| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics de 1924 celebrats a la ciutat de París (França) es disputà una única prova de futbol en categoria masculina. La prova es realitzà entre els dies 25 de maig i 9 de juny de 1924 entre les instal·lacions de l'Estadi de París, Bergeyre, Pershing i Colombes. (ca)
- Fotbalový turnaj na Letních olympijských hrách 1924 byl čtvrtý oficiální fotbalový turnaj na olympijských hrách. Vítězem se stala uruguayská fotbalová reprezentace, která rok před tím vyhrála Mistrovství Jižní Ameriky ve fotbale 1923. (cs)
- Bei den VIII. Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris wurde ein Fußballturnier der Männer ausgetragen. An diesem Turnier nahmen 22 Nationen teil, darunter mit Uruguay zum ersten Mal ein südamerikanisches Land. Damit war dies das erste interkontinentale Fußballturnier überhaupt und erstmals spielte eine südamerikanische Mannschaft gegen europäische und eine nordamerikanische Mannschaft. Deutschland und Österreich nahmen nicht teil. Spielstätten waren das Stade Olympique de Colombes in Colombes, einem Vorort nordöstlich von Paris, in dem zwölf Spiele stattfanden, das Stade Pershing in Bois de Vincennes, damals noch nicht zu Paris gehörend, das Stade Bergeyre in Paris und das Stade de Paris (heute Stade Bauer) in Saint-Ouen-sur-Seine nördlich nahe Paris. Es war die erste Sternstunde des neuen Fußballs aus der Neuen Welt. Überragender Spieler war das „Schwarze Wunder“ („La Maravilla Negra“) José Leandro Andrade. Bester Torschütze war Pedro Petrone aus Uruguay mit 7 Toren. Für die Schweiz ist der zweite Platz das bisher beste Ergebnis in der Geschichte internationaler Fußballturniere. (de)
- Football at the 1924 Summer Olympics was the sixth edition of the football tournament at the 1924 Summer Olympics held in Paris. The tournament expanded to 22 countries from 4 confederations, with African side Egypt (as the previous edition) and Turkey, Uruguay representing South America and the United States in representation of North America. Uruguay made a memorable debut, winning the gold medal and finishing unbeaten. (en)
- Le tournoi de football aux Jeux olympiques d'été de 1924 s'est déroulé du 25 mai au 9 juin 1924. Les matchs se jouent notamment au Stade Pershing à Paris. (fr)
- Sepak bola pada Olimpiade Musim Panas 1924 adalah pelaksanaan cabang olahraga sepak bola pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1924. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di empat stadion. Edisi ini hanya menandingkan nomor putra. 279 atlet dari 22 negara bertanding dalam edisi ini. Medali emas cabang putra diraih oleh Uruguay, yang tampil untuk pertama kalinya dalam sepak bola Olimpiade dan tidak terkalahkan sepanjang turnamen berlangsung. Uruguay mengalahkan Swiss pada pertandingan perebutan medali emas di Stadion Olimpiade, Colombes. (in)
- 1924년 하계 올림픽 축구는 파리의 1924년 하계 올림픽에서 열린 6번째 올림픽 축구 대회이다. 이 대회에 4개 대륙의 22개국이 참가했는데, 아프리카의 이집트(전번 대회에 이어 참가)와 터키, 남아메리카의 우루과이, 그리고 북아메리카의 미국이 참가했다. 이번 대회에 처음 출전한 우루과이는 무패로 금메달을 획득하며 인상적인 성과를 냈다. (ko)
- 1924年パリオリンピックのサッカー競技（1924ねんパリオリンピックのサッカーきょうぎ）は、1924年5月25日に開幕した。6月25日に決勝戦が行われ金メダルを獲得したのはウルグアイであった。 (ja)
- Il torneo di calcio della VIII Olimpiade fu il 7º torneo olimpico. Si svolse dal 25 maggio al 9 giugno 1924 a Parigi e vide la vittoria per la prima volta dell'Uruguay. Seppur considerato un torneo disputato in epoca amatoriale, dove occorre ricordare che il professionismo era agli albori, è infatti ufficialmente riconosciuto come un campionato mondiale. La FIFA all'epoca approvò un documento che sanciva che se i tornei olimpici fossero stati organizzati nel rispetto delle regole dell'entità massima, ai vincitori sarebbe stato ufficialmente assegnato il titolo di campioni del mondo. In un certificato del 1950 infatti, la FIFA riconosce quattro titoli mondiali all’Uruguay, anche se solo due coppe Rimet. La legittimità dei titoli è confermata anche dal fatto che la federazione mondiale permette all'Uruguay di sfoggiare 4 stelle sulla maglia, da regolamento FIFA ogni stella equivale ad un mondiale conquistato. Delle 22 nazionali partecipanti 19 appartenevano all'attuale UEFA (Europa), una all'attuale CAF (Africa, l'Egitto, unica nazionale extraeuropea presente anche nell'edizione precedente), una all'attuale CONCACAF (Nord e Centro America, gli Stati Uniti) e una alla Conmebol (Sud America, l'Uruguay), la sola confederazione calcistica continentale esistente all'epoca. (it)
