1915. "Migliaia di curdi", scrisse, "compresi donne e bambini, furono uccisi; altri, per lo più bambini, furono gettati nell'Eufrate; mentre migliaia di altri in zone meno ostili, che erano stati prima privati del loro bestiame e di altri beni, furono deportati nei vilayet (province) nell'Anatolia centrale. Adesso si afferma che la questione curda non esiste più in Turchia." I curdi accusarono i successivi governi turchi di sopprimere la loro identità attraverso mezzi come il divieto della lingua curda sulla stampa e sui media. Atatürk credeva che l'unità e la stabilità di un paese risiedessero in un'identità politica unitaria, relegando le distinzioni culturali ed etniche alla sfera privata. Tuttavia, molti curdi non rinunciarono alla loro identità o lingua. Il conflitto armato su larga scala tra le forze armate turche e il Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK) si è verificato negli anni '80 e '90, causando oltre 35.000 morti. (it)
- Konflikt kurdyjsko-turecki – kurdyjska rebelia na terytorium Turcji trwająca od 1984 do 2013 roku, podczas której bojówki kurdyjskie walczyły o niepodległość Kurdystanu. W wyniku konfliktu trwającego niemal trzydzieści lat zginęło ponad 43 tysiące ludzi. Konflikt zbrojny został przerwany zawieszeniem broni i toczącym się bilateralnym procesem pokojowym. (pl)
- Conflito curdo-turco ou rebeliões curdas na Turquia referem-se às lutas nacionalistas dos curdos na Turquia, com início após a Guerra de Independência Turca e a consequente transição do Império Otomano para o Estado turco moderno. De acordo com registros militares turcos, as rebeliões curdas têm vindo a ocorrer na Anatólia durante mais de dois séculos. Embora as revoltas tribais curdas tenham encerrado o Império Otomano ao longo das últimas décadas de sua existência, o conflito na sua fase moderna é considerado como tendo iniciado em 1922, com o surgimento do nacionalismo curdo em paralelo com a formação do moderno Estado da Turquia. Em 1925, uma revolta para um Curdistão independente, liderada por Xeique Said Piran, foi suprimida rapidamente, e Said e os seus seguidores foram executados logo depois. Várias outras revoltas curdas em grande escala ocorreram em Ararate e Dersim em 1930 e 1937. O cônsul britânico em Trebizonda, o posto diplomático mais próximo de Dersim, falou da violência brutal e indiscriminada e apontou uma comparação explícita com os massacres armênios de 1915. "Milhares de curdos", ele escreveu, "incluindo mulheres e crianças, foram mortos, outros, a maioria crianças, foram lançados no Eufrates, enquanto milhares de outros em áreas menos hostis, que primeiramente tinham sido privados do seu gado e outros pertences, foram deportados para vilayets (províncias) na Anatólia Central. Agora, afirma-se que a questão curda não existe mais na Turquia". Os curdos acusam os sucessivos governos turcos de suprimir a sua identidade através de meios como a proibição da língua curda na versão impressa e mídia. Atatürk acreditava que a unidade e a estabilidade de um país estava em uma identidade política unitária, relegando as distinções culturais e étnicas para a esfera privada. No entanto, muitos curdos não renunciaram as suas identidades e linguagem. O conflito armado em grande escala entre as forças armadas turcas e o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) ocorreria ao longo dos anos 1980 e 1990, deixando mais de 35 mil mortos. Ações recentes do governo turco forneceram aos curdos com direitos e liberdades limitadas, particularmente no que diz respeito à língua curda, educação e meios de comunicação. Políticos e ativistas curdos ainda enfrentam pressão. (pt)
- Турецко-курдский конфликт — вооружённый конфликт между правительством Турции и вооружёнными формированиями Рабочей партии Курдистана, ведущими борьбу за создание курдской автономии в составе Турции, продолжающийся с 1984 года до настоящего времени. На начало XXI века курды остаются крупнейшим из народов без собственной государственности. Севрский мирный договор между Турцией и Антантой (1920) предусматривал создание независимого Курдистана. Однако этот договор так и не вступил в силу и был аннулирован после подписания Лозаннского договора (1923). (ru)
- Турецько-курдський конфлікт — збройний конфлікт між урядом Туреччини та бойовиками робітничої партії Курдистану, що ведуть боротьбу за створення суверенної курдської держави. Триває з 1984 року дотепер. (uk)
|
| dbo:strength
|
- ----
- (not all directly involved in the conflict)
- Ararat: 10,000–66,000 men
- Ararat: 5,000–8,000 rebels
- Dersim: 50,000 men
- Dersim: 6,000 rebels
- Gendarmerie: 148,700
- Kocgiri: 3,000–6,000 rebels
- Kocgiri: 3,161–31,000 military
- PKK: 4,000–32,800
- Police: 225,000
- Said: 15,000 rebels
- Said: 25,000–52,000 men
- Total: 948,550
- Turkish Armed Forces: 639,551:
- Village Guards: 60,000
|
| dbp:strength
|
- (en)
- Kocgiri: 3,000–6,000 rebels
----
Said: 15,000 rebels
----
Ararat: 5,000–8,000 rebels
----
Dersim: 6,000 rebels
----
PKK: 4,000–32,800 (en)
- Gendarmerie: 148,700 (en)
- Police: 225,000 (en)
- Total: 948,550 (en)
- Village Guards: 60,000 (en)
- Kocgiri: 3,161–31,000 military
----
Said: 25,000–52,000 men
----
Ararat: 10,000–66,000 men
----
Dersim: 50,000 men
----
Turkish Armed Forces: 639,551: (en)
|
_Celebration_-_Istanbul.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
_Celebration_-_Istanbul.jpg){kind=link}