| dbo:abstract
|
- Neotemplářství je souhrnné označení pro náboženská hnutí a řády, která se považují za pokračovatele Templářského řádu zaniklého roku 1312. Některé takové organizace jsou křesťanskými dobročinnými spolky či společenskými kluby, jiné mají více esoterní charakter. Ve svobodném zednářství se objevuje neotemplářství většinou na symbolické rovině a nehraje větší roli, jiná hnutí chápají svůj templářský více doslovně a lze je zpravidla řadit mezi New Age. Zájem o templářský řád vycházel z trvající obliby rytířského románu a obecně idealizovaným obrazem středověkého rytířství v raně novověké Evropě. V nově vznikajícím vícestupňovém zednářství se tak objevily tituly jako „rytíř východu“ nebo „rytíř templu“. Významný člen tohoto hnutí (1686 -1743) prohlásil zednáře za následovníky křižáků, od 30. let 18. století bylo hnutí už přímo přirovnáváno k templářům. Německý zednářský řád který založil v 50. letech 18. století (1722-1776), který prohlašoval, že zednářství je přeživším templářským řádem vedeným „Neznámými nadřízenými“. (1730-1824), martinista se zájem o theurgickou magii, v roce 1773 založil lyonskou lóži Striktní observance, martinismus, neotemplářství a zednářství pak bylo východiskem i jeho Régime ecossais rectifié – Obnoveného skotského ritu, který však téměř zanikl během francouzské revoluce. Roku 1804 založil ve Francii (1773-1838) l'Ordre du Temple „Templářský řád“, který brzy odmítl své spojení se zednářstvím. Řád byl velmi populární v první polovině 19. století, ale později zcela zanikl. Německo-britský magický řád Ordo Templi Orientis považoval za tajemství templářů a své templářské období měl i francouzský okultista (1886-1951). V Německu roku 1907 založil ariosof Ordo Novi Templi „Řád nových templářů“, který měl sdružovat „árijské hrdiny“. Esoterik (1922-1996) po svém mystickém zážitku na hradě v roce 1952 založil Ordre Souverain du Temple Solaire (Suverénní řád Chrámu Slunce, OSTS) a dovolával se „Mistrů chrámu“, zesnulých mistrů templářského řádu, kteří k němu měli hovořit. (1923-2006), později založil Ordre Renove du Temple (Obnovený řád Chrámu, ORT). Na počátku 80. let probíhaly pokusy o sloučení obou řádů, ale po rozkolu v roce 1983 se od ORT odštěpil Ordre du Temple Solaire. Řád chrámu slunce se stal neblaze proslulým poté co v říjnu 1994 ve Švýcarsku a Kanadě spáchalo sebevraždu 53 jeho členů, v menším rozsahu se tyto události opakovali roku 1995 ve Francii a v Kanadě v roce 1997. (cs)
- La fin de l'ordre du Temple (1307-1314) a provoqué l'apparition de nombreuses légendes au sujet des Templiers. Ces légendes sont apparues essentiellement à partir du XVIIIe siècle, en particulier dans les milieux maçonniques, qui vont voir en eux le maillon avec les bâtisseurs mythiques du temple de Salomon. Ces légendes se sont développées et portent généralement sur la survivance secrète de l'ordre et la nature d'un mystérieux trésor, source de leur richesse et de leur puissance, ce trésor étant souvent lié à la légende du Graal. Ces légendes sont très répandues dans la littérature ésotérique, qu'il s'agisse de fictions ou de spéculations, et ont récemment connu un regain d'intérêt en raison de livres à succès comme le Da Vinci Code, de films comme Benjamin Gates et le Trésor des Templiers ou de jeux vidéo comme la saga Assassin’s Creed. Également, un des protagonistes du Pendule de Foucault de Umberto Eco fait remarquer que « les Templiers y sont toujours pour quelque chose. » (fr)
- The original historic Knights Templar were a Christian military order, the Order of the Poor Fellow Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon, that existed from the 12th to 14th centuries to provide warriors in the Crusades. These men were famous in the high and late Middle Ages, but the Order was disbanded very suddenly by King Philip IV of France, who took action against the Templars in order to avoid repaying his own financial debts. He accused them of heresy, ordered the arrest of all Templars within his realm, put the Order under trial and many of them burned at the stake. The dramatic and rapid end of the Order led to many stories and legends developing about them over the following centuries. The Order and its members increasingly appear in modern fiction, though most of these references portray the medieval organization inaccurately. In modern works, the Templars generally are portrayed as villains, misguided zealots, representatives of an evil secret society, or as the keepers of a long-lost treasure. Several modern organizations also claim heritage from the medieval Templars, as a way of enhancing their own image or mystique. (en)
- L'alone di segretezza che circondava il potente ordine medioevale dei Cavalieri templari, e la rapidità con cui tale ordine scomparve nel giro di pochi anni hanno prodotto numerose leggende sui Templari. Queste sono di molti tipi: dalle connessioni dell'ordine con il Santo Graal alle presunte associazioni con la Massoneria. Le speculazioni sul conto dei Templari hanno di recente subìto un grande incremento di popolarità, dovuto in parte al successo di libri che mescolano dati storici con interpretazioni di fantasia come il romanzo bestseller Il codice da Vinci. In realtà i Cavalieri templari in seguito alla loro drammatica scomparsa cessarono presto di fare notizia: già alla fine del XIV secolo ci si era dimenticati di loro e della loro triste fine. Solo molti secoli dopo, durante l'Illuminismo, il tema dei templari tornò in auge e la fama degli antichi cavalieri fu sommersa da leggende riguardanti segreti e misteri che si vogliono tramandati da prescelti fin dai tempi antichi. (it)