- Voetbal is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1924 in Parijs. Het toernooi wordt wel beschouwd als het eerste officieuze wereldkampioenschap, want voor het eerst deden er niet alleen landen mee uit Europa, maar ook uit Noord- en Zuid-Amerika en Afrika. Drieëntwintig landen hadden zich ingeschreven voor het Olympisch toernooi. Omdat Portugal (dat in de voorronde had geloot tegen Zweden) zich terugtrok namen er tweeëntwintig landen deel. Hierdoor waren er zes wedstrijden in de voorronde nodig. De grote verrassing van het toernooi was Uruguay, dat een grote onbekende was. Alleen het Nederlands elftal maakte het, in de halve finale, de Zuid-Amerikanen behoorlijk lastig. Oranje ging zelfs lang aan de leiding, maar na een omstreden penalty wegens vermeend hands van Evert van Linge eindigde het duel in 1-2. De wedstrijd om het brons tegen Zweden werd in een replay verloren, zodat Nederland voor het eerst geen medaille won. Uruguay won de finale tegen Zwitserland overtuigend en zou het volgende decennium de voetbalwereld domineren. (nl)
- Wyniki turnieju piłki nożnej odbywającego się na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1924 r. w Paryżu. W tym roku FIFA posiadała w swojej organizacji 34 członków, 9 doszło po poprzednim turnieju, w którym 2 nie było jeszcze nawet w FIFA. W turnieju tym wystąpiły 22 reprezentacje z 4 kontynentów Europy, Afryki, Ameryki Północnej i Ameryki Południowej oprócz dwóch z Azji i Australii i Oceanii. Zwycięzca tego turnieju zostawał zarówno mistrzem olimpijskim, jak i świata. (pl)
- O torneio de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 foi realizado em Paris, França entre 25 de maio e 9 de junho. (pt)
- Турнир по футболу на VIII летних Олимпийских Играх в Париже проходил с 25 мая по 9 июня 1924 года. В нём принимали участие мужские сборные 22 стран, 19 из которых представляли Европу. Турнир состоял из 24 матчей, в которых было забито 96 мячей. Поскольку в то время ещё не существовал чемпионат мира по футболу, именно на Олимпийских играх определялась сильнейшая сборная мира. Победителем стала сборная Уругвая. (ru)
- Fotboll vid olympiska sommarspelen 1924 spelades i Paris. Uruguay vann turneringen. (sv)
- Турнір з футболу на VIII літніх Олімпійських Іграх у Парижі проходив з 25 травня по 9 червня 1924 року. У ньому брали участь чоловічі збірні 22 країн, 19 з яких представляли Європу. Турнір складався з 24 матчів, у яких було забито 96 м'ячів. Оскільки в той час ще не існувало чемпіонату світу з футболу, саме на Олімпійських іграх визначалася найсильніша збірна світу. Переможцем стала збірна Уругваю. (uk)
- 1924年夏季奥林匹克运动会足球比赛于1924年5月25日至6月9日在法国巴黎举行。 比赛共有来自4个大洲的22个国家参加，绝大多数球队都来自欧洲，仅有的三支非欧洲球队包括埃及队、美国队和乌拉圭队。 首次参赛的乌拉圭队在本届比赛中五战全胜，获得冠军。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Als Jocs Olímpics de 1924 celebrats a la ciutat de París (França) es disputà una única prova de futbol en categoria masculina. La prova es realitzà entre els dies 25 de maig i 9 de juny de 1924 entre les instal·lacions de l'Estadi de París, Bergeyre, Pershing i Colombes. (ca)
- Fotbalový turnaj na Letních olympijských hrách 1924 byl čtvrtý oficiální fotbalový turnaj na olympijských hrách. Vítězem se stala uruguayská fotbalová reprezentace, která rok před tím vyhrála Mistrovství Jižní Ameriky ve fotbale 1923. (cs)
- Football at the 1924 Summer Olympics was the sixth edition of the football tournament at the 1924 Summer Olympics held in Paris. The tournament expanded to 22 countries from 4 confederations, with African side Egypt (as the previous edition) and Turkey, Uruguay representing South America and the United States in representation of North America. Uruguay made a memorable debut, winning the gold medal and finishing unbeaten. (en)
- Le tournoi de football aux Jeux olympiques d'été de 1924 s'est déroulé du 25 mai au 9 juin 1924. Les matchs se jouent notamment au Stade Pershing à Paris. (fr)
- Sepak bola pada Olimpiade Musim Panas 1924 adalah pelaksanaan cabang olahraga sepak bola pada penyelenggaraan Olimpiade Musim Panas 1924. Kompetisi pada cabang olahraga ini berlangsung di empat stadion. Edisi ini hanya menandingkan nomor putra. 279 atlet dari 22 negara bertanding dalam edisi ini. Medali emas cabang putra diraih oleh Uruguay, yang tampil untuk pertama kalinya dalam sepak bola Olimpiade dan tidak terkalahkan sepanjang turnamen berlangsung. Uruguay mengalahkan Swiss pada pertandingan perebutan medali emas di Stadion Olimpiade, Colombes. (in)
