| dbo:abstract
|
- كيريسون (بالبرتغالية: Keirrison) لاعب كرة قدم برازيلي ولد عام 1988 ، يلعب في مركز الهجوم، بدأ مسيرتة الكروية مع نادي قرطبة في البرازيلي عام 2006 عام 2009 انتقل للعب مع نادي بالميراس، اشتراة نادي برشلونة بذات العام، لم يلعب للنادي الإسباني اية مباراة إذ تم اعارتة لنادي بنفيكا في البرتغال، حاليا يلعب مع نادي كروزيرو البرازيلي على سبيل الأعارة كذلك. (ar)
- Keirrison de Souza Carneiro, conegut com a Keirrison (Dourados, Brasil, 1988) és un futbolista brasiler que juga de davanter i ha jugat a l'SE Palmeiras i al Coritiba FC. El 23 de juliol de 2009 el FC Barcelona n'oficialitzà el fitxatge per 14 milions d'euros pel seu traspàs, més 2 de variables. El contracte era per cinc anys, però no jugà al Barcelona la temporada 2009/2010, sinó que anà cedit, i finalment no arribà a jugar amb el Barça ni un sol partit. (ca)
- Keirrison de Souza Carneiro (* 3. Dezember 1988 in Dourados) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der derzeit beim Coritiba FC unter Vertrag steht. (de)
- Keirrison de Souza Carneiro (né le 3 décembre 1988, à Dourados, Mato Grosso do Sul, Brésil), plus connu sous le nom de Keirrison, est un footballeur brésilien qui joue actuellement avec le . (fr)
- Keirrison de Souza Carneiro (born 3 December 1988), nicknamed "K9", is a Brazilian professional footballer who plays as a striker, most recently for Londrina. (en)
- Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, Mato Grosso del Sur, 3 de diciembre de 1988) es un jugador de fútbol brasileño. Juega de delantero en el de la United Premier Soccer League (es)
- 케이히송 지 소자 카르네이루(포르투갈어: Keirrison de Souza Carneiro, 1988년 12월 3일 ~ )는 브라질 출신의 축구 선수이다. 포지션은 스트라이커이다. 케이히송은 2007년 코리치바 FC의 주전으로 뛰기 시작했으며, 12골을 넣어 팀이 세리에B에서 세리에 A로 승격하는 것을 도왔다. 2008년 에서는 18골을 넣어 대회 득점왕이 되었다. 2008년 5월 14일 세리에 A 데뷔전을 가졌고, 7월 9일에 첫 골, 8월 3일에는 첫 해트트릭을 달성했다. 그는 그 해에 21골을 넣어 리그 공동 득점왕이 되었다. 그는 브라질 역사상 가장 어린 득점왕이 되었다. 그는 2009년 1월 SE 파우메이라스에 입단했다. 1월 24일 데뷔전을 가졌고, 그 경기에서 2골을 넣었다. 6월 26일, 파우메이라스 구단 웹사이트는 FC 바르셀로나가 그에게 입단 제의를 했다고 말했고, 7월 23일 1천 400만 유로의 이적료로 FC 바르셀로나로 이적했다. 7월 28일 SL 벤피카로 임대되어 활약했고, 다시 2010년 1월31일 ACF 피오렌티나로 임대되었다. 반 시즌 동안의 이탈리아 생활을 마무리하고 임대 복귀를 하였으나 2010년 7월 브라질의 산투스 FC로 다시 임대되었다. (ko)
- Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, 3 dicembre 1988) è un calciatore brasiliano, attaccante del Palm Beach Stars. Il suo nome è in onore di Jim Morrison e Keith Richards, di cui suo padre era appassionato. È soprannominato K9. (it)
- ケイリゾン・ジ・ソウザ・カルネイロ（Keirrison de Souza Carneiro, 1988年12月3日 - ）は、ブラジル・マットグロッソ・ド・スル州出身のサッカー選手。アメリカのパームビーチ・スターズ (Palm Beach Stars) 所属。ポジションはフォワード。 (ja)
- Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, 3 december 1988) - voetbalnaam Keirrison - is een Braziliaanse betaald voetballer. Hij tekende in juli 2009 een vijfjarig contract bij FC Barcelona, dat hem sinds april 2012 verhuurt aan ex- club Coritiba. Eerder werd hij verhuurd aan onder meer SL Benfica en AC Fiorentina. Barcelona betaalde veertien miljoen euro voor hem aan SE Palmeiras, waar op basis van sportieve prestaties tot twee miljoen bij kan komen. Hij speelt op dit moment voor het Portugese FC Arouca. (nl)