- O segredo em torno da poderosa ordem medieval dos Cavaleiros Templários, e a rapidez com que desapareceram de repente, no espaço de poucos anos, levou a diversas lendas dos Cavaleiros Templários. Estas vão desde os boatos sobre sua associação com o Santo Graal e a Arca da Aliança, a perguntas sobre a sua associação com a Maçonaria, a procura por um tesouro perdido. Recentes especulações sobre os templários aumentaram ainda mais por causa de referências a eles em livros, best-sellers como "O Código Da Vinci", e filmes como "Indiana Jones e a Última Cruzada" e "A Lenda do Tesouro Perdido". Muitas lendas cercam o local da primeira sede dos templários no Monte do Templo, que tinha sido atribuído a eles pelo rei Balduíno II de Jerusalém. Eles ficaram em operação há 75 anos. O Monte do Templo é terra sagrada para judeus, cristãos e muçulmanos, e é o local das ruínas do Templo de Salomão, e de um antigo lugar de repouso da Arca da Aliança. Livros Pseudo-históricos, como "The Holy Blood and the Holy Grail" alegam que os templários descobriram documentos escondidos nas ruínas do Templo, que "provam" que Jesus sobreviveu à crucificação, ou possivelmente "provam" Jesus era casado com Maria Madalena e teve filhos com ela. De fato, a suposição de que os templários devem ter encontrado algo sob o Monte do Templo está no cerne das lendas Templárias e teorias pseudo-históricas. Não há nenhuma evidência física ou documental, entretanto, para apoiar essa suposição. É verdade que eles são documentados como tendo carregado um pedaço da Vera Cruz em algumas batalhas, mas esta foi provavelmente uma parte da madeira que foi descoberta durante o século IV por Helena de Constantinopla, mãe do imperador Constantino. A recente descoberta do Pergaminho de Chinon nos arquivos do Vaticano parece absolver os Templários das acusações de heresia que foram cobradas sobre eles no momento da sua supressão numa sexta feira 13 de outubro de 1307, e que foram rotulados nos séculos desde. Cópias deste documento foram publicados em 2004. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Neotemplářství je souhrnné označení pro náboženská hnutí a řády, která se považují za pokračovatele Templářského řádu zaniklého roku 1312. Některé takové organizace jsou křesťanskými dobročinnými spolky či společenskými kluby, jiné mají více esoterní charakter. Ve svobodném zednářství se objevuje neotemplářství většinou na symbolické rovině a nehraje větší roli, jiná hnutí chápají svůj templářský více doslovně a lze je zpravidla řadit mezi New Age. (cs)
- The original historic Knights Templar were a Christian military order, the Order of the Poor Fellow Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon, that existed from the 12th to 14th centuries to provide warriors in the Crusades. These men were famous in the high and late Middle Ages, but the Order was disbanded very suddenly by King Philip IV of France, who took action against the Templars in order to avoid repaying his own financial debts. He accused them of heresy, ordered the arrest of all Templars within his realm, put the Order under trial and many of them burned at the stake. The dramatic and rapid end of the Order led to many stories and legends developing about them over the following centuries. The Order and its members increasingly appear in modern fiction, though most of these (en)
- La fin de l'ordre du Temple (1307-1314) a provoqué l'apparition de nombreuses légendes au sujet des Templiers. Ces légendes sont apparues essentiellement à partir du XVIIIe siècle, en particulier dans les milieux maçonniques, qui vont voir en eux le maillon avec les bâtisseurs mythiques du temple de Salomon. Ces légendes se sont développées et portent généralement sur la survivance secrète de l'ordre et la nature d'un mystérieux trésor, source de leur richesse et de leur puissance, ce trésor étant souvent lié à la légende du Graal. (fr)
- L'alone di segretezza che circondava il potente ordine medioevale dei Cavalieri templari, e la rapidità con cui tale ordine scomparve nel giro di pochi anni hanno prodotto numerose leggende sui Templari. Queste sono di molti tipi: dalle connessioni dell'ordine con il Santo Graal alle presunte associazioni con la Massoneria. Le speculazioni sul conto dei Templari hanno di recente subìto un grande incremento di popolarità, dovuto in parte al successo di libri che mescolano dati storici con interpretazioni di fantasia come il romanzo bestseller Il codice da Vinci. (it)
- O segredo em torno da poderosa ordem medieval dos Cavaleiros Templários, e a rapidez com que desapareceram de repente, no espaço de poucos anos, levou a diversas lendas dos Cavaleiros Templários. Estas vão desde os boatos sobre sua associação com o Santo Graal e a Arca da Aliança, a perguntas sobre a sua associação com a Maçonaria, a procura por um tesouro perdido. Recentes especulações sobre os templários aumentaram ainda mais por causa de referências a eles em livros, best-sellers como "O Código Da Vinci", e filmes como "Indiana Jones e a Última Cruzada" e "A Lenda do Tesouro Perdido". Muitas lendas cercam o local da primeira sede dos templários no Monte do Templo, que tinha sido atribuído a eles pelo rei Balduíno II de Jerusalém. Eles ficaram em operação há 75 anos. (pt)
|