- 1924년 하계 올림픽 축구는 파리의 1924년 하계 올림픽에서 열린 6번째 올림픽 축구 대회이다. 이 대회에 4개 대륙의 22개국이 참가했는데, 아프리카의 이집트(전번 대회에 이어 참가)와 터키, 남아메리카의 우루과이, 그리고 북아메리카의 미국이 참가했다. 이번 대회에 처음 출전한 우루과이는 무패로 금메달을 획득하며 인상적인 성과를 냈다. (ko)
- 1924年パリオリンピックのサッカー競技（1924ねんパリオリンピックのサッカーきょうぎ）は、1924年5月25日に開幕した。6月25日に決勝戦が行われ金メダルを獲得したのはウルグアイであった。 (ja)
- Wyniki turnieju piłki nożnej odbywającego się na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1924 r. w Paryżu. W tym roku FIFA posiadała w swojej organizacji 34 członków, 9 doszło po poprzednim turnieju, w którym 2 nie było jeszcze nawet w FIFA. W turnieju tym wystąpiły 22 reprezentacje z 4 kontynentów Europy, Afryki, Ameryki Północnej i Ameryki Południowej oprócz dwóch z Azji i Australii i Oceanii. Zwycięzca tego turnieju zostawał zarówno mistrzem olimpijskim, jak i świata. (pl)
- O torneio de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 foi realizado em Paris, França entre 25 de maio e 9 de junho. (pt)
- Турнир по футболу на VIII летних Олимпийских Играх в Париже проходил с 25 мая по 9 июня 1924 года. В нём принимали участие мужские сборные 22 стран, 19 из которых представляли Европу. Турнир состоял из 24 матчей, в которых было забито 96 мячей. Поскольку в то время ещё не существовал чемпионат мира по футболу, именно на Олимпийских играх определялась сильнейшая сборная мира. Победителем стала сборная Уругвая. (ru)
- Fotboll vid olympiska sommarspelen 1924 spelades i Paris. Uruguay vann turneringen. (sv)
- Турнір з футболу на VIII літніх Олімпійських Іграх у Парижі проходив з 25 травня по 9 червня 1924 року. У ньому брали участь чоловічі збірні 22 країн, 19 з яких представляли Європу. Турнір складався з 24 матчів, у яких було забито 96 м'ячів. Оскільки в той час ще не існувало чемпіонату світу з футболу, саме на Олімпійських іграх визначалася найсильніша збірна світу. Переможцем стала збірна Уругваю. (uk)
- 1924年夏季奥林匹克运动会足球比赛于1924年5月25日至6月9日在法国巴黎举行。 比赛共有来自4个大洲的22个国家参加，绝大多数球队都来自欧洲，仅有的三支非欧洲球队包括埃及队、美国队和乌拉圭队。 首次参赛的乌拉圭队在本届比赛中五战全胜，获得冠军。 (zh)
- Bei den VIII. Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris wurde ein Fußballturnier der Männer ausgetragen. An diesem Turnier nahmen 22 Nationen teil, darunter mit Uruguay zum ersten Mal ein südamerikanisches Land. Damit war dies das erste interkontinentale Fußballturnier überhaupt und erstmals spielte eine südamerikanische Mannschaft gegen europäische und eine nordamerikanische Mannschaft. Deutschland und Österreich nahmen nicht teil. Spielstätten waren das Stade Olympique de Colombes in Colombes, einem Vorort nordöstlich von Paris, in dem zwölf Spiele stattfanden, das Stade Pershing in Bois de Vincennes, damals noch nicht zu Paris gehörend, das Stade Bergeyre in Paris und das Stade de Paris (heute Stade Bauer) in Saint-Ouen-sur-Seine nördlich nahe Paris. (de)
- Il torneo di calcio della VIII Olimpiade fu il 7º torneo olimpico. Si svolse dal 25 maggio al 9 giugno 1924 a Parigi e vide la vittoria per la prima volta dell'Uruguay. Seppur considerato un torneo disputato in epoca amatoriale, dove occorre ricordare che il professionismo era agli albori, è infatti ufficialmente riconosciuto come un campionato mondiale. La FIFA all'epoca approvò un documento che sanciva che se i tornei olimpici fossero stati organizzati nel rispetto delle regole dell'entità massima, ai vincitori sarebbe stato ufficialmente assegnato il titolo di campioni del mondo. In un certificato del 1950 infatti, la FIFA riconosce quattro titoli mondiali all’Uruguay, anche se solo due coppe Rimet. La legittimità dei titoli è confermata anche dal fatto che la federazione mondiale perme (it)
- Voetbal is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1924 in Parijs. Het toernooi wordt wel beschouwd als het eerste officieuze wereldkampioenschap, want voor het eerst deden er niet alleen landen mee uit Europa, maar ook uit Noord- en Zuid-Amerika en Afrika. Drieëntwintig landen hadden zich ingeschreven voor het Olympisch toernooi. Omdat Portugal (dat in de voorronde had geloot tegen Zweden) zich terugtrok namen er tweeëntwintig landen deel. Hierdoor waren er zes wedstrijden in de voorronde nodig. (nl)
|