- Keirrison, właśc. Keirrison de Souza Carneiro (ur. 3 grudnia 1988 w Dourados) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji napastnika w Coritiba FBC, do którego przeszedł z klubu FC Barcelona. W barwach SE Palmeiras razem z dwoma innymi zawodnikami sięgnął po koronę króla strzelców rozgrywek Campeonato Brasileiro Série A w roku 2008. Napastnik do pierwszego składu Coritiby został włączony w 2007 roku. W sposób znaczący pomógł swojej drużynie w wywalczeniu awansu do pierwszej ligi, zdobywając dwanaście bramek i zostając najskuteczniejszym strzelcem w zespole. Rok z dorobkiem osiemnastu bramek został najlepszym snajperem Campeonato Paranaense (rozgrywek regionalnych), zaliczając kolejne dwadzieścia jeden trafień do siatki, razem z Washingtonem z Fluminense FC oraz Kléberem Pereirą z Santosu FC został królem strzelców najwyższej brazylijskiej klasy rozgrywkowej. Za swoją dyspozycję strzelecką otrzymał w roku 2008 wiele wyróżnień. Wybrany został między innymi najlepszym graczem ligi stanowej oraz objawieniem sezonu brazylijskiej Série A. Jego transferem zainteresowane były renomowane firmy europejskie. Mówiło się o chęci nabycia wielkiego talentu z Brazylii przez kluby hiszpańskie: Barcelonę, Valencię oraz Real Madryt. Zawodnik 22 grudnia zdecydował, że zostaje w swoim klubie do końca kwietnia i zdecydował się na podpisanie kontraktu z firmą Traffic Sports, która współpracuje z SE Palmeiras. 23 lipca 2009 roku podpisał kontrakt z hiszpańskim klubem FC Barcelona. Kwota transferowa wyniosła 14 milionów euro. W stolicy Katalonii nie zaliczył choćby jednego oficjalnego występu, był nieustannie wypożyczany. W lipcu 2009 roku trafił do Benfiki, dla której rozegrał jednak tylko 5 ligowych meczów. W styczniu 2010, również na zasadzie wypożyczenia, Brazylijczyk odszedł do włoskiej Fiorentiny, gdzie rozegrał 10 spotkań w Serie A i zdobył dwa gole. W kolejnych latach przebywał na wypożyczeniach w lidze brazylijskiej, najpierw w Santosie FC (13 gier i 4 bramki w ciągu dwóch sezonów), następnie Cruzeiro EC (8 meczów, 1 gol), aż powrócił do Coritiby. (pl)
- Keirrison de Souza Carneiro, känd som Keirrison, född 3 december 1988 i Dourados, är en brasiliansk före detta fotbollsspelare (anfallare). Efter att ha spelat för de brasilianska klubbarna Coritiba och Palmeiras värvades Keirrison av Barcelona sommaren 2009. Säsongen 2009-2010 var han utlånad till Benfica och Fiorentina och säsongen 2010-2011 var han vara utlånad till Santos. I augusti 2011 stod det klart att Keirrison skulle bli utlånad till Cruzeiro Esporte Clube under säsongen 2011-2012. (sv)
- Keirrison de Souza Carneiro, mais conhecido apenas como Keirrison (Dourados, 3 de dezembro de 1988), é um futebolista brasileiro que atua como centroavante. Atualmente, joga pelo . (pt)
- Кейррісон де Соуза Карнейро (порт. Keirrison de Souza Carneiro, нар. 3 грудня 1988, Дорадус) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. Один з найперспективніших бразильських гравців кінця 2000-х, який згодом отримав відомість як один із найневдаліших трансферів в історії іспанської «Барселони». (uk)
- Ке́йррисон де Со́за Карне́йро (порт.-браз. Keirrison de Souza Carneiro; род. 3 декабря 1988, Дорадус, Мату-Гросу-ду-Сул) — бразильский футболист, нападающий. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كيريسون (بالبرتغالية: Keirrison) لاعب كرة قدم برازيلي ولد عام 1988 ، يلعب في مركز الهجوم، بدأ مسيرتة الكروية مع نادي قرطبة في البرازيلي عام 2006 عام 2009 انتقل للعب مع نادي بالميراس، اشتراة نادي برشلونة بذات العام، لم يلعب للنادي الإسباني اية مباراة إذ تم اعارتة لنادي بنفيكا في البرتغال، حاليا يلعب مع نادي كروزيرو البرازيلي على سبيل الأعارة كذلك. (ar)
- Keirrison de Souza Carneiro, conegut com a Keirrison (Dourados, Brasil, 1988) és un futbolista brasiler que juga de davanter i ha jugat a l'SE Palmeiras i al Coritiba FC. El 23 de juliol de 2009 el FC Barcelona n'oficialitzà el fitxatge per 14 milions d'euros pel seu traspàs, més 2 de variables. El contracte era per cinc anys, però no jugà al Barcelona la temporada 2009/2010, sinó que anà cedit, i finalment no arribà a jugar amb el Barça ni un sol partit. (ca)
