| dbo:abstract
|
- Jules Dewaquez (o Devaquez), (9 de març de 1899 - 12 de juny de 1971) fou un futbolista francès de la dècada de 1920. Fou 41 cops internacional amb la selecció francesa amb la qual participà a tres Jocs Olímpics a la dècada de 1920. Pel que fa a clubs, defensà els colors de , Olympique de Pantin (que esdevingué ), Olympique de Marseille i OGC Nice. Un cop retirat fou entrenador de , Olympique de Marseille, i Lyon OU. (ca)
- Jules Dewaquez (* 9. März 1899 in Paris; † 12. Juni 1971 in Lyon) war ein französischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Jules Aimé Devaquez (9 March 1899 – 12 June 1971), known as Jules Dewaquez, was a French amateur footballer, who played for both club and country on the right wing. He was of shorter stature (1.69m) and renowned for his small moustache. By profession he was a technical draughtsman, but he became one of the most successful French players during the 1920s. As a player, he was an agile and fast dribbler, had a powerful shot and was also an extraordinarily strong header of the ball – unusual for someone of his size and playing position. (en)
- Jules Dewaquez (o Devaquez), (París, Francia, 9 de marzo de 1899 - Lyon, Francia, 12 de junio de 1971) fue un futbolista francés que se desempeñó como centrocampista. Era extremadamente bajo (1,69 m) y era famoso por su pequeño bigote. Por profesión, era dibujante técnico, aunque se convirtió en uno de los jugadores franceses más exitosos durante la década de 1920. Como jugador era un dribleador ágil y rápido, tenía un potente disparo y un cabezazo extraordinario, algo inusual para alguien de su tamaño y posición de juego. (es)
- Jules Devaquez, régulièrement orthographié à tort Jules Dewaquez, né le 9 mars 1899 à Paris 9e et décédé le 11 juin 1971 à Décines-Charpieu, est un footballeur français. Triple vainqueur de la Coupe de France de football, il compte 41 sélections en équipe de France, un record dont il est détenteur jusqu'au 22 janvier 1939, date à laquelle Étienne Mattler atteint 42 sélections. (fr)
- Jules Dewaquez (Parigi, 9 marzo 1899 – Décines-Charpieu, 11 giugno 1971) è stato un calciatore francese, di ruolo attaccante. (it)
- Жуль Девакез (фр. Jules Dewaquez, 9 березня 1899, Париж — 11 червня 1971, Десін-Шарп'є) — французький футболіст, що грав на позиції правого крайнього нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Олімпік» (Париж), «Олімпік» (Марсель), а також національну збірну Франції. Триразовий володар Кубка Франції. Учасник трьох Олімпійських ігор. (uk)
- Жюль Деваке́з (фр. Jules Dewaquez, произносится [dəvakɛz]; 9 марта 1899, Париж — 12 июня 1971, Лион) — французский футболист и тренер. Капитан сборной Франции. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jules Dewaquez (o Devaquez), (9 de març de 1899 - 12 de juny de 1971) fou un futbolista francès de la dècada de 1920. Fou 41 cops internacional amb la selecció francesa amb la qual participà a tres Jocs Olímpics a la dècada de 1920. Pel que fa a clubs, defensà els colors de , Olympique de Pantin (que esdevingué ), Olympique de Marseille i OGC Nice. Un cop retirat fou entrenador de , Olympique de Marseille, i Lyon OU. (ca)
- Jules Dewaquez (* 9. März 1899 in Paris; † 12. Juni 1971 in Lyon) war ein französischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Jules Aimé Devaquez (9 March 1899 – 12 June 1971), known as Jules Dewaquez, was a French amateur footballer, who played for both club and country on the right wing. He was of shorter stature (1.69m) and renowned for his small moustache. By profession he was a technical draughtsman, but he became one of the most successful French players during the 1920s. As a player, he was an agile and fast dribbler, had a powerful shot and was also an extraordinarily strong header of the ball – unusual for someone of his size and playing position. (en)
- Jules Dewaquez (o Devaquez), (París, Francia, 9 de marzo de 1899 - Lyon, Francia, 12 de junio de 1971) fue un futbolista francés que se desempeñó como centrocampista. Era extremadamente bajo (1,69 m) y era famoso por su pequeño bigote. Por profesión, era dibujante técnico, aunque se convirtió en uno de los jugadores franceses más exitosos durante la década de 1920. Como jugador era un dribleador ágil y rápido, tenía un potente disparo y un cabezazo extraordinario, algo inusual para alguien de su tamaño y posición de juego. (es)
- Jules Devaquez, régulièrement orthographié à tort Jules Dewaquez, né le 9 mars 1899 à Paris 9e et décédé le 11 juin 1971 à Décines-Charpieu, est un footballeur français. Triple vainqueur de la Coupe de France de football, il compte 41 sélections en équipe de France, un record dont il est détenteur jusqu'au 22 janvier 1939, date à laquelle Étienne Mattler atteint 42 sélections. (fr)
- Jules Dewaquez (Parigi, 9 marzo 1899 – Décines-Charpieu, 11 giugno 1971) è stato un calciatore francese, di ruolo attaccante. (it)
- Жуль Девакез (фр. Jules Dewaquez, 9 березня 1899, Париж — 11 червня 1971, Десін-Шарп'є) — французький футболіст, що грав на позиції правого крайнього нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Виступав, зокрема, за клуби «Олімпік» (Париж), «Олімпік» (Марсель), а також національну збірну Франції. Триразовий володар Кубка Франції. Учасник трьох Олімпійських ігор. (uk)
- Жюль Деваке́з (фр. Jules Dewaquez, произносится [dəvakɛz]; 9 марта 1899, Париж — 12 июня 1971, Лион) — французский футболист и тренер. Капитан сборной Франции. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}