| dbo:abstract
|
- John Rogers, Pseudonym Thomas Matthew (* um 1500 in bei Birmingham; † 4. Februar 1555 in London) war ein englischer katholischer Priester und Theologe, dann protestantischer Geistlicher und Märtyrer. (de)
- John Rogers (c. 1505 – 4 February 1555) was an English clergyman, Bible translator and commentator. He guided the development of the Matthew Bible in vernacular English during the reign of Henry VIII and was the first English Protestant executed as a heretic under Mary I of England, who was determined to restore Roman Catholicism. (en)
- John Rogers è stato un religioso, traduttore e teologo inglese. Fu il primo protestante a subire il martirio durante le persecuzioni mariane. (it)
- ジョン・ロジャーズ（John Rogers、1500年頃 - 1555年2月4日）は、イングランドのキリスト教神学者、教職者、チャプレン、聖書翻訳者。メアリー1世治世のイングランドにおけるプロテスタント最初の殉教者となった。 ウィリアム・ティンダルに出会ったロジャースは、カトリック教会の信仰から離れた。そして彼はティンダルの聖書翻訳に協力し、最初期の英語訳聖書である『』の刊行者となった。 (ja)
- John Rogers (ur. ok. 1500, zm. 4 lutego 1555) – duchowny anglikański, wydawca i komentator Biblii, pierwszy męczennik protestancki w okresie rekatolicyzacji Anglii za panowania królowej Marii Tudor. (pl)
- John Rogers (1500 – Londres, 4 de fevereiro de 1555) foi um clérigo inglês, tradutor da Bíblia e comentarista. Ele conduziu o desenvolvimento da Matthew Bible na língua inglesa durante o reinado de Henrique VIII e foi o primeiro mártir protestante inglês no reinado de Maria I de Inglaterra, que estava determinada a restaurar o Catolicismo Romano. (pt)
- Джон Ро́джерс (англ. John Rogers; ок. 1500, Деритенд, Англия (ныне Бирмингем) — 4 февраля 1555, Лондон) — англиканский священник, богослов, переводчик и комментатор первой авторизованной английской Библии. Реформатор, участвовал в создании отдельной англиканской церкви. Мученик. (ru)
- Джон Роджерс (бл. 1505, Деритенд — 4 лютого 1555, Лондон) — англійський священнослужитель, перекладач та коментатор Біблії. Він керував розвитком Біблії Матвія на просторічній англійській мові за часів правління Генріха VIII та при Марії I Тюдор був першим англійським протестантським мучеником, який вирішив відновити римо-католицизм. (uk)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19616 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Deritend, Birmingham, England (en)
|
| dbp:caption
|
- Bible translator and commentator, Protestant martyr (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Smithfield, London, England (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:page
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wstitle
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- John Rogers, Pseudonym Thomas Matthew (* um 1500 in bei Birmingham; † 4. Februar 1555 in London) war ein englischer katholischer Priester und Theologe, dann protestantischer Geistlicher und Märtyrer. (de)
- John Rogers (c. 1505 – 4 February 1555) was an English clergyman, Bible translator and commentator. He guided the development of the Matthew Bible in vernacular English during the reign of Henry VIII and was the first English Protestant executed as a heretic under Mary I of England, who was determined to restore Roman Catholicism. (en)
- John Rogers è stato un religioso, traduttore e teologo inglese. Fu il primo protestante a subire il martirio durante le persecuzioni mariane. (it)
- ジョン・ロジャーズ（John Rogers、1500年頃 - 1555年2月4日）は、イングランドのキリスト教神学者、教職者、チャプレン、聖書翻訳者。メアリー1世治世のイングランドにおけるプロテスタント最初の殉教者となった。 ウィリアム・ティンダルに出会ったロジャースは、カトリック教会の信仰から離れた。そして彼はティンダルの聖書翻訳に協力し、最初期の英語訳聖書である『』の刊行者となった。 (ja)
- John Rogers (ur. ok. 1500, zm. 4 lutego 1555) – duchowny anglikański, wydawca i komentator Biblii, pierwszy męczennik protestancki w okresie rekatolicyzacji Anglii za panowania królowej Marii Tudor. (pl)
- John Rogers (1500 – Londres, 4 de fevereiro de 1555) foi um clérigo inglês, tradutor da Bíblia e comentarista. Ele conduziu o desenvolvimento da Matthew Bible na língua inglesa durante o reinado de Henrique VIII e foi o primeiro mártir protestante inglês no reinado de Maria I de Inglaterra, que estava determinada a restaurar o Catolicismo Romano. (pt)
- Джон Ро́джерс (англ. John Rogers; ок. 1500, Деритенд, Англия (ныне Бирмингем) — 4 февраля 1555, Лондон) — англиканский священник, богослов, переводчик и комментатор первой авторизованной английской Библии. Реформатор, участвовал в создании отдельной англиканской церкви. Мученик. (ru)
- Джон Роджерс (бл. 1505, Деритенд — 4 лютого 1555, Лондон) — англійський священнослужитель, перекладач та коментатор Біблії. Він керував розвитком Біблії Матвія на просторічній англійській мові за часів правління Генріха VIII та при Марії I Тюдор був першим англійським протестантським мучеником, який вирішив відновити римо-католицизм. (uk)
|
| rdfs:label
|
- John Rogers (Theologe) (de)
- John Rogers (it)
- John Rogers (Bible editor and martyr) (en)
- ジョン・ロジャーズ (ja)
- John Rogers (pl)
- John Rogers (pt)
- Роджерс, Джон (протестант) (ru)
- Джон Роджерс (редактор Біблії та мученик) (uk)
- John Rogers (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