- Keirrison de Souza Carneiro (* 3. Dezember 1988 in Dourados) ist ein brasilianischer Fußballspieler, der derzeit beim Coritiba FC unter Vertrag steht. (de)
- Keirrison de Souza Carneiro (né le 3 décembre 1988, à Dourados, Mato Grosso do Sul, Brésil), plus connu sous le nom de Keirrison, est un footballeur brésilien qui joue actuellement avec le . (fr)
- Keirrison de Souza Carneiro (born 3 December 1988), nicknamed "K9", is a Brazilian professional footballer who plays as a striker, most recently for Londrina. (en)
- Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, Mato Grosso del Sur, 3 de diciembre de 1988) es un jugador de fútbol brasileño. Juega de delantero en el de la United Premier Soccer League (es)
- Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, 3 dicembre 1988) è un calciatore brasiliano, attaccante del Palm Beach Stars. Il suo nome è in onore di Jim Morrison e Keith Richards, di cui suo padre era appassionato. È soprannominato K9. (it)
- ケイリゾン・ジ・ソウザ・カルネイロ（Keirrison de Souza Carneiro, 1988年12月3日 - ）は、ブラジル・マットグロッソ・ド・スル州出身のサッカー選手。アメリカのパームビーチ・スターズ (Palm Beach Stars) 所属。ポジションはフォワード。 (ja)
- Keirrison de Souza Carneiro (Dourados, 3 december 1988) - voetbalnaam Keirrison - is een Braziliaanse betaald voetballer. Hij tekende in juli 2009 een vijfjarig contract bij FC Barcelona, dat hem sinds april 2012 verhuurt aan ex- club Coritiba. Eerder werd hij verhuurd aan onder meer SL Benfica en AC Fiorentina. Barcelona betaalde veertien miljoen euro voor hem aan SE Palmeiras, waar op basis van sportieve prestaties tot twee miljoen bij kan komen. Hij speelt op dit moment voor het Portugese FC Arouca. (nl)
- Keirrison de Souza Carneiro, känd som Keirrison, född 3 december 1988 i Dourados, är en brasiliansk före detta fotbollsspelare (anfallare). Efter att ha spelat för de brasilianska klubbarna Coritiba och Palmeiras värvades Keirrison av Barcelona sommaren 2009. Säsongen 2009-2010 var han utlånad till Benfica och Fiorentina och säsongen 2010-2011 var han vara utlånad till Santos. I augusti 2011 stod det klart att Keirrison skulle bli utlånad till Cruzeiro Esporte Clube under säsongen 2011-2012. (sv)
- Keirrison de Souza Carneiro, mais conhecido apenas como Keirrison (Dourados, 3 de dezembro de 1988), é um futebolista brasileiro que atua como centroavante. Atualmente, joga pelo . (pt)
- Кейррісон де Соуза Карнейро (порт. Keirrison de Souza Carneiro, нар. 3 грудня 1988, Дорадус) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. Один з найперспективніших бразильських гравців кінця 2000-х, який згодом отримав відомість як один із найневдаліших трансферів в історії іспанської «Барселони». (uk)
- Ке́йррисон де Со́за Карне́йро (порт.-браз. Keirrison de Souza Carneiro; род. 3 декабря 1988, Дорадус, Мату-Гросу-ду-Сул) — бразильский футболист, нападающий. (ru)
- 케이히송 지 소자 카르네이루(포르투갈어: Keirrison de Souza Carneiro, 1988년 12월 3일 ~ )는 브라질 출신의 축구 선수이다. 포지션은 스트라이커이다. 케이히송은 2007년 코리치바 FC의 주전으로 뛰기 시작했으며, 12골을 넣어 팀이 세리에B에서 세리에 A로 승격하는 것을 도왔다. 2008년 에서는 18골을 넣어 대회 득점왕이 되었다. 2008년 5월 14일 세리에 A 데뷔전을 가졌고, 7월 9일에 첫 골, 8월 3일에는 첫 해트트릭을 달성했다. 그는 그 해에 21골을 넣어 리그 공동 득점왕이 되었다. 그는 브라질 역사상 가장 어린 득점왕이 되었다. 그는 2009년 1월 SE 파우메이라스에 입단했다. 1월 24일 데뷔전을 가졌고, 그 경기에서 2골을 넣었다. 6월 26일, 파우메이라스 구단 웹사이트는 FC 바르셀로나가 그에게 입단 제의를 했다고 말했고, 7월 23일 1천 400만 유로의 이적료로 FC 바르셀로나로 이적했다. 7월 28일 SL 벤피카로 임대되어 활약했고, 다시 2010년 1월31일 ACF 피오렌티나로 임대되었다. (ko)
- Keirrison, właśc. Keirrison de Souza Carneiro (ur. 3 grudnia 1988 w Dourados) – brazylijski piłkarz występujący na pozycji napastnika w Coritiba FBC, do którego przeszedł z klubu FC Barcelona. W barwach SE Palmeiras razem z dwoma innymi zawodnikami sięgnął po koronę króla strzelców rozgrywek Campeonato Brasileiro Série A w roku 2008. (pl)
|
